CAME BXV04AGE Installatiehandleiding
Gerelateerde Handleidingen voor CAME BXV04AGE
Samenvatting van Inhoud voor CAME BXV04AGE
- Pagina 1 FA01955-NL Automatiseringen voor schuifhekken BXV04AGE BXV06AGE BXV10AGE BXV04AGM BXV06AGM BXV10AGM INSTALLATIEHANDLEIDING Nederlands...
-
Pagina 3: Algemene Waarschuwingen
(treinwagons, gesloten voertuigen). • Wanneer er zich een storing voordoet, onderbreek het gebruik van het product en neem contact op met de klantenservice via https://www.came.com/global/en/contact-us of het telefoonnummer dat vermeld is op de website. -
Pagina 4: Mogelijk Gevaarlijke Punten Voor Personen
ONTMANTELING EN AFVALVERWERKING CAME S.p.A. is houder van het ISO-certificaat voor milieumanagement UNI EN ISO 14001 en past deze norm toe in zijn fabrieken om het milieu te beschermen. CAME beschouwt milieubehoud als een van de steunpilaren van zijn bedrijfs- en marktbeleid en verzoekt u dit tevens in acht te nemen door simpelweg enkele eenvoudige... -
Pagina 5: Beschrijving
801MS-0570 BXV04AGE - Automatisering met 24 V-motor, inclusief printplaat met grafisch display, Adaptive Speed & Torque Technology, BUS CXN, uitgang tweede contact B1-B2, ingebouwde radiodecodering, bewegingscontrole en obstakeldetectie voor hekken van max. 400 kg zwaar en max. 14 m lang. Cover grijs RAL7024. -
Pagina 6: Beschrijving Van De Onderdelen
Mechanische eindaanslag (BXV04AGE - BXV06AGE - BXV10AGE) Vleugels voor magnetische eindaanslag (BXV04AGM - BXV06AGM - Transformator BXV10AGM) Magnetische eindaanslag (BXV04AGM - BXV06AGM - BXV10AGM) Vleugels voor mechanische eindaanslag (BXV04AGE - BXV06AGE - BXV10AGE) Plaats voor SMA-sensoren Houder voor 2 noodbatterijen* *Gebruik alleen noodstroombatterijen van 5Ah (88018-0029). - Pagina 7 Klemmenbord voor de uitgang B1-B2 Display Connector voor module RIOCN8WS Programmeringstoetsen Klemmenbord voor BUS-uitrustingen CXN Connector voor CAME KEY Connector voor CLOCK-kaart Connector RSE_1 voor RSE-kaart Connector voor memory roll-kaart Connector RSE_2 voor RSE-kaart Klemmenbord voor de aansluiting van de eindaanslagen...
- Pagina 8 Haal de afdekking van de printplaat om de insteekkaarten op de daarvoor bestemde connectoren te kunnen plaatsen. Afmetingen Gebruikslimieten MODELLEN BXV04AGE BXV06AGE BXV10AGE BXV04AGM BXV06AGM BXV10AGM Max. vleugellengte (m) Maximaal vleugelgewicht (kg) 1000 1000 Zekeringentabel MODELLEN BXV04AGE BXV06AGE BXV10AGE BXV04AGM...
-
Pagina 9: Installatie
CAME. De levensduur wordt, ook in aanzienlijke mate, beïnvloed door andere variabele factoren, waaronder, maar niet beperkt tot, klimatologische en omgevingsomstandigheden. -
Pagina 10: Verrichtingen Vooraf
Verrichtingen vooraf Graaf een gat voor de bekisting. Leg de ribbelbuizen die nodig zijn voor de aansluitingen die uit de aftakdoos komen. Voor de aansluiting van de motor en de uitrustingen raden we ribbelbuizen met Ø 40 mm aan. Zorg voor een buis Ø 20 mm voor de eventuele doorgang van het externe ontgrendelingskoord. Het aantal buizen hangt af van het systeem en de geplande uitrustingen. - Pagina 11 Plaats de bevestigingsplaat met inachtneming van de maten die in de tekening staan. Als het hek geen tandheugel heeft, installeer deze dan. Zie de paragraaf DE TANDHEUGEL BEVESTIGEN. Vul de bekisting met cement. De plaat moet perfect waterpas zijn en zich met de draad van de schroeven geheel boven de oppervlakte bevinden. Wacht minstens 24 uur tot het cement hard is geworden.
-
Pagina 12: De Automatisering Gereedmaken
De automatisering gereedmaken Verwijder de kap van de automatisering. Plaats de automatisering op de bevestigingsplaat. De elektrische kabels moeten onder de bekisting van de automatisering lopen Maak een gat in de wartel. Steek de kabels door de kabelwartel. Til de automatisering 5÷10 mm van de plaat en draai aan de pootjes met schroefdraad om eventuele verdere afstellingen tussen het tandwiel en de tandheugel mogelijk te maken. -
Pagina 13: De Tandheugel Bevestigen
De tandheugel bevestigen Ontgrendel de automatisering. Plaats de tandheugel op het tandwiel. Las of bevestig de tandheugel over de gehele lengte aan het hek. Gebruik voor de assemblage van de modules van de tandheugel een overgebleven, ongebruikt stuk en plaats dit onder het samenvoegingspunt en zet het met twee klemmen vast. -
Pagina 14: De Automatisering Bevestigen
Bevestig de automatisering pas als de koppeling tandwiel-tandheugel is afgesteld. Bevestig de automatisering met de plaatjes en moeren aan de bevestigingsplaat. De eindaanslagpunten met de mechanische eindaanslagen bepalen (BXV04AGE - BXV06AGE - BXV10AGE) Open het hek. Plaats de vin van de eindaanslag voor het openen op de tandheugel. - Pagina 15 De eindaanslagpunten met de magnetische eindaanslagen bepalen (BXV04AGM - BXV06AGM - BXV10AGM) Vleugel voor magnetische eindaanslag bij het sluiten Vleugel voor magnetische eindaanslag bij het openen Open het hek. Plaats de magnetische vin van de eindaanslag voor het openen op de tandheugel. De magneet van de vin moet op een afstand van 10 tot 30 mm van de magnetische sensor zitten.
- Pagina 16 Sluit het hek. Plaats de magnetische vin van de eindaanslag voor het sluiten op de tandheugel. De magneet van de vin moet op een afstand van 10 tot 30 mm van de magnetische sensor zitten. ~ 20 Bevestig de houder aan de tandheugel met gebruik van de (meegeleverde) stelschroeven. De magneet van de eindaanslagvin moet loodrecht op de magnetische sensor zitten.
-
Pagina 17: Elektrische Aansluitingen
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Doorgang van de elektriciteitskabels Voer de elektrische aansluitingen uit volgens de geldende bepalingen. De elektrische kabels mogen niet in contact komen met onderdelen die tijdens de werking heet kunnen worden (bijvoorbeeld: motor en transformator). Gebruik membraan-draadleider om de apparaten aan de stuurkast aan te sluiten. Eén hiervan moet uitsluitend voor de voedingskabel worden gebruikt. Schuif de kabels door de openingen van de beugel van de printplaat (__logo__BSN-A__). -
Pagina 18: Inrichtingen Met Systeem Bus Cxn
Sluit alleen accessoires BUS van Came aan. Inrichtingen met systeem BUS CXN Het systeem CXN vab CAME us eeb communicatie-BUS met 2 niet-gepolariseerde draden waarmee alle compatibele inrichtingen van CAME aangesloten kunnen worden. De BUS-aansluiting is mogelijk met kettingstructuur, sterstructuur of gecombineerde structuur. - Pagina 19 Maximaal aantal aansluitbare apparaten per type Soort apparaat Maximum aantal apparaten per type Schakelaars Paar fotocellen Interfaces Knipperlichten Verbruik BUS-toestellen CXN Scan de QR-code om toegang te krijgen tot de interactieve verbruikstabel en het maximum aantal BUS-toestellen te berekenen dat op de stuurkast aangesloten kan worden.
-
Pagina 20: Knipperlicht
Signaleringsapparatuur Extra lamp Voor een betere verlichting van de bewegingsruimte. Knipperlicht Knippert tijdens het openen en sluiten van de automatisering. Lampje ingang open Geef de status van de automatisering aan. 10 11 E1 5 Veiligheidsapparatuur Configureer tijdens de programmering het type actie dat moet worden uitgevoerd door het aan de ingang aangesloten apparaat. Sluit de veiligheidsuitrustingen aan de ingangen CX en/of CY en/of CZ en/of CK aan. - Pagina 21 Fotocellen DXR - DLX Fotocellen DXR - DLX Standaardaansluiting Aansluiting met veiligheidstest Zie de functie [Veiligheidstest]. 10 11 E1 5 10 11 E1 5 10 TS 2 CX CY CZ CK 10 TS 2 CX CY CZ CK 10 11 OUT 10 11 OUT 10 11 SY 10 11 SY...
-
Pagina 22: Programmering
PROGRAMMERING Functie van de programmeringstoetsen Toets ESC Met de ESC-toets kunt u de hierna beschreven verrichtingen uitvoeren. Verlaat u de menu's Annuleert u wijzigingen Keert u terug naar het vorige scherm De automatisering stoppen Toetsen < > Met de toetsen < > kunt u de hierna beschreven verrichtingen uitvoeren. Kunt u door de menu-items navigeren Stelt u een hogere of lagere waarde in <... -
Pagina 23: Functiemenu
Functiemenu Menuschema Sommige aanduidingen verschijnen alleen op het display als aan bepaalde vereisten is voldaan. Zie voor meer informatie de paragraaf die gewijd is aan de desbetreffende functie. Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Configuratie Motorinstellingen Openingsrichting Encoder Motortest Baan afstellen Type motor... - Pagina 24 BUS-toestellen Fotocel BUS 1 Fotocel BUS 2 Fotocel BUS 3 Fotocel BUS 4 Fotocel BUS 5 Fotocel BUS 6 Fotocel BUS 7 Fotocel BUS 8 Sleutelschakelaar BUS 1 Sleutel naar rechts Sleutel naar links Sleutelschakelaar BUS 2 Sleutel naar rechts Sleutel naar links Sleutelschakelaar BUS 3 Sleutel naar rechts...
- Pagina 25 Functies Hold-to-run Uitgang B1-B2 Obstakel vrijgeven Tijden Aut. sluiting Ged. aut. sluiting Beheer lampjes Lampje ingang open Lamp E1 Duur service Duur waarschuwingsknipperlicht Communicatie RSE RSE1 CRP-adres Snelheid RSE1 Snelheid RSE2 Extern geheugen Gegevens opslaan Gegevens lezen Parameters resetten Stapsgewijze procedure Gebruikersbeheer Nieuwe gebruiker Gebruiker verwijderen...
- Pagina 26 Gedeeltelijke opening Begintijdstip Eindtijdstip Dagen van de week Uitgang B1-B2 Begintijdstip Eindtijdstip Dagen van de week Timer verwijderen Taal Wachtwoord Wachtwoord activeren Wachtwoord verwijderen Wachtwoord wijzigen...
- Pagina 27 Functielijst Openingsrichting Instelling van de openingsrichting van het hek. Configuratie > Openingsrichting Naar links (default) Naar rechts Motorinstellingen Encoder Gebruikt de encoder-ingang die afkomstig is uit de motor. Configuratie > Encoder Geactiveerd (default) Gedeactiveerd Motorinstellingen Motortest Controleert of het hek in de juiste richting opent. Als de toetsen de instructies niet goed uitvoeren, moet de openingsrichting van het hek worden omgekeerd met de functie [Openingsrichting].
- Pagina 28 Vertragingssnelheid bij het openen Stelt de vertragingssnelheid bij het openen in (percentage van de maximale snelheid). De parameter wordt alleen gebruikt als de functie [Vertragingspunt bij het openen] geactiveerd is. Als de vertragingssnelheid verkeerd is ingesteld op een waarde die hoger is dan de openingssnelheid, wordt de parameter gecorrigeerd. Configuratie >...
- Pagina 29 AST control tijdens vertraging Stelt de gevoeligheid in, met een percentage, waarmee obstakels worden gedetecteerd tijdens de vertragingsfase. De parameter wordt alleen gebruikt als het vertragingspunt bij het sluiten of het openen actief is. Configuratie > AST control tijdens vertr. Gedeactiveerd (default) Max.
- Pagina 30 Sluittest Activeert/deactiveert de testmodus om de sluitkracht te testen. Als de functie actief is, meldt de automatisering geen fouten die betrekking hebben op obstakeldetectie na meerdere opeenvolgende botsingen. Voert een voorinstelling uit van de baanparameters, afhankelijk van het gewicht van het hek, die als startpunt dienen voor de controle van de sluittests. De testmodus wordt 1 uur na de activering automatisch gedeactiveerd.
- Pagina 31 Veiligheidstest Activeert de besturing van de juiste werking van de aan de geselecteerde ingangen verbonden fotocellen, na elke instructie voor openen en sluiten. Voer de test uit door de fotocellen aan te sluiten op de klem TS [zie de paragraaf Veiligheidsapparatuur]. Configuratie >...
- Pagina 32 Fotocel BUS Koppelt een functie aan de ingang van de BUS-fotocellen. De functie verschijnt alleen als er een BUS-fotocel aangesloten is. Configuratie> Fotocel BUS 1 Gedeactiveerd (default) C1 = Weer openen tijdens het sluiten (fotocellen) BUS-toestellen Fotocel BUS 2 C2 = Weer sluiten tijdens het openen (fotocellen) C3 = Gedeeltelijke stop Alleen met [Autom.
- Pagina 33 I/O-module BUS - Lampjesuitgang Koppelt een functie aan uitgang 1 van de I/O-modules. De functie verschijnt alleen als er een BUS-I/O-module aangesloten is. Configuratie> Lampjesuitgang Lampje ingang open - Geef de status van de automatisering aan. Zie functie [Lampje ingang open]. BUS-toestellen>...
- Pagina 34 Knipperlicht BUS <Kleur automatische sluitingstijd> Stelt de kleur in van het BUS-knipperlicht tijdens de automatische sluitingstijd. De functie verschijnt alleen als er een BUS-knipperlicht aangesloten is. Configuratie> Kleur sl. auto. Gedeactiveerd BUS-toestellen> Geel Oranje Knipperlicht BUS Rood Paars Blauw Lichtblauw Groen (Default) BUS-knipperlicht <Kleur waarschuwingsknipperlicht>...
- Pagina 35 Meldt onderhoud Stelt de kleur in van het knipperlicht van de desbetreffende BUS-apparaten (knipperlichten en schakelaars) wanneer er onderhoud nodig is. Als deze functie geactiveerd is, zullen de apparaten de noodzaak melden om onderhoud uit te voeren aan het begin van elke beweging. Het onderhoud dient geconfigureerd te worden en het aantal bewegingen dient ingesteld te worden.
-
Pagina 36: Automatische Sluiting
Automatische sluiting Stelt de tijd in die voorafgaat aan de automatische sluiting als het eindaanslagpunt voor de opening is bereikt of na het inschakelen van de fotocellen met de gedeeltelijke- stopfunctie [C3]. De functie wordt niet geactiveerd als de beveiligingen ingrijpen bij de detectie van een obstakel, na een totale stop, als er geen stroom is of in geval van een storing. - Pagina 37 Als op de connector RSE_1 een RSE-kaart zit die geconfigureerd is voor de gecombineerde aansluiting, gebruik dan de connector RSE_2 voor de externe aansluiting (CRP). In dit geval is het niet mogelijk om CAME KEY aan te sluiten. Configuratie >...
- Pagina 38 Stapsgewijze procedure U kunt de systeemconfiguratiewizard gebruiken. Configuratie Stapsgewijze procedure Nieuwe gebruiker Hiermee kunnen maximaal 1000 gebruikers worden geregistreerd en aan elk een functie worden gekoppeld. Deze verrichting kan alleen uitgevoerd worden met een zender of een andere bediening met BUS (bijvoorbeeld: toetsenbord, transponderlezer). De kaart die de bedieningen beheert (AF) dient op de connectoren geplaatst te worden.
-
Pagina 39: Apparaten
Self-learning rolling Hiermee kan een nieuwe rolling code-zender opgeslagen worden door het verwervan van een reeds opgeslagen rolling code-zender. De procedures voor het oplaan en het verwerven worden in detail beschreven in de handleiding van de zender. Gebruikersbeheer Self-learning rolling Gedeactiveerd (default) Geactiveerd Moduswijziging... - Pagina 40 Telling bewegingen Hiermee kan het aantal door de automatisering geheel of gedeeltelijk uitgevoerde bewegingen weergegeven worden (na een onderhoudsverrichting). Het aantal bewegingen is het getal dat weergegeven wordt, vermenigvuldigd met 100. Informatie Telling bewegingen Totale bewegingen Manoeuvres uitgevoerd door de installatie van de automatisering. Gedeeltelijke bewegingen Bewegingen uitgevoerd na het laatste onderhoud.
-
Pagina 41: Tijdformaat
Tijdformaat Hiermee kan de tijdweergave van de klok worden ingesteld. Beheer timer Tijdformaat 24 uur 12 uur (AM/PM) Nieuwe timer creëren Voor het instellen van één of meerdere activeringstimers naar keuze. Het is mogelijk om tot 8 timers en 16 dagen in te stellen. Beheer timer Nieuwe timer creëren Gebruik de pijlen om de gewenste instructie te kiezen. -
Pagina 42: Wachtwoord Vergeten
Het resetten van de printplaat zal alle opgeslagen gebruikers, de ingestelde timers, de bewegingsconfiguraties en de afstellingsgegevens verwijderen. Met het apparaat CAME KEY dient u altijd de fi rmware van de kaart bij te werken naar de meest recente versie. -
Pagina 43: Gegevens Exporteren / Importeren
Gegevens exporteren / importeren De gegevens van de gebruikers en de configuratie van de installatie kunnen op een MEMORY ROLL opgeslagen worden. De opgeslagen gegevens kunnen weer op een andere printplaat van hetzelfde type gebruikt worden om dezelfde configuraties in te stellen. Alvorens de MEMROY ROLL te plaatsen of te verwijderen, MOET VERPLICHT DE STROOM WORDEN UITGESCHAKELD. -
Pagina 44: Synchrone Werking
SYNCHRONE WERKING Eén bediening voor twee verbonden automatiseringen. Elektrische aansluitingen Sluit de twee printplaten aan met een UTP CAT 5-kabel. LET OP! Beide platen moeten over dezelfde firmware beschikken, bijgewerkt tot de laatst beschikbare versie. Steek op beide printplaten een RSE-kaart. Voer de elektrische aansluiting van de apparatuur en uitrustingen uit. -
Pagina 45: Legenda Displaymeldingen
Gebruikers opslaan Alle hierna beschreven handelingen voor het opslaan van gebruikers moeten alleen op de MASTER-printplaat worden uitgevoerd. Werkingsmodus Instructie GEDEELTELIJKE OPENING Instructie STAP-VOOR-STAP MASTER SLAVE MASTER SLAVE LEGENDA DISPLAYMELDINGEN De functie [Sluittest] is actief. De automatisering heeft een obstakel gedetecteerd tijdens het sluiten. De automatisering heeft een obstakel gedetecteerd tijdens het openen. -
Pagina 46: Adressenconflict Bus
Beveiliging R8 (veiligheidslijst) actief Beveiliging R7 (paar veiligheidslijsten) actief Beveiliging R8 (paar veiligheidslijsten) actief Beveiliging fotocellen BUS actief De waarde <n> is gekoppeld aan de parameter die geselecteerd is voor de functies [Fotocel BUS]. c<n> Instructie Openen actief voor de fotocellen BUS Instructie Sluiten actief voor de fotocellen BUS Totale stop actief Beveiliging RIO actief... -
Pagina 47: Foutmeldingen
FOUTMELDINGEN Afstellingsfout Fout signaal encoder niet gedetecteerd Fout servicetest mislukt Fout motor kapot Fout werkingsduur Fout ontgrendelingsluikje open Obstakel gedetecteerd tijdens sluiting Obstakel gedetecteerd tijdens opening Maximumaantal achtereenvolgens gedetecteerde obstakels overschreden Geen netspanning Fout seriële communicatie Fout zender niet compatibel Fout luikje open van SLAVE-motor Fout draadloos systeem communiceert niet Fout draadloos systeem niet geconfigureerd... - Pagina 48 MCBF Modellen BXV04AGE BXV06AGE BXV10AGE BXV04AGM BXV06AGM BXV10AGM Lengte - Gewicht 14 m - 400 kg 18 m - 600 kg 20 m - 1000 kg 14 m - 400 kg 18 m - 600 kg 20 m - 1000 kg...