TFA 60.2046.06 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor TFA 60.2046.06
Samenvatting van Inhoud voor TFA 60.2046.06
- Pagina 1 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwiijzing Instrucciones de uso Instruction manuals Kat. Nr. 60.2046.06 www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals...
- Pagina 2 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Pagina 3 Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. 4. Zu Ihrer Sicherheit • Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatzbereich geeignet.
- Pagina 4 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 4 Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display • Kleinteile können von Kindern (unter drei Jahren) verschluckt werden. B: Tasten (Fig. 2): • Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren und können bei Verschlucken lebens- B 1: ALARM Taste B 2:...
- Pagina 5 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 5 Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display 7. Einstellung von Zeit und Datum • Das Alarmsymbol erscheint im Display. • Wenn die eingestellte Weckzeit erreicht ist, beginnt der Wecker zu klingeln. Das Alarm- •...
- Pagina 6 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 6 Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display – DP-2: Lichtsensor ist aktiviert (Voreinstellung). Der Lichtsensor schaltet die Nachtbe- 12. Fehlerbeseitigung leuchtung bei Dunkelheit automatisch an. Problem Lösungen ➜ Gerät mit Netzteil anschließen Keine Anzeige 10.
- Pagina 7 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 7 Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display Digitalwecker in Häuschen-Form mit unsichtbarem Display Entsorgung der Batterien • Bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus (Li = Lithium) besteht hohe Brand- und Explo- sionsgefahr durch Hitze oder mechanische Beschädigungen mit möglichen schwerwie- Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll.
- Pagina 8 • USB-Type-C-1,5 m cable and power adaptor • Button cell battery 1 x CR 2025 Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht wer- den. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige 3.
- Pagina 9 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 9 House-shaped digital alarm clock with invisible display House-shaped digital alarm clock with invisible display 4. For your safety • Batteries contain harmful acids and may be hazardous if swallowed. If a battery is swal- lowed, this can lead to serious internal burns and death within two hours.
- Pagina 10 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 10 House-shaped digital alarm clock with invisible display House-shaped digital alarm clock with invisible display B 3: TIME button B 4: + – dial • The sequence is shown as follows: B 5: LIGHT/SNOOZE button (activated by pressing on the roof) –...
- Pagina 11 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 11 House-shaped digital alarm clock with invisible display House-shaped digital alarm clock with invisible display 8.1 Alarm volume setting 11.1 Battery replacement • Press and hold the ENTER button in normal mode for 3 seconds. •...
- Pagina 12 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 12 House-shaped digital alarm clock with invisible display House-shaped digital alarm clock with invisible display This product is labelled in accordance with the EU Waste Electrical and Electronic WARNING! Equipment Directive (WEEE). Environmental and health damage caused by incorrect disposal of batteries! This product must not be disposed of in ordinary household waste.
- Pagina 13 • Câble USB type C 1,5 m et adaptateur secteur • Pile bouton 1 x CR 2025 No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data 3. Aperçu du domaine d'utilisation et de tous les avantages de votre nouvel appareil are correct at the time of going to print and may change without prior notice.
- Pagina 14 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 14 Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible 4. Pour votre sécurité • Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé et peuvent être mortelles dans le cas d’une ingestion.
- Pagina 15 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 15 Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible B : Touches (Fig. 2) : • La première valeur réglable clignote sur l'écran. •...
- Pagina 16 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 16 Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible • Appuyez sur une touche de votre choix (sauf sur la touche LIGHT/SNOOZE) pour éteindre 10.
- Pagina 17 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 17 Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible Réveil numérique en forme de petite maison avec écran invisible Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous au ven- Élimination des piles deur chez qui vous l'avez acheté.
- Pagina 18 Rendement moyen en mode actif : ≥73,62% La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord expli- cite de TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de Consommation électrique hors charge : ≤0,10 W l'impression et peuvent être modifiées sans avis préalable.
- Pagina 19 Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA. 4. Per la vostra sicurezza • Il prodotto è adatto esclusivamente agli utilizzi di cui sopra. Non utilizzate il prodotto in 1.
- Pagina 20 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 20 Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile • Il dispositivo non è un giocattolo. Tenere il dispositivo e la batteria lontano dalla portata B: Tasti (Fig.
- Pagina 21 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 21 Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile • Il primo valore regolabile lampeggia sul display. • Premere un tasto a piacere (ad eccezione del tasto LIGHT/SNOOZE) per arrestare l’allarme. •...
- Pagina 22 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 22 Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile Sveglia digitale a forma di casetta con schermo invisibile 10.1 Modalità funzione automatica di oscuramento 13. Smaltimento • L'illuminazione debole si accende automaticamente dalle ore 18 alle ore 6:59 (livello Questo prodotto e il suo imballaggio sono stati realizzati utilizzando materiali e componen- ti di alta qualità...
- Pagina 23 È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e pos- sono cambiare senza preavviso. 14. Dati tecnici È...
- Pagina 24 Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van TFA hebt gekozen. 4. Voor uw veiligheid • Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik 1.
- Pagina 25 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 25 Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display • Het apparaat bevat kleine onderdelen, die door kinderen (jonger dan drie jaren) ingeslikt B: Toetsen (Fig.
- Pagina 26 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 26 Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display 7. Tijd- en kalenderinstelling • Het alarmsymbool verschijnt op het display. •...
- Pagina 27 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 27 Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display – DP-2: Lichtsensor is geactiveerd (standaardinstelling). De lichtsensor schakelt in het 12.
- Pagina 28 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 28 Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display Digitale wekker in de vorm van een huisje met onzichtbaar display Afvoeren van batterijen • Lithiumhoudende batterijen en accu's (Li=lithium) vormen een groot brand- en explo- siegevaar als gevolg van hitte of mechanische beschadiging, met mogelijk ernstige Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid.
- Pagina 29 • Cable USB-C de 1,5 m y adaptador de red • 1 x CR 2025 pila de botón Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zon- 3.
- Pagina 30 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 30 Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible 4. Para su seguridad • Las piezas pequeñas pueden ser tragadas por los niños (menores de tres años). •...
- Pagina 31 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 31 Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible B: Teclas (Fig. 2): 7. Ajuste del reloj y fecha • Pulse la tecla TIME en el modo normal, para acceder al modo de ajuste. B 1: Tecla ALARM B 2:...
- Pagina 32 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 32 Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible • Cuando llegue la hora de la alarma, el despertador comienza a sonar. El símbolo de alar- 10.
- Pagina 33 TFA_No. 60.2046_Anleitung 20.02.2025 18:00 Uhr Seite 33 Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible Despertador digital en forma de casita con pantalla invisible ➜ Comprobar la fuente de alimentación Eliminación de las pilas Las pilas y baterías no pueden desecharse en ningún caso junto con la basura ➜...
- Pagina 34 Consumo eléctrico en vacío: ≤0,10 W Pila CR2025 pila de seguridad (incluida) Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Marca Tian Qiu Dostmann. Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión Fabricante DONGGUAN TIANQIU ENTERPRISE CO., LTD.