Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
ABB Handleidingen
Industriële elektrische apparatuur
ACS580-07
ABB ACS580-07 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor ABB ACS580-07. We hebben
1
ABB ACS580-07 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding
ABB ACS580-07 Handleiding (382 pagina's)
Merk:
ABB
| Categorie:
Industriële elektrische apparatuur
| Formaat: 57 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
5
Veiligheidsvoorschriften
17
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
17
Gebruik Van Waarschuwingen en Opmerkingen
17
Algemene Veiligheid Bij Installatie, Opstarten en Onderhoud
18
Elektrische Veiligheid Bij Installatie, Opstarten en Onderhoud
20
Elektrische Veiligheids-Voorzorgsmaatregelen
20
Aanvullende Instructies en Opmerkingen
22
Printkaarten
23
Aarding
23
Algemene Veiligheid in Bedrijf
24
Aanvullende Instructies Voor Permanentmagneetmotoren Met Een Omvormer
25
Veiligheid Bij Installatie, Opstarten, Onderhoud
25
Veiligheid Bij Bedrijf
25
Inleiding
27
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
27
Doelgroep
27
Doel Van de Handleiding
27
Indeling Naar Frame-Afmeting en Optiecode
27
Flowchart Voor Snelle Installatie
28
Termen en Afkortingen
29
Gerelateerde Documenten
29
Werkingsprincipe en Hardwarebeschrijving
31
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
31
Productoverzicht
32
Plaats Van de Diverse Onderdelen
34
Algemene Informatie over de Lay-Out Van de Kast
34
Kastindeling - R4 en R5 (Invoer en Uitvoer Van Kabels Onderaan)
35
Kastindeling - R6 en R7 (Invoer en Uitvoer Van Kabels Onderaan)
36
Kastindeling - R8 en R9 (Invoer en Uitvoer Van Kabels Onderaan)
38
Kastindeling - R8 en R9 (Invoer en Uitvoer Van Kabels, Opties +H351 en +H351)
39
Montageplaat - R4 Tot R9
40
Kastindeling - R10 en R11 (Invoer en Uitvoer Van Kabels Aan Onderzijde)
43
Kastindeling - R10 en R11 (Invoer en Uitvoer Van Kabels, Opties +H351 en +H351)
45
Lay-Out Van de Kast - Bekabeling Van de Remweerstand Met Optie +D150
46
Montageplaat - R10 en R11
46
Koelluchtstroom
48
Deurschakelaars en Lampjes
49
Hoofdscheidingsschakelaar Q1
49
Bedieningspaneel
49
Besturing Via PC Tools
50
Common-Mode Filter
50
Overzicht Van Vermogens- en Besturingsaansluitingen
51
Beschrijvingen Van Opties
52
Beschermingsgraad
53
Definities
53
IP21 (UL Type 1)
53
IP42 (UL Type 1 Gefilterd) (Optie +B054)
53
IP54 (UL Type 12) (Standaard)
53
Koellucht-Inname Door de Bodem Van de Kast (Optie +C128)
53
UL Goedgekeurd (Optie +C129)
53
Luchtuitlaat Via Kanaal (Optie +C130)
54
Plinthoogte (Opties +C164 en +C179)
54
Leeg Kastdeel Rechts (Opties +C196
54
Leeg Kastdeel Rechts (Opties +C199
54
EMC-Filter (Optie + E202)
54
D U /D T Filter (Optie +E205)
54
Common-Mode Filter (Optie +E208)
54
Automaat Met Gegoten Behuizing (MCCB, Optie +F289)
55
Kastverwarmer Met Externe Voeding (Optie +G300)
55
Klemmen Voor Externe Stuurspanning (Optie +G307)
55
Uitgang Voor Ruimteverwarmer Motor (Optie +G313)
55
Gereed/Run/Fout Lampjes (Opties +G327
56
Kabelinvoer/-Uitvoer Boven (Opties +H351 en +H353)
56
Europese Kabelinvoer (Optie +H357)
56
Kabelinvoer (Optie +H358)
56
Connectiviteit Voor Bekabelde Bewaking Op Afstand (Optie +K496)
56
Connectiviteit Voor Draadloze Bewaking Op Afstand (Optie +K497)
56
Extra Klemmenblok X504 (Optie +L504)
57
Thermische Beveiliging Met Pt100-Relais (Optie +Nl506)
57
Starter Voor Hulpmotorventilator (Opties +M600
58
Inhoud Van de Opties
58
Beschrijving
58
Typeplaatje
59
Sleutel Voor Typeaanduiding
59
Basiscode
60
Optiecodes
60
Mechanische Installatie
63
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
63
Controleren Van de Installatieplaats
63
Benodigde Gereedschappen
64
Verplaatsen en Uitpakken Van de Omvormer
64
Uitpakken Van Het Geleverde Pakket
67
Controleer de Levering
68
Tillen Van de Kast
68
Hijsogen
69
Declaration of Conformity
72
Verplaatsen Van de Kast Na Uitpakken
73
Verplaatsen Van de Kast Op Rollers
74
Verplaatsen Van de Kast Naar Zijn Uiteindelijke Locatie
74
Bevestiging Van de Kast Aan de Vloer en Wand of Plafond
74
Algemene Regels
74
Het Bevestigen Van de Kast (Niet-Mariene Eenheden)
76
Alternatief 1 - Klemmen
76
Alternatief 2 - de Gaten Binnen de Kast Gebruiken
77
Alternatief 3 - Kasten Met Plintopties +C164 en +C179
78
Diversen
80
Kabelgoot in de Vloer Onder de Kast
80
Booglassen
80
Luchtinlaat Via de Onderkant Van de Kast (Optie +C128)
80
Luchtafvoerkanaal Aan de Bovenkant Van de Kast (Optie +C130)
81
Berekening Van Het Benodigde Statische Drukverschil
82
Richtlijnen Voor de Planning Van de Elektrische Installatie
83
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
83
Beperking Van Aansprakelijkheid
83
Noord-Amerika
83
Kiezen Van de Lastscheider Voor Voeding
83
Kiezen Van de Hoofdmagneetschakelaar of Automaat
84
Controleren Van de Compatibiliteit Van de Motor en Omvormer
84
Bescherming Van de Motorisolatie en Lagers
84
Tabel Met Vereisten
84
Vereisten Voor ABB Motors, P
85
Vereisten Voor ABB Motors, P
86
Vereisten Voor Non-ABB Motors, P
87
Vereisten Voor Non-ABB Motors, P
88
Afkortingen
88
Beschikbaarheid Van D U /D T Filter en Common-Modefilter Per Omvormertype
89
Aanvullende Eisen Voor Explosie-Veilige (EX) Motoren
89
Aanvullende Eisen Voor ABB Motoren Voor andere Types Dan M2_, M3_, M4
89
HX_ en am
89
Aanvullende Eisen Voor Remtoepassingen
89
Aanvullende Eisen Voor ABB-Motoren Met Hoog Vermogen en IP23 Motoren
89
Aanvullende Eisen Voor Niet-ABB-Motoren Met Hoog Vermogen en IP23 Motoren
89
Aanvullende Gegevens Voor Het Berekenen Van de Stijgtijd en de Fase-Tot-Fase
90
Piekspanning
90
Aanvullende Opmerking Voor Sinus-Filters
91
Kiezen Van de Vermogenskabels
92
Algemene Aanwijzingen
92
Typische Afmetingen Van Vermogenskabels
92
Types Voedingskabel
92
Gewenste Voedingskabels
92
Alternatieve Typen Voedingskabel
93
Niet Toegestane Types Vermogenskabel
94
Vermogenskabel-Afscherming
94
Vereisten Voor Aarding
95
Aanvullende Aardingsvereisten - IEC
96
Aanvullende Aardingsvereisten - UL (NEC)
96
Kiezen Van de Besturingskabels
96
Afscherming
96
Signalen in Afzonderlijke Kabels
97
Signalen die Door Dezelfde Kabel Kunnen Lopen
97
Relaiskabel
97
Kabel Bedieningspaneel Naar Omvormer
97
PC-Tool-Kabel
97
Kabelloop
97
Algemene Aanwijzingen - IEC
97
Doorlopende Afscherming/Doorvoer Van de Motorkabel en Metalen Behuizing
98
Voor Apparatuur Op de Motorkabel
98
Aparte Kabelgoten Voor Besturingskabels
99
Beveiligen Van de Omvormer, Voedingskabel, Motor en Motorkabel in
99
Kortsluitsituaties en Tegen Thermische Overbelasting
99
Beveiligen Van de Omvormer en Voedingskabel in Kortsluitsituaties
99
Beveiligen Van de Motor en Motorkabel Bij Kortsluiting
100
Beveiligen Van de Omvormer en de Vermogenskabels Tegen Thermische Overbe
100
Lasting
100
Beveiliging Van de Motor Tegen Thermische Overbelasting
100
Beveiligen Van de Motor Tegen Overbelasting Zonder Thermisch Model of Tempe
100
Ratuursensors
100
Beveiligen Van de Omvormer Tegen Aardfouten
101
Compatibiliteit Met Reststroomverbrekers (RCD)
101
Implementeren Van de Noodstopfunctie
101
Implementeren Van de Safe Torque off Functie
101
Implementeren Van de Functie 'Werking Bij Korte Spanningsuitval
101
Het Gebruik Van Condensatoren Voor Arbeidsfactorcompensatie Bij de Omvormer
102
Gebruik Van Een Veiligheidsschakelaar Tussen de Omvormer en de Motor
103
Implementeren Van ATEX-Gecertificeerde Thermische Motorbeveiliging
103
Gebruik Van Een Magneetschakelaar Tussen de Omvormer en de Motor
103
Implementeren Van Een Bypass-Aansluiting
104
Beveiliging Van de Contacten Van Relaisuitgangen
104
Implementeren Van Een Motortemperatuur-Sensor Aansluiting
105
Aansluiting Van Motortemperatuursensor Op de Omvormer Via Een Optie-Modu
106
Voeding Voor de Hulpcircuits
106
Elektrische Installatie
107
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
107
Waarschuwing
107
Bevestigen Van de Apparaatstickers Op de Kastdeur
107
Lay-Out Van de Kabelinvoeren (Frames R4
108
Lay-Out Van de Kabelinvoeren (Frames R10 en R11)
109
Aansluiten Van de Motorkabel Aan de Motorzijde
109
Meten Van Isolatie
110
Meten Van de Isolatieweerstand Van de Omvormer
110
Meten Van de Isolatieweerstand Van de Voedingskabel
110
Meten Van de Isolatieweerstand Van de Motor en de Motorkabel
110
Controle Van de Compatibiliteit Van Het Aardingssysteem
111
EMC Filter Optie +E202
111
Aansluiten Van de Vermogenskabels
111
Kabelinvoer
111
Aansluitschema
113
Aansluitprocedure (Frames R4
115
Aansluitprocedure (Frames R4
117
Aansluitprocedure (Frames R8 en R9 Met Opties +H351 en +H353)
119
Aansluitprocedure (Frames R10 en R11)
121
Aansluitprocedure (Frames R10 en R11 Met Opties +H351 en +H353)
123
Aansluiting Van de Besturingskabels
125
Overzicht Van Aansluitprocedure Van Besturingskabel
126
Aarding Van de Buitenste Afschermingen Van de Besturingskabels 360° Bij de
126
Ingang Van de Kast
126
Leiden Van de Besturingskabels Binnenin de Kast
128
Aansluiten Van Externe Bedrading Op de Besturingsunit of Optioneel I/O Klemmenblok
131
Connectiviteit Voor Bekabelde Bewaking Op Afstand (Optie +K496)
132
Connectiviteit Voor Draadloze Bewaking Op Afstand (Optie +K497)
132
Aansluiten Van Een 230/115 V AC Hulpspannings-Voeding (UPS, Optie +G307)
134
Aansluiten Van de Noodstop-Drukknoppen (Opties +Q951 en +Q963)
134
Frames R4
134
Frames R10 en R11
135
Aansluiten Van de Starter Voor Hulpmotor-Ventilator (Opties +M601
135
Aansluiten Van Het Safe Torque off Circuit
135
Safe Torque off
135
Aansluiten Van Externe-Voedingsaders Voor de Kastverwarmer (Optie +G300)
135
Aansluiten Van Externe-Voedingsaders Voor de Kastverwarmer (Optie + G313)
136
Bedraden Van de Pt100-Relais (Optie +Nl506)
137
(T21)
137
Aansluiten Van Een PC
138
Installeren Van Optiemodules
139
Optieslot 1 (Veldbusadapter-Modules)
139
Optieslot 2 (I/O Uitbreidingsmodules)
140
Bedrading Van de Optiemodules
141
Besturingsunit
143
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
143
Lay-Out CCU-23
144
Lay-Out CCU-24
145
Standaard I/O-Aansluitschema ACS580 ABB Standaard Macro
146
Aanvullende Informatie over de Besturingsaansluitingen
148
Geïntegreerde EIA-485 Veldbusaansluiting
148
Aansluiting Van Een Motortemperatuursensor Op de Omvormer
149
DI6 Voor Interne Overtemperatuurbewaking Met Optie +E205 in Frames R10 en
149
R11
149
PNP-Configuratie Voor Digitale Ingangen
150
PNP-Configuraties Met Optie +L504
150
PNP-Configuraties Zonder Optie +L504
151
NPN-Configuratie Voor Digitale Ingangen
151
NPN-Configuraties Met Optie +L504
151
NPN-Configuraties Zonder Optie +L504
152
Aansluiting Voor Het Verkrijgen Van 0
152
Aansluit-Voorbeelden Van Twee-Draads en Drie-Draads Sensoren Op Analoge Ingang (AI2)
152
DI5 als Frequentie-Ingang
153
Safe Torque off (X4)
153
Technische Gegevens CCU-23 en CCU-24
153
Checklist Installatie
161
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
161
Checklist
161
Opstarten
163
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
163
Opstartprocedure
163
Foutopsporing
165
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
165
Waarschuwings- en Foutberichten
165
Onderhoud
167
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
167
Onderhoudsintervallen
167
Beschrijving Van de Symbolen
167
Aanbevolen Onderhoudsintervallen Na Opstarten
167
Reinigen Van de Binnenkant Van de Kast
169
Reinigen Van de Binnenkant Van de Omvormer
169
Reinigen Van de Luchtinlaat (Deur) Roosters (IP42 / UL Type 1 Gefilterd)
171
Vervangen Van de Luchtfilters (IP54 / UL Type 12)
172
Inlaat (Deur) Filters (IP54 / UL Type 12)
172
Uitlaat (Dak) Filters (IP54 / UL Type 12)
172
De Binnenkant Van Het Koellichaam Reinigen (Frames R10 en R11)
173
Ventilatoren
173
Vervangen Van de Deurventilator (Frames R4
174
Vervangen Van de Kastventilator (Frames R4
175
Vervangen Van de Deurventilator (Frames R10 en R11)
176
Vervangen Van de Kastventilator (Frames R10 en R11, IP54 / UL Type 12)
178
Vervangen Van de Hoofdventilatoren Van de Omvormermodule (Frame R4)
180
Vervangen Van de Hoofdventilatoren Van de Omvormermodule (Frames R5
181
Vervangen Van de Hoofdventilatoren Van de Omvormermodule (Frame R9)
182
Vervangen Van de Hoofdventilatoren Van de Omvormermodule
182
R11)
183
De Hulpkoelventilator Van de Omvormermodule Vervangen, IP55 (UL Type 12)
185
Frame R4; IP21 en IP55 (UL Type 1 en UL Type 12) Frame R5
185
Vervangen Van de Hulpkoelventilator Van de Omvormermodule (Frames R6
186
Vervangen Van de Koelventilatoren Van de Ruimte Voor Printkaarten
187
En R11)
187
Vervangen Van de Omvormermodule (Frames R4
188
Vervangen Van de Omvormermodule (Frames R10 en R11)
194
Vervangen Omvormermodule (Frames R10 en R11, IP54 / UL Type 12)
200
Condensatoren
206
Opnieuw Formeren Van de Condensatoren
206
Zekeringen
207
Vervangen Van AC-Zekeringen (Frames R4 and R7)
207
Vervangen Van AC-Zekeringen (Frames R10 en R11)
208
Bedieningspaneel
208
Functionele Veiligheidscomponenten
209
Technische Gegevens
211
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
211
IEC Nominale Waarden
211
Definities
213
Derating Van de Uitgang
214
Hoogte-Derating
215
Technische Gegevens 217
217
Deratings Voor Speciale Instellingen in Het Besturingsprogramma Van de Omvormer
217
Zekeringen (IEC)
218
Zekeringen (UL)
219
Zekeringen Voor Stroomkringbeveiliging
220
Afmetingen en Gewichten
221
Eisen Aan de Vrije Ruimte
222
Maximum Toegestane Plinthoogte Voor de Uitschuif-/Installatie-Hellingplaat
222
Typische Stroomkabels
222
Verliezen, Koelgegevens en Geluid
224
Gegevens Van Klemmen en Invoeren Voor de Vermogenskabels
226
IEC - Standaard Configuratie
226
Opmerking: Minimum Aderafmeting Heeft Niet Noodzakelijkerwijs Voldoende
226
VS - Standaard Configuratie
227
Specificatie Elektrisch Voedingsnetwerk
268
Gegevens Motoraansluiting
268
Gegevens Aansluiting Besturingsunit
268
Energie-Efficiëntiegegevens (Ecodesign)
269
Beschermingsklassen
269
Transport
271
Opslagomstandigheden
272
Verpakkingsmaterialen Voor in de Kast Geïnstalleerde Enkele Omvormers Met Laag Vermogen
273
Verwijdering
273
Gewichten Verpakking
274
Van Toepassing Zijnde Normen
275
Markeringen
275
CE-Markering
276
Overeenstemming Met de Europese Laagspanningsrichtlijn
276
Overeenstemming Met de Europese EMC-Richtlijn
276
Overeenstemming Met de Europese Machinerichtlijn
276
UL-Markering
279
Levensverwachting
280
Disclaimers
281
Netwerkbeveiliging Disclaimer
281
Verklaringen Van Overeenstemming
282
Maattekeningen
283
Frames R4 en R5 (+B054: UL Type 1 Gefilterd)
287
Frames R4 en R5 (+B055: UL Type 12)
288
Frames R6 en R7 (+B052: IP21, UL Type 1)
290
Frames R6 en R7 (+B054: IP42, UL Type 1 Filter)
291
Frames R6 en R7 (+B055: IP54, UL Type 12)
292
Frames R8 en R9 (IP21, UL Type 1)
296
Frames R8 en R9 (+B054: IP42, UL Type 1 Filter)
297
Frames R8 en R9 (+B055: IP54, UL Type 12)
298
Frames R10 en R11 (IP21, UL Type 1)
302
Frames R10 en R11 (+B054: IP42, UL Type 1 Filter)
303
Frames R10 en R11 (+B055: IP54, UL Type 12)
304
De Safe Torque off Functie
311
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
311
Beschrijving
311
Naleving Van de Europese Machinerichtlijn en de Britse Voorschriften Voor de Levering Van Machines (Veiligheid)
312
Bedrading
313
Aansluitprincipe
313
Enkele ACS580-07 Omvormer, Interne Voeding
313
Enkele ACS580-07 Omvormer, Externe Voeding
313
Bedradingsvoorbeelden
314
Meerdere ACS580-07 Omvormers, Interne Voeding
315
Meerdere ACS580-07 Omvormers, Externe Voeding
316
Kabeltypes en -Lengtes
317
Aarding Van Veiligheidsafschermingen
317
Werkingsprincipe
318
Opstarten Inclusief Validatietest
319
Competentie
319
Rapporten Van Validatietesten
319
Procedure Van Validatietesten
319
Gebruik
321
Onderhoud
323
Veiligheidsgegevens
325
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
329
Werkingsprincipe en Hardwarebeschrijving
329
Plannen Van Het Remsysteem
330
Keuze Van de Omvormer, Remchopper en Remweerstand
330
Kiezen Van de Remweerstandskabels
332
Beveiligen Van de Remweerstand en de Weerstandkabel Bij Kortsluiting
332
Beveiliging Van Het Systeem Tegen Thermische Overbelasting
332
Keuze Van de Montageplaats Voor de Remweerstanden
332
Minimaliseren Van Elektromagnetische Interferentie
333
Mechanische Installatie Van Remweerstanden
333
Elektrische Installatie Van Remweerstandskabels
334
Meten Van de Isolatieweerstand Van Het Remweerstandscircuit
334
Aansluitschema
335
Aansluitprocedure
335
Opstarten
336
Parameterinstellingen
336
Technische Gegevens
337
Nominale Waarden
337
Gegevens SAFUR Weerstand
337
Rem Weerstandkabelklemmen en Kabelingangen
338
Kabelaansluitingen Remweerstandskabel
341
Loskoppelen Van EMC-Filter en Aarde-Naar-Fase-Varistor
343
Identificatie Van Het Aardingssysteem Van Het Elektriciteitsnet
345
Het Loskoppelen Van Het EMC-Filter en de Aarde-Naar-Fase-Varistor (IEC Frames R4 en R5)
347
Het Loskoppelen Van Het EMC-Filter en de Aarde-Naar-Fase-Varistor (UL/ NEC Frames R4 en R5)
348
Interne EMC-Filter of Aarde-Naar-Fase-Varistor Loskoppelen (UL/NEC Frames R6
349
Het Loskoppelen Van de Aarde-Naar-Fase-Varistor (Frames R10 en R11)
350
Inhoud Van Dit Hoofdstuk
351
Productoverzicht
351
Plaats Van de Diverse Onderdelen
352
Mechanische Installatie
353
Benodigde Gereedschappen
353
Elektrische Installatie
353
Bedrading
353
Opstarten
354
Instellen Van de Parameters
354
Diagnostiek
354
Technische Gegevens
354
Isolatie-Gebieden
355
Uitpakken en Controleren Van de Levering
358
Installeren Van de Module
358
Maattekening
361
Lay-Out en Aansluitvoorbeelden
364
Voorbeeld Van Parameter-Instelling Voor Relaisuitgang
366
Fouten en Waarschuwingsberichten
366
Nadere Informatie
381
Informatie over Producten en Service
381
Producttraining
381
Documentatiebibliotheek Op Internet
381
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
ABB ACS580
ABB ACS320
ABB ACS 100 Series
ABB ACS 101-H37-1
ABB ACS880-11-145A-3
ABB ACS880-11-11A0-5
ABB ACS880-11-065A-5
ABB ACS880-31
ABB ACS 607
ABB ACS880-11-07A6-5
ABB Categorieën
Omvormers
Controle-eenheden
Controleurs
Industriële elektrische apparatuur
Netwerk schakelaar
Meer ABB Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL