Samenvatting van Inhoud voor Buderus Logatherm WLW176i E
Pagina 1
Installatiehandleiding Binneneenheid voor lucht-waterwarmtepompen Logatherm WLW176i E WLW176i-12 E Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen.
Pagina 2
10.3.3 Kabelschema ....... . . 42 10.3.4 Meetwaarden van temperatuursensoren ... 43 Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 3
▶ Neem de veiligheidsinstructies en waarschuwingsaanwijzingen in acht. ▶ Neem de nationale en regionale voorschriften, technische regels en richtlijnen in acht. ▶ Documenteer uitgevoerde werkzaamheden. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 4
Deeltjesfilter met zeef aansluiting op een Logatherm WLW MB AR-warmtepomp. Geleiderail voor wandinstallatie Logatherm WLW176i-12 E heeft een geïntegreerde elektrische weer- Aanvoertemperatuursensor stand en een omschakelventiel voor verwarmen/warm water. Zak met schroeven Buitentemperatuursensor Radiografische module Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 5
0010044397-001 Afb. 2 Afmetingen vooraanzicht (mm) 0010045256-001 300,4 Afb. 4 Minimumafstanden tot omliggende wanden of onderdelen 291,9 (mm) 223,9 205,4 106,5 72,9 0010039049-001 Afb. 3 Afmetingen aansluitingen, onderaanzicht (mm) Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 6
• PED, 2014/68/EU (druktoestelrichtlijn) Afb. 6 Leidingaansluitingen Retourleiding van warmwatertoestel Retourleiding van verwarmingssysteem Aanvoerleiding naar verwarmingssysteem Aanvoerleiding naar warmwatertoestel Warmtegeleider ingang van warmtepomp Overdrukafvoer van het overstroomventiel Warmtegeleider uitgang naar warmtepomp Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 7
Dit waarborgt Voor markten buiten Duitsland: dat de warmtepomp alleen werkt wanneer er een warmte- of koelvraag ▶ De grenswaarden in tabel mogen niet worden overschreden, ook niet wanneer de nationale richtlijnen hogere grenswaarden specificeren. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 8
Maximaal mogelijk watervolume over de levensduur van de warmteproducent in m Boven de curven ontzilt vul- en bijvulwater gebruiken, geleidbaar- heid ≤ 10 μS/cm Onder de curve kan onbehandeld vul- en bijvulwater conform de drinkwaterreglementering worden gebruikt Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 9
▶ Regelventiel met thermometer inbouwen. Een kleine hoeveelheid restwater kan aanwezig zijn in het toestel vanwe- ge de testen op de fabriek. Om elektrische en thermische energie te besparen, circulatiepomp niet continu laten draaien. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 10
Detailaanzicht bypass – Plan de enkelvoudige leidinglengte tussen binneneenheid en bui- Lengte teneenheid > 6 m en installeer een serieel buffervolume* van 12 l. Buitendiameter Gebruik AX32-buizen. 0010055891 Afb. 10 Bypass in rechte uitvoering Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 11
EM100 wor- den gerealiseerd. ▶ Installeer de toebehorenmodule en stel het verzamelalarm in voordat het systeem in bedrijf wordt gesteld ( handleiding voor toebeho- renmodule). 0010040168-002 Afb. 12 Radiografische module plaatsen Houder Hendel Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 12
Het dauwpunt varieert afhankelijk van de temperatuur en de luchtvoch- tigheid. Hoe hoger de luchtvochtigheid, hoe hoger de aanvoertempera- tuur moet zijn, om te voorkomen dat het dauwpunt wordt bereikt en er dus geen condensatie optreedt. 0010044401-001 Afb. 13 Verwijder de mantel Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 13
De onderste plaat kan worden losgemaakt voor gemakkelijker toegang tot de leidingen. Let op de kabel op de achterkant van de plaat. 0010047324-002 0010046948-001 Afb. 14 Afb. 16 Verwijder de zijafdekking 0010049189-001 Afb. 15 Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 14
PEX- of AluPEX-leidingen dempen bovendien trillingen en isoleren te- ming worden geactiveerd om actieve ontdooiing te waarborgen. gen geluidsoverdracht naar het verwarmingssysteem. Conform goede installatiepraktijk kan het nodig zijn extra ontluchtings- ventielen te plaatsen op het hoogste punt van de installatie. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 15
- 14 l/min voor buiteneenheden met een vermogensklasse tussen 4-7 kW - 21 l/min voor buiteneenheden met een vermogensklasse boven 10 kW Tabel 5 Leidingafmetingen en maximale leidinglengten (enkelvoudig) voor aansluiting van een warmtepomp op de binneneenheid Logatherm WLW176i-12 E met geïntegreerde elektrische bijverwarming Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 16
▶ Sluit de warmtegeleiderleidingen ingaand aan op de warmtepomp. Installeer een aftapkraan [VA0] in deze leiding. 0010044406-002 Afb. 19 Aansluiting binneneenheid op de warmtepomp Warmtegeleider naar warmtepomp Warmtegeleider van warmtepomp Aanvoerleiding van de warmtepomp Return line to the heat pump Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 17
0010039086-003 Afb. 20 Aansluiting van de binneneenheid op het verwarmingssysteem Return line from the heating system Particle filter [SC1] Flow line to the heating system Drain connection from the safety valve Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 18
▶ Het warmwatersysteem moet worden beschermd tegen vervuiling bij ke), moet een thermische mengeenheid worden geïnstalleerd. de installatie. 0010039097-005 Afb. 21 Aansluitingen van de binneneenheid voor warm water Circulatiepomp voor warm water PW2 (toebehoren) Automatische ontluchter Aanvoerleiding naar warmwatertoestel Retourleiding van warmwatertoestel Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 19
Automatisch ontluchtingsventiel Handmatig ontluchtingsventiel Deeltjesfilter SC1 Vulkraan VW2 Deze vulprocedure geldt voor alle systemen, dus waarbij de warmte- pomp boven de binneneenheid is geplaatst. Voor een minder complex systeem kan de procedure worden vereenvoudigd. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 20
Voedingskabel (230/400 V) dichtbij besturings- en sensorkabels kun- nen storingen in de binneneenheid tot gevolg hebben. [GND] ▶ Installeer de besturings- en sensorkabels op een minimale afstand van 100 mm tot voedingskabels. Besturings- en sensorkabels kun- nen gezamenlijk worden geïnstalleerd. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 21
Voor bepaalde boilers is een extra TW2 sensor ook nodig. ▶ Sluit de warmwatersensortemperatuursensor TW1/TW2 aan op de aansluitklem TW1/TW2 van de XCU-THH (XCU HY)-module in de bin- neneenheid. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 22
35 °C 2) Houd er rekening mee dat de maximale omgevingstemperatuur bij het toestel niet hoger mag worden dan 35 °C 3) Externe belasting naar uitgangen Tabel 6 Kabelgebied en kabeltype Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 23
Monteer de zijafdekking ▶ Plaats de zijafdekking wanneer alle aansluitingen zijn uitgevoerd. ▶ Waarborg dat kabels niet bekneld raken tussen de zijafdekking en de behuizing (afbeelding 29 [1]). 0010046949-001 Afb. 29 Plaats de zijafdekking Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 24
Elektrische aansluiting 6.9.3 Klemaansluitingen in klemmenkast Let op de jumperposities. 0010041725-003 Afb. 30 Elektrische aansluitingen 400 V ~3 N ingang naar binneneenheid Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 25
Elektrische aansluiting 6.9.4 Klemaansluitingen in klemmenkast Let op de jumperposities. 0010049853-001 Afb. 31 Elektrische aansluiting voor eenfase, alleen 3 kW 230 V ~1 N ingang naar binneneenheid (elektrische weerstand) Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 26
Afb. 32 Elektrische aansluitingen voor toebehoren 230 V ~1 N uitgang naar toebehoren 230 V ~1 N relaisuitgang voor circulatiepomp PC1, cv-circuit 230 V ~1 N relaisuitgang naar circulatiepomp PW2, warmwater- circulatie 230 V ~1 N relaisuitgang PK2, koelseizoen Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 27
▶ Plaats een kabelbinder voor elke XCU-THH (XCU HY)-connector. [MD1]Condensatiesensor (toebehoren koelmodus) [T0] Temperatuursensor, aanvoer [T1] Temperatuursensor, buiten [TW1]Temperatuursensor warm water [TW2]Temperatuursensor warm water EMS-BUS naar toebehoren CAN-BUS naar warmtepomp (ODU) Afb. 34 Kabelbinder op connector Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 28
( handboek be- dieningseenheid). 3. Na de inbedrijfstelling de gehele cv-installatie ontluchten. 4. Controleer of alle sensoren te verwachten waarden weergeven. 5. Controleer en reinig deeltjesfilters. 6. Controleer de werkwijze van de cv-installatie. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 29
2 bar ligt. Radiator / Convectoren 7. Controleer, of de warmtepomp draait en geen alarmen worden gege- Vloerverw ven. Kies [Verder] om door te gaan met de configuratie -of- [Terug] om terug te gaan. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 30
( handleiding van de bedieningseenheid). ▶ Controleer, of de warmtepomp start. ▶ Zorg ervoor dat er geen actuele alarmen aanwezig zijn. -of- ▶ Verhelp storingen. ▶ Controleer de bedrijfstemperaturen ( handleiding van de bedie- ningseenheid). Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 31
In de loop der tijd kan het filter verstoppen en moet wor- den gereinigd. Voor het reinigen van het filter hoeft de installatie niet te worden af- getapt. Het filter is geïntegreerd in de afsluitkraan. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 32
Batterijen mogen niet met het huishoudelijk afval worden afgevoerd. Verbruikte batterijen moeten via de voorgeschreven inzamelingssyste- 1. Zet de 3-wegklep in de middenstand: > Inst. instellingen > men worden afgevoerd. Warmtepomp > 3-wegklep midden positie. 2. Ontkoppel het toestel van de voedingsspanning. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 33
Het product mag alleen overeenkomstig de officiële systeemoplossin- gen van de fabrikant worden geïnstalleerd. Daarvan afwijkende installa- tieoplossingen zijn niet toegestaan. Schade en problemen die ontstaan door een ontoelaatbare installatie zijn van de aansprakelijkheid uitgeslo- ten. Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 34
Omschakelventiel (toebehoren) Warmwatercirculatiepomp (toebehoren) Warmwatertemperatuursensor Cv-circuit zonder mengkraan Circulatiepomp, cv-circuit Aanvoertemperatuursensor Cv-circuit met mengkraan MM100 Cv-circuitmodule (regelaar voor circuit) Pomp voor cv-circuit 2 Mengkraan Aanvoertemperatuursensor, cv-circuit 2, 3 ... Thermische afsluitkraan, cv-circuit 2, 3 ... Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 35
WLW-4...10 SP AR 0010056113-001 Afb. 37 Warmtepomp met binneneenheid, klein buffervat en warmwatertoestel [1] Gemonteerd in binneneenheid [2] Gemonteerd op de wand [4] Gemonteerd in de binneneenheid of op de wand [5] Gemonteerd op de wand Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 36
Technische informatie en protocollen 10.2.3 Warmtepomp met binneneenheid, buffervat en warmwatertoestel 6 721 847 240-01.1T Afb. 38 Warmtepomp, binneneenheid, buffervat en warmwatertoestel Gemonteerd in binneneenheid Gemonteerd op de wand Optie Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 37
WLW176i AR / WLW186i AR WLW MB AR P300/5 * optional 0010045300-001 Afb. 39 Warmtepomp, twee cv-circuits, binneneenheid, buffervat en boiler Gemonteerd in binneneenheid Gemonteerd in binneneenheid of op wand Gemonteerd op de wand Optie Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 38
Technische informatie en protocollen 10.2.5 Prestatieoverzicht voor circulatiepompen [l/min] 0010046619-001 Afb. 40 Prestatieoverzicht voor PC0 Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 39
Aflooptrechter met sifon Evenwichtsfles met sensor Manometer Systeemscheiding volgens EN1717 Warmtewisselaar Vullen/aftappen Expansievat met ventiel Debietmeetinrichting Waterfilter Vuilafscheider Opvangbak Warmtehoeveelheidsmeter Ontluchter Cv-circuit ∏ Warmwateruitgang Automatische ontluchter Vloerverwarmingscircuit Relais Compensator Evenwichtsfles Elektrische weerstand Tabel 11 Hydraulische symbolen Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 40
[HMI] Bedieningseenheid BC400 LIN-bus naar circulatiepomp (PC0) [TC0] Temperatuursensor, warmtegeleider retour [TC1] Temperatuursensor warmtegeleider aanvoer [JC0] Druksensor [Q4] Magneetschakelaar voor circulatiepomp, cv-circuit (PC1) [Q5] Magneetschakelaar voor warmwatercirculatiepomp (PW2) [Q6] Magneetschakelaar voor circulatiepomp, koelcircuit (PK2) Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 41
[10] Miniatuurschakelaar (MCB: 3x16 A) Elektrische verwarming [PC1] Circulatiepomp, cv-circuit Verwarmingselement 3 x 3 kW (3 x 17,6 ) [PK2] Circulatiepomp, koelcircuit Oververhittingsbeveiliging (OHP) [PW2]Circulatiepomp, warm water Veiligheidsmagneetschakelaar XCU-THH (XCU HY) - binneneenheid CAN-BUS Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)
Pagina 42
LiYY 2 x 0,5 PWR BUS: EMS+ / EMS- LiYCY 2 x 0,5 afge- schermd Smart Grid 0,5 mm² LiYY 2 x 0,5 I16: 1 / 2 Tabel 14 Kabelschema voor sensoren en buskabels Logatherm WLW176i E – 6721891999 (2024/09)