Parkside 279052 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Parkside 279052. We hebben 1 Parkside 279052 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing

Parkside 279052 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing (74 pagina's)

Merk: Parkside | Categorie: Zagen | Formaat: 1.32 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
4
Säbelsäge Pfs 710 D3
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Ausstattung
5
Lieferumfang
5
Technische Daten
5
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
Arbeitsplatz-Sicherheit
6
Elektrische Sicherheit
6
Sicherheit von Personen
7
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
7
Service
8
Gerätespeziﬁsche Sicherheitshinweise für Säbelsägen
8
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
8
Informationen zu Sägeblättern
8
Vor der Inbetriebnahme
8
Sägeblatt Montieren / Wechseln
8
Gerätegriﬀ Drehen
8
Fußplatte Verstellen
9
Hubzahlvorwahl
9
Inbetriebnahme
9
Ein- und Ausschalten
9
Säbelsäge Sicher Führen
9
Arbeitshinweise zum Sägen
9
Wartung und Reinigung
10
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
10
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
10
Abwicklung IM Garantiefall
11
Service
12
Importeur
12
Entsorgung
12
Original-Konformitätserklärung
13
Sabre Saw Pfs 710 D3
15
Introduction
15
Intended Use
15
Features
15
Package Contents
15
Technical Data
15
General Power Tool Safety Warnings
16
Work Area Safety
16
Electrical Safety
16
Personal Safety
16
Power Tool Use and Care
17
Service
17
Appliance-SpeciﬁC Safety Instructions for Sabre Saws
18
Original Accessories/Auxiliary Equipment
18
Information on Saw Blades
18
Before Use
18
Fitting/Changing the Saw Blade
18
Turning the Appliance Handle
18
Adjusting the Footplate
19
Stroke Rate Selection
19
Use
19
Switching on and Oﬀ
19
Guiding the Sabre Blade Safely
19
Practical Advice on Sawing
19
Maintenance and Cleaning
20
Kompernass Handels Gmbh Warranty
20
Scope of the Warranty
21
Warranty Claim Procedure
21
Service
22
Importer
22
Disposal
22
Translation of the Original Conformity Declaration
23
Scie Sabre Pfs 710 D3
25
Introduction
25
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
25
Équipement
25
Matériel Livré
25
Caractéristiques Techniques
25
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
26
Sécurité de la Zone de Travail
26
Sécurité Électrique
26
Sécurité des Personnes
27
Utilisation et Entretien de L'outil
27
Service Après-Vente
28
Consignes de Sécurité SpéCIﬁques aux Scies Sabre
28
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
28
Informations Relatives aux Lames
28
Avant la Mise en Service
28
Montage / Remplacement de la Lame
28
Tourner la Poignée de L'appareil
29
Régler la Semelle
29
Présélection de la Vitesse
29
Mise en Service
29
Allumer et Éteindre
29
Guider la Scie Sabre de Manière Sûre
29
Consignes de Travail pour Scier
30
Entretien et Nettoyage
30
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
31
Conditions de Garantie
31
Étendue de la Garantie
31
Procédure en cas de Garantie
31
Service Après-Vente
32
Importateur
32
Mise au Rebut
32
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
33
Sabelzaag Pfs 710 D3
35
Inleiding
35
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
35
Uitrusting
35
Inhoud Van Het Pakket
35
Technische Gegevens
35
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
36
Veiligheid Op de Werkplek
36
Elektrische Veiligheid
36
Veiligheid Van Personen
37
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
37
Service
38
Apparaatspeciﬁeke Veiligheidsvoorschriften Voor Reciprozagen
38
Originele Accessoires/Hulpapparatuur
38
Informatie over Zaagbladen
38
Vóór de Ingebruikname
38
Zaagblad Monteren / Verwisselen
38
Handgreep Van Het Apparaat Draaien
39
Zool Verstellen
39
Slagfrequentie Instellen
39
Ingebruikname
39
In- en Uitschakelen
39
Reciprozaag Veilig Hanteren
39
Werkaanwijzingen Voor Het Zagen
40
Onderhoud en Reiniging
40
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
41
Garantievoorwaarden
41
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
41
Afhandeling Bij Een Garantiekwestie
41
Service
42
Importeur
42
Afvoeren
42
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
43
Pila Ocaska Pfs 710 D3
45
Úvod
45
Použití V Souladu S UrčeníM
45
Vybavení
45
Rozsah Dodávky
45
Technické Údaje
45
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
46
Bezpečnost Na Pracovišti
46
Elektrická Bezpečnost
46
Bezpečnost Osob
47
Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
47
Servis
48
Bezpečnostní Pokyny Speciﬁcké Pro Šavlovité Pily
48
Originální Příslušenství / Originální Přídavná Zařízení
48
Informace K PilovýM ListůM
48
Před UvedeníM Do Provozu
48
Montáž / VýMěna Pilového Listu
48
Otočení Rukojeti Přístroje
48
Přestavení Základové Desky
49
Předvolba Počtu Zdvihů
49
Uvedení Do Provozu
49
Zapnutí a Vypnutí
49
Bezpečné Vedení Šavlovité Pily
49
Pracovní Pokyny Pro Řezání
49
Údržba a ČIštění
50
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
50
Servis
52
Dovozce
52
Likvidace
52
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
53
Sierra de Sable Pfs 710 D3
55
Introducción
55
Uso Previsto
55
Equipamiento
55
Volumen de Suministro
55
Características Técnicas
55
Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
56
Seguridad en el Lugar de Trabajo
56
Seguridad Eléctrica
56
Seguridad Personal
57
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
57
Asistencia Técnica
58
Indicaciones de Seguridad Especíﬁcas para las Sierras de Sable
58
Accesorios/Equipos Adicionales Originales
58
Información sobre las Hojas de Sierra
58
Antes de la Puesta en Funcionamiento
59
Montaje/Cambio de la Hoja de Sierra
59
Giro del Mango del Aparato
59
Ajuste de la Placa Base
59
Ajuste de la Velocidad de Corte
59
Puesta en Funcionamiento
59
Encendido y Apagado
59
Guiado Seguro de la Sierra de Sable
60
Indicaciones de Trabajo para el Serrado
60
Mantenimiento y Limpieza
60
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
61
Asistencia Técnica
62
Importador
62
Desecho
62
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
63
Serrote Pfs 710 D3
65
Segurança no Local de Trabalho
66
Segurança de Pessoas
67
Colocação Em Funcionamento
69
Manutenção E Limpeza
70
Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
71

Advertenties

Geralateerde Producten

Parkside Categorieën

Slijpmachines Zagen Schuurmachines Elektrisch gereedschap Gereedschap

Meer Parkside Handleidingen