Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Agilia Holder Ambulance
Gebruiksaanwijzing

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Fresenius Kabi Agilia

  • Pagina 1 Agilia Holder Ambulance Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 2: Beschrijving Van De Symbolen

    Beschrijving van de symbolen Niet van toepassing Productreferentie/onderdeelnummer Serienummer Raadpleeg de bijbehorende Niet gebruiken in woongebieden documentatie CE markering in overeenstemming met Naam en adres van de fabrikant/ de Medical Device Regulation (EU) productiedatum 2017/745. Breekbaar, voorzichtig behandelen Beperking luchtvochtigheid Deze kant boven Beperking atmosferische druk Algemeen symbool voor recyclebaar...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    2.5 P RESTATIES VAN DE GILIA INFUUSPOMP IN EEN OMGEVING MET VEEL TRIL ....................11 LINGEN INSTRUCTIES VOOR HET INSTALLEREN VAN DE AGILIA HOLDER AMBULANCE IN EEN AMBULANCE DE AGILIA-INFUUSPOMP INSTALLEREN, BEHEREN EN VERWIJDEREN 4.1 I NSTALLATIE VAN EEN GILIA...
  • Pagina 4 BESTELINFORMATIE 9.1 A ..............25 ANBEVOLEN ACCESSOIRES 9.2 V ................... 25 OEDINGSKABEL 9.3 G ................25 EBRUIKSAANWIJZING GARANTIE 10.1 A ........... 26 LGEMENE GARANTIEVOORWAARDEN 10.2 B ................26 EPERKTE GARANTIE 11 RECYCLING EN AFVOER 12 KENNISGEVING VAN ERNSTIGE INCIDENTEN 13 VERKLARENDE WOORDENLIJST...
  • Pagina 5: Inleiding

    Inleiding Met de Agilia Holder Ambulance kunnen Agilia-infuuspompen in ambulances worden gebruikt. Dit document is bedoeld voor:  biomedische afdelingen, voor de correcte installatie van de Agilia Holder Ambulance, en  eindgebruikers van de Agilia Holder Ambulance. 1.1 Toepassingsgebied Dit document is van toepassing op de Agilia Holder Ambulance.
  • Pagina 6: Beoogd Gebruik

    Agilia-infuuspompen en de bijbehorende accessoires en disposables zorgvuldig door.  Het gebruik van de Agilia Holder Ambulance is niet bedoeld ter vervanging van permanente bewaking van de patiënt. Het medisch personeel moet zich te allen tijde in de nabijheid van de Agilia-infuuspomp bevinden om adequaat te kunnen reageren en om te voorkomen dat de patiënt bij het infuus en...
  • Pagina 7: Beoogde Gebruikers

    De Agilia Holder Ambulance mag alleen worden gebruikt door zorgprofessionals. Waarschuwing:  De Agilia Holder Ambulance mag alleen worden gebruikt door daartoe gekwalificeerde en opgeleide gebruikers.  Neem voor informatie over training contact op met de verkoopvertegenwoordiger van Fresenius Kabi.
  • Pagina 8: Gebruiksomgeving

    1.4 Gebruiksomgeving Waarschuwing:  Voor een goede werking van de Agilia Holder Ambulance moet het hulpmiddel onder de hierna vermelde specifieke gebruiks- en opslagomstandigheden worden gebruikt.  Vanwege de gebruiksomgeving (een ambulance) kan de Agilia Holder Ambulance heet zijn.  Het wordt aanbevolen om de batterij van de Agilia-infuuspomp...
  • Pagina 9: Beschrijving

    Beschrijving Belangrijkste Aluminium voor de Agilia Holder Ambulance • materialen • Rubber voor de schokdempers • Roestvrij staal voor de schroeven en as H/B/D • Ca. 255 x 265 x 188 mm (scharnierende fixatiearm gesloten) • Ca. 255 x 265 x 470 mm (scharnierende fixatiearm open) Gewicht •...
  • Pagina 10: Inhoud Van De Verpakking

    Agilia-infuuspompen. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van de Agilia- infuuspomp.  De in de Agilia-infuuspomp geplaatste set moet zichtbaar zijn om een visuele controle uit te kunnen voeren.  Zorg dat er geen spanning staat op de infuuslijn tussen de houder en de Agilia-infuuspomp.
  • Pagina 11: Prestaties Van De Agilia-Infuuspomp In Een Omgeving Met Veel Trillingen

    2.5 Prestaties van de Agilia-infuuspomp in een omgeving met veel trillingen De essentiële prestaties van de pomp blijven behouden. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de Agilia-infuuspompen als deze in een andere omgeving dan een ambulance worden gebruikt.
  • Pagina 12: Instructies Voor Het Installeren Van De Agilia Holder Ambulance In Een Ambulance

     Vanwege de zware omstandigheden die zich tijdens vervoer kunnen voordoen, is de kans op alarmen groter. Houd de Agilia- infuuspomp nauwlettend in de gaten en raadpleeg het hoofdstuk 'Alarmen en veiligheidsfuncties' in de gebruiksaanwijzing van de Agilia-pomp voor nadere informatie.
  • Pagina 13 (1). 2. Draai de 2 borgmoeren rechtsom aan met een moersleutel, nr. 13 (2). 3. Duw tegen de Agilia Holder Ambulance en trek eraan om te controleren of deze niet loszit, maar goed is vastgezet op de horizontale rail.
  • Pagina 14: De Agilia-Infuuspomp Installeren, Beheren En Verwijderen

    Agilia Holder Ambulance 1. Voer vóór installatie van de Agilia-infuuspomp een visuele controle uit. 2. Ontgrendel de klem van de Agilia Holder Ambulance met een van de meegeleverde sleutels, zoals hieronder afgebeeld: 3. Haal de klem omhoog om de scharnierende fixatiearm van de Agilia...
  • Pagina 15 6. Sluit de voedingskabel aan op het netvoedingscontact van de Agilia- infuuspomp. 7. Plaats de Agilia-infuuspomp op de voet van de Agilia Holder Ambulance. De voorbumpers van de Agilia-infuuspomp moeten contact maken met de gaten in de voet van de Agilia Holder Ambulance (A-markeringen in de afbeelding hieronder):...
  • Pagina 16 - de kabel moet worden beveiligd tegen trillingen en scherpe randen om schade te voorkomen. 14. Zorg dat de Agilia-infuuspomp goed in de Agilia Holder Ambulance is bevestigd en geplaatst. 15. De Agilia-infuuspomp is nu klaar voor gebruik in de ambulance.
  • Pagina 17: Beheer Van De In De

    Beheer van de in de Agilia Holder Ambulance bevestigde Agilia-infuuspomp  In verband met visuele controle mag geen van de onderdelen van de Agilia Holder Ambulance of de Agilia-infuuspomp zelf worden afgedekt.  Raadpleeg voor het aanbrengen van disposables en inschakeling en bediening van de Agilia-infuuspomp de betreffende gebruiksaanwijzing.
  • Pagina 18: Een Agilia - Infuuspomp Uit De

    1. Staak infusie op de Agilia-infuuspomp. 2. Schakel de Agilia-infuuspomp uit. 3. Verwijder de disposable. 4. Ontgrendel de klem van de Agilia Holder Ambulance met een van de twee sleutels: 5. Trek de scharnierende fixatiearm omhoog om de klem te ontgrendelen:...
  • Pagina 19 7. Verwijder de Agilia-infuuspomp uit de voet van de Agilia Holder Ambulance: 8. Haal de voedingskabel uit de stroomvoorziening van de ambulance. 9. Trek de scharnierende fixatiearm omlaag: 10. Sluit de klem.
  • Pagina 20: Alarmen En Veiligheidsfuncties Van Agilia-Infuuspompen Die In De Agilia Holder Ambulance Zijn Geplaatst

    Gevaar: Agilia-infuuspompen geven akoestische alarmsignalen Akoestische alarmsignalen van medische apparaten kunnen slecht hoorbaar zijn door omgevingsgeluid. Akoestische alarmsignalen dienen te worden afgesteld in het menu ‘Opties‘ van de Agilia- infuuspompen. Raadpleeg voor nadere informatie gebruiksaanwijzing van de Agilia-infuuspompen. Fresenius Kabi raadt aan om de akoestische alarmsignalen van de Agilia-infuuspompen op een zo hoog mogelijke geluidssterkte in te stellen.
  • Pagina 21: Voorzorgsmaatregelen Voor Reiniging

    6.4 Reinigingsrichtlijnen en -protocol De Agilia Holder Ambulance maakt deel uit van de directe omgeving van de patiënt. Ter bescherming van de patiënt en de gebruiker wordt aanbevolen om de Agilia Holder Ambulance regelmatig te reinigen en te desinfecteren, met name voordat er een nieuwe patiënt wordt aangesloten, na verwijdering van de Agilia-...
  • Pagina 22: Informatie

    5. Veeg het oppervlak van alle onderdelen van de Agilia Holder Ambulance af met een schoon wegwerpdoekje. 6. Niet afspoelen, laten drogen. 7. Berg de Agilia Holder Ambulance veilig op en houd het hulpmiddel schoon zolang u het niet gebruikt. Raadpleeg voor reiniging en desinfectie van Agilia-infuuspompen de gebruiksaanwijzing van de Agilia-infuuspomp.
  • Pagina 23: Onderhoud En Reparatie

    Neem contact op met uw biomedische afdeling of met Fresenius Kabi. Indien deze onderhoudsprocedures niet worden gevolgd, kan dat leiden tot schade aan de Agilia Holder Ambulance en storing van de Agilia-infuuspompen. Als u onderdelen vervangt, gebruik dan alleen reserveonderdelen van Fresenius Kabi.
  • Pagina 24: Kwaliteitscontrole

    Neem voor meer informatie contact op met onze technische dienst. 8.4 Regelmatige controle Om er zeker van te zijn dat de Agilia Holder Ambulance goed functioneert, dient u het volgende regelmatig te controleren: 1. Controleer de buitenkant van de Agilia Holder Ambulance: er mag geen sprake zijn van barsten of zichtbare schade.
  • Pagina 25: Bestelinformatie

    Neem voor bestellingen contact op met de verkoopvertegenwoordiger van Fresenius Kabi. 9.1 Aanbevolen accessoires Voor de Agilia Holder Ambulance zijn geen accessoires vereist. Waarschuwing:  Het gebruik van druppelsensoren is NIET toegestaan in combinatie met Agilia volumetrische infuuspompen die in de Agilia Holder Ambulance zijn geplaatst.
  • Pagina 26: Garantie

    Garantie 10.1 Algemene garantievoorwaarden Fresenius Kabi garandeert dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende de periode die is gespecificeerd in de geaccepteerde verkoopvoorwaarden. 10.2 Beperkte garantie Om aanspraak te kunnen maken op de garantie op materiaal- en...
  • Pagina 27: Recycling En Afvoer

    Recycling en afvoer Waarschuwing: Verwijder voordat u de Agilia Holder Ambulance afvoert de geplaatste Agilia-infuuspomp. De Agilia Holder Ambulance moet worden afgevoerd volgens de plaatselijke voorschriften. Informatie: Neem voor meer informatie over voorschriften voor afvalverwerking contact op met de plaatselijke verkoopvertegenwoordiger of distributeur van Fresenius Kabi.
  • Pagina 28: Verklarende Woordenlijst

    Verklarende woordenlijst Term Beschrijving Wisselstroom Agilia- Serie infuuspompen geproduceerd door Fresenius Kabi infuuspompen Automatisch identificeren en vastleggen van gegevens AIDC (Automatic Identification and Data Capture) CE-markering Europese conformiteitsmarkering Centimeter Wereldwijd handelsartikelnummer (Global Trade Item GTIN Number) H/B/D Hoogte/breedte/diepte Hectopascal International Electrotechnical Commission...
  • Pagina 29 Fresenius Kabi. ® Agilia is een gedeponeerd handelsmerk van Fresenius Kabi in geselecteerde landen. Geproduceerd in Frankrijk. Maart Revisiedatum: 2021 www.fresenius-kabi.com Markering conform de verordening betreffende medische hulpmiddelen (EU) 2017/745...
  • Pagina 30: Lokale Contacten Voor Onderhoud

    Lokale contacten voor onderhoud Fresenius Kabi AG Fresenius Vial S.A.S.. Le Grand Chemin Else-Kröner-Str. 1 61352 Bad Homburg, GERMANY 38590 Brézins - FRANCE Tel.: +49 (0) 6172 / 686-0 www.fresenius-kabi.com...

Inhoudsopgave