Pagina 2
DEUTSCH Inhalt Übersicht Bedienelemente ........Seite Bedienungsanleitung........... Seite Garantie............... Seite 15 ENGLISH Contents Control element overview........Page Instruction Manual..........Page 16 Guarantee............Page 27 NEDERLANDS Inhoud Overzicht bedieningselementen ....... Pagina Gebruiksaanwijzing .......... Pagina 28 Garantie............Pagina 39 ITALIANO Indice Descrizione dei singoli pezzi ......Pagina Istruzioni per l’uso ..........
Inhoudsopgave Algemene veiligheidsinstructies pagina Apparaatoverzicht ............3 • Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de Veiligheidsinstructies ..........28 handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze Overzicht van de bedieningselementen ....29 goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en Bedieningselementen en display .......
• Beweeg het apparaat niet wanneer het is gebruik is. Bedieningselementen en display • Koffi ebonen mogen alléén in het desbetreffende Bedieningsveld (15) reservoir (2) worden gevuld. In het andere geval zou het apparaat beschadigd kunnen worden. • Het eventueel vrijkomende water in het onderste gedeelte van het apparaat is géén gebrek.Bij het vrijkomende water gaat het om restwater dat bij elk kookproces naar de druipbak (10) wordt afgevoerd.
Voor meer informatie over de waarschuwingen verwijzen • Verwijder het deksel van het koffi ebonenreservoir (1). naar het hoofdstuk „Verhelpen van storingen“. • Vul het met koffi ebonen (ongeveer tot 250 g). • Gebruik verse koffi ebonen. Een espresso-roostering Heetwater-/stoomschakelaar (9) is hiervoor het beste geschikt.
• In het andere geval, wanneer de koffi e te snel en Normale kop/grote kop zonder crèmevorming doorloopt, dient u een fi jnere Druk op de toets , wanneer u tussen de instel- maalgraad in te stellen. lingen “normale kop” en “grote kop” wilt wisselen. Het Met de draaiknop kunt u de koppensymbool wordt op het display (16) weergegeven.
Gebruik het stoommondstuk (14) om melk voor cap- Opmerking: door één keer op de / BACK -toets puccino op te schuimen of om andere dranken op te te drukken, schakelt u over naar de programmeer- warmen. Wanneer u melk wilt opschuimen, vult u een modus van de voorinstellingen voor de “grote kop”...
De maximale vulhoeveelheid voor de grote kop bedraagt • Schakel over na het menupunt „Kooktijd“. Het 200 ml. Wanneer u de opgeslagen en/of een eenmalig koffi ebonen- en het koffi epoedersymbool knipperen geselecteerde instelling gebruikt, zijn 100 ml vulhoeveel- tegelijkertijd. heid vooringesteld.
uur is bereikt. Wanneer u opnieuw op de toets drukt, • Wacht met de reiniging totdat het apparaat helemaal verschijnt de “15-min-pijl” weer in horizontale positie, is afgekoeld. vervolgens de “30-min-pijl” enz. In het afgebeelde • Dompel het apparaat nooit in water of andere vloei- voorbeeld zijn dus 2 ½...
• Spoel de koffi e-uitlaat uit met heet water. • Plaats de koffi e-uitlaat weer terug. Let op de correcte Wanneer de openin- montage van de afdichting en waarborg ook dat deze gen van het zeef niet niet beschadigd is. Voer daarvoor de stappen A t/m opengaan, kunt u het C in omgekeerde volgorde uit.
Opmerking: de aandrijfas van de kookeenheid moet op de aandrijfas van de motor passen. Wanneer dit niet het geval is, gaat u als volgt te werk: 1. Schakel het apparaat uit met de I/O schakelaar (5). Open de servicedeur (6). 2.
Bij de ontkalking van het apparaat gaat u als volgt te Verhelpen van storingen werk: Terwijl een van de beschreven waarschuwingen wordt • Plaats een beker met meer dan 1l inhoudsvermogen weergegeven, bewegen de pijlen op het display tegen onder het heetwater-/stoommondstuk (14) (de druip- de klok in.
Schakel het ap- Technische gegevens paraat uit. Reinig de kof- Model: KA-V 2936 fi e-uitlaat / de De koffi e-uitlaat Meetspanning/-frequentie: 230 V~ 50 Hz fi lter (grafi ek B) (13) is verstopt. overeenkomstig de Opgenomen vermogen:...
Garantie Voor het door ons geleverde apparaat verlenen wij een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon). Eventuele gebreken aan het apparaat of aan het toe- behoren*) die zijn ontstaan door productie- of materi- aalfouten verhelpen wij binnen deze periode kosteloos door middel van reparatie of, naar ons oordeel, door ver- vanging.
Pagina 52
05-KAV 2836 Titel & D 52 03.12.2004, 12:10:57 Uhr...
Pagina 53
05-KAV 2836 Titel & D 53 03.12.2004, 12:10:57 Uhr...
Pagina 54
D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Telefon 02152/20 06-888 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-KAV 2936 Titel & D 54 03.12.2004, 12:10:58 Uhr...