Inhoudsopgave
Environment-Friendly Units
11
Classification of IVX Outdoor Units Models
12
Transportation and Handling
14
Example of RAS-3HVNPE and RAS-(4-6)H(V)NCE
16
Example of RAS-(4-6)H(V)NPE
17
Outdoor Units Installation
19
Refrigerant Piping & Refrigerant Charge
23
Suspension of Refrigerant Piping
23
Piping Connection for Outdoor Unit
24
Refrigerant Piping Length
26
Refrigerant Piping Size and Multikit/Distributor
29
Installing the Distributor
31
Caution of the Pressure by Check Joint
32
Refrigerant Charging Quantity
32
Drain Discharging Boss
34
Electrical Wiring Connection for Outdoor Units
35
Setting of DIP Switches for Outdoor Unit
35
Electrical Wiring between Indoor Unit and Outdoor Unit
37
System Installation DIP Switch Setting
39
Safety Summary & Control Device Setting
44
Content of Abnormality
45
Ejemplo de RAS-(4-6)H(V)NPE
53
Carga de Refrigerante Suministrada de Fábrica (W0 (Kg))
69
Método de Cálculo de Carga Adicional de Refrigerante
69
Resolución de Problemas
80
Allgemeine Informationen
83
Transport und Bedienung
86
Automatische Steuerung
87
Grundlegende Fehlerbehebung
87
Beispiel: RAS-(4-6)H(V)NPE
89
Teil II - INSTALLATION
88
Installation des Aussengeräts
91
Installation des Verteilers
103
Abpumpen des Kältemittels
105
Allgemeine Verkabelung
109
Beispiel für Verkabelung
109
Dip-Schaltereinstellung für Systeminstallationen
111
Testlauf Mittels Fernbedienung (Beispiel Pc-Art)
113
Manuelle Kompressorabschaltung
114
Sicherheitsübersicht & Steuerungseinstellungen
116
Remarques Importantes
121
Nomenclature des Pièces
124
Exemple de RAS-(4-6)H(V)NPE
125
Espace D'installation
127
Sélection de L'espace D'installation
129
Suspension de la Tuyauterie Frigorifique
131
Vanne D'arrêt du Groupe Extérieur
133
Longueur de la Tuyauterie Frigorifique
134
Charge de Fluide Frigorigène
140
Fonctionnement en Refroidissement Chauffage
140
Vidange du Frigorigène
141
Bossage de Purge D'évacuation
142
Vérification Générale
142
Test de Fonctionnement
148
Informazioni Generali
155
Parte I Funzionamento
155
Trasporto E Movimentazione
158
Nomenclatura Dei Componenti
160
Esempio DI RAS-3HVNPE E RAS-(4-6)H(V)NCE
160
Esempio DI RAS-(4-6)H(V)NPE
161
Unità Interne (A+B+C)
171
Unità Interne (A+B+C+D)
171
Unità Interne (A+B+C+D+E+F+G+)
171
(Unità Esterna Posizionata Più in Alto / Più in Basso.)
172
Quantità DI Refrigerante Caricata Prima Dell'invio (W0 (Kg))
177
Collegamenti Elettrici Tra L'unità Interna E L'unità Esterna
181
Lunghezza Equivalente (EL)
172
Lunghezza Massima Della
172
Risoluzione Dei Problemi
188
Parte I Funcionamento
191
Antes de Arrancar a Unidade
194
Transporte E Manuseamento
194
Controlos Automáticos
195
Resolução de Problemas Básicos
195
Exemplo de RAS-3HVNPE E RAS-(4-6)H(V)NCE
196
Exemplo de RAS-(4-6)H(V)NPE
197
Ciclo de Refrigeração
198
Instalação das Unidades
199
Tubagem E Carga de Refrigerante
203
Materiais de Tubagens
203
Comprimento da Tubagem de Refrigerante
206
Quantidade de Carga de Refrigerante
212
Método de Cálculo da Carga Adicional de Refrigerante
213
Descarregamento de Refrigerante
213
Funcionamento de Teste
220
Procedimento Do Funcionamento de Teste Com O Controlo Remoto Sem Fios (Exemplo Pc-Art)
221
Funcionamento de Teste a Partir da Unidade Exterior
222
Resolução de Problemas
224
Transport Og Håndtering
230
Kølerørsystem Og Påfyldning Af Kølemiddel
239
Elektrisk Ledningsføring
250
Systeminstallation Indstilling Af Vippekontakter
255
Procedure for Test Via Fjernbetjeningskontakten (Pc-Art Eksempel)
257
Oversigt over Indstillinger for Sikkerheds- Og Kontrolenheder
260
Transport Och Hantering
302
Automatik Kontrollanordning
303
Grundläggande Felsökning
303
Installation Av Enheter
307
Bestämmelser För Installationsplatsen
309
Fäst Enheten VID Väggen Enligt Bilden (StöD Medföljer Ej)
310
Kylrör & Påfyllning Av Kylmedium
311
Upphängning Av Kylrör
311
Röranslutning För Utomhusenheten
312
Stoppventil För Utomhusenheten
313
Kontrollera Att Ingen Gas Läcker Ut VID Flänsmutteran
314
System Med Linjeförgrening
318
Fäst Grenröret Med Mätare I Gasstoppventilen Och Vätskestoppventilen
321
Dräneringsklack För Avtappning
322
Anslutning Av Elkablar För Utomhusenheter
323
Inställning Av DIP-Brytare För Utomhusenheten
323
Anslutning Av Elektriska Ledningar Mellan Inomhus- Och Utomhusenheten
325
Säkerhetssammanfattning Och Säkerhetsinställningar
332
Μεταφορά Και Χειρισμόσ
338
Αυτοματεσ Λειτουργιεσ
339
Μεροσ Ιι - Εγκατασταση
340
Παράδειγμα Του RAS-3HVNPE Και RAS-(4-6)H(V)NCE
340
Παράδειγμα Του RAS-(4-6)H(V)NPE
341
Εγκατασταση Εσωτερικων Μοναδων
343
Σωληνωσεισ Ψυκτικου & Πληρωση Με Ψυκτικο Μεσο
347
Σωληνωσεισ Αποχετευσησ
358
Δοκιμαστικη Λειτουργια
364
Αντιμετωπιση Προβληματων
368
Συνοπτικεσ Προφυλαξεισ Ασφαλειασ & Ρυθμισεισ Συσκευων Ελεγχου
368