Pagina 1
Gebruiksaanwijzing en opstellingsinstructies Warmtepompdroger Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. nl-NL M.-Nr. 12 766 840...
Pagina 2
Inhoud Een bijdrage aan de bescherming van het milieu ..........Verwijderen van pluizen of accessoires ..............Veiligheidsinstructies en waarschuwingen ............Bediening van de droger....................18 Bedieningspaneel ......................18 Sensortoetsen en touchdisplay met sensortoetsen ..........19 Hoofdmenu ........................19 Voorbeelden voor de bediening..................20 Bediening van de wasserettevariant (WS) ..............
Pagina 3
Inhoud Programma-overzicht....................36 Label ..........................36 Programmapakketten..................... 37 Standaard ........................37 Sport..........................41 Huishoudtextiel....................... 42 Hygiëne ..........................43 WetCare........................... 44 Platgoed........................... 44 Speciale programma's....................45 Programmaverloop wijzigen ..................46 Een lopend programma wijzigen .................. 46 Programma afbreken...................... 46 Afgebroken programma opnieuw kiezen ............... 46 Trommel bijvullen ......................
Pagina 4
Inhoud Rooster rechts onder/warmtewisselaar reinigen............62 Rooster verwijderen ....................62 Koelribben reinigen....................63 Terugplaatsen van het rooster................. 63 Droger reinigen ....................... 64 Nuttige tips........................65 Programma wordt afgebroken en foutmelding in het display ........65 Meldingen in het display ....................67 Een tegenvallend droogresultaat .................
Pagina 7
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu uw vakhandelaar of bij Miele. U bent Afdanken van de verpakking wettelijk zelf verantwoordelijk voor het De verpakking zorgt ervoor dat u het ap- wissen van eventuele persoonlijke gege- paraat gemakkelijk kunt hanteren en be- vens op het af te danken apparaat.
Pagina 8
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan de droogautomaat. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de droogauto- maat en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen.
Pagina 9
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor het drogen van textiel dat in water is gewassen en dat volgens het wasetiket geschikt is voor droogautomaten. Ieder ander gebruik kan gevaarlijk zijn. Miele is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door ander gebruik dan hier aangegeven of door foutieve bediening.
Pagina 10
ting. Wanneer de aansluitkabel is beschadigd, moet de kabel door een door Miele erkende vakkracht worden vervangen om gevaren voor de gebruiker te voorkomen. De elektrische veiligheid van de droogautomaat is uitsluitend gega- randeerd als hij wordt aangesloten op een aardingssysteem dat vol- gens de geldende veiligheidsvoorschriften is geïnstalleerd.
Pagina 11
De lamp is niet geschikt voor verlichting van een ruimte. De lamp mag alleen door een door Miele geautoriseerde vakkracht of door de Miele Service worden vervangen. Het koelmiddel R290 in de droger is brandbaar en explosief. Bij ...
Pagina 12
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Deze droger werkt met een koelmiddel dat wordt samengeperst door een compressor. Het koelmiddel wordt door compressie naar een hoger temperatuurniveau gebracht en doorloopt een gesloten koelmiddelkringloop. De warmte die daarbij ontstaat, wordt overge- dragen op de voorbijstromende drooglucht via warmte-uitwisseling. - Brommende geluiden tijdens het drogen, veroorzaakt door de warmtepomp, zijn normaal.
Pagina 13
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Anders kunnen er te veel pluizen in de droger terechtkomen, wat een storing kan veroorzaken. Ga als volgt te werk, zodat tijdens het drogen geen functiestorin- gen optreden: - Reinig de zeefvlakken van de pluizenfilters iedere keer als u de dro- ger heeft gebruikt.
Pagina 14
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen In verband met brandgevaar mag onderstaand textiel niet worden gedroogd. - Textiel dat niet is gewassen. - Textiel dat niet grondig genoeg is gereinigd en daardoor nog olie-, vet- of crèmeresten bevat. Het gaat hier bijvoorbeeld om textiel uit keukens of schoonheidssalons.
Pagina 15
Bewaar geopende reservoirs met dergelijke middelen daarom niet in de buurt van het apparaat. Gebruik van de geurflacon (na te bestellen accessoire) U mag alleen de originele Miele-geurflacon gebruiken. Geurflacons mogen alleen in de winkelverpakking worden be- ...
Pagina 16
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Houd een geurflacon of een pluizenfilter waar een geurflacon in zit niet schuin, maar rechtop en leg ze nooit plat neer. De geurstof kan eruit lopen. Is er toch geurstof uit de flacon op de vloer, op de droger of op een onderdeel van de droger, bijv.
Pagina 17
Hiervoor is een specifiek tussenstuk (WTV) nodig dat kan worden nabesteld. Let erop dat het tussenstuk bij uw Miele- droogautomaat en Miele-wasautomaat past. Wilt u een Miele-sokkel nabestellen, let er dan op dat deze bij uw droogautomaat past.
Pagina 18
Bediening van de droger Bedieningspaneel a Sensortoets Taal e Optische interface Hier kunt u de huidige bedieningstaal Voor Service. kiezen. f Toets Na afloop van het programma wordt Met deze toets schakelt u de droger weer de exploitatietaal weergegeven. in en uit. De droger schakelt automa- b Sensortoets terug ...
Pagina 19
Bediening van de droger Programma's Sensortoetsen en touchdisplay met sensortoetsen Met deze toets kunt u de droogpro- gramma's kiezen. De sensortoetsen , en Start/ Stop en de sensortoetsen in het display Favorieten reageren op aanraking met de vinger- Met deze toets kunt u 12 favoriete toppen.
Pagina 20
Bediening van de droger Menu Extra functies (u kunt meerdere Voorbeelden voor de bediening opties kiezen) Keuzemenu's Extra's 11:02 Menu Programma's (u kunt slechts een programma kiezen): Behoedzaam plus Programma's 11:02 Witte/ Express Overhemden Bonte was Kreukbeveiliging Kreuk- Fijne was...
Pagina 21
Bediening van de droger Tip: bij sommige instellingen is het, af- Pulldown-menu hankelijk van het waardebereik en de In het pulldown-menu kunt u verschil- grootte van de stappen, ook mogelijk lende soorten informatie, bijvoorbeeld om een waarde via een cijferblok in te over een droogprogramma, bekijken.
Pagina 22
Bediening van de droger Symbolen in het display Bediening van de wasseretteva- riant (WS) Droogtegraden Afhankelijk van de programmering kan Extra droog het startmenu verschillend worden Kastdroog plus weergegeven (zie hoofdstuk “Exploita- tieniveau”, paragraaf “Besturing”. Kastdroog Strijkdroog plus ...
Pagina 23
Daarna kunnen deze alleen nog door De gekozen taal is oranje gemarkeerd en een technicus van Miele worden gewij- in het display verschijnt de volgende in- zigd. stelling. De instellingen zijn ook beschreven in...
Pagina 24
Eerste ingebruikneming Verwijzing naar externe appara- Datum instellen ten in acht nemen Datum U krijgt een verwijzing naar externe 2026 hardware. Juni 2025 Bevestig met de sensortoets Juli 2024 Sluit vóór het eerste gebruik de acces- Augustus 2023 soire XCI-box of XCI-AD aan. Schuif 2022 September anders een communicatiemodule in de...
Pagina 25
Eerste ingebruikneming Opvragen tijd bevestigen Programmapakketten kiezen In het display verschijnt de vraag: U kunt verschillende programma's uit de programmapakketten kiezen. Wilt u de dagtijdweergave uitschakelen? De al actieve programma's zijn oranje Raak sensortoets aan. gemarkeerd. Als u heeft gekozen, wordt de instel- Programmapakketten 11:02 ling...
Pagina 26
Geen Tijdgestuurd COM-module betaalsysteem Raak de sensortoets Professionele om- aan als u verbinding wilt maken geving met Miele MOVE. Programma- Tijdgest. met Raak de sensortoets Privé-omgeving gestuurd impulsteller aan als u verbinding wilt maken met de Miele app.
Pagina 27
Eerste ingebruikneming Ingebruikneming afsluiten De ingebruikneming is pas afgerond als aansluitend het programma Ingebruikne- volledig wordt uitgevoerd. ming Het programma duurt 20 minuten en moet met een lege trommel worden uit- gevoerd. Als de netvoeding wordt onderbroken (of uitgeschakeld met de toets ) voor of tijdens het uitvoeren van het programma , wordt de...
Pagina 28
1. Tips voor het drogen van textiel - Droog indien mogelijk altijd de maxi- Wassen maal aangegeven belading voor het - Was ernstig vervuild wasgoed extra betreffende programma. Een volle grondig. Gebruik voldoende wasmid- trommel draagt bij aan de energiebe- del en was op een hoge temperatuur.
Pagina 29
2. Trommel vullen Bevestigingspunt geurflacon controle- Trommel vullen Het wasgoed kan beschadigd raken. Gebruikt u geen geurflacon, controleer Lees voordat u de trommel vult dan of het bevestigingspunt is afgeslo- hoofdstuk “1. Tips voor het drogen ten. van textiel”. Hoe u met geurflacon kunt drogen, staat in het hoofdstuk: “Geurflacon”.
Pagina 30
3. Programma kiezen Droger inschakelen Als alternatief kunt u ook een program- ma kiezen via: Favorieten Druk op de toets . * De vooraf ingestelde programma's De trommelverlichting gaat aan. kunnen niet meer worden Favorieten gewijzigd. De trommelverlichting gaat in het ka- der van de energiebesparing automa- ...
Pagina 31
Af- * Het tijdskader voor het kiezen van de hankelijk van het programma kunt u programmaduur kan door de technicus verschillende droogtegraden kiezen. van Miele worden beperkt. Overzicht 11:02 = 0:20-2:00 uur Tijdprogram-ma warm = 0:10-2:00 uur ...
Pagina 32
4. Programma-instelling kiezen Behoedzaam plus Extra functies kiezen Kwetsbaar wasgoed wordt met minder Droogprogramma's kunnen met ver- mechanica (minder trommelrotaties) schillende extra functies uitgebreid gedroogd. worden. Kreukbeveiliging Overzicht 11:02 De trommel draait na afloop van het programma, afhankelijk van het gekozen Gewicht Droogtegraad programma, in een speciaal ritme.
Pagina 33
5. Programma starten Muntautomaat Programmaduur / Resttijdprog- nose Tip: als er een muntautomaat geïnstal- leerd is, dient u het betalingsverzoek in De programmaduur is afhankelijk van de het display op te volgen. hoeveelheid wasgoed, het soort was- goed, het restvocht van het wasgoed en Open de deur niet als het programma ook van de waterhardheid.
Pagina 34
6. Einde programma – Wasgoed uit de trommel nemen Einde programma Trommel leeghalen Het wasgoed wordt kort voor het einde van het programma afgekoeld. U kunt het wasgoed uit de trommel nemen. brandt Einde Als u Kreukbeveiliging * heeft geko- zen, draait de trommel met tussenpo- zen.
Pagina 35
Timer Timertijd wissen De Voorpro- grammering moet op het Ex- ploitatieniveau worden geactiveerd, zo- Voordat het programma start, kan de dat de timer kan worden gekozen. gekozen starttijd worden gewist. Met de timer kunt u de tijd tot de start ...
Pagina 36
Programma-overzicht Alle met * gemarkeerde gewichten hebben betrekking op het gewicht van droog wasgoed. Label Maximaal 8 kg* Artikelen Normaal vochtig katoenen wasgoed, zoals onder Katoen Kastdroog beschreven. Opmerking - In het programma ECO wordt de droogtegraad Kastdroog be- haald. - Qua energieverbruik is het programma ECO het efficiëntst voor het drogen van normaal nat katoenen wasgoed.
Pagina 37
Programma-overzicht Programmapakketten U kunt verschillende programma's uit de programmapakketten kiezen. De program- ma's staan in het programma-overzicht. Standaard Witte/Bonte was maximaal 8 kg* Extra droog, Kastdroog plus, Kastdroog Wasgoed - Katoenen wasgoed dat uit een of meerdere lagen bestaat. - Badstof handdoeken/badlakens/badmantels, t-shirts, ondergoed, badstof beddengoed, babywas.
Pagina 38
Programma-overzicht Express maximaal 4 kg* Extra droog, Kastdroog plus, Kastdroog, Strijkdroog plus, Strijkdroog, Mangeldroog Wasgoed Sterk wasgoed dat anders met het programma Witte/Bonte was wordt gedroogd Opmerking Korter programma Fijne was maximaal 4 kg* Kastdroog plus, Kastdroog, Strijkdroog plus Wasgoed - Kwetsbaar wasgoed van synthetische stoffen, katoen of gemeng- de weefsels.
Pagina 39
Programma-overzicht Zijde maximaal 1 kg* Wasgoed Zijden wasgoed dat in de automaat mag worden gedroogd: blouses, overhemden. Opmerking - Dit programma vermindert de kreukvorming. - Het wasgoed wordt niet helemaal droog. - Neem het wasgoed direct na afloop van het programma uit de trommel.
Pagina 40
- Gebruik dit programma uitsluitend voor het drogen of luchten van producten die machinaal mogen worden gedroogd en die niet me- chanisch mogen worden belast. Opmerking - Kies dit programma alleen als u over een Miele droogrek beschikt. Het droogrek kunt u nabestellen. - Kies Rek sensitief voor temperatuurgevoelige producten.
Pagina 41
Programma-overzicht Sport Sportkleding maximaal 3 kg* Wasgoed Sportkleding van materiaal dat in de droger mag worden gedroogd. Opmerking In dit programma wordt uitsluitend Kastdroog gedroogd. Outdoor maximaal 2,5 kg* Kastdroog, Strijkdroog plus Wasgoed Outdoorkleding van materiaal dat geschikt is voor de droger. Impregneren maximaal 2,5 kg* Wasgoed...
Pagina 42
Programma-overzicht Huishoudtextiel Beddengoed Dons maximaal 2 kg* Wasgoed Beddengoed dat geschikt is voor de droger (dekbedden of hoofd- kussens met een vulling van dons of veren). Opmerking In dit programma wordt uitsluitend Kastdroog gedroogd. Veren beginnen bij warmte onaangenaam te ruiken. Laat bedden- goed na het drogen buiten de droger luchten.
Pagina 43
Programma-overzicht Hygiëne In de hygiëneprogramma's wordt er met een temperatuur gedroogd die lange tijd gelijk blijft (langere gelijkblijvende temperatuur). Zo worden micro-organismen zoals kiemen of huismijt gedood en de allergenen in het wasgoed verminderd. Als een hygiëneprogramma voortijdig wordt afgebroken, worden de micro-orga- nismen niet gedood.
Pagina 44
Programma-overzicht WetCare WetCare sensitief maximaal 2,5 kg* Artikelen niet wasbare bovenkleding Opmerking Producten worden in korte tijd losgemaakt. WetCare intensive maximaal 2,5 kg* Kastdroog, Strijkdroog, Strijkdroog plus, Mangeldroog Wasgoed Wasbare bovenkleding WetCare zijde maximaal 2,5 kg* Kastdroog, Strijkdroog plus, Strijkdroog Wasgoed Niet wasbare, kreukgevoelige bovenkleding van zijde Platgoed Witte/Bonte was 40 % restvocht maximaal 8 kg*...
Pagina 45
Programma-overzicht Speciale programma's U kunt 5 speciale programma's individu- eel samenstellen en deze opslaan met een programmanaam naar keuze. Voer deze in de tabellen in. Belading: maximaal 8 kg (gewicht van het droge wasgoed/product) Voorbeeld [Speciaal programma 1] Dry+ Restvochtprogramma – Eindrestvocht : - 6 % –...
Pagina 46
Trommel bijvullen (afhankelijk van de instelling)! Open de deur. * Tijdens de eerste ingebruikneming of achteraf kan Miele een tijdspanne pro- Gevaar voor verbranding bij het grammeren waarin het nog toegestaan aanraken van heet wasgoed of de is het programma te wijzigen.
Pagina 47
Geurflacon Geurflacon plaatsen De geurflacon wordt in het bovenste pluizenfilter geplaatst. Het aansluit- Met de geurflacon (bij te bestellen ac- punt bevindt zich naast de handgreep. cessoire) geeft u uw wasgoed een bij- zondere geur tijdens het drogen. Het schuifje van de niet gebruikte be- vestigingsplaats moet gesloten blij- ...
Pagina 48
Geurflacon Plaats de geurflacon totdat u weer- Draai de buitenste ring iets naar stand voelt. rechts. De geurflacon kan eruit vallen. Draai de buitenste ring naar links tot- dat de punten en tegenover el- kaar liggen. De punten ...
Pagina 49
Geurflacon Geurflacon openen Geurflacon sluiten Voordat u gaat drogen kunt u de geurin- De geurflacon moet na het drogen wor- tensiteit instellen. den afgesloten om te voorkomen dat de geurstof onnodig ontsnapt. Draai de buitenste ring naar rechts. Hoe verder de geurflacon wordt ge- ...
Pagina 50
- Gebruikt u de flacon voor het eerst, U kunt de geurflacon bij de Miele-vak- trek de beschermstrip er dan pas af handelaar, bij Miele of via internet be- kort voor gebruik.
Pagina 51
Reiniging en onderhoud Reinigingsfrequentie Deze droger heeft een meervoudig fil- tersysteem dat bestaat uit de pluizen- filters (1.) en een sokkelfilter (2.). Dit filtersysteem vangt bij het drogen alle pluizen op. Als de filters niet regelmatig wordt ge- reinigd, is het mogelijk dat de droogpro- gramma's langer duren.
Pagina 52
In dat geval komen. moet de hulp worden ingeroepen van Gooi pluizen uit de pluizenfilters weg een Miele-technicus. in de vuilnisbak voor huisvuil. U kunt dit vermijden door de instruc- ties uit deze gebruiksaanwijzing cor- Geurflacon verwijderen rect op te volgen.
Pagina 53
Reiniging en onderhoud Zichtbare pluizen verwijderen Verwijder de pluizen na iedere droog- beurt. Tip: u kunt de pluizen met de stofzuiger verwijderen. Open de deur. Verwijder de pluizen (zie pijlen) van al- le pluizenfilters en van de geperfo- reerde wasgoedbescherming.
Pagina 54
Reiniging en onderhoud Draai de gele knop totdat u een klik Problemen tijdens het drogen als ge- hoort. volg van een nat pluizenfilter. In de droger kunnen storingen optre- den. Schud het water van de pluizenfilters en droog ze voorzichtig af. ...
Pagina 55
Reiniging en onderhoud Sokkelfilter reinigen Het sokkelfilter vangt kleine pluisjes, haren en restanten wasmiddel op die niet door de pluizenfilters worden op- gevangen. Milieuschade door onjuist afgevoerde pluizen. Om te voorkomen dat microplastic zich door de riolering verspreidt, mo- gen pluizen niet in de afvoer terecht- komen.
Pagina 56
Reiniging en onderhoud Sokkelfilter reinigen Spoel en was het complete sokkelfil- ter net zolang totdat er geen resten Spoel het sokkelfilter onder stromend meer zichtbaar zijn. water behoedzaam en grondig uit. Druk het sokkelfilter net zo vaak met de vlakke hand voorzichtig uit, totdat er geen water meer uit druppelt.
Pagina 57
In dat geval Vervang het filter (bij te bestellen ac- moet de hulp worden ingeroepen van cessoires) onmiddellijk als u de hier- een Miele technicus. na beschreven slijtagesporen vast- Controleer het sokkelfilter voor en na stelt. de reiniging, zoals beschreven onder “Sokkelfilter vervangen”.
Pagina 58
Reiniging en onderhoud De vervormingen geven aan dat het fil- Witte of anderskleurige verontreini- ter door continu gebruik verstopt en ver- gingen sleten is. Spleten, scheuren, afdrukken Verontreinigingen, zoals vezelresten van het wasgoed en wasmiddelresten, zor- gen ervoor dat het filter verstopt raakt. Dergelijke verontreinigingen bevinden zich aan de voorkant en de zijkanten van het filter.
Pagina 59
Reiniging en onderhoud Filterinzet verwijderen Als de filterinzet verkleefd of verstopt is, dient u deze te verwijderen en nat te rei- nigen. Verwijder zichtbaar vuil voorzichtig met de stofzuiger. Gebruik daarvoor een reliëfborstel of een smalle kieren- zuiger. Als er na reiniging zichtbare verstop- ...
Pagina 60
Reiniging en onderhoud Koelribben van de warmtewisselaar controleren Pas op voor contact met de koel- ribben. U kunt zich snijden. Raak de koelribben niet met de han- den aan. Als u de filterinzet verwijderd heeft, ziet u de koelribben van de warmtewisselaar. Controleer of zich daar pluizen opge- hoopt hebben.
Pagina 61
Reiniging en onderhoud De filterinzet terugplaatsen (in de sok- kel) Druk de rand van de filterinzet op de gemarkeerde plaats (PUSH) stevig aan, totdat de inzet hoorbaar vast- Schuif de filterinzet er aan de hand- klikt. greep rechts schuin achter de rand in. Het pluizenfilter terugplaatsen (in de sokkel) ...
Pagina 62
Reiniging en onderhoud Schuif het pluizenfilter er aan de handgreep rechts schuin achter de rand in. Sluit het klepje van het pluizenfilter. Alleen als het sokkelfilter correct ge- plaatst is en het klepje goed dicht zit, Druk de greep stevig aan, zodat het kan er geen water uit het systeem lo- filter goed vastzit.
Pagina 63
Reiniging en onderhoud Open het rooster rechts onder met bijv. de steel van een lepeltje. Verwijder zichtbaar vuil voorzichtig met de stofzuiger. Gebruik daarvoor een reliëfborstel of een smalle kieren- Plaats de steel van het lepeltje (onder zuiger. de holte ) achter het rooster.
Pagina 64
Reiniging en onderhoud Druk het rooster aan de linkerkant Reinig de wasdroger en de dichting stevig aan. aan de binnenkant van de deur met een enigszins vochtig, zacht schoon- Droger reinigen maakdoekje met een mild reinigings- middel of met zeepsop. Haal de spanning van de droger.
Pagina 65
U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u Miele niet hoeft in te schakelen. Op www.miele.com/service vindt u informatie over hoe u zelf storingen kunt ver- helpen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en het probleem te verhelpen.
Pagina 66
Nuttige tips Melding Oorzaak en oplossing U hebt weinig wasgoed en wasgoed van verschillende Reinig het pluizenfil- grootte gedroogd. ter en het sokkel- fil- ter.Controleer de Klein wasgoed werd in de vulopening van de deur aan- gezogen. Daardoor zijn de gaatjes van de wasgoedbe- luchtgeleiding.
Pagina 67
Miele. Start een droogprogramma. Wordt het programma met dezelfde foutmelding weer afgebroken, dan is er sprake van een storing. Neem contact op met Miele. Meldingen in het display Melding Oorzaak en oplossing De koelribben van de warmtewisselaar achter het ...
Pagina 68
Nuttige tips Melding Oorzaak en oplossing Het sokkelfilter is niet geplaatst. Het sokkelfilter is niet geplaatst. Plaats het Controleer het sokkelfilter. filter. Als u het filter tijdens een programma verwijdert, wordt het programma afgebroken. De stroom was uitgevallen. ...
Pagina 69
Nuttige tips Een tegenvallend droogresultaat Probleem Oorzaak en oplossing Het wasgoed is niet Het wasgoed bestaat uit verschillende soorten textiel. goed droog. Droog het wasgoed met het programma Tijdpro- gramma warm na. Groot wasgoed is on- In het door u gekozen programma kon het wasgoed handig opgerold.
Pagina 70
Nuttige tips Het droogprogramma duurt erg lang Probleem Oorzaak en oplossing Het droogprogramma Het is te warm in het vertrek. duurt erg lang of wordt Zorg voor voldoende ventilatie. zelfs afgebroken.* Resten wasmiddel, haren en kleine pluisjes kunnen verstoppingen veroorzaken. ...
Pagina 71
De trommelverlichting is gemaakt voor een lange le- vensduur en hoeft daarom normaal gesproken niet te worden vervangen. Als de trommelverlichting ondanks alle pogingen niet brandt, neemt u contact op met Miele. In het display staat een De displaytaal is gewijzigd. voor u vreemde taal.
Pagina 72
Nuttige tips Sokkelfilter regenereren U kunt een of meerdere vuile sokkelfil- ters in de wasmachine regenereren. Zo wordt een sokkelfilter weer gedurende een redelijke tijd bruikbaar. Was een of meerdere sokkelfilters af- zonderlijk zonder wasgoed. Voeg geen wasmiddel toe. Tip: Selecteer een kortwasprogramma met een temperatuur van maximaal 40 °C en een centrifugetoerental van...
Pagina 73
Contact bij storingen Bij te bestellen accessoires Voor storingen die u niet zelf kunt ver- Accessoires voor deze droogautomaat helpen, waarschuwt u uw Miele vakhan- kunt u bijbestellen bij de Miele-vakhan- delaar of Miele. del en bij Miele. Een bezoek van een technicus kunt u Onderhoud online op www.miele.com/service...
Pagina 74
*INSTALLATION* Installatie Voorkant a Aansluitkabel f Rooster rechts onder = opening voor de koeling van de lucht b Bedieningspaneel – alleen openen als er een melding in c Deur het display verschijnt d Klepje sokkelfilter g Afvoerslang voor condenswater – alleen openen als er een melding in h Terugslagklep, vereist het display verschijnt i Terugslagklep, aanbevolen...
Pagina 75
*INSTALLATION* Installatie Achterkant a Interface voor de communicatie met d Moduleschacht (voor externe com- externe apparaten municatiemodule) b Aansluitkabel e Afvoerslang voor condenswater c Draagpunten onder de dekselrand voor transportdoeleinden...
Pagina 76
Was-droogzuil Het opstellen van de was-droog- zuil op een Miele sokkel is niet toege- staan. 2 Miele drogers kunnen als droogzuil worden geplaatst. Hiervoor is een tussenstuk* nodig. De montage dient door Miele vakman/vak- vrouw te worden uitgevoerd.
Pagina 77
APCL001 9xx HP P 9xx HP P PDR3xx/5xx/ PDR3xx/5xx/ APCL001 9xx HP P 9xx ROP EL PDR3xx/5xx/ PDR3xx/5xx/ APCL001 9xx ROP EL 9xx HP P Zet het onderste drogermodel vast met 2 span- strips * na te bestellen Miele accessoires...
Pagina 78
*INSTALLATION* Installatie Bovenkant Droger transporteren Als u de droger liggend vervoert: leg Transport naar de plaats van op- de droger alleen op de linker of de stelling rechter zijkant. Als u de droger rechtop vervoert: als u Schade door verkeerd transport.
Pagina 79
Bij beschadiging van de droger volgt u deze aanwijzingen: - Vermijd open vuur en ontstekings- bronnen. - Maak de droger spanningsvrij. - Ventileer de ruimte waar de droger is geïnstalleerd. - Neem contact op met Miele Service.
Pagina 80
*INSTALLATION* Installatie Wachttijd na opstelling Deze droger is niet geschikt voor on- derbouw. Schade door te snelle ingebruik- neming. Dek in geen geval de ventilatie-ope- De warmtepomp kan daarbij bescha- ningen van de droger af. De spleet digd raken. tussen de onderkant van het appa- Wacht nadat u het apparaat geplaatst raat en de vloer mag niet door sokkel-...
Pagina 81
Betaalsysteem De droger kan worden voorzien van een Trek de afvoerslang uit de houders. betaalsysteem (bij te bestellen acces- soire). Hiervoor moet Miele de elektro- nica van de droger programmeren en het betaalsysteem aansluiten. Verwijder de ingeworpen munten/ waardemunten regelmatig uit de munt- automaat.
Pagina 82
*INSTALLATION* Installatie Mogelijkheden voor waterafvoer Accessoires voor de afvoerpomp, meegeleverd Tip: als u een van de volgende aansluit- mogelijkheden kiest, volg dan de tips voor wegstromend of terugstromend water op. - Slang in een wastafel of gootsteen hangen - Slang in een putje in de vloer (gully) hangen - Vaste aansluiting op een wastafelsifon - Diverse aansluitmogelijkheden, waar-...
Pagina 83
*INSTALLATION* Installatie Bevestig adapter 1 met de schroef- koppeling 2 aan de sifon van de was- tafel. Meestal is de schroefkoppeling van de wastafel voorzien van een schijfje dat u moet verwijderen. Steek het uiteinde van de slang 4 op de adapter 1.
Pagina 84
*INSTALLATION* Installatie Elektrische aansluiting Gevaar voor elektrische schok door netspanning. De beschrijving is geldig voor drogers Als de droger wordt losgekoppeld van met en zonder stekker. het elektriciteitsnet, moet u ervoor Voor drogers met stekker geldt: zorgen dat deze niet onbedoeld weer kan worden ingeschakeld.
Pagina 85
Technische gegevens Hoogte 850 mm Breedte 596 mm Breedte (alleen voor apparaat met 605 mm roestvrijstalen bovenblad) Diepte 777 mm Diepte bij geopende deur 1191 mm Gewicht 72 kg Trommelvolume 130 l Belading 8 kg (gewicht van het droge wasgoed) Slanglengte 1400 mm Lengte van de aansluitkabel 2000 mm Aansluitspanning zie het typeplaatje op de achterkant van het apparaat Aansluitwaarde...
Pagina 86
Technische gegevens Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Miele, dat deze warmtepompdroger voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. U kunt de volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring op de volgende inter- netadressen vinden: - www.miele.nl Downloads - Service, informatie opvragen, gebruiksaanwijzingen, op https://miele.nl/gebruiks- aanwijzingen door de productnaam of het serienummer in te voeren...
Pagina 87
. Na afloop van het programma ver- Als u de code later niet meer weet, schijnt weer de “exploitatietaal”. neem dan contact op met Miele. De technicus van Miele moet de code Taalstartmenu resetten. Noteer de nieuwe code en bewaar Er zijn verschillende talen waarin de deze op een veilige plek.
Pagina 88
Exploitatieniveau Taalkeuze Dagtijd Met sensortoets kunt u een taal Na de keuze van het tijdformaat kan de kiezen. U kunt alle talen kiezen (fa- tijd worden ingesteld. brieksinstelling). Tijdformaat De volgorde van de eerste 4 talen kan veranderen. Op deze plaats verschijnen - Fabrieksinstelling: 24-uurs-weergave de talen, die het vaakst gekozen worden.
Pagina 89
Exploitatieniveau - Fabrieksinstelling: zonder vermelding - Fabrieksinstelling: Aan na 10 minuten in procenten De verlichting van het display gaat na 10 minuten uit. - Met vermelding in procenten - Aan na 30min niet tijd. prog. Zichtbaarheid parameters Het display blijft tijdens het program- maverloop verlicht, maar wordt 30 mi- Bij de programmakeuze worden er ver- nuten na het einde van het program-...
Pagina 90
U kunt kiezen of het lo- SmartGrid is geactiveerd. In het dis- go van “Miele Professional” of een an- play wordt dan het tijdsbestek weerge- der logo op het display verschijnt. geven, waarin het droogprogramma...
Pagina 91
Exploitatieniveau Tip sensortoets Start/Stop aan en Deze optie is alleen mogelijk met een laat deze niet los tijdens de stappen externe betaalautomaat. -. * De maximale programmaduur wordt Sluit de deur van de droger. vastgelegd bij de eerste ingebruikne- ming.
Pagina 92
Exploitatieniveau Programmapakketten U kunt het aantal favoriete programma's verminderen door afzonderlijke pro- Hiermee legt u de hoeveelheid pro- gramma's te “deactiveren”. gramma's voor de droger vast. U kunt Kies het programma dat u wilt deacti- alle of afzonderlijke programma's uit veren.
Pagina 93
Exploitatieniveau Speciale programma's Restvochtprogramma - Eindrestvocht: U kunt 5 speciale programma's indivi- - 6% (droog) – 40% (vochtig) dueel samenstellen en deze opslaan als restvochtprogramma's of als tijdge- - Nadroogtijd: stuurde programma's met een pro- 0 – 60 minuten grammanaam naar keuze. - Temperatuur (proceslucht): koud –...
Pagina 94
Exploitatieniveau – Hoofddraairicht. trommel: Procestechniek 0 - 500 seconden Kreuk-beveiliging – Trommel reverseren: 0 - 500 seconden Als het wasgoed niet direct na beëin- diging van het programma uit de trom- – Pauze: mel wordt verwijderd, draait de trom- 100 – 3000 seconden mel met tussenpozen.
Pagina 95
Exploitatieniveau Als u deze instelling wijzigt, leidt dit tot - Niet gevoelig een hoger energieverbruik. De controlemelding verschijnt alleen bij sterke pluisvorming. - Fabrieksinstelling: uit - Fabrieksinstelling: normaal - Aan - Gevoelig De controlemelding verschijnt al bij Afkoeltemperatuur geringe pluisvorming. Het wasgoed wordt kort voor het einde van het programma afgekoeld.
Pagina 96
Er wordt een verbinding met Miele MOVE gemaakt. Met de piekbelastingsschakelaar kan - Privé-omgeving de droger worden geïntegreerd in een Er wordt een verbinding met de Miele energiemanagementsysteem. Als er app gemaakt. een signaal wordt geregistreerd, wordt de verwarming van de droger korte tijd...
Pagina 97
Miele beveelt echter aan om Re- Activeer binnen 10 minuten de functie moteUpdates te installeren. met de Miele app op uw smart de- vice. Activering Tip: De app leidt u door de verdere RemoteUpdate verschijnt alleen in het stappen.
Pagina 98
SmartGrid met een WiFi-netwerk verbonden is en baar als er een netwerk geïnstalleerd u een account in de Miele Professional- en geactiveerd is. Met deze functie app heeft. De droger moet daar geregi- kunt u uw droger in energiemanage- streerd zijn.
Pagina 99
De gebruiker koopt een bepaalde ge- Deze software/softwarecomponenten bruikstijd, waarin een willekeurig pro- zijn auteursrechtelijk beschermd. De au- gramma moet worden uitgevoerd. teursrechten van Miele en derden die- nen in acht te worden genomen. - Tijdgestuurde bediening met im- pulsteller Bovendien bevat deze machine soft-...
Pagina 100
Exploitatieniveau Ext. programmavergr. Vergrendeling betaalsysteem De besturing biedt de mogelijkheid Om manipulatie te voorkomen, kan bij programma's te blokkeren. De blokke- een programmagestuurd betaalsys- ring vindt plaats door een extern teem een programmavergrendeling systeem via de COM-interface. De worden ingesteld. Het programma blokkering van een programma kan af- wordt dan afgebroken, waarbij het in- hankelijk van de ter beschikking staan-...
Pagina 101
Exploitatieniveau Tijdoverschr. betaalsyst. Instelling van de tijdoverschrijding van de muntautomaat. Instelling van een veiligheidstijd om manipulaties aan de muntautomaat te voorkomen. De tijdoverschrijding kan in stappen van 1 minuut op 30-240 minuten ingesteld of uitgeschakeld worden. Als het programma binnen de tijdover- schrijding niet wordt beëindigd, wordt een instelling in de muntautomaat gere- set.
Pagina 103
4130 ED VIANEN Afdeling Customer Service Professional Tel.: (03 47) 37 88 84 Fax: (03 47) 37 84 29 E-mail: professional@miele.nl (verkoop & algemene vragen) E-mail: serviceprofessional@miele.nl (service & onderhoud) Website: www.miele-professional.nl Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Duitsland...
Pagina 104
PDR 908 HP P nl-NL M.-Nr. 12 766 840 / 00...