Externe aansluitingen
Afspelen op een TV-scherm
De kwaliteit van het afspeelbeeld
varieert en hangt af van de aangesloten
TV en het door u gebruikte
verbindingstype.
WAAR U OP MOET LETTEN
Selecteer eerst bij [TV TYPE/TV-TYPE] de
instelling die overeenkomt met het TV-
toestel waarop u de camcorder aansluit
(
72).
Aansluiten
Sluit de camcorder aan op de TV
volgens een van de aansluitschema's
die staan beschreven onder
Aansluitschema's (
Opnamen weergeven
1
Zet de camcorder en de
aangesloten TV of videorecorder
aan.
Op een TV: Selecteer als video-
ingang hetzelfde aansluitpunt
waarop u de camcorder hebt
aangesloten.
Op een videorecorder: Stel de
keuzeschakelaar in op de ingang
voor externe video (gewoonlijk
aangeduid met LINE IN).
2
Begin met het afspelen van de
films (
33) of het weergeven van
de foto's (
49).
OPMERKINGEN
• Zet alle apparaten uit voordat u de
aansluitingen verricht.
• Het verdient aanbeveling de camcorder
van stroom te voorzien via de compacte
netadapter.
60
(
20)
59).
Uw opnamen kopiëren naar een externe
videorecorder
U kunt uw opnamen kopiëren vanaf uw
camcorder naar een videorecorder of
een digitaal videoapparaat. Als u via het
aansluitpunt DV opnamen kopieert naar
een DVD-recorder, kunt u vrijwel zonder
verlies van video- en geluidskwaliteit
opnamen kopiëren.
Aansluiten
Sluit de camcorder aan op een
videorecorder of een ander analoog
apparaat via aansluittype
een DVD-recorder of ander digitaal
opnameapparaat via aansluittype
zoals getoond onder Aansluitschema's
(
59).
Opnemen
1
Deze camcorder: Plaats de
cassette waarop de opnamen
staan.
2
Aangesloten apparaat: Plaats een
lege cassette of schijf en zet het
apparaat in de
opnamepauzestand.
3
Deze camcorder: Lokaliseer de
scène die u wilt kopiëren en las
kort vóór de scène een
afspeelpauze in.
4
Deze camcorder: Speel de film
verder af.
Bij gebruik van een analoge
verbinding kunt u in de kopie ook de
datum/tijd van de oorspronkelijke
opname meenemen (
(
20)
of
, of op
1
3
,
2
36).