Vicks Digitale Thermometer V901US Handleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

• Hoge, langdurige koorts vereist medische aandacht, vooral bij jonge kinderen. Neem contact op met uw arts.
• Laat kinderen hun temperatuur niet zonder toezicht meten.
• Laat kinderen niet lopen of rennen tijdens het temperaturen.

Als u vragen of opmerkingen heeft over de Vicks Digitale Thermometer, bel dan onze gratis Consumer Relations Line: 1-800-477-0457 of e-mail consumerrelations@kaz.com.

DE WEERGAVE WIJZIGEN VAN FAHRENHEIT (F) OF CENTIGRADE (C)

Met de thermometer in de OFF-positie, houdt u de middelste knop ingedrukt tot het display Lo weergeeft. Laat de knop los. Om de gewenste schaal te kiezen, drukt u nogmaals op de knop om te schakelen tussen het pictogram "F" of "C" dat onder de Lo wordt weergegeven. Zodra de "C" of "F" begint te knipperen, drukt u nogmaals op de knop om de thermometer uit te schakelen. U kunt nu de thermometer inschakelen en de display toont Fahrenheit (F) of Centigrade (C), afhankelijk van de schaal die u in de bovenstaande stappen hebt ingesteld. Uw thermometer keert terug naar Fahrenheit (F)-waarden wanneer u uw batterij vervangt. U kunt dit proces herhalen om over te schakelen naar Centigrade (C).

TEMPERATUURMETINGEN

Temperatuurmetingen variëren van persoon tot persoon. Hoewel er niet één "normale" temperatuurmeting is, wordt een temperatuur, oraal gemeten, tussen 97°F en 100°F als normaal beschouwd. Een rectale temperatuur is over het algemeen 1° hoger en een temperatuur onder de arm (axillair) zal 1° lager zijn.

De beste methode om uw eigen normale temperatuur te bepalen, is door de thermometer te gebruiken wanneer u zich goed voelt. Noteer uw meting twee keer per dag (vroeg in de ochtend en laat in de middag). Neem het gemiddelde van de twee temperaturen. Dit wordt beschouwd als uw normale lichaamstemperatuur. Elke afwijking hiervan kan wijzen op een soort van ziekte en u dient uw arts te raadplegen.

VOOR GEBRUIK

Uw Vicks Digitale Thermometer is een 3-in-1 thermometer voor oraal, rectaal of onder de arm gebruik. Welke methode ook wordt gebruikt, het wordt aanbevolen om 15 minuten voor gebruik geen vloeistoffen te eten of te drinken, te sporten, te douchen of in bad te gaan, of te roken.

Verwijder voor het eerste gebruik het etiket van het display.

SONDEKAPPEN

Er worden wegwerp sondekappen meegeleverd met uw Vicks Digitale Thermometer. Plaats een kapje op de sonde-tip telkens wanneer de thermometer wordt gebruikt om de verspreiding van ziektekiemen te helpen voorkomen. Extra sondekapjes kunnen worden gekocht bij de meeste drogisterijen of apotheken.

UW Vicks DIGITALE THERMOMETER BEDIENEN

1. HET APPARAAT INSCHAKELEN
   1. Schakel het apparaat in door op de Aan/Uit-knop te drukken (Fig. 1).
      
      
   2. Wacht tot het apparaat klaar is.
      – Er klinkt een pieptoon en het display voert een zelftest uit van ongeveer 2 seconden (Fig. 2).
      
      
      – Het display toont de laatste meting gedurende 2 seconden (Fig. 3).
      
      
      – Wanneer de thermometer begint te meten, toont het display "L" als de temperatuur lager is dan 90 graden F (Fig. 4).
      
      
2. EEN TEMPERATUURLOCATIE SELECTEREN
   • Oraal Gebruik
     1. Het wordt aangeraden om een sondekapje te gebruiken voor Oraal Gebruik. Gooi het sondekapje weg na het meten van de temperatuur.
     2. Het is belangrijk om de punt van de thermometer goed onder de tong te plaatsen om een goede, nauwkeurige meting te krijgen. (Fig. 5) Plaats de sensortip in de gebieden die zijn gemarkeerd met "✓". Houd uw mond gesloten en blijf stil zitten om een nauwkeurige meting te garanderen.
        
        
     3. Wanneer de piek temperatuur is bereikt, klinken er 10 pieptonen en stopt het "°F"-teken met knipperen.
     4. Schakel de thermometer uit door op de Aan/Uit-knop te drukken. Als u vergeet hem uit te schakelen, schakelt de thermometer automatisch uit na ongeveer 10 minuten.
     5. Gooi het gebruikte sondekapje weg en was de thermometer zoals aanbevolen.
   • Onder de arm (Axillair) Gebruik
     Deze methode wordt gebruikt voor baby's en jonge kinderen.
     1. Veeg de oksel af met een handdoek.
     2. Plaats de sonde-tip onder de arm zodat de tip de huid raakt en positioneer uw arm naast uw lichaam (Fig. 6). Bij een jong kind is het soms handig om het kind te knuffelen om hun arm naast hun lichaam te houden. Dit zorgt ervoor dat de lucht in de kamer de meting niet beïnvloedt.
        
        
     3. Wanneer de piek temperatuur is bereikt, klinken er 10 pieptonen en stopt het "°F"-teken met knipperen. De temperatuur is nu bevestigd.
        Let op: deze methode produceert een temperatuur die 1° lager is dan een oraal gemeten temperatuur.
     4. Schakel de thermometer uit door op de Aan/Uit-knop te drukken. Als u vergeet hem uit te schakelen, schakelt de thermometer automatisch uit na ongeveer 10 minuten.
     5. Was de thermometer zoals aanbevolen.
   • Rectaal Gebruik
     Wordt vaak gebruikt voor baby's, jonge kinderen of wanneer het moeilijk is om een orale of onderarm temperatuur te meten.
     1. Bedek de tip van de thermometer met een sondekapje en smeer in met een in water oplosbare gel voor een gemakkelijkere inbrenging. Gebruik geen vaseline. Lees het etiket van het glijmiddel om er zeker van te zijn dat u het juiste type gebruikt.
     2. Leg de patiënt op zijn/haar zij. Als de patiënt een baby is, is de juiste positie voor een baby om op zijn buik te liggen met de benen naar beneden hangend, ofwel over uw knieën of aan de rand van een bed of commode. Dit positioneert het rectum van de baby voor een veilige en gemakkelijke inbrenging van de thermometer.
     3. Breng de tip van de thermometer voorzichtig NIET MEER DAN 1/2 inch in het rectum. Stop als u weerstand voelt. Houd de thermometer op zijn plaats tijdens de meting.
     4. Wanneer de piek temperatuur is bereikt, klinken er 10 pieptonen en stopt het "°F"-teken met knipperen. De temperatuur is nu bevestigd.
        Let op: deze methode produceert een temperatuur die 1° hoger is dan een oraal gemeten temperatuur.
     5. Schakel de thermometer uit door op de Aan/Uit-knop te drukken. Als u vergeet hem uit te schakelen, schakelt de thermometer automatisch uit na ongeveer 10 minuten.
     6. Gooi het gebruikte sondekapje weg en was de thermometer zoals aanbevolen.

KOORTSSIGNAAL

De koortssignaal functie waarschuwt u voor temperatuurmetingen boven 99.5°F met een knipperend display en een snel alarm dat ongeveer 10 seconden aanhoudt.

OM DE LAATSTE TEMPERATUUR OP TE ROEPEN

Wanneer de thermometer wordt ingeschakeld, toont het display een test, waarna de laatst gemeten temperatuur gedurende ongeveer 2 seconden op het LCD-scherm wordt weergegeven.

REINIGINGSINSTRUCTIES

• Reinig de sonde-tip door te wassen met zeep en warm water of door te desinfecteren met alcohol (70% isopropylalcohol).
• Droog af met een zachte doek.
• NIET KOKEN OF REINIGEN IN DE VAATWASSER. Dit zorgt ervoor dat de thermometer niet meer functioneert en maakt de garantie ongeldig.
• Was het apparaat niet met verdunner of een chemisch oplosmiddel.

DE BATTERIJEN VERVANGEN

De Vicks^® Digitale Thermometer heeft een batterij met een lange levensduur. Wanneer de "" rechtsonder in het display verschijnt, is de batterij leeg en moet deze worden vervangen.

1. Schroef de batterijkap los met een munt.
2. Vervang de batterij door een 1.55V, LR41 alkaline, L736 of SR41 zilveroxide type of equivalent. Plaats de nieuwe batterij met de positieve (+) kant naar de achterkant van het apparaat.
3. Plaats de kap terug en schroef deze weer op zijn plaats, zorg ervoor dat de kap goed vastzit om het batterijcompartiment te beschermen tegen vocht.

Om het milieu te beschermen, dient u lege batterijen af te voeren op de daarvoor bestemde inzamelpunten volgens de nationale of lokale voorschriften. Buiten bereik van jonge kinderen, ouderen en huisdieren houden.

SPECIFICATIES

Levensduur batterij: Meer dan 200 uur continu gebruik.
Temperatuurbereik: 90.0-109.9°F. Als de temperatuur lager is dan 90.0°F wordt een "L" weergegeven. Als de temperatuur hoger is dan 109.9°F wordt een "H" weergegeven.
"BPA Vrij" impliceert:

1. Kunststoffen die gebruikt worden om de thermometer te maken zijn BPA vrij
2. Een uitgebreide audit om een BPA vrij proces te garanderen
3. Een screening test gebaseerd op acceptatiecriteria

Pieptoon: Het apparaat piept gedurende ongeveer 10 seconden wanneer de piek temperatuur is bereikt.
Nauwkeurigheid in waterbad: +/-0.2°F tussen 96.0-107.0°F bij een kamertemperatuur van 71°F.
Type thermometer: Voorspellend

TESTPROTOCOL (Alleen voor laboratoriumgebruik)

Testprotocol voor het testen volgens ASTM Standard E1112:

1. Plaats de thermometer in een stabiel vloeistofbad met een temperatuur ingesteld boven 95°F. De tip van de thermometer moet zich ongeveer 0.8 inch (2 cm) onder het oppervlak bevinden.
2. Wacht 10 seconden en schakel de thermometer in door op de blauwe "Aan / Uit" (On/Off) knop te drukken.
3. Wanneer de meting is voltooid (ongeveer 15 seconden), noteert u de temperatuurmeting.
4. Raak de thermometer niet aan of houd hem niet vast tijdens het meten in een vloeistofbad.

1 JAAR BEPERKTE GARANTIE

U dient eerst alle instructies te lezen voordat u dit product probeert te gebruiken.

1. Deze beperkte garantie van 1 jaar is van toepassing op reparatie of vervanging van een product dat defect blijkt te zijn in materiaal of vakmanschap. Deze garantie is niet van toepassing op schade als gevolg van commercieel, misbruik, onredelijk gebruik of aanvullende schade. Defecten die het gevolg zijn van normale slijtage worden niet beschouwd als fabricagefouten onder deze garantie. KAZ IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK, ELKE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OP DIT PRODUCT IS IN DUUR BEPERKT TOT DE DUUR VAN DEZE GARANTIE. Sommige rechtsgebieden staan de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade of beperkingen op de duur van een impliciete garantie niet toe, dus de bovenstaande beperkingen of uitsluitingen zijn mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en u kunt ook andere rechten hebben die van rechtsgebied tot rechtsgebied verschillen. Deze garantie is alleen van toepassing op de oorspronkelijke koper van dit product vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
2. Naar eigen goeddunken zal Kaz dit product repareren of vervangen als het defect blijkt te zijn in materiaal of vakmanschap.
3. Deze garantie dekt geen schade als gevolg van ongeautoriseerde pogingen tot reparatie of van enig gebruik dat niet in overeenstemming is met de gebruiksaanwijzing.

Bel ons gratis op 1-800-477-0457 of e-mail: consumerrelations@kaz.com. Vermeld zeker een modelnummer.

LET OP: ALS U EEN PROBLEEM ERVAART, NEEM DAN EERST CONTACT OP MET CONSUMENTENRELATIES OF RAADPLEEG UW GARANTIE. STUUR HET PRODUCT NIET TERUG NAAR DE OORSPRONKELIJKE PLAATS VAN AANKOOP. PROBEER NIET ZELF DE MOTORHUIS TE OPENEN, DIT KAN UW GARANTIE ONGELDIG MAKEN EN SCHADE VEROORZAKEN AAN HET PRODUCT OF PERSOONLIJK LETSEL.

© 2016 Alle rechten voorbehouden.
Kaz USA, Inc., een Helen of Troy Company
Marlborough, MA 01752

Dit product wordt gedistribueerd onder licentie van The Procter & Gamble Company.
Vicks en andere bijbehorende handelsmerken zijn eigendom van The Procter & Gamble Company.
Gemaakt en gedrukt in China.

RAADPLEEG DE GEBRUIKSAANWIJZING

Helen of Troy CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIES

Merk: Vicks
Categorie: Thermometer handleiding
Modellen: V901USV1
Artwork Part #'s: 31IMV901204R1
Die Line Part #: NA
Oracle Desc.: GEBRUIKSAANWIJZING, KAZ Artwork, V901USV1
Onderwerp: Gebruiksaanwijzing
Regio: US
Grootte: IN: W4.75 x H15.5; MM: W NA x H NA
Schaal: 100
Materiaal: 70# Ongecoat
Aantal pagina's: 1/1
Revisie: 2
Datum: 21MAR16
Releasedatum: 30MAR16
Heruitgavedatum:

Kwaliteitseisen van Artwork en Kwaliteit
Verduidelijkingsproces van Artwork Afdrukken:
Voldoe aan Eng-QS-06&02

Kaz USA, Inc., een Helen of Troy Company
Creative Services
Marlborough, MA 01752, USA
+1 508 490 7000

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Vicks Digitale Thermometer V901US Handleiding

Beschikbare talen