Xiaomi Mi True Wireless Earbuds TWSEJ02LM Handleiding

Productoverzicht

Oplaadcase

Oordopjes

De oordopjes worden geleverd met oortips in maat M. U kunt overschakelen naar maat S of L als de geïnstalleerde maat niet goed in uw oor past.

Het gebruik van oordopjes kan de waarneming van externe geluiden verminderen. Gebruik geen oordopjes in omgevingen die de veiligheid in gevaar kunnen brengen. Het wordt aanbevolen om buitenshuis slechts één oordopje te gebruiken.

Dragen

Steek de oordop voorzichtig in de gehoorgang en zorg ervoor dat deze niet gemakkelijk kan bewegen wanneer u uw hoofd schudt.

Let er op dat u de oordop zo aanpast dat de microfoon zichtbaar is tijdens gesprekken.

Richt tijdens gesprekken de microfoon van de oordop naar uw mond om het gesprek duidelijker te maken.

Opladen

Verwijder voordat u het apparaat gebruikt de beschermfolie van de contactpunten van de oordopjes om ze en hun oplaadcase volledig op te laden.

Gebruik een USB-oplaadkabel om de oplaadcase op te laden.

Wanneer de batterij van de oordopjes bijna leeg is, hoort u een spraakbericht. Plaats de oordopjes in de oplaadcase, de indicator is rood tijdens het opladen en wordt wit zodra ze volledig zijn opgeladen, en gaat vervolgens na 1 minuut uit.

Inschakelen

Zodra u de oordop uit de oplaadcase haalt, wordt deze automatisch ingeschakeld.

Terwijl de oordop is uitgeschakeld, houdt u het aanraakpaneel 1 seconde ingedrukt totdat de indicator wit wordt.

Uitschakelen

Zodra u de oordop in de oplaadcase plaatst, wordt deze automatisch uitgeschakeld.

Wanneer de oordop is ingeschakeld, houdt u het aanraakpaneel 5 seconden ingedrukt totdat de indicator rood wordt.

Gebruik van Dubbele Oordopjes

Automatische verbinding: Verwijder beide oordopjes tegelijkertijd uit de oplaadcase en wacht 2 - 3 seconden totdat de oordopjes automatisch inschakelen. Wanneer de indicator van de rechter oordop langzaam wit knippert, kunt u zoeken naar "Mi True Wireless Earbuds_R" in de Bluetooth-instellingen van uw apparaat. Als u de oordopjes niet kunt koppelen, plaatst u ze terug in de case en herhaalt u de vorige stappen. Na de eerste succesvolle koppeling maakt de oordop automatisch verbinding met het eerder gekoppelde apparaat (Bluetooth is ingeschakeld) wanneer deze wordt ingeschakeld.

Opmerking: Alle oordopjes zijn in de fabriek gereset en kunnen rechtstreeks met een apparaat worden gekoppeld.

Handmatige verbinding: Wanneer de oordopjes zijn uitgeschakeld, schakelt u beide oordopjes handmatig in. Beide indicatoren knipperen snel wit en de indicator van de rechter oordop knippert langzaam wit nadat de verbinding tussen de oordopjes tot stand is gebracht. Schakel de Bluetooth van uw apparaat in en verbind of koppel uw apparaat vervolgens met oordopjes.

Gebruik van Enkele Oordop

Automatische verbinding: Verwijder één oordop uit de oplaadcase en wacht tot de oordop automatisch inschakelt. De indicator van de oordop knippert snel wit en verandert vervolgens in langzaam wit knipperen. Schakel de Bluetooth van uw apparaat in en zoek naar Mi True Wireless Earbuds_R of Mi True Wireless Earbuds_L, en koppel uw apparaat vervolgens met de rechter oordop of linker oordop. Na de eerste succesvolle koppeling maakt de oordop automatisch verbinding met het eerder gekoppelde apparaat (Bluetooth is ingeschakeld) wanneer deze wordt ingeschakeld.

Opmerking: De linker oordop (L) heeft een relatief lange automatische verbindingstijd.

Handmatige verbinding: Wanneer de oordopjes zijn uitgeschakeld, schakelt u handmatig een van de oordopjes in. Wanneer de indicator langzaam wit knippert, schakelt u Bluetooth van uw apparaat in en koppelt u de oordop met uw apparaat.

Oordopjes Resetten

Als de oordopjes niet goed kunnen worden verbonden, voert u de volgende stappen uit om te resetten: Verwijder de oordopjes uit de oplaadcase en zorg ervoor dat ze zijn uitgeschakeld. Houd het aanraakpaneel op beide oordopjes ongeveer 15 seconden ingedrukt. Nadat de indicator afwisselend drie keer rood en wit heeft geknipperd, laat u het paneel los en plaatst u de oordopjes terug in de oplaadcase. Verwijder de oordopjes uit de lijst met gekoppelde apparaten op uw apparaat en koppel ze vervolgens opnieuw met uw apparaat.

Functieoverzicht

De volgende functies kunnen op beide oordopjes worden gebruikt:

Gesprekken beantwoorden/beëindigen

Tik zachtjes op een van de oordopjes om gesprekken te beantwoorden/beëindigen.

Een gesprek weigeren

Houd het aanraakpaneel 1 seconde ingedrukt om een gesprek te weigeren.

Muziek afspelen/pauzeren

Tik in de stand-by modus zachtjes op het aanraakpaneel om muziek af te spelen/te pauzeren. Opmerking: er moet een muziekspeler op de achtergrond actief zijn.

Spraakassistent inschakelen

Tik in de stand-by modus twee keer zachtjes op het aanraakpaneel om de spraakassistent in te schakelen.

Opmerking: De functie van spraakassistent en snel wakker worden moet worden ondersteund en ingeschakeld op uw apparaat.

Een tweede gesprek beantwoorden/schakelen tussen gesprekken

Tik bij inkomende oproepen zachtjes op een van de oordopjes om de oproep te beantwoorden. Tik tijdens een gesprek zachtjes op een van de oordopjes om het tweede inkomende gesprek te beantwoorden. Tik twee keer zachtjes op een van de oordopjes om tussen de twee gesprekken te schakelen.

Schakelen tussen Oordopjes en Apparaat

Houd tijdens een gesprek het aanraakpaneel 1 seconde ingedrukt om te schakelen tussen de oordopjes en uw telefoon.

Dempen/Dempen opheffen

Tik tijdens gesprekken twee keer zachtjes op het aanraakpaneel om te dempen/dempen op te heffen.

Specificaties

Naam: Mi True Wireless Earbuds
Model: TWSEJ02LM
Operating FP: +4 dBM
Max. Output Power: 2402–2480 MHZ

Oordopjes
Afmetingen: 23 × 14.5 × 13 mm
Draadloos bereik: 10 m (in een obstakelvrije omgeving)
Batterijcapaciteit: 43 mAh (per oordop)
Ingang: 5 V ⎓ 100 mA
Oplaadtijd: ca. 1.5 uur
Standby-tijd: 150 uur
Batterijtype: Lithiumpolymeer
Draadloze connectiviteit: Bluetooth 5.0
Bluetooth-profielen: HFP/A2DP/HSP/AVRCP
Afspeeltijd: ca. 4 uur

Oplaadcase
Afmetingen: 62 × 42 × 26 mm
Ingang: 5 V ⎓ 300 mA
Uitgang: 5 V ⎓ 150 mA
Oplaadtijd: ca. 2.5 uur
Batterijcapaciteit: 300 mAh
Batterijtype: Lithiumpolymeer

Kenmerken

Bluetooth 5.0, compatibel met de meeste Bluetooth-apparaten op de markt

Bediening via aanraking voor een verbeterde gebruikerservaring

2-in-1 opslag- en oplaadfunctie

Onafhankelijk draadloos ontwerp

Illustraties van product, accessoires en gebruikersinterface in de gebruikershandleiding zijn uitsluitend bedoeld ter referentie. Het daadwerkelijke product en de functies kunnen variëren als gevolg van productverbeteringen.

Voorzorgsmaatregelen

Opmerkingen

1. Laad dit product volledig op voordat u het voor de eerste keer gebruikt.
2. Als het product langer dan 2 weken niet is gebruikt, is het raadzaam om het product voor gebruik op te laden.
3. Gebruik alleen gecertificeerde opladers die worden geleverd door gekwalificeerde fabrikanten.
4. De koppelingsfunctie wordt uitgeschakeld als oordopjes lange tijd niet worden gebruikt. Als uw apparaat de oordopjes niet kan vinden, controleer dan of de oordopjes in de koppelingsmodus staan. wanneer u oordopjes niet met uw apparaat kunt koppelen, probeer dan de oordopjes of uw apparaat opnieuw op te starten, of wis de koppelingsgeschiedenis en probeer het dan opnieuw te koppelen.

Vanwege de verbindingskenmerken van het Bluetooth-signaal, kunnen er in dichte omgevingen met elektromagnetische signaalinterferentie van 2.4 GHz af en toe onderbrekingen of geen geluid zijn.

1. Demonteer, repareer of wijzig het product om geen enkele reden, aangezien dit brand kan veroorzaken of het product zelfs volledig kan vernietigen.
2. Stel het product niet bloot aan omgevingen waar de temperatuur te laag of te hoog is (onder 0°C of boven 45°C).
3. Houd de indicator van het product uit de buurt van de ogen van kinderen en dieren tijdens gebruik.
4. Gebruik dit product niet tijdens onweer. Onweer kan ervoor zorgen dat het product defect raakt en het risico op elektrische schokken verhoogt.
5. Reinig dit product niet met alcohol of andere vluchtige vloeistoffen.
6. Vermijd elk contact met vloeistoffen.
7. Overmatige geluidsdruk van de oordopjes kan gehoorverlies veroorzaken.

EU-CONFORMITEITSVERKLARING

Hierbij verklaart [Naam van fabrikant] dat het type radioapparatuur [aanduiding van het type radioapparatuur] in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:
http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

EXPLOSIEGEVAAR ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE.

GOOI GEBRUIKTE BATTERIJEN WEG VOLGENS DE INSTRUCTIES

Luister niet langdurig op een hoog volumeniveau om mogelijke gehoorschade te voorkomen.

WEEE-informatie

Alle producten die dit symbool dragen, zijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA zoals in richtlijn 2012/19/EU) die niet met ongesorteerd huishoudelijk afval mag worden vermengd. In plaats daarvan dient u de menselijke gezondheid en het milieu te beschermen door uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een aangewezen inzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, aangewezen door de overheid of lokale autoriteiten. Correcte verwijdering en recycling helpen potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Neem contact op met de installateur of de plaatselijke autoriteiten voor meer informatie over de locatie en de voorwaarden van dergelijke inzamelpunten.

Opslagtemperatuur: 0°C tot 45°C

Bedrijfstemperatuur: 0°C tot 45°C

Levensduur: 1 jaar

Referenties

• Mi Global Home

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Xiaomi Mi True Wireless Earbuds TWSEJ02LM Handleiding

Beschikbare talen