Inhoudsopgave
Advertenties
/
CANNOT PLAY THE MOVIES IN THE BUILT-IN MEMORY INITIALIZE USING ONLY THE
CAMCORDER
- Het interne geheugen van de camcorder is geïnitialiseerd met een computer. Initialiseer het interne geheugen
met deze camcorder (
CANNOT PLAY THE MOVIES ON THIS CARD
- U kunt geen films afspelen vanaf een geheugenkaart die een capaciteit heeft van 64 MB of minder.
CANNOT PLAY THE MOVIES ON THIS CARD INITIALIZE USING ONLY THE CAMCORDER
- De geheugenkaart in de camcorder is geïnitialiseerd met een computer. Initialiseer de geheugenkaart met
deze camcorder (
CANNOT RECORD
- Er is een probleem met het geheugen.
/
CANNOT RECORD CANNOT ACCESS THE BUILT-IN MEMORY
- Er is een probleem met het interne geheugen.
CANNOT RECORD CHECK THE CARD
- Er is een probleem met de geheugenkaart.
/
CANNOT RECORD MOVIES IN THE BUILT-IN MEMORY INITIALIZE USING ONLY THE
CAMCORDER
- Het interne geheugen van de camcorder is geïnitialiseerd met een computer. Initialiseer het interne geheugen
met deze camcorder (
CANNOT RECORD MOVIES ON THIS CARD
- U kunt geen films opnemen op een geheugenkaart die een capaciteit heeft van 64 MB of minder.
CANNOT RECORD MOVIES ON THIS CARD INITIALIZE USING ONLY THE CAMCORDER
- De geheugenkaart in de camcorder is geïnitialiseerd met een computer. Initialiseer de geheugenkaart met
deze camcorder (
CARD FULL
- De geheugenkaart is vol. Wis een aantal opnamen om ruimte vrij te maken of vervang de geheugenkaart.
CARD REACHED THE MAXIMUM NUMBER OF SCENES
- De geheugenkaart bevat al 999 scènes (het maximale aantal scènes); er kunnen op de geheugenkaart geen
scènes meer worden opgenomen. Verwijder een aantal opnamen (
CARD UNABLE TO RECOGNIZE THE DATA
- De geheugenkaart bevat scènes die zijn opgenomen met een verschillend televisiesysteem (NTSC).
CHANGE THE BATTERY PACK
- De accu is vrijwel leeg. Vervang de accu of laad deze op (
27).
27).
27).
27).
38, 55) om ruimte vrij te maken.
16).
NL
85
Advertenties
Inhoudsopgave
