DE BETEKENIS VAN "R" BIJ AANDUIDINGEN VAN
ORIGINEEL EN PAPIERFORMAAT
Een "R" onderaan het origineel of papierformaat (A4R, A5R, 5-1/2" x 8-1/2"R, 8-1/2" x 11"R, etc.) betekent dat het
origineel of het kopieerpapier in de liggende afdrukstand is geplaatst zoals op de onderstaande afbeelding.
Formaten die uitsluitend in de horizontale (liggende) afdrukstand kunnen worden geplaatst (B4, A3 (8-1/2" x 14",
11" x 17")), bevatten geen "R" in de afdrukstand.
BEGRIPPEN DIE IN DIT HANDBOEK WORDEN
GEBRUIKT
Deze regels waarschuwen de gebruiker voor letsel wanneer de inhoud van de waarschuwing niet
Attentie
correct wordt opgevolgd.
Waarschuwt de gebruiker voor beschadigingen aan de machine of onderdelen als gevolg van het
Waarschuwing
verkeerd uitvoeren van de veiligheidsmaatregelen.
De opmerkingen geven nuttige informatie over de specificaties, functies, prestaties, bediening e.d.
Opmerking
van de machine.
Toelichting van woorden en afbeeldingen
• Deze gebruiksaanwijzing verwijst naar de zelfomkerende eenmalig
doorvoerende origineelinvoer als "RSPF".
• De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing tonen de AR-M256/AR-M316 met
de optionele RSPF (AR-RP7) en de optionele sorteerlade (AR-TR3).
Uw machine kan er anders uitzien naar gelang het model en de geïnstalleerde
opties, de basisbediening is echter gelijk.
• Voor de te installeren randapparatuur, zie "RANDAPPARATUUR" (p.78).
• De randapparatuur is meestal optioneel, maar sommige modellen bevatten
bepaalde randapparatuur als standaard uitrusting.
• Sommige functies kunnen bij bepaalde modellen niet worden gebruikt.
Verwijzingen voor de AB series (metrisch) en de inch series
Indien van toepassing worden beide specificaties vermeld.
Bijvoorbeeld:
Pagina 15 .............................A5 tot A3 (5-1/2" x 8-1/2" tot 11" x 17")
Pagina 82 .............................25%, 50%, 70%, 81%, 86%, 100%, 115%, 122%, 141%, 200%, 400%
SPEC. FUNCTIES
Ondanks het feit dat in deze handleiding de indicaties van de AB serie op het bedieningspaneel worden getoond,
worden op de inch serie machines de inch indicaties weergegeven.
6
<Horizontale (liggende) afdrukstand>
(25%, 50%, 64%, 77%, 100%, 121%, 129%, 200%, 400%)
GEBRUIKSKLAAR.
BELICHTING
2-ZIJDIGE
AUTO
KOPIE
A4
PAPIERFORMAAT
A4
A3
UITVOER
KOPIEERFACTOR
[AB-serie]
GEBRUIKSKLAAR.
0
AUTO
SPEC. FUNCTIES
2-ZIJDIGE
A4
KOPIE
100%
UITVOER
0
AUTO
BELICHTING
AUTO
8½x11
8½x11
PAPIERFORMAAT
8½x11
8½x14
100%
KOPIEERFACTOR
[Inch-serie]
RSPF