Vicks Mini Cool Mist Luchtbevochtiger VUl520W Handleiding
- 1 Belangrijke Veiligheidsinstructies
- 2 Vicks Mini CoolMist Luchtbevochtiger (Model VUL520)
- 3 VUL520 Serie Accessoires
- 4 Uw Luchtbevochtiger Installeren
- 5 Vullen/Bijvullen
- 6 Werking
- 7 Geur Pads Gebruiken
- 8 VapoPads Aanbevolen Gebruik
- 9 Waterkwaliteit en uw luchtbevochtiger
- 10 Reiniging
- 11 Elektrische specificaties
- 12 Probleemoplossing
- 13 Referenties
- 14 Download handleiding
- 15 In andere talen

Belangrijke Veiligheidsinstructies
LEES EN BEWAAR DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOORDAT U DIT APPARAAT GEBRUIKT
BIJ HET GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE APPARATEN MOETEN ALTIJD BASISVOORZORGSMAATREGELEN WORDEN GEVOLGD OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN LETSEL AAN PERSONEN TE VERMINDEREN, WAARONDER DE VOLGENDE:
- De luchtbevochtiger moet altijd op een stevige, vlakke, waterdichte ondergrond worden geplaatst, op minstens 1,2 meter afstand van het bed, 30 centimeter van de muur en buiten het bereik van patiënten, kinderen en huisdieren. Zorg ervoor dat de luchtbevochtiger in een stabiele positie staat en dat het netsnoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken en uit de weg ligt om te voorkomen dat de luchtbevochtiger omvalt.
- De luchtbevochtiger is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van de luchtbevochtiger door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de luchtbevochtiger spelen.
- De luchtbevochtiger mag niet onbeheerd achtergelaten worden in een gesloten ruimte aangezien de lucht verzadigd kan raken en er condensatie op muren en meubels kan ontstaan. Laat de deur van de kamer gedeeltelijk open. Richt de neveluitlaat niet rechtstreeks op kinderen, muren of meubels.
Om brand of elektrische schokken te voorkomen, steekt u de stekker van de luchtbevochtiger rechtstreeks in een 240V AC stopcontact.
- De luchtbevochtiger moet altijd worden losgekoppeld en geleegd wanneer deze niet in gebruik is of tijdens het schoonmaken. Schakel de luchtbevochtiger uit en trek de stekker eruit voordat u hem verplaatst. Verplaats de luchtbevochtiger niet en kantel hem niet terwijl hij in werking is. Steek de stekker in en uit met droge handen. Trek nooit aan het snoer.
- Gebruik de luchtbevochtiger niet zonder water. Schakel de luchtbevochtiger uit en trek de stekker eruit wanneer het reservoir leeg is. Trek de stekker van de luchtbevochtiger uit het stopcontact tijdens het vullen en reinigen.
- De luchtbevochtiger moet regelmatig worden schoongemaakt. Raadpleeg en volg de reinigingsinstructies.
- Gebruik het apparaat niet buitenshuis; deze luchtbevochtiger is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
- Dek de openingen van het apparaat niet af en steek er geen voorwerpen in.
- Probeer niet elektrische of mechanische functies van deze luchtbevochtiger te repareren of aan te passen. Als u dit wel doet, vervalt uw garantie.
- Plaats het apparaat niet in direct zonlicht, in ruimtes met hoge temperaturen of in de buurt van computers of gevoelige elektronische apparatuur.
- Raak de vernevelaar niet aan terwijl de luchtbevochtiger is aangesloten, aangezien dit brandwonden kan veroorzaken.
- Raak de huid niet aan met blootgestelde VapoPads® en plaats VapoPads® niet op meubels, stof, beddengoed of plastic.
- Voeg geen medicijnen (bijv. VapoSteam, inhalatiemiddelen of essentiële oliën) toe aan de neveluitlaat, de basis, het waterreservoir of het waterreservoir.
- Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.
Vicks® Mini CoolMist Luchtbevochtiger (Model VUL520)

VUL520 Serie Accessoires

Vicks VapoPads®
Zorgen voor verzachtende dampen (voorbeeldpad inbegrepen)
Uw Luchtbevochtiger Installeren
- Verwijder verpakkingsmateriaal. Bewaar de instructies.
- Verwijder het binddraad en verleng het netsnoer.
- Plaats op een stevige, vlakke, waterbestendige ondergrond op minimaal 30 cm (12") van alle muren.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Uw Luchtbevochtiger Installeren Stap 3 Uw Luchtbevochtiger Installeren Stap 3]()
Vullen/Bijvullen
LET OP: Het reservoir moet met twee handen worden gedragen. Eén hand met behulp van de draagbeugel op de bovenkant van het reservoir en de andere hand die de basis van het reservoir ondersteunt.
FGB aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade aan eigendommen veroorzaakt door waterlekkage.
- Verwijder het reservoir en draai het om.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Vullen/Bijvullen Stap 1 Vullen/Bijvullen Stap 1]()
- Verwijder de tankdop in de richting van het open slot om de dop te verwijderen.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Vullen/Bijvullen Stap 2 Vullen/Bijvullen Stap 2]()
- Vul het reservoir met koud water. Niet vullen met warm of heet water.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Vullen/Bijvullen Stap 3 Vullen/Bijvullen Stap 3]()
- Plaats de tankdop er stevig op terug en lijn de pijl uit met het slotsymbool.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Vullen/Bijvullen Stap 4 Vullen/Bijvullen Stap 4]()
- Plaats het reservoir terug op de basis
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Vullen/Bijvullen Stap 5 Vullen/Bijvullen Stap 5]()
WEES VOORZICHTIG BIJ HET HANTEREN VAN HET WATERRESERVOIR OM ONNODIGE IMPACT TE VERMIJDEN. HET STOTEN OF LATEN VALLEN VAN HET WATERRESERVOIR KAN LEIDEN TOT SCHADE AAN HET RESERVOIR DIE LEKKAGE VEROORZAAKT.
Werking
- Stroom: Met de stroomknop in de uit-stand, steekt u de stekker van de luchtbevochtiger in een 240V AC stopcontact.
OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U DE LUCHTBEVOCHTIGER NIET MET NATTE HANDEN IN HET STOPCONTACT STEKEN.
![]()
- Output: Draai de stroomknop naar de hoogste stand.
![]()
- Richt de neveluitvoer weg van muren, meubels en beddengoed.
![]()
VOORDAT U DE LUCHTBEVOCHTIGER VERPLAATST, SCHAKELT U DEZE UIT, TREKT U DE STEKKER ERUIT EN LEEGT U DE LUCHTBEVOCHTIGER.
Geur Pads Gebruiken
- Gebruik Vicks VapoPads® VSP-19 met uw luchtbevochtiger om tot 8 uur verzachtende dampen te leveren.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Geur Pads Gebruiken Stap 1 Geur Pads Gebruiken Stap 1]()
- Open de geurpaddeur.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Geur Pads Gebruiken Stap 2 Geur Pads Gebruiken Stap 2]()
- Open VapoPads® door de inkeping op de padzak te scheuren. Raak de pad niet aan met uw handen. Als de pad is aangeraakt, wrijf dan niet over het gezicht of de ogen, omdat dit irritatie kan veroorzaken.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Geur Pads Gebruiken Stap 3 Geur Pads Gebruiken Stap 3]()
- Plaats VapoPads® met het schuine uiteinde naar het product gericht en sluit de deur.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Geur Pads Gebruiken Stap 4 Geur Pads Gebruiken Stap 4]()
- Gooi na 8 uur de geurpad weg. Om geurpads te blijven gebruiken, herhaalt u de stappen 1-4.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Serie - Geur Pads Gebruiken Stap 5 Geur Pads Gebruiken Stap 5]()
VapoPads® Aanbevolen Gebruik
- Niet aanbevolen voor baby's jonger dan 4,5 kg (10 lbs).
- Voor kinderen tussen 4,5-10 kg (10-22 lbs) niet meer dan 2 pads gebruiken in een periode van 24 uur.
Ingrediënten geurpad: VSP-19: Eucalyptusolie, Menthol, Glycol, Cederbladolie & Overige
Waterkwaliteit en uw luchtbevochtiger
Een hoog mineraalgehalte in uw water, ook wel "hard water" genoemd, kan ervoor zorgen dat er een witte minerale residu ophoopt op oppervlakken in de kamer in de buurt van de luchtbevochtiger. Dit minerale residu wordt gewoonlijk kalkaanslag (minerale opbouw) genoemd. Hoe hoger het mineraalgehalte of de hardheid van uw water, hoe groter de kans dat u last krijgt van kalkaanslag (minerale opbouw).
Kalkaanslag (minerale opbouw) is geen gevolg van een defect of fout in de luchtbevochtiger. Het is een gevolg van de hoeveelheid mineralen die in het water zweven dat u gebruikt.
Als u in een gebied met hard water woont, zal het gebruik van gedistilleerd water de productie van kalkaanslag (minerale opbouw) minimaliseren.
Reiniging
Om uw luchtbevochtiger goed te reinigen, raden wij de afzonderlijke processen van Kalkaanslag Verwijderen en Desinfecteren aan, zoals hieronder weergegeven. Deze twee processen moeten afzonderlijk worden uitgevoerd.
Al het onderhoud moet in de keuken of badkamer worden gedaan op een waterbestendig oppervlak in de buurt van een kraan. NIET (NIET) de onderdelen van deze luchtbevochtiger in de vaatwasser wassen. Voor het beste resultaat wekelijks reinigen.
Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag
- Schakel de luchtbevochtiger uit en trek de stekker uit het stopcontact.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Series - Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 1 Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 1]()
- Verwijder de watertank van de basis. Verwijder de tankdop en zorg ervoor dat de zwarte rubberen dopafdichting er niet af komt. Leeg water uit de watertank en de basis.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Series - Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 2 Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 2]()
- Als VapoPads® is geïnstalleerd, verwijder deze dan en leg hem opzij. NIET (NIET) VapoPads® reinigen.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Series - Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 3 Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 3]()
- Voeg 2 kopjes onverdunde gedistilleerde witte azijn toe aan de watertank. Plaats de tankdop terug en laat de azijnoplossing in de tank rondwalsen. Plaats de tank op de basis. De azijnoplossing loopt in het waterreservoir en maakt de minerale opbouw (kalkaanslag) op de vernevelaar en de vlotter los terwijl ze in de oplossing weken. Het maakt ook de kalkaanslag op de bodem van de watertank los.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Series - Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 4 Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 4]()
- Laat 15-20 minuten weken.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Series - Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 5 Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 5]()
- Ontgrendel na het weken de tankdop en giet de oplossing in de gootsteen. Giet de oplossing uit het waterreservoir in de gootsteen. Veeg de vernevelaar en de vlotter af met een zachte doek om losgekomen minerale afzettingen te verwijderen.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Series - Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 6 Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 6]()
- Spoel het waterreservoir en de watertank af totdat de geur van azijn (voor het kalkaanslagverwijderingsproces) of bleekoplossing (voor het desinfectieproces) verdwenen is. Zorg ervoor dat er geen water in de ventilatoropening (geventileerde opening aan de achterkant van de basis) of de aan/uit-knop komt.
![Vicks - Mini CoolMist VUL520 Series - Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 7 Instructies voor het verwijderen van kalkaanslag Stap 7]()
NIET (NIET) de basis in water onderdompelen. Dit beschadigt de luchtbevochtiger en maakt de garantie ongeldig.
Instructies voor desinfectie
Volg de stappen 1-3 in de instructies voor het verwijderen van kalkaanslag in de vorige sectie.

Voor stap 4: Voeg ½ theelepel bleekmiddel toe aan 1,9 liter water en voeg dit toe aan de watertank. Plaats de tankdop terug. Laat de oplossing in de tank rondwalsen. De bleekoplossing loopt in het waterreservoir en desinfecteert het waterreservoir en andere onderdelen terwijl ze weken.
OPMERKING: Het gebruik van meer dan ½ theelepel bleekmiddel per 1,9 liter water kan leiden tot schade aan uw luchtbevochtiger. Zie de stappen 5-7 in de instructies voor het verwijderen van kalkaanslag in de vorige sectie om het desinfectieproces te voltooien.
OPMERKING: NIET (NIET) azijn- en bleekoplossingen mengen. Kalkaanslag Verwijderen en Desinfecteren moeten afzonderlijk worden uitgevoerd.
Onderhoud en opslag aan het einde van het seizoen
Volg de REINIGINGS (REINIGINGS) instructies aan het einde van het seizoen (verwijder VapoPads®).
Verwijder aan het einde van het seizoen alle accessoires die bij de luchtbevochtiger zijn gebruikt en laat de luchtbevochtiger en accessoires volledig drogen voordat u ze opbergt.
NIET (NIET) opslaan met water in de basis, het waterreservoir of de tank.
Verpak het apparaat veilig en bewaar het op een koele, droge plaats.
Elektrische specificaties
Het model Vicks VUL520 Series heeft een vermogen van 240V, 50 Hz.
OPMERKING: ALS U EEN PROBLEEM ONDERVINDT, NEEM DAN EERST CONTACT OP MET CONSUMENTENRELATIES OF RAADPLEEG UW GARANTIE. BRENG DE LUCHTBEVOCHTIGER NIET (BRENG DE LUCHTBEVOCHTIGER NIET) TERUG NAAR DE OORSPRONKELIJKE PLAATS VAN AANKOOP. PROBEER NIET (PROBEER NIET) ZELF DE BASIS TE OPENEN OF AAN DE AAN/UIT-KNOP TE MORRELEN, DIT KAN UW GARANTIE ONGELDIG MAKEN EN SCHADE VEROORZAKEN AAN HET PRODUCT OF PERSOONLIJK LETSEL.
Probleemoplossing
Als uw luchtbevochtiger niet goed werkt, raadpleeg dan het volgende:
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
| Aan/uit-knop staat op "on (o)" (aan) en het stroomlampje is uit | • Apparaat is niet aangesloten | • Sluit het apparaat aan |
| • Geen stroom in stopcontact | • Controleer huiscircuits, zekeringen, test stopcontact | |
| Stroom is aan en er wordt weinig of geen nevel geproduceerd | • Geen water in het reservoir | • Vul het waterreservoir met koud water |
| • Apparaat staat niet waterpas | • Plaats op een vlakke ondergrond | |
| • Mineraalafzettingen op de vernevelaar | • Reinig de vernevelaar (raadpleeg de instructies voor wekelijkse verzorging & reiniging) | |
| • Stroominstelling is mogelijk te laag | • Draai de aan/uit-knop om de output te verhogen | |
| • Waterreservoir of basis zijn gewassen met wasmiddel | • Spoel grondig met schoon water totdat er geen schuim of geur van reinigingsmiddel meer is | |
| Water loopt over uit het reservoir | • Reservoir kan beschadigd zijn | • Controleer het reservoir op scheuren of beschadigingen en vervang het indien nodig |
| • Reservoirdeksel zit niet vast | • Sluit het reservoirdeksel om het in de vergrendelde stand te zetten | |
| • Reservoirdekselafdichting ontbreekt mogelijk | • Controleer of de dekselafdichting aan het reservoirdeksel is bevestigd. Neem anders contact op met Consumer Relations | |
| Er vormt zich condens rond de luchtbevochtiger of op ramen en muren | • De nevelintensiteit is te hoog ingesteld voor de kamergrootte of het reeds aanwezige vochtigheidsniveau | • Verlaag de neveluitvoer naar een lagere stand of open de deur naar de kamer |
| • De luchtbevochtiger staat mogelijk te dicht bij de muur of het raam | • Verplaats de luchtbevochtiger van de muur of richt de neveluitlaat weg van de muur of het raam |
OPMERKING: Als u dit apparaat niet schoonhoudt van mineraalafzettingen die normaal gesproken in elke watertoevoer voorkomen, heeft dit invloed op de efficiëntie van de werking van dit apparaat. Het niet opvolgen van deze instructies door de klant kan de garantie ongeldig maken.
Dit product is met de grootste zorg geproduceerd voor normaal huishoudelijk gebruik. Het zorgvuldig opvolgen van de aanwijzingen zorgt voor een betrouwbare werking. Als uw Vicks luchtbevochtiger defect blijkt te zijn (anders dan door verkeerd gebruik), zullen we deze kosteloos repareren of vervangen tijdens de garantieperiode van 2 jaar. Wijziging van het product door de consument is niet toegestaan en maakt de garantie ongeldig.
Als u een onbevredigende werking ervaart, neem dan contact op met Felton Grimwade & Bosisto's zoals hieronder. Als reparatie vereist is binnen de garantieperiode, moet het product met aankoopbewijs worden geretourneerd naar het servicecentrum van Felton Grimwade & Bosisto's.
De koper is verantwoordelijk voor de juiste verzorging en het juiste gebruik van het product in overeenstemming met de gedrukte bedieningshandleiding. De koper of gebruiker moet zelf beoordelen wanneer het product moet worden gebruikt en hoe lang. Houd de bedieningshandleiding bij de hand, want deze is uw gids voor een veilige en efficiënte werking.
Onze goederen worden geleverd met garanties die niet kunnen worden uitgesloten onder de Australische consumentenwetgeving. U hebt recht op vervanging of terugbetaling voor een groot defect en op compensatie voor enig ander redelijkerwijs voorzienbaar verlies of schade. U hebt ook recht op reparatie of vervanging van de goederen als de goederen niet van aanvaardbare kwaliteit zijn en het defect niet neerkomt op een groot defect.
© 2016 Kaz
Dit product wordt in China vervaardigd namens Kaz USA, Inc. en onder licentie van The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH, USA. Vicks, het schildapparaat en andere bijbehorende handelsmerken zijn eigendom van The Procter & Gamble Company.
Gedistribueerd door: Felton Grimwade & Bosisto's Pty. Ltd.
61-81 Clarinda Road (PO Box 74), Oakleigh South, Victoria 3167, Australia
Gratis bellen: 1800 655 841
E-mail: mail@fgb.com.au
Website: www.fgb.com.au

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Vicks Mini Cool Mist Luchtbevochtiger VUl520W Handleiding




















