44
GEBRUIKSAANWIJZING STIMAWELL® 120MTRS / RELAX NL
16 Fabrikantenverklaring StimaWELL® 120MTRS
Richtlijnen en fabrikantenverklaring – Elektromagnetische straling
Het apparaat StimaWELL®120MTRS is bestemd voor gebruik in een omgeving zoals hieronder aangegeven. De klant of de gebruiker van de StimaWELL®120MTRS moet verzekeren dat het apparaat in een
dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Emissiemeting
HF-stralingen conform CISPR 11
HF-stralingen conform CISPR 11
Veroorzaken van harmonische trillingen volgens IEC 61000-
3-2
Veroorzaken van spanningsschommelingen/flikkering vol-
gens IEC 61000-3-3
Richtlijnen en fabrikantenverklaring – Elektromagnetische compatibiliteit
De StimaWELL®120MTRS is bestemd voor gebruik in de hieronder aangegeven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de
StimaWELL®120MTRS moet zorgen dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstests
IEC 60601-testniveau
Ontlading van statische
± 6 kV contactontlading
elektriciteit (ESE)
± 8 kV luchtontlading
conform IEC 61000-4-2
Snelle tijdelijke elektrische
± 2 kV voor netleidingen
storingen/bursts conform
± 1 kV voor ingangs- en uit-
IEC 61000-4-4
gangsleidingen
± 1 kV
Normale-modus voltage
Stootspanningen (surges)
± 2 kV
conform IEC 61000-4-5
Gemeenschappelijke-modus
voltage
< 5% U
T
(> 95% daling van de U
periode
40% U
T
Spanningsonderbrekingen,
(60% daling van de UT) voor 5
kortdurende onderbrekin-
perioden
gen en schommelingen van
70% U
T
de netspanning
(30% daling van de UT) voor 25
conform IEC 61000-4-11
perioden
< 5% U
T
(> 95% daling van de UT) voor 5
s
Magnetisch veld bij de
elektriciteitsfrequentie
3 A/m
(50/60 Hz) conform IEC
61000-4-8
OPMERKING
U
is de netwisselspanning voor de toepassing van het testniveau
T
Overeenstemming
Elektromagnetische omgeving - Richtlijn
De StimaWELL®120MTRS gebruikt HF-energie uitsluitend voor zijn eigen functie. Daarom is de HF-straling van het ap-
Groep 1
paraat zeer gering en is het onwaarschijnlijk dat storing wordt veroorzaakt in naburige elektronische apparaten.
Klasse B
De StimaWELL®120MTRS is bestemd voor gebruik in alle instellingen inclusief die in woongebieden en dergelijke die
Klasse A
rechtstreeks op een openbaar elektriciteitsnet zijn aangesloten dat ook gebouwen die voor woondoeleinden worden
gebruikt van energie voorziet.
Stemt overeen
Overeenstem-
Elektromagnetische omgeving - richtlijnen
mingsniveau
± 6 kV contactontla-
De bodem moet bestaan uit hout of beton en voor-
ding
zien zijn van keramische tegels. Als de bodem van
± 8 kV luchtontla-
synthetisch materiaal is voorzien, moet de relatieve
ding
luchtvochtigheid minimaal 30% bedragen.
± 2 kV voor netlei-
dingen
De kwaliteit van de voedingsspanning moet overeen-
± 1 kV voor ingangs-
komen met die van een typerende bedrijfs- of zie-
en uitgangsleidin-
kenhuisomgeving. .
gen
± 1 kV
Normale-modus
De kwaliteit van de voedingsspanning moet overeen-
voltage
komen met die van een typerende bedrijfs- of zie-
± 2 kV
kenhuisomgeving.
Gemeenschappe-
lijke-modus voltage
) voor ½
T
0% U
voor 10 ms
De kwaliteit van de voedingsspanning moet overeen-
T
komen met die van een typerende bedrijfs- of zie-
kenhuisomgeving. Als de gebruiker van de
40% U
voor 100 ms
StimaWELL®120MTRS ook bij het optreden van on-
T
derbrekingen van de energielevering het gebruik van
de functie wil voortzetten, wordt aangeraden de
70% U
voor 500 ms
StimaWELL®120MTRS via een onderbrekingsvrije
T
stroomtoevoer of een batterij van stroom te voor-
zien.
0% U
voor 5 s
T
Magnetische velden bij de netfrequentie moeten
3 A/m
voldoen aan de typerende waarden zoals deze wor-
den toegepast in de bedrijfs- en ziekenhuisomgeving