BONECO U200 Luchtbevochtiger Handleiding

LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIES!

Belangrijke veiligheidsinstructies

• Lees de gebruiksaanwijzing volledig door voordat u het apparaat gebruikt en bewaar deze op een veilige plaats voor latere raadpleging.
• 
  Gebruik de Ultrasonic alleen binnenshuis en binnen de gespecificeerde technische gegevens. Onjuist gebruik kan gevaarlijk zijn voor de gezondheid en leiden tot ernstig letsel.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of onvoldoende ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hulp krijgen bij het gebruik van dit apparaat. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen (afb. 1).
  
• Gebruik alleen de originele adapter die is meegeleverd voor de werking van het apparaat. De meegeleverde adapter mag niet voor andere apparaten worden gebruikt.
• Gebruik het apparaat nooit als er schade is aan het apparaat of de kabel (2), na een storing, nadat het apparaat is gevallen (3) of op een andere manier is beschadigd.
  
  
• Gebruik het apparaat alleen als het volledig is gemonteerd.
• Reparaties aan elektrische apparaten mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde servicemonteurs (4). Onjuist reparatiewerk kan aanzienlijk gevaar opleveren voor de gebruiker.
  
• Giet geen water in de mistuitlaat van het apparaat (5).
  
• Plaats de luchtbevochtiger op een droge, vlakke ondergrond.
• Plaats het apparaat niet direct op de vloer, naast een verwarmingsrooster of in de buurt van elektrische apparatuur. Als de vrijgekomen nevel de vloer of objecten bereikt voordat deze volledig is verdampt, kan dit schade veroorzaken (6).
  
• Het apparaat moet op een verhoogde positie worden geplaatst (7), bijvoorbeeld op een tafel, dressoir, etc.
  
• Haal ALTIJD de stekker uit het stopcontact voordat u de watertank verwijdert/vult/leegt, voordat u het apparaat reinigt/onderhoudt, individuele onderdelen monteert/demonteren en voordat u het apparaat verplaatst.
• Trek nooit aan de stekker uit het stopcontact aan de kabel of met natte handen.
• Raak tijdens gebruik het water in de basis niet aan vanwege hoogfrequente trillingen in het water.
• Dompel de hoofdunit niet onder in water of andere vloeistoffen (25).
  
• Plaats het apparaat op een plaats waar het niet gemakkelijk kan worden omgestoten (8).
  
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is.
• Laat geen stroomkabels onder tapijten lopen en bedek ze niet met vloerkleden. Leg het snoer zo neer dat er niet over kan worden gestruikeld.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van brandbare gassen of dampen.
• Stel het apparaat niet bloot aan regen en gebruik het niet in de buurt van water, in een badkamer, wasruimte of andere vochtige plaatsen.
• Dit apparaat moet in de rechtopstaande positie worden gebruikt.
• Laat geen vreemde voorwerpen in de ventilatie- of uitlaatopening komen, omdat dit een elektrische schok kan veroorzaken of het apparaat kan beschadigen. Blokkeer geen luchtuitlaten of -inlaten.
• Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (het ene blad is breder dan het andere). Om het risico op schokken te verminderen, is deze stekker bedoeld om maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact te passen. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Probeer deze veiligheidsvoorziening NIET te omzeilen.
• Een losse passing tussen de stekker (contactdoos) en het stopcontact kan oververhitting en vervorming van de stekker veroorzaken. Neem contact op met een gekwalificeerde elektricien om losse of versleten contactdozen te vervangen.
• Ga niet op het apparaat zitten, staan of plaats er geen zware voorwerpen op.
• Schakel de stroomtoevoer uit voordat u onderhoud uitvoert.
• Gebruik voor de bescherming van de gezondheid en een goede werking van de luchtbevochtiger alleen schoon, vervuilingsvrij, koud, vers kraanwater in uw luchtbevochtiger. Als uw waterbron vervuild is of als u niet zeker bent van de veiligheid ervan, gebruik dan gedistilleerd water. Daarnaast is het aan te raden om uw luchtbevochtiger tijdig schoon te maken en te onderhouden zoals beschreven in deze handleiding.
• Gebruik bij het parfumeren van de lucht de meegeleverde geurcontainer (zie ook het gedeelte "Gebruik van geuren"). Voeg geen additieven zoals essentiële oliën rechtstreeks toe aan de watertank of de waterbasis (9). Deze additieven zullen uw apparaat beschadigen! Apparaten die beschadigd zijn door additieven vallen niet onder de garantie.
  
• Het apparaat heeft geen geïntegreerde hygrostaat. Gebruik een externe hygrostaat om schade door overbevochtiging te voorkomen.
• Opmerking: noch mensen, noch dieren kunnen de hoogfrequente trillingen horen.
• De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af voor schade veroorzaakt door het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing.

Beschrijving van het apparaat/Leveringsomvang

Correct gebruik

Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor de bevochtiging van de lucht binnenshuis.

Uitpakken

• Haal het apparaat voorzichtig uit de doos.
• Haal het apparaat uit de zak (10).
  
• Haal de A250 AQUA PRO en de adapter uit de kleine kartonnen doos. Open de verzegelde zak om de A250 AQUA PRO te verwijderen.
• Spoel de A250 AQUA PRO 2 minuten af onder koud stromend water.
• Verwijder de dop van de watertank en schroef de A250 AQUA PRO aan de binnenkant van de dop vast.
• Bekijk de informatie op het typeplaatje over de stroomvoorziening.

In gebruik nemen

• Plaats de luchtbevochtiger niet direct naast een verwarmingsrooster of op een vloer met vloerverwarming. Het vocht van de nevel kan het vloeroppervlak beschadigen (6) (zie Veiligheidsinstructies).
• Het apparaat moet op een verhoogde positie worden geplaatst (7), bijvoorbeeld op een tafel, dressoir, enz. op minstens 90 cm van de vloer.
• De mistuitlaat mag niet rechtstreeks op planten, meubels of andere objecten worden gericht (12). Houd een afstand van minstens 50 cm aan.
  
• Neem de bijbehorende instructies voor het starten van de A250 AQUA PRO in acht.
• Lees de instructies onder "De tank vullen" voor het vullen van de watertank.
• Plaats de watertank op de basis (15).
  
• Sluit de adapter aan op het apparaat en het stopcontact en schakel het apparaat in met de draaiknop (16).
  
• Het apparaat bereikt ongeveer 10 tot 15 minuten na het inschakelen zijn volledige capaciteit.
• Zorg ervoor dat het netsnoer nergens bekneld zit. Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigd is (2).

De tank vullen

Schakel het apparaat altijd uit voordat u de watertank verwijdert. Reik niet in de vernevelruimte terwijl het apparaat in werking is!

Gebruik voor de bescherming van de gezondheid en een goede werking van de luchtbevochtiger alleen schoon, vervuilingsvrij, koud, vers kraanwater in uw luchtbevochtiger. Als uw waterbron vervuild is of als u niet zeker bent van de veiligheid ervan, gebruik dan gedistilleerd water.

Gebruik het apparaat niet als de watertank leeg is! Wanneer het water het minimum niveau bereikt, schakelt het apparaat automatisch uit.

• Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de watertank zitten.
• Verwijder de dop van de watertank (13). Vul de tank met schoon, koud kraanwater (14). Sluit de dop van de watertank goed! Plaats de watertank op de basis (15). Voeg geen additieven toe aan het water!
  
  
• Sluit de adapter aan op het apparaat en het stopcontact en schakel het apparaat in met de draaiknop (16). Het indicatorlampje voor een lege tank kan enkele seconden blijven branden totdat de basis met water is gevuld.

Gebruik van geuren

Aan de buitenkant van de hoofdunit bevindt zich een geurcontainer (17). Verwijder de geurcontainer door er kort op te drukken. Er kunnen geuren op het fleecepad in de container worden gedruppeld. Een paar druppels zijn voldoende – er mag geen vloeistof in de container aanwezig zijn. Breng geuren alleen aan op het fleecepad of een watje en voeg nooit rechtstreeks toe aan de container (18)! Wateradditieven (bijv. etherische oliën, geuren, waterzuiveraars) mogen NIET aan de watertank of rechtstreeks in de vernevelruimte worden toegevoegd! Zelfs een kleine hoeveelheid kan het plastic van deze onderdelen beschadigen of scheuren veroorzaken. Apparaten die beschadigd zijn door additieven vallen niet onder de garantie.

Verwijder de geurcontainer voordat u het apparaat leegt en reinigt.

Bediening

1. Aan-uitschakelaar en regeling van de mistuitvoer
   Door de draaiknop met de klok mee te draaien, wordt het apparaat ingeschakeld en tegelijkertijd de mistuitvoer van laag naar hoog geregeld.
2. Waterniveau-indicator
   De waterniveau-indicator geeft duidelijk aan hoeveel water er in het apparaat zit. Het apparaat schakelt automatisch uit wanneer de watertank leeg is. De waterniveau-indicator licht rood op. Lees voor meer informatie het gedeelte "De tank vullen". Na het plaatsen van de volle tank kan het enkele seconden duren voordat het rode lampje uitgaat.
3. Blauwe verlichting in-/uitschakelen
   De blauwe verlichting kan worden in- en uitgeschakeld met de schuifschakelaar aan de achterkant van de hoofdunit. De rode verlichting kan niet worden uitgeschakeld.

Reiniging/Onderhoud

Schakel het apparaat altijd uit voordat u het waterreservoir verwijdert. Reik niet in de vernevelruimte terwijl het apparaat in werking is!

EZCal en EZCal PRO zijn de enige aanbevolen reinigings- en ontkalkingsoplossingen. Gebruik GEEN andere reinigingsoplossingen, omdat dit het product kan beschadigen. Elk gebruik van andere reinigingsoplossingen dan EZCal en EZCal PRO maakt de garantie ongeldig.

Er mag geen water in de ventilatieopening komen! Dit zal het apparaat (19) beschadigen.

Risico op elektrische schok en schade aan het product!

• Schakel het apparaat uit en trek de stekker van de adapter uit het apparaat (20).
  
• Verwijder de geurcontainer door er kort op te drukken (21).
  
• Reinig het waterreservoir en de vernevelruimte regelmatig een keer per week (22/27).
  
  
• Gebruik alleen EZCal en EZCal PRO aangepaste reinigings- en ontkalkingsmiddelen om regelmatig afzettingen van het membraan te verwijderen (23). Er zit een monster van EZCal in de verpakking van uw luchtbevochtiger. Instructies voor gebruik staan op de verpakking. Gebruik slechts 1 pakje voor 32 oz water. Verander de verhouding niet. Laat het apparaat NIET draaien bij gebruik van EZCal en EZCal PRO. Dit kan schade aan het product veroorzaken en maakt de garantie ongeldig. Spoel de basis na gebruik van EZCal en EZCal PRO grondig met kraanwater en zorg ervoor dat er geen EZCal- en EZCal PRO-resten in de basis achterblijven.
  
  
• Het verwijderen van de mistuitlaat (24): gebruik de borstel of een lepel om de mistuitlaat via de opening omhoog te tillen om deze te verwijderen.

• Zorg ervoor dat er geen water in het onderste deel van het hoofdgedeelte komt (25).
• Reinig de binnenste delen met een zachte doek. Gebruik nooit oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen (26).
  
• Gebruik alleen de borstel om het membraan te reinigen (27). Dit moet een keer per week gebeuren.
• Vervang het water in het reservoir minstens om de 2 dagen.

Probleemoplossing

Technische gegevens

Het apparaat voor langere tijd opslaan

Reinig het apparaat zoals eerder beschreven en laat het grondig drogen. Bewaar het apparaat bij voorkeur in de originele doos, op een droge plaats uit de buurt van hoge temperaturen.

Juridische kennisgeving

De AC/DC-adapter is cUL-gecertificeerd. Onder voorbehoud van technische wijzigingen. De gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd © BONECO AG.

Accessoires

Neem contact op met uw plaatselijke winkelier of bezoek onze website www.boneco.us voor informatie over nabestellingen.

Klantenservice

Klantenservice (USA) 1-800-336-0326 www.boneco.us

FAQ

Algemene Vragen over Luchtbevochtigers

1. Waarom is er niet genoeg vocht in mijn kamer?
   Hoe vaak gebruikt u het apparaat? Als het apparaat alleen 's nachts wordt gebruikt, zal het vochtgehalte overdag dalen als er niet constant vocht aan de lucht wordt toegevoegd.
2. Laat u uw deur open of gesloten wanneer het apparaat in werking is?
   1. Door de deur open te laten, kan vocht de kamer verlaten en naar andere delen van het huis gaan. Als u wilt dat het vocht in één specifieke ruimte blijft, kunt u overwegen de deur te sluiten terwijl het apparaat in werking is.
   2. Hout, leer, tapijt, gordijnen en andere soorten stof absorberen veel vocht, waardoor er niet genoeg vocht voor de lucht overblijft. Als het raam open staat, kan vocht de kamer ontsnappen. Een andere factor is dat het apparaat vaak naast een verwarmingstoestel wordt geplaatst. Het idee is dat de lucht die de kamer in wordt geblazen snel vocht in de kamer zal brengen. Helaas werkt dit concept niet, omdat de hete lucht die uit een ventilatieopening komt het meeste vocht zal absorberen en geen van de lucht in de kamer iets zal ontvangen.
3. Hoeveel vocht heb ik nodig in mijn kamer?
   Aanbevolen luchtvochtigheidsniveaus liggen tussen 40 en 60%.
4. Wat zijn de effecten van te weinig of te veel vocht?
   Droge lucht kan een droge huid, statische elektriciteit, ontstemde muziekinstrumenten, verhoogde stofniveaus (droge lucht zorgt ervoor dat stof opstijgt), schade aan houten voorwerpen (drogen uit en er verschijnen uiteindelijk barsten), ongemak, ziekte en uitdroging van neusslijmvliezen veroorzaken. Overmatig bevochtigen van de lucht kan schimmel en loslatend behang veroorzaken.
5. Waarom heb ik een luchtbevochtiger nodig als ik gewoon mijn raam kan openen?
   Het vochtgehalte in de buitenlucht is niet hoog genoeg om een kamer te bevochtigen. Hoe kouder de lucht, hoe minder vocht het kan vasthouden, en hoe meer de lucht wordt verwarmd, hoe lager het percentage relatieve vochtigheid is. Relatieve vochtigheid betekent de hoeveelheid waterdamp in de lucht, vergeleken met de hoeveelheid die de lucht zou kunnen vasthouden als deze volledig verzadigd zou zijn. Het verschil is groter tussen de buiten- en binnentemperatuur; er is meer bevochtiging nodig vanwege de droge lucht in de kamer.
6. Waar moet ik mijn luchtbevochtiger plaatsen?
   Het apparaat moet vrijstaand zijn en niet dicht bij een muur, raam, deur of koudebrug staan, zodat de lucht rond het apparaat kan circuleren.

Veelgestelde vragen over Ultrasone Luchtbevochtigers

1. Er is geen vullijn op het waterreservoir, hoe ver mag ik het vullen?
   Er is geen vullijn op het waterreservoir en het mag helemaal tot aan de bovenkant worden gevuld.
2. Is het oké om gedestilleerd water met het apparaat te gebruiken?
   Voor de beste resultaten met uw ultrasone luchtbevochtiger gebruikt u gedestilleerd water of water uit omgekeerde osmose.
3. De instructies zeggen dat ik het apparaat niet direct op de vloer mag plaatsen, waarom moet ik het apparaat verhogen?
   Het idee met dit apparaat is om vocht in de lucht te forceren. Hierdoor kan de vloerbedekking of houten vloer rondom het apparaat vochtig worden. Als het apparaat minstens 90 cm van de vloer wordt geplaatst, krijgt de nevel de kans om te verdampen voordat deze de vloer raakt.
4. Er gaat geen water in het reservoir.
   Om het reservoir te vullen, moet het ondersteboven worden gehouden. De cartridge wordt op de dop van het waterreservoir geplaatst. Giet geen water in de buis, dit is de neveluitlaat.
5. Er komt wit stof uit het apparaat
   Witte stofdeeltjes zijn mineralen die in kleine stukjes worden afgebroken door het ultrasone proces.
   Los het probleem op:
   • Gebruik geen water uit een vooraf geïnstalleerde waterontharder, anders wordt natrium in plaats van calcium uit het apparaat uitgestoten. Gebruik in plaats daarvan gedestilleerd water.
   • Gebruik voor gebieden met zeer hard water alleen gedestilleerd water.
   • Gebruik water uit omgekeerde osmose (R-O water) in plaats van gedestilleerd water.
   • Vervang het A250 AQUA PRO filter
6. De luchtvochtigheid verandert niet of bereikt niet het gewenste luchtvochtigheidsniveau.
   Als het waterreservoir meer dan één keer per dag moet worden bijgevuld, werkt het apparaat correct en heeft de klimatologische toestand in de kamer invloed op de luchtvochtigheid.
   Redenen voor een lage luchtvochtigheid:
   • de luchtcirculatie is erg hoog (de lucht wordt meerdere keren per dag volledig ververst - de luchtbevochtiger moet zijn werk helemaal opnieuw beginnen)
   • isolatie van het huis (zie luchtcirculatie)
   • open ruimte met hoge plafonds (niet alleen het oppervlak van de kamer telt, maar ook de hoogte) - hoogbouw vereist meer bevochtiging.
   • open ramen - werkt vergelijkbaar met luchtcirculatie (als het erg koud is buiten, open het raam dan niet meer dan 2 keer per dag gedurende 3 minuten)
   • groot verschil tussen de buiten- en binnentemperatuur - hoe kouder de lucht, hoe minder vocht het kan vasthouden en hoe meer de lucht wordt verwarmd, hoe lager het percentage relatieve vochtigheid is (=de hoeveelheid waterdamp in de lucht, vergeleken met de hoeveelheid die de lucht zou kunnen vasthouden als deze volledig verzadigd zou zijn)
   • positie van het apparaat - als het dicht bij een deur, raam of luchtrooster wordt geplaatst. Dit verhoogt de luchtcirculatie.
7. Het reservoir lekt
   Controleer of er haarscheurtjes zijn. Apparaten die zijn gevallen of waterreservoirs die zijn gebarsten, vallen niet onder de garantie. Neem contact op met de winkel waar het apparaat is gekocht als uw apparaat beschadigd aankomt.
8. Het gezicht in de nevel plaatsen
   Het wordt niet aanbevolen dat iemand zijn gezicht in de nevel plaatst. Het is een elektrisch product en er mag niet mee worden gespeeld.
9. Geen nevel / apparaat werkt niet / indicator leeg blijft knipperen
   Vul het waterreservoir bij. Controleer of er water door de A250 AQUA PRO stroomt (bevestigd aan de dop van het waterreservoir). Als het waterreservoir vol is, maar er zit maar weinig water in de basis, geeft dit aan dat het water nu door de A250 AQUA PRO stroomt.
   • Wacht 15 minuten om de nevel uit het apparaat te laten komen.
   • Als de indicator leeg blijft knipperen en het reservoir vol is, stroomt het water niet door de cartridge. Vervang de A250 AQUA PRO na 2-6 maanden, in gebieden met hard water de cartridge na 1-2 maanden. De A250 AQUA PRO moet echter uiterlijk na 6 maanden worden vervangen, anders bereikt het apparaat niet meer zijn volledige prestaties.
10. De dop van het waterreservoir zit te strak om los te schroeven
    Dit kan een oorzaak zijn van de luchtdruk in het waterreservoir. Druk de veer op de onderkant van de dop van het waterreservoir in om lucht uit het waterreservoir te laten ontsnappen. Blijf dit doen totdat u de dop van het waterreservoir kunt losschroeven.

Accessoires

1. Moet ik onderdelen bewaren voordat ik de A250 AQUA PRO vervang?
   Ja, bewaar altijd de dop van het waterreservoir (dit is het onderdeel dat de A250 AQUA PRO aan het waterreservoir bevestigt).
2. Wat is de Hydro Cell en hoe lang is deze goed?**
   De Hydro Cell zorgt ervoor dat luchtbevochtigers op hun hoogste niveau werken tussen de aanbevolen reinigingen. De Hydro Cell is ongeveer één tot twee maanden goed, afhankelijk van de waterkwaliteit, en garandeert de functionaliteit van de luchtbevochtiger en zorgt voor een frisse bevochtigingsprestatie. Hij moet elke één tot twee maanden* worden vervangen.
   * Afhankelijk van de waterkwaliteit
   ** Optioneel accessoire
3. Wat is EZCal en EZCal PRO?
   Er is een proefpakket EZCal inbegrepen in de verpakking van uw luchtbevochtiger. EZCal en EZCal PRO worden gebruikt voor het reinigen en ontkalken van alle luchtbevochtigers en reinigen minerale afzettingen. EZCal en EZCal PRO zijn de enige aanbevolen reinigings- en ontkalkingsoplossingen. Gebruik GEEN andere reinigingsoplossingen, omdat dit het product kan beschadigen. Elk gebruik van andere reinigingsoplossingen dan EZCal en EZCal PRO maakt de garantie ongeldig. Instructies voor gebruik staan op de verpakking. Gebruik slechts 1 pakje voor 950 ml water. Wijzig de verhouding niet. Het kan ook worden gebruikt voor andere merken luchtbevochtigers. Spoel de basis grondig af met kraanwater en zorg ervoor dat er geen EZCal- en EZCal PRO-resten in de basis achterblijven! EZCal en EZCal PRO zijn verkrijgbaar bij geselecteerde winkels en online www.boneco.us.

Raadpleeg de bijgevoegde handleiding voor het in gebruik nemen van de A250 AQUA PRO.

Raadpleeg onze website www.boneco.us voor meer informatie.
BONECO is een geregistreerd handelsmerk van BONECO AG, Zwitserland

Referenties

• BONECO AG - luchtbevochtiger, luchtwasser, luchtreinigers en Air Shower ventilatoren - Boneco

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download BONECO U200 Luchtbevochtiger Handleiding

Beschikbare talen