Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Kärcher Handleidingen
Stofzuigers
KIRA CV 50
Kärcher KIRA CV 50 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Kärcher KIRA CV 50. We hebben
1
Kärcher KIRA CV 50 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Kärcher KIRA CV 50 Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing (356 pagina's)
Merk:
Kärcher
| Categorie:
Stofzuigers
| Formaat: 5 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
3
Allgemeine Hinweise
3
Umweltschutz
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Sicherheitshinweise
3
Sicherheitseinrichtungen
4
Zubehör und Ersatzteile
4
Lieferumfang
4
Gerätebeschreibung
5
Funktion des Reinigungsroboters
6
Auspacken
7
Akkupacks Laden
7
Inbetriebnahme
7
Akkupacks Einsetzen
8
Bedienung
8
Gerät Einschalten
8
Gerät Ausschalten
12
Akkupacks Entnehmen
12
Transport
12
Lagerung
13
Pflege und Wartung
13
Hilfe bei Störungen
13
Kundendienst
14
Garantie
14
EU-Konformitätserklärung
14
Technische Daten
14
General Notes
15
Accompanying Product Information
15
Environmental Protection
15
Intended Use
15
Safety Information
16
Safety Devices
16
Locking Functions
16
Accessories and Spare Parts
17
Scope of Delivery
17
Device Description
18
Function of the Cleaning Robot
19
Status Displays
19
Symbols on the Display
19
Unpacking
20
Charging Battery Packs
20
Startup
20
Installing the Side Brush
20
Operation
21
Notifications
22
Create Schedules Select a Map on the Cleaning Robot and Start Cleaning
24
Exchanging Battery Packs
24
Interrupt or End Cleaning
24
Switching off the Device
25
Removing the Battery Pack
25
Transport
25
Storage
25
Care and Service
26
Troubleshooting Guide
26
Customer Service Department
26
Warranty
26
Declaration of Conformity
26
Technical Data
27
Remarques Générales
28
Informations Sur le Produit
28
Protection de L'environnement
28
Utilisation Conforme
28
Consignes de Sécurité
29
Dispositifs de Sécurité
29
Dispositif Antivol
30
Accessoires et Pièces de Rechange
30
Etendue de Livraison
30
Description de L'appareil
31
Fonctionnement du Robot de Nettoyage
32
Déballage
33
Charger les Blocs-Batteries
33
Mise en Service
34
Insertion des Blocs-Batteries
34
Commande
34
Règles D'utilisation
34
Mode de Routine
36
Transport
38
Stockage
39
Entretien et Maintenance
39
Intervalles de Maintenance
39
Dépannage en cas de Défaut
40
Service Après-Vente
40
Garantie
40
Déclaration de Conformité UE
40
Caractéristiques Techniques
40
Avvertenze Generali
41
Tutela Dell'ambiente
41
Impiego Conforme Alla Destinazione
41
Avvertenze DI Sicurezza
42
Dispositivi DI Sicurezza
42
Accessori E Ricambi
43
Volume DI Fornitura
43
Descrizione Dell'apparecchio
44
Funzionamento del Robot Pulitore
45
Disimballaggio
46
Ricarica Delle Unità Accumulatore
46
Messa in Funzione
46
Funzionamento
47
Spegnimento Dell'apparecchio
51
Trasporto
51
Stoccaggio
52
Cura E Manutenzione
52
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
52
Servizio Clienti
53
Garanzia
53
Dichiarazione DI Conformità UE
53
Dati Tecnici
53
Protección del Medioambiente
54
Uso Previsto
54
Instrucciones de Seguridad
55
Dispositivos de Seguridad
55
Accesorios y Repuestos
56
Alcance del Suministro
56
Descripción del Equipo
57
Función del Robot de Limpieza
58
Desembalaje
59
Carga de Batería
59
Puesta en Funcionamiento
59
Manejo
60
Transporte
64
Almacenamiento
65
Cuidado y Mantenimiento
65
Ayuda en Caso de Fallos
65
Servicio de Postventa
66
Garantía
66
Declaración de Conformidad UE
66
Datos Técnicos
66
Proteção Do Meio Ambiente
67
Utilização Prevista
67
Avisos de Segurança
67
Dispositivos de Segurança
68
Acessórios E Peças Sobressalentes
69
Volume Do Fornecimento
69
Descrição Do Aparelho
70
Função Do Aspirador Robô
71
Desembalamento
72
Carregar os Conjuntos de Bateria
72
Arranque
72
Operação
73
Modo de Rotina
75
Transporte
77
Armazenamento
78
Conservação E Manutenção
78
Ajuda Em Caso de Avarias
78
Serviço de Assistência Técnica
79
Garantia
79
Declaração de Conformidade UE
79
Dados Técnicos
79
Algemene Instructies
80
Veiligheidsinstructies
80
Begeleidende Productinformatie
80
Milieubescherming
80
Reglementair Gebruik
80
Gevarenniveaus
80
Veiligheidsinrichtingen
81
Vergrendelingsfuncties
81
Diefstalbeveiliging
82
Toebehoren en Reserveonderdelen
82
Leveringsomvang
82
Beschrijving Apparaat
83
Symbolen Op Het Display
84
Functie Van de Reinigingsrobot
84
Uitpakken
85
Accupacks Opladen
85
Inbedrijfstelling
85
Zijbezem Monteren
85
Bediening
86
Schoonmaak Instellingen
87
Basismodus
88
Routinemodus Verkenningstocht Op Het Apparaat Starten
88
Handmatige Verkenningstocht Uitvoeren Met Afstandsbediening
88
Accupacks Vervangen
89
Reiniging Onderbreken of Beëindigen
90
Apparaat Uitschakelen
90
Accupacks Verwijderen
90
Vervoer
90
Opslag
91
Onderhoud
91
Hulp Bij Storingen
91
Klantenservice
92
Garantie
92
EU-Conformiteitsverklaring
92
Technische Gegevens
92
Genel Uyarılar
93
Çevre Koruma
93
Amacına Uygun KullanıM
93
Güvenlik Bilgisi
93
Güvenlik Tertibatları
94
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
95
Teslimatın IçeriğI
95
Cihaz Açıklaması
96
Temizlik Robotunun Işlevi
97
Ambalajın Açılması
98
Akü Paketlerinin Şarj Edilmesi
98
İşletime Alma
98
Kumanda Etme
99
Taşıma
103
Depolama
103
BakıM Ve Koruma
103
Arıza Durumunda YardıM
104
Müşteri Hizmetleri
104
Garanti
104
AB Uygunluk Beyanı
104
Teknik Bilgiler
105
Allmän Information
105
Leveransens Omfattning
107
Beskrivning Av Maskinen
108
Rengöringsrobotens Funktion
109
Idrifttagning
110
Manövrering
111
Genomföra Manuell Utforskningskörning Via Fjärrkontroll
113
Avbryta Eller Avsluta Rengöring
114
Stänga Av Maskinen
114
Transport
115
Förvaring
115
Skötsel Och Underhåll
115
Tekniska Data
117
Laitekuvaus
120
Purkaminen Pakkauksesta
122
Akkujen Lataaminen
122
Sivuharjan Asennus
122
Kartan Nimeäminen Ja Muokkaaminen Sovelluksessa
126
Huomautus
126
Akkupakettien Vaihtaminen
126
Puhdistuksen Keskeyttäminen Tai Lopettaminen
126
Laitteen Kytkeminen Pois
127
Akkujen Irrottaminen
127
Tekniset Tiedot
129
Tyverisikring
131
Utpakking
134
Igangsetting
134
Betjening
135
Transport
139
Oppbevaring
139
Tekniske Data
141
Tilbehør Og Reservedele
143
Beskrivelse Af Apparat
144
Udpakning
146
Opladning Af Batteripakker
146
Ibrugtagning
146
Montering Af Sidekost
146
Udskiftning Af Batteripakker
150
Opbevaring
151
Pleje Og Vedligeholdelse
152
Elektrisk Tilslutning
153
Seadme Kirjeldus
156
Hooldus Ja Jooksevremont
163
Tehnilised Andmed
165
Vispārīgas Norādes
165
Apkārtējās Vides Aizsardzība
165
Piederumi un Rezerves Daļas
167
Piegādes Komplekts
167
Ierīces Apraksts
168
Ekspluatācijas Noteikumi
171
ES Atbilstības Deklarācija
176
Tehniskie Dati
177
Bendrieji Nurodymai
177
Aplinkos Apsauga
178
Numatomasis Naudojimas
178
Saugos Nurodymai
178
Saugos Įtaisai
179
Priedai Ir Atsarginės Dalys
179
Tiekimo Apimtis
179
Prietaiso Aprašymas
180
Valymo Roboto Veikimas
181
Būsenos Rodmenys
181
Išpakavimas
182
Akumuliatoriaus Blokų Įkrovimas
182
Eksploatavimo Pradžia
182
Valdymas
183
Akumuliatoriaus Bloko Keitimas
186
Valymo Nutraukimas Arba Pabaiga
186
Gabenimas
187
Sandėliavimas
187
Techninė PriežIūra Ir Eksploatacinės Parengties Užtikrinimas
188
TrikčIų Šalinimas
188
Klientų Aptarnavimo Centras
188
Garantija
188
ES Atitikties Deklaracija
188
Techniniai Duomenys
189
Ogólne Wskazówki
190
Ochrona Środowiska
190
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
190
Zasady Bezpieczeństwa
190
Urządzenia Zabezpieczające
191
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
192
Zakres Dostawy
192
Opis Urządzenia
193
Funkcje Robota Czyszczącego
194
Rozpakowywanie
195
Ładowanie Zestawu Akumulatorów
195
Uruchamianie
195
Obsługa
196
Transport
200
Przechowywanie
201
Czyszczenie I Konserwacja
201
Usuwanie Usterek
201
Serwis
202
Gwarancja
202
Deklaracja ZgodnośCI UE
202
Dane Techniczne
202
Környezetvédelem
203
A Rendeltetésszerű Használat
203
Biztonsági Utasítások
203
Biztonsági Berendezések
204
Tartozékok És Pótalkatrészek
205
Szállított Tartozékok
205
A Készülék Leírása
206
A RobotporszíVó MűköDése
207
A Kicsomagolás
208
Az Akkumulátorok Töltése
208
Üzembe Helyezés
208
A Készülék Vezérlése
209
Az Akkumulátorok Cseréje
212
Szállítás
213
Tárolás
214
Ápolás És Karbantartás
214
Az Üzemzavarok Elhárítása
214
Ügyfélszolgálat
215
Garancia
215
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
215
Műszaki Adatok
215
Obecné Pokyny
216
Ochrana Životního Prostředí
216
Použití V Souladu S UrčeníM
216
Bezpečnostní Pokyny
216
Bezpečnostní Mechanismy
217
Příslušenství a Náhradní Díly
218
Objem Dodávky
218
Popis Zařízení
219
Funkce Robotického Vysavače
220
Vybalení
221
Nabíjení Akumulátorových Bloků
221
Uvedení Do Provozu
221
Obsluha
222
Přeprava
226
Skladování
226
Péče a Údržba
227
Nápověda PřI Poruchách
227
Zákaznický Servis
227
Záruka
227
EU Prohlášení O Shodě
227
Technické Údaje
228
Odobratie Súprav Akumulátorov
238
Technické Údaje
240
Splošni Napotki
241
Zaščita Okolja
241
Namenska Uporaba
241
Varnostna Navodila
241
Varnostne Naprave
242
Pribor in Nadomestni Deli
242
Obseg Dobave
242
Opis Naprave
243
Delovanje Robotskega Čistilnika
244
Odstranjevanje Embalaže
245
Polnjenje Paketa Akumulatorskih Baterij
245
Zagon
245
Upravljanje
246
Odstranjevanje Paketa Akumulatorskih Baterij
250
Prevažanje
250
Skladiščenje
250
Nega in Vzdrževanje
251
Pomoč Pri Motnjah
251
Servisna Služba
251
Garancija
251
Izjava EU O Skladnosti
251
Tehnični Podatki
252
IndicaţII Generale
253
Protecţia Mediului
253
Utilizarea Corespunzătoare
253
IndicaţII Privind Siguranţa
253
Echipamente de Siguranţă
254
Accesorii ŞI Piese de Schimb
254
Pachet de Livrare
254
Descrierea Aparatului
255
Afișajele de Stare
256
Simbolurile de Pe Afișaj
256
Modul de Funcționare al Aspiratorului Robot
256
Despachetarea
257
Încărcarea Acumulatorilor
257
Punerea În Funcţiune
257
Utilizarea
258
Transportarea
262
Depozitarea
263
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
263
Intervalele de Întreţinere
263
Remedierea Defecţiunilor
263
Departamentul de Asistenţă ClienţI
264
Garanţie
264
Declaraţie de Conformitate UE
264
Date Tehnice
264
Opće Napomene
265
Zaštita Okoliša
265
Namjenska Uporaba
265
Sigurnosni Napuci
265
Sigurnosni Uređaji
266
Pribor I Zamjenski Dijelovi
267
Sadržaj Isporuke
267
Opis Uređaja
268
Funkcija Robota Za ČIšćenje
269
Raspakiravanje
270
Punjenje Kompleta Baterija
270
Puštanje U Pogon
270
Rukovanje
271
Vađenje Kompleta Baterija
274
Transport
275
Skladištenje
275
Njega I Održavanje
275
Smetnje Bez Prikaza Na Zaslonu
276
Servisna Služba
276
Jamstvo
276
EU Izjava O Sukladnosti
276
Pomoć U Slučaju Smetnji
276
Tehnički Podaci
277
Raspakivanje
282
Punjenje Akumulatorskih Pakovanja
282
Tehnički Podaci
289
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
301
Τεχνικά Στοιχεία
301
Выключение Устройства
312
Сервисная Служба
314
Технические Характеристики
315
Комплект Поставки
317
Вимикання Пристрою
325
Технічні Характеристики
327
Описание На Уреда
331
一般的な注意事項
341
環境保護
342
規定に沿った使用
342
安全注意事項
342
安全機器
343
アクセサリーとスペアパーツ
343
同梱品
343
機器に関する説明
344
清掃ロボットの機能
345
開梱する
346
充電式バッテリーの充電
346
セットアップ
346
お手入れとメンテナンス
352
障害発生時のサポート
352
カスタマーサービス
352
技術データ
353
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Kärcher CWP 8000
Kärcher KM 70/15 C 2SB
Kärcher AD 2 Battery
Kärcher CV 38/2
Kärcher CV 38/2 Adv
Kärcher CV 48/2
Kärcher CV 48/2 Adv
Kärcher DUO SB-Sauger
Kärcher IVC 60/24-2 Ap
Kärcher IVC 60/30 Ap
Kärcher Categorieën
Hogedrukreinigers
Stofzuigers
Vloermachines
Stoomreinigers
Schoonmaakspullen
Meer Kärcher Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL