Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Dell Pro 14 Plus Draagbare monitor
P1425
Gebruikershandleiding
Model: P1425
Regelgevingsmodel: P1425f
Februari 2025
Herz. A00
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dell Pro 14 Plus

  • Pagina 1 Dell Pro 14 Plus Draagbare monitor P1425 Gebruikershandleiding Model: P1425 Regelgevingsmodel: P1425f Februari 2025 Herz. A00...
  • Pagina 2: Opmerkingen, Voorzorgsmaatregelen En Waarschuwingen

    Een WAARSCHUWING geeft aan dat er kans is op materiële schade, persoonlijk letsel of overlijden. © 2025 Dell Inc. of haar dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden. Dell Technologies, Dell en andere handelsmerken zijn handelsmerken van Dell Inc. of haar dochterondernemingen. Andere handelsmerken kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Dell Display and Peripheral Manager (DDPM) voor Windows ....... . .
  • Pagina 4 Contact opnemen met Dell ........
  • Pagina 5: Veiligheidsinstructies

    Veiligheidsinstructies Gebruik de volgende veiligheidsrichtlijnen om uw monitor te beschermen tegen mogelijke schade en om uw persoonlijke veiligheid te garanderen. Tenzij anders vermeld, wordt bij elke procedure in dit document ervan uitgegaan dat u de veiligheidsinformatie heeft gelezen die bij uw monitor is geleverd. OPMERKING: Lees voordat u de monitor gebruikt de veiligheidsinformatie die bij uw monitor is geleverd en op het product is afgedrukt.
  • Pagina 6: Over Uw Monitor

    Over uw monitor Verpakkingsinhoud De volgende tabel bevat de lijst met onderdelen die bij uw monitor worden geleverd. Als er een onderdeel ontbreekt, neem dan contact op met Dell. Voor meer informatie, zie Contact opnemen met Dell. OPMERKING: Sommige items zijn mogelijk optioneel en worden mogelijk niet met uw monitor meegeleverd. Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar in bepaalde landen.
  • Pagina 7: Productfuncties

    Productfuncties De Dell P1425 flatpanel-monitor heeft een actieve matrix, Thin-Film Transistor (TFT), Liquid Crystal Display (LCD) paneel met led- achtergrondverlichting. De monitorfuncties omvatten: Beeldscherm met diagonaal (diagonaal gemeten) van 355,7 mm (14,0 inch), resolutie 1920 × 1200, met schermvullende •...
  • Pagina 8: Compatibiliteit Van Besturingssystemen

    • Windows 10/Windows 11 and hoger* macOS 12* and macOS 13* • De compatibiliteit van besturingssystemen op monitoren van Dell en Alienware kan variëren op basis van factoren zoals: • Specifieke releasedatum (-data) waarop besturingssysteemversies, patches of updates beschikbaar zijn.
  • Pagina 9 4. Componenten en beschrijvingen. Etiket Beschrijving Gebruik Barcode, serienummer, servicetag en Raadpleeg dit etiket als u contact moet opnemen met Dell voor technische wettelijke informatie ondersteuning. Vermeld de wettelijke goedkeuringen. VESA-paneel met schroeven Voor het installeren van de VESA-plaat moet het VESA-paneel met schroeven worden verwijderd.
  • Pagina 10: Monitorspecificaties

    7 milliseconden (standaard) Kleurdiepte 16,7 miljoen kleuren Kleurengamma sRGB 100% (CIE 1931) (standaard) Compatibiliteit met Dell Display and Peripheral Manager Connectiviteit 2× USB Type-C (Alt Mode DP1.2, HBR, HDCP 1.4, stroomdoorvoer tot 65 W) Bezelbreedte (rand van de monitor tot...
  • Pagina 11: Dell Display And Peripheral Manager (Ddpm) Voor Windows

    Dell Display and Peripheral Manager (DDPM) voor Windows DDPM is een softwaretoepassing die u helpt bij het instellen en configureren van de Dell monitoren en randapparatuur. Sommige functies omvatten: 1. De OSD-instellingen (On-Screen Display) van de monitor instellen, zoals helderheid, contrast en resolutie, zonder de joystick op de monitor te hoeven gebruiken.
  • Pagina 12: Resolutiespecificaties

    Resolutiespecificaties Tabel 6. Resolutiespecificaties. Beschrijving Waarde Horizontaal scanbereik 30 kHz tot 118 kHz (automatisch) Verticaal scanbereik 56 Hz to 60 Hz (automatisch) Maximale vooraf ingestelde resolutie 1920 × 1200 bij 60 Hz Ondersteunde videomodi Tabel 7. Ondersteunde videomodi. Beschrijving Waarde Video-weergavemogelijkheden 480p bij 60 Hz 576p bij 50 Hz 720p bij 50 Hz 720p bij 60 Hz...
  • Pagina 13: Elektrische Specificaties

    TEC: Totaal energieverbruik in kWh zoals gedefinieerd in versie 8.0 van Energy Star. Dit document is uitsluitend informatief en geeft de prestaties van het laboratorium weer. Uw product kan anders presteren, afhankelijk van de software, componenten en randapparatuur die u heeft besteld en Dell is niet verplicht dergelijke informatie bij te werken.
  • Pagina 14: Uiterlijke Kenmerken

    Aangezien Dell geen controle heeft over de verschillende kabelleveranciers op de markt, het type materiaal, de connector en het proces dat wordt gebruikt om deze kabels te maken, kan Dell geen videoprestaties garanderen voor kabels die niet bij uw Dell monitor zijn geleverd.
  • Pagina 15: Omgevingskenmerken

    Omgevingskenmerken Tabel 11. Omgevingskenmerken. Beschrijving Waarde Temperatuur: 0°C tot 40°C (32°F tot 104°F) Operationeel Niet-operationeel: -20°C tot 60°C (-4°F tot 140°F) Opslag/Verzending Luchtvochtigheid: 10% tot 80% (niet-condenserend) Operationeel Niet-operationeel: 5% tot 90% (niet-condenserend) Opslag/Verzending Hoogte: Operationeel (maximaal) 5.000 m (16.404 ft) Niet-operationeel (maximaal) 12.192 m (40.000 ft) 23,88 BTU/uur (maximaal)
  • Pagina 16: Pintoewijzingen

    Pintoewijzingen USB Type-C-poort Afb. 3. USB Type-C-aansluiting Tabel 12. Pintoewijzingen (USB Type-C). Pin-nummer Signaaltoewijzing Pin-nummer Signaaltoewijzing TX1+ TX2+ TX1- TX2- VBUS VBUS SBU1 SBU2 VBUS VBUS RX2- RX1- RX2+ RX1+ 16    Over uw monitor...
  • Pagina 17: Plug-And-Play Mogelijkheid

    Deze pixels zijn moeilijk te zien en hebben geen invloed op de beeldkwaliteit of bruikbaarheid. Ga voor meer informatie over het Dell Monitor Quality and Pixel Policy (Kwaliteits- en pixelbeleid van Dell) naar de Dell Support-site op: www.dell.com/pixelguidelines. Over uw monitor    17...
  • Pagina 18: Onderhoudsrichtlijnen

    Volg voor de beste praktijken de instructies in de onderstaande lijst bij het uitpakken, schoonmaken of omgaan met uw monitor: Gebruik een schone doek die licht bevochtigd is met water om de standaard, het scherm en de behuizing van uw Dell monitor •...
  • Pagina 19: De Monitor Instellen

    De monitor instellen Beschermhoes De beschermhoes die bij de monitor wordt geleverd, kan de monitor beschermen tegen beschadiging tijdens verzending of opslag. De volgende afbeeldingen tonen hoe u de beschermhoes gebruikt. Afb. 4. Beschermhoes Kantelinstelling Zie de onderstaande afbeelding voor een voorbeeld van het kantelbereik. Afb.
  • Pagina 20: Vesa-Montage (Optioneel)

    VESA-montage (optioneel) OPMERKING: Gebruik M4 x 8 mm schroeven om de monitor aan de montagekit te bevestigen. Raadpleeg de instructies bij de VESA-compatibele montagekit. 1. Plaats het monitor op een zachte doek of kussen op een stabiele platte tafel. 2. Verwijder de boven- en onderkant met de hand of met een gereedschap om de VESA-montagegaten bloot te leggen. Groeven langs de onderkant vergemakkelijken het verwijderen van de afdekkingen.
  • Pagina 21: Uw Monitor Aansluiten

    één van de procedures in dit hoofdstuk begint. OPMERKING: Dell monitoren zijn ontworpen om optimaal te werken met door Dell geleverde kabels in de doos. Dell geeft geen garantie voor de videokwaliteit en -prestaties als er niet-Dell kabels worden gebruikt.
  • Pagina 22: Plug-In Gebruik

    Als u een adapter van < 30 W aansluit, wordt een maximum van 7,5 W ondersteund via de stroomdoorvoer. De Dell monitor P1425 kan maximaal 65 W afgeven aan de computer. Als de computer 90 W of meer nodig heeft, moet er een adapter van 90 W of meer op de computer worden aangesloten, anders loopt de batterij leeg tijdens het gebruik.
  • Pagina 23: Verbinding Maken Met Het Docking-Apparaat

    Verbinding maken met het Docking-apparaat Niet ondersteunde configuratie Afb. 13. Niet ondersteunde configuratie met docking-apparaat Ondersteunde configuratie Normaal gebruik Afb. 14. Normaal gebruik met docking-apparaat Plug-in gebruik Afb. 15. Plug-in gebruik met docking-apparaat (monitor aangesloten op de adapter) Afb. 16. Plug-in gebruik met docking-apparaat De monitor instellen    23...
  • Pagina 24: Uw Monitor Bedienen

    Uw monitor bedienen De monitor inschakelen Druk op de knop om de monitor aan te zetten. Afb. 17. De monitor inschakelen De standaard met bedieningselementen gebruiken Gebruik de bedieningsknop op de standaard om het weergegeven beeld in te stellen. Afb. 18. Standaard met bedieningselementen Standaard met bedieningselementen Tabel 13. Beschrijving van bedieningsknoppen.
  • Pagina 25: Osd-Bedieningselementen

    OSD-bedieningselementen Gebruik de knoppen op de standaard van de monitor om de beeldinstellingen in te stellen. Afb. 19. OSD-bedieningselementen Tabel 14. Beschrijving van OSD-bedieningsknoppen. Bedieningsknoppen Beschrijving Schermrotatie Druk op de knop om de schermrotatie te vergrendelen/ontgrendelen. Helderheid +/Up Om waarden te verhogen of omhoog te laten gaan in een menu. Druk op de knop om het OSD-menu Helderheid op te roepen.
  • Pagina 26: Het Osd-Menu (On-Screen Display) Gebruiken

    Het OSD-menu (On-Screen Display) gebruiken Schermrotatie • Als u het scherm met de klok mee draait, draait de inhoud op het scherm automatisch tegen de klok in, en omgekeerd. U kunt op de knop drukken om de schermrotatie te vergrendelen/ontgrendelen. •...
  • Pagina 27: Osd-Waarschuwingsberichten

    OSD-waarschuwingsberichten Als de monitor een bepaalde resolutiemodus niet ondersteunt, ziet u het volgende bericht: OPMERKING: Het OSD-menu ondersteunt alleen Engels. The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1200, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
  • Pagina 28: Rotatie-Eigenschappen

    Rotatie-eigenschappen U kunt vier schermrichtingen wijzigen door fysiek te draaien. Als u de computer voor het eerst aansluit, optimaliseer dan voor volledig scherm op P1425. Uw instelling wordt opgeslagen door het besturingssysteem van uw computer. OPMERKING: De standaard schermrotatie is ingesteld op Ontgrendelen. Landscape-modus Afb.
  • Pagina 29 Bij aansluiting op de computer kan de P1425 schermvullend worden weergegeven in de uitbreidingsmodus op basis van de weergave-instellingen van het besturingssysteem, met een resolutie van 1200 × 1920 (Portrait) / 1920 × 1200 (Landscape). Afb. 30. Computer aangesloten op P1425 1.
  • Pagina 30: De Maximale Resolutie Instellen

    Als u een niet-Dell computer (laptop of desktop) gebruikt: • Ga naar de ondersteuningssite voor uw niet-Dell computer en download de nieuwste stuurprogramma's voor de grafische kaart. • Ga naar de website van de grafische kaart en download de nieuwste stuurprogramma's voor de grafische kaart.
  • Pagina 31: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen WAARSCHUWING: Volg de Veiligheidsinstructies voordat u met een van de procedures in dit hoofdstuk begint. Zelftest Uw monitor heeft een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of u monitor goed werkt. Als de monitor en de computer goed zijn aangesloten maar het scherm donker blijft, voer dan de zelftest van de monitor uit door de volgende stappen uit te voeren: 1.
  • Pagina 32: Ingebouwde Diagnostiek

    Ingebouwde diagnostiek Uw monitor heeft een ingebouwd diagnostisch hulpprogramma dat u helpt te bepalen of een abnormaal scherm een inherent probleem is met uw monitor of met uw computer en videokaart. Voer de ingebouwde diagnostiek uit: 1. Zorg ervoor dat het scherm schoon is (geen stofdeeltjes op het schermoppervlak). 2.
  • Pagina 33: Veelvoorkomende Problemen

    Intermitterend opladen bij gebruik • Controleer of het apparaat meer dan 65 W verbruikt. van USB Type-C-aansluiting op Zorg ervoor dat u alleen een door Dell goedgekeurde adapter gebruikt of de adapter die bij • computer, laptop enz het product is geleverd.
  • Pagina 34: Regelgevende Informatie

    Regelgevende informatie FCC-kennisgevingen (alleen VS) en andere regelgevende informatie Raadpleeg voor FCC-kennisgevingen en andere regelgevende informatie de website over naleving van regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance EU-productdatabase voor energie-etiket en productinformatieblad P1425: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2169254 34    Regelgevende informatie...
  • Pagina 35: Contact Opnemen Met Dell

    Contact opnemen met Dell Als u contact wilt opnemen met Dell voor verkoop-, technische ondersteunings- of klantenservicekwesties, raadpleeg dan www.dell.com/contactdell. OPMERKING: Beschikbaarheid varieert per land en product, en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw land. OPMERKING: Als u geen actieve internetverbinding heeft, kunt u contactgegevens vinden op uw aankoopfactuur, pakbon, factuur of productcatalogus van Dell.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

P1425P1425f

Inhoudsopgave