VTech DS6072 - Handleiding voor draadloze telefoon DECT 6.0

Checklist onderdelen

Uw telefoonpakket bevat de volgende items. Bewaar uw aankoopbewijs en originele verpakking voor het geval garantieservice nodig is.

Overzicht oplader

1. Oplaadpaal

Overzicht handset

1. Oorschelp handset
2. LCD-scherm
3. MENU/SELECT
   • Het menu weergeven.
   • Terwijl u in een menu bent, drukt u op om een item te selecteren of een vermelding of instelling op te slaan.
4. VOICE
   • Druk hierop om de spraakgestuurde applicatie op uw aangesloten mobiele telefoon te activeren.
5. OFF/CANCEL
   • Een gesprek beëindigen.
   • Het belgeluid tijdelijk dempen terwijl de handset overgaat.
   • Ingedrukt houden om de indicator voor gemiste oproepen te wissen terwijl de telefoon niet in gebruik is.
   • Druk hierop om terug te keren naar het vorige menu; of houd ingedrukt om terug te keren naar de stand-bymodus, zonder wijzigingen aan te brengen.
6. • Druk hierop om een spatie toe te voegen bij het invoeren van namen.
7. • Herhaaldelijk indrukken om andere kiesopties weer te geven bij het bekijken van een nummerweergave-logboekitem.
8. INT
   • Druk hierop om een intercomgesprek te starten of een gesprek door te verbinden.
9. Microfoon
10. MUTE/DELETE
    • De microfoon dempen tijdens een gesprek.
    • Cijfers of tekens verwijderen tijdens het gebruik van de kiestoetsen.
    • Het belgeluid tijdelijk dempen terwijl de handset overgaat.
    • Het weergegeven item verwijderen tijdens het bekijken van het telefoonboek, het nummerweergave-logboek, de oproepblokkeerlijst of de lijst met opnieuw gekozen nummers.
11. • Een gesprek voeren of beantwoorden met behulp van de luidspreker van de handset.
    • Druk tijdens een gesprek hierop om te schakelen tussen de luidspreker en de handset.
12. • Als u de kiesmodus hebt ingesteld op pulse en tijdens een gesprek, drukt u hierop om tijdelijk over te schakelen naar toonkiezen.
13. • Herhaaldelijk indrukken om 1 toe te voegen of te verwijderen voor het nummerweergave-logboekitem voordat u het nummer kiest of opslaat in het telefoonboek.
    • Ingedrukt houden om uw voicemailnummer in te stellen of te bellen.
14. /HOME/FLASH
    • Een thuisgesprek voeren of beantwoorden.
    • Een inkomend thuisgesprek beantwoorden wanneer u een oproepwachttoon hoort.
15. /CELL
    • Een mobiel gesprek voeren of beantwoorden
    • Een inkomend mobiel gesprek beantwoorden wanneer u een oproepwachttoon hoort.
16. REDIAL/PAUSE
    • Herhaaldelijk indrukken om de lijst met opnieuw gekozen nummers te bekijken.
    • Ingedrukt houden om een kiespauze in te voegen tijdens het invoeren van een nummer.
17. VOLUME//
    • Het telefoonboek bekijken wanneer de handset niet in gebruik is.
    • Het luistervolume verhogen tijdens een gesprek.
    • Omhoog scrollen in een menu, of in het telefoonboek, het nummerweergave-logboek, de oproepblokkeerlijst of de lijst met opnieuw gekozen nummers.
    • De cursor naar rechts verplaatsen bij het invoeren van cijfers of namen.
      VOLUME//CID
    • Het nummerweergave-logboek bekijken wanneer de handset niet in gebruik is.
    • Het luistervolume verlagen tijdens een gesprek.
    • Omlaag scrollen in een menu, of in het telefoonboek, het nummerweergave-logboek, de oproepblokkeerlijst of de lijst met opnieuw gekozen nummers.
    • De cursor naar links verplaatsen bij het invoeren van cijfers of namen.
18. CHARGE-lampje
    • Brandt wanneer de handset wordt opgeladen.

Overzicht schermpictogrammen

	Het batterijpictogram knippert wanneer de batterij bijna leeg is en moet worden opgeladen.
	Het batterijpictogram wordt geanimeerd weergegeven wanneer de batterij wordt opgeladen.
	Het batterijpictogram wordt continu weergegeven wanneer de batterij volledig is opgeladen.
	De ECO-modus wordt automatisch geactiveerd om het stroomverbruik te verminderen wanneer de handset zich binnen het bereik van de telefoonbasis bevindt.
	Er zijn nieuwe voicemailberichten ontvangen van uw telefoondienstaanbieder.
	Brandt wanneer de thuislijn in gebruik is of wanneer er een inkomend thuisgesprek is. Knippert wanneer er een inkomende thuisgesprek in de wacht staat.
	Er zijn Bluetooth-apparaten verbonden in de lijst met mobiele apparaten.
	Brandt wanneer de mobiele lijn in gebruik is of wanneer er een inkomend mobiel gesprek is. Knippert wanneer er een inkomende mobiele gesprek in de wacht staat.
	Er zijn nieuwe nummerweergave-logboekitems.
	Het antwoordsysteem is ingeschakeld.
	Het belgeluid van de handset is uitgeschakeld.

De batterij plaatsen

Plaats de batterij zoals hieronder wordt weergegeven.

OPMERKINGEN

• Gebruik alleen de meegeleverde batterij.
• Als de handset lange tijd niet wordt gebruikt, koppel dan de batterij los en verwijder deze om mogelijke lekkage te voorkomen.

De batterij aansluiten en opladen

OPMERKINGEN

• Gebruik alleen de voedingsadapter die bij dit product is geleverd.
• Laad de meegeleverde of voor gebruik met dit product geïdentificeerde batterij alleen op in overeenstemming met de instructies en beperkingen die in deze handleiding zijn gespecificeerd.

De oplader aansluiten

De batterij opladen

Plaats de handset in de oplader om op te laden.

Nadat u de batterij hebt geplaatst, geeft het LCD-scherm van de handset de batterijstatus aan (zie de volgende tabel).

OPMERKINGEN

• Voor de beste prestaties bewaart u de handset in de telefoonbasis of oplader wanneer deze niet in gebruik is.
• De batterij is volledig opgeladen na 12 uur continu opladen.
• Als u de handset in de oplader plaatst zonder de batterij aan te sluiten, geeft het scherm Geen batterij weer.

Batterij-indicatoren	Batterijstatus	Actie
Het scherm is leeg of toont In oplader plaatsen en knippert.	De batterij is leeg of heeft zeer weinig lading. De handset kan niet worden gebruikt.	Ononderbroken opladen (minstens 30 minuten).
Het scherm toont Batterij bijna leeg en knippert.	De batterij heeft voldoende lading om korte tijd te worden gebruikt.	Ononderbroken opladen (minstens 30 minuten).
Het scherm toont HANDSET X.	De batterij is opgeladen.	Om de batterij opgeladen te houden, plaatst u deze in de telefoonbasis of oplader wanneer deze niet in gebruik is.

Vóór gebruik

Een handset toevoegen en registreren

U kunt nieuwe DS6072-handsets (apart verkrijgbaar) toevoegen aan uw DS6771-telefoonsysteem.

Uw telefoonsysteem ondersteunt maximaal vijf apparaten.

Elke handset moet vóór gebruik bij de telefoonbasis worden geregistreerd. Wanneer een uitbreidingshandset voor het eerst wordt aangeschaft, wordt afwisselend To register HS... en ...see manual weergegeven.

OPMERKING

• Laad de nieuwe handset minstens 30 minuten ononderbroken op voordat u deze bij de telefoonbasis registreert.

Een handset bij de telefoonbasis registreren:

• Plaats de nieuwe handset in de telefoonbasis.
  

Na ongeveer 10 seconden geeft de handset Registering... weer. Wanneer het registratieproces is voltooid, geeft de handset Registered weer en hoort u een pieptoon. Het registratieproces duurt ongeveer 90 seconden.

Handsets afmelden

Als u een handset wilt vervangen of het toegewezen handsetnummer van een geregistreerde handset opnieuw wilt toewijzen, moet u alle handsets afmelden en vervolgens elke handset afzonderlijk registreren.

Als u een handset bij een andere telefoonbasis wilt registreren, moet u alle handsets afmelden en vervolgens elke handset afzonderlijk bij de gewenste telefoonbasis registreren.

Alle handsets bij de telefoonbasis afmelden:

1. Houd FIND HANDSET ongeveer 10 seconden op de telefoonbasis ingedrukt totdat het IN USE-lampje op de telefoonbasis gaat branden en begint te knipperen.
   
   
2. Druk onmiddellijk opnieuw op FIND HANDSET. U moet op FIND HANDSET drukken terwijl het IN USE-lampje nog knippert. Het IN USE-lampje gaat uit en u hoort een bevestigingstoon.
3. Alle handsets geven afwisselend To register HS... en ...see manual weer wanneer het afmeldingsproces is voltooid. Het afmeldingsproces duurt ongeveer 10 seconden.

Bereik

Deze draadloze telefoon werkt met het maximale vermogen dat is toegestaan door de Federal Communications Commission (FCC). Toch kunnen deze handset en telefoonbasis slechts over een bepaalde afstand communiceren, die kan variëren met de locaties van de telefoonbasis en handset, het weer en de indeling van uw huis of kantoor.

Wanneer de handset buiten bereik is, geeft de handset Out of range or no pwr at base weer.

Als er een oproep is terwijl de handset buiten bereik is, kan het zijn dat deze niet overgaat, of als deze wel overgaat, kan de verbinding slecht zijn wanneer u op /HOME drukt. Ga dichter bij de telefoonbasis staan en druk vervolgens op /HOME om de oproep te beantwoorden. Als de handset tijdens een telefoongesprek buiten bereik raakt, kan er sprake zijn van interferentie. Om de ontvangst te verbeteren, gaat u dichter bij de telefoonbasis staan.

ECO-modus

Deze energiebesparende technologie vermindert het energieverbruik voor optimale batterijprestaties. De ECO-modus wordt automatisch geactiveerd wanneer de handset met de telefoonbasis is gesynchroniseerd.

Algemeen productonderhoud

Uw telefoon verzorgen

Uw draadloze telefoon bevat geavanceerde elektronische onderdelen en moet daarom met zorg worden behandeld.

Vermijd ruwe behandeling

Leg de handset voorzichtig neer. Bewaar het originele verpakkingsmateriaal om uw telefoon te beschermen als u deze ooit moet verzenden.

Vermijd water

Uw telefoon kan beschadigd raken als hij nat wordt. Gebruik de handset niet buitenshuis in de regen en hanteer hem niet met natte handen. Installeer de telefoonbasis niet in de buurt van een gootsteen, badkuip of douche.

Elektrische stormen

Elektrische stormen kunnen soms stroompieken veroorzaken die schadelijk zijn voor elektronische apparatuur. Wees voor uw eigen veiligheid voorzichtig met het gebruik van elektrische apparaten tijdens stormen.

Uw telefoon schoonmaken

Uw telefoon heeft een duurzame plastic behuizing die zijn glans jarenlang moet behouden. Reinig hem alleen met een droge, niet-schurende doek. Gebruik geen vochtige doek of reinigingsmiddelen van welke aard dan ook.

Belangrijke veiligheidsinstructies

Bij het gebruik van uw telefoonapparatuur moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te verminderen, waaronder de volgende:

1. Lees en begrijp alle instructies.
2. Volg alle waarschuwingen en instructies op die op het product staan vermeld.
3. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare of spuitbusreinigers. Gebruik een vochtige doek voor het reinigen.
4. Gebruik dit product niet in de buurt van water, zoals in de buurt van een badkuip, wasbak, gootsteen, wastobbe of zwembad, of in een natte kelder of douche.
5. Plaats dit product niet op een onstabiele tafel, plank, standaard of andere onstabiele oppervlakken.
6. Vermijd het plaatsen van het telefoonsysteem op plaatsen met extreme temperaturen, direct zonlicht of andere elektrische apparaten. Bescherm uw telefoon tegen vocht, stof, corrosieve vloeistoffen en dampen.
7. Sleuven en openingen aan de achterkant of onderkant van de telefoonbasis en handset zijn bedoeld voor ventilatie. Om ze te beschermen tegen oververhitting, mogen deze openingen niet worden geblokkeerd door het product op een zacht oppervlak te plaatsen, zoals een bed, bank of tapijt. Dit product mag nooit in de buurt van of boven een radiator of warmterooster worden geplaatst. Dit product mag niet worden geplaatst in een ruimte waar geen goede ventilatie is.
8. Dit product mag alleen worden gebruikt met het type stroombron dat op het markeringslabel staat aangegeven. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening in uw huis of kantoor, neem dan contact op met uw dealer of plaatselijke energiebedrijf.
9. Laat niets op het netsnoer rusten. Installeer dit product niet op een plaats waar over het snoer gelopen kan worden.
10. Steek nooit voorwerpen van welke aard dan ook in dit product via de sleuven in de telefoonbasis of handset, omdat ze gevaarlijke spanningspunten kunnen raken of een kortsluiting kunnen veroorzaken. Mors nooit vloeistoffen van welke aard dan ook op het product.
11. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u dit product niet demonteren, maar moet u het naar een erkende servicefaciliteit brengen. Het openen of verwijderen van onderdelen van de telefoonbasis of handset, anders dan de aangegeven toegangsdeuren, kan u blootstellen aan gevaarlijke spanningen of andere risico's. Een onjuiste herassemblage kan elektrische schokken veroorzaken wanneer het product vervolgens wordt gebruikt.
12. Overbelast stopcontacten en verlengsnoeren niet.
13. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact en laat onder de volgende omstandigheden onderhoud uitvoeren door een erkende servicefaciliteit:
    • Wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd of gerafeld is.
    • Als er vloeistof op het product is gemorst.
    • Als het product is blootgesteld aan regen of water.
    • Als het product niet normaal werkt door de bedieningsinstructies te volgen. Stel alleen die bedieningselementen af die in de bedieningsinstructies worden behandeld. Onjuiste afstelling van andere bedieningselementen kan schade tot gevolg hebben en vereist vaak uitgebreide werkzaamheden door een erkende technicus om het product weer normaal te laten werken.
    • Als het product is gevallen en de telefoonbasis en/of handset beschadigd is.
    • Als het product een duidelijke verandering in prestaties vertoont.
14. Vermijd het gebruik van een telefoon (anders dan een draadloze) tijdens een elektrische storm. Er is een klein risico op elektrische schokken door bliksem.
15. Gebruik de telefoon niet om een gaslek in de buurt van het lek te melden. Onder bepaalde omstandigheden kan er een vonk ontstaan wanneer de adapter in het stopcontact wordt gestoken of wanneer de handset in de houder wordt geplaatst. Dit is een veelvoorkomend verschijnsel dat samenhangt met het sluiten van een elektrisch circuit. De gebruiker mag de telefoon niet in een stopcontact steken en mag geen opgeladen handset in de houder plaatsen als de telefoon zich in een omgeving bevindt die concentraties van ontvlambare of vlamondersteunende gassen bevat, tenzij er voldoende ventilatie is. Een vonk in een dergelijke omgeving kan brand of een explosie veroorzaken. Dergelijke omgevingen kunnen zijn: medisch gebruik van zuurstof zonder voldoende ventilatie; industriële gassen (reinigingsmiddelen; benzinedampen; enz.); een lek van aardgas; enz.
16. Houd de handset van uw telefoon alleen tegen uw oor wanneer deze zich in de normale gespreksmodus bevindt.
17. De stroomadapters zijn bedoeld om correct te worden georiënteerd in een verticale of op de vloer gemonteerde positie. De pinnen zijn niet ontworpen om de stekker op zijn plaats te houden als deze in een stopcontact in het plafond, onder de tafel of in een kast wordt gestoken.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Batterij

• 
  Gebruik alleen de meegeleverde batterij.
• Gooi de batterij niet in vuur. Raadpleeg de plaatselijke afvalverwerkingsvoorschriften voor speciale verwijderingsinstructies.
• Open of beschadig de batterij niet. Vrijgekomen elektrolyt is corrosief en kan brandwonden of letsel aan de ogen of huid veroorzaken. De elektrolyt kan giftig zijn bij inslikken.
• Wees voorzichtig bij het hanteren van batterijen om geen kortsluiting te veroorzaken met geleidende materialen.
• Laad de batterij die bij dit product is geleverd of die is geïdentificeerd voor gebruik met dit product alleen op in overeenstemming met de instructies en beperkingen die in deze handleiding zijn gespecificeerd.

Voorzorgsmaatregelen voor gebruikers van geïmplanteerde hartpacemakers

Hartpacemakers (geldt alleen voor digitale draadloze telefoons):
Wireless Technology Research, LLC (WTR), een onafhankelijke onderzoeksinstantie, leidde een multidisciplinaire evaluatie van de interferentie tussen draagbare draadloze telefoons en geïmplanteerde hartpacemakers. Ondersteund door de U.S. Food and Drug Administration, beveelt WTR artsen aan dat:

Pacemakerpatiënten

• Draadloze telefoons minstens 15 centimeter van de pacemaker moeten houden.
• Draadloze telefoons NIET rechtstreeks over de pacemaker mogen plaatsen, bijvoorbeeld in een borstzak, wanneer deze is ingeschakeld.
• De draadloze telefoon aan het oor tegenover de pacemaker moeten gebruiken.

De evaluatie van WTR heeft geen risico's voor omstanders met pacemakers geïdentificeerd van andere personen die draadloze telefoons gebruiken.

Over draadloze telefoons

• Privacy: dezelfde functies die een draadloze telefoon handig maken, creëren enkele beperkingen. Telefoongesprekken worden via radiogolven verzonden tussen de telefoonbasis en de draadloze handset, dus er is een mogelijkheid dat de draadloze telefoongesprekken kunnen worden onderschept door radio-ontvangstapparatuur binnen het bereik van de draadloze handset. Om deze reden moet u draadloze telefoongesprekken niet beschouwen als zo privé als die op vaste telefoons.
• Elektrische stroom: de telefoonbasis van deze draadloze telefoon moet zijn aangesloten op een werkend stopcontact. Het stopcontact mag niet worden bediend door een wandschakelaar. Er kan niet worden gebeld vanaf de draadloze handset als de telefoonbasis is losgekoppeld, uitgeschakeld of als de elektrische stroom is onderbroken.
• Mogelijke tv-interferentie: sommige draadloze telefoons werken op frequenties die interferentie met televisies en videorecorders kunnen veroorzaken. Om dergelijke interferentie te minimaliseren of te voorkomen, mag u de telefoonbasis van de draadloze telefoon niet in de buurt van of bovenop een tv of videorecorder plaatsen. Als er interferentie optreedt, vermindert of elimineert het vaak de interferentie als u de draadloze telefoon verder van de tv of videorecorder verwijdert.
• Oplaadbare batterijen: wees voorzichtig bij het hanteren van batterijen om geen kortsluiting te veroorzaken met geleidend materiaal, zoals ringen, armbanden en sleutels. De batterij of geleider kan oververhit raken en schade veroorzaken. Let op de juiste polariteit tussen de batterij en de batterijlader.
• Oplaadbare nikkel-metaalhydridebatterijen: gooi deze batterijen op een veilige manier weg. Verbrand of doorboor de batterij niet. Net als andere batterijen van dit type kunnen ze bij verbranding of perforatie bijtend materiaal vrijgeven dat letsel kan veroorzaken.

Het RBRC^®-keurmerk

Het RBRC^®-keurmerk op de nikkel-metaalhydrideaccu geeft aan dat VTech Communications, Inc. vrijwillig deelneemt aan een brancheprogramma om deze accu's aan het einde van hun levensduur in te zamelen en te recyclen, wanneer ze uit de handel worden genomen in de Verenigde Staten en Canada.

Het RBRC^®-programma biedt een handig alternatief voor het deponeren van gebruikte nikkel-metaalhydrideaccu's in de vuilnisbak of het gemeentelijk afval, wat in uw regio illegaal kan zijn.

Deelname van VTech aan RBRC^® maakt het u gemakkelijk om de lege accu af te geven bij lokale retailers die deelnemen aan het RBRC®-programma of bij erkende VTech-productservicecentra.

Bel 1 (800) 8 BATTERY^® voor informatie over het recyclen van Ni-MH-accu's en verboden/beperkingen op de verwijdering ervan in uw regio. De betrokkenheid van VTech bij dit programma maakt deel uit van haar toewijding aan de bescherming van ons milieu en het behoud van natuurlijke hulpbronnen.

RBRC^® en 1 (800) 8 BATTERY^® zijn geregistreerde handelsmerken van Rechargeable Battery Recycling Corporation.

Technische specificaties

Ga naar www.vtechphones.com om uw product te registreren voor uitgebreide garantieondersteuning en het laatste VTech-productnieuws.

Referenties

• VTech Cordless Phones Official Site | Best Home Office & Business Phones

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download VTech DS6072 - Handleiding voor draadloze telefoon DECT 6.0

Beschikbare talen