VTech CS6529 Handleiding

Wat zit er in de doos

Uw telefoonpakket bevat de volgende items. Bewaar uw aankoopbewijs en de originele verpakking voor het geval dat u uw telefoon moet opsturen voor garantieservice.

1 set voor CS6529/CS6529-14/CS6529-15/CS6529-16/CS6529-17/CS6529-19 |
2 sets voor CS6529-2/CS6529-25/CS6529-26 |
3 sets voor CS6529-3 |
4 sets voor CS6529-4/CS6529-4B
5 sets voor CS6529-5

1 set voor CS6529-2/CS6529-25/CS6529-26 |
2 sets voor CS6529-3 |
3 sets voor CS6529-4/CS6529-4B
4 sets voor CS6529-5

Installeren en aansluiten | Monteren

De batterij installeren

Aansluiten en opladen
De telefoonbasis aansluiten Als u een snelle internetverbinding via een digitale abonneelijn (DSL) via uw telefoonlijn hebt, moet u een DSL-filter (niet inbegrepen) aansluiten op de telefoonaansluiting.

Monteren (optioneel)

1. Verwijder het telefoonsnoer uit de telefoonaansluiting en de voedingsadapter van de telefoonbasis uit het stopcontact (indien nodig).
   
2. Plaats de telefoonbasis tegen de muurbeugel met de verlengde lipjes gemarkeerd met B aan de bovenkant. Steek de verlengde lipjes gemarkeerd met B op de muurbeugel in de sleuven gemarkeerd met B aan de achterkant van de telefoonbasis. Duw de telefoonbasis omlaag totdat deze stevig vastklikt.
   

Installatie

Nadat de telefoon is geïnstalleerd of de stroom terugkeert na een stroomstoring en de batterij leeg is, zal de handset u vragen om de datum en tijd in te stellen.

Datum en tijd

Wanneer de handset dit vraagt, volg de onderstaande stappen om de datum en tijd in te stellen.

1. Gebruik de kiestoetsen (0-9) om de maand (MM), datum (DD) en het jaar (JJ) in te voeren. Druk vervolgens op SELECT.
2. Gebruik de kiestoetsen (0-9) om het uur (UU) en de minuut (MM) in te voeren. Druk vervolgens op of om AM of PM te kiezen.
3. Druk op SELECT om op te slaan.

OPMERKING: Als u de prompt hebt overgeslagen, kunt u opnieuw instellen door op MENU te drukken. Scroll om Set date/time (Datum/tijd instellen) te kiezen en druk op SELECT. Volg daarna de bovenstaande stappen.

LCD-taalinstellingen wijzigen

U kunt Engels, Frans of Spaans selecteren om te gebruiken in alle schermweergaven:

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om naar Settings (Instellingen) te scrollen en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk op SELECT om LCD language (LCD-taal) te kiezen.
4. Druk op of om English, Français of Español te kiezen en druk vervolgens twee keer op SELECT om op te slaan.

OPMERKING: Als u per ongeluk de LCD-taal op Spaans of Frans hebt ingesteld, druk dan op MENU en voer vervolgens *364# in om de LCD-taal van de handset terug te zetten naar Engels terwijl de handset niet in gebruik is.

Over het apparaat

• Privacy: Dezelfde functies die een draadloze telefoon handig maken, creëren enkele beperkingen. Telefoongesprekken worden tussen de telefoonbasis en de draadloze handset verzonden via radiogolven, dus er is een mogelijkheid dat de draadloze telefoongesprekken kunnen worden onderschept door radio-ontvangstapparatuur binnen het bereik van de draadloze handset. Daarom moet u draadloze telefoongesprekken niet als even privé beschouwen als die op telefoons met snoer.
• Elektrische stroom: De telefoonbasis van deze draadloze telefoon moet op een werkend stopcontact worden aangesloten. Het stopcontact mag niet worden bediend door een wandschakelaar. Er kan niet worden gebeld vanaf de draadloze handset als de telefoonbasis is losgekoppeld, uitgeschakeld of als de stroom is onderbroken.
• Potentiële tv-interferentie: Sommige draadloze telefoons werken op frequenties die interferentie met televisies en videorecorders kunnen veroorzaken. Om dergelijke interferentie te minimaliseren of te voorkomen, mag u de telefoonbasis van de draadloze telefoon niet in de buurt van of bovenop een tv of videorecorder plaatsen. Als er interferentie optreedt, vermindert of elimineert het verplaatsen van de draadloze telefoon verder weg van de tv of videorecorder vaak de interferentie.
• Oplaadbare batterijen: Wees voorzichtig bij het hanteren van batterijen om geen kortsluiting te veroorzaken met geleidend materiaal zoals ringen, armbanden en sleutels. De batterij of geleider kan oververhit raken en schade veroorzaken. Let op de juiste polariteit tussen de batterij en de batterijlader.
• Oplaadbare nikkel-metaalhydridebatterijen: Gooi deze batterijen op een veilige manier weg. Verbrand of doorboor de batterij niet. Net als andere batterijen van dit type, kunnen ze bij verbranding of doorboring bijtend materiaal vrijgeven dat letsel kan veroorzaken.

Overzicht

Basis

1. X/DELETE
   • Druk op om het bericht dat momenteel wordt afgespeeld te verwijderen.
   • Wanneer de telefoon niet in gebruik is, drukt u tweemaal op om alle eerder bekeken berichten te verwijderen.
2. /SKIP
   • Druk op om naar het volgende bericht te springen.
3. Berichtenvenster
   • Toont het aantal berichten en andere informatie van het antwoordsysteem of de telefoonbasis.
4. PLAY/STOP
   • Druk op om berichten af te spelen.
   • Druk op om het afspelen van berichten te stoppen.
5. VOL+ / VOL-
   • Druk op om het volume aan te passen tijdens het afspelen van berichten.
   • Wanneer de telefoon niet in gebruik is, drukt u op om het beltoonvolume van de telefoonbasis aan te passen.
6. / REPEAT
   • Druk op om het afgespeelde bericht te herhalen.
   • Druk tweemaal op om het vorige bericht af te spelen.
7. FIND HANDSET
   • Alle handsets van het systeem oproepen.
8. IN USE-lampje
   • Brandt continu rood wanneer de lijn in gebruik is of wanneer een handset wordt geregistreerd.
   • Knippert rood wanneer er een inkomende oproep is of wanneer handsets worden afgemeld.
   • Raadpleeg het gedeelte Bluetooth voor de IN USE-lichtindicaties bij het koppelen en gebruiken van een Bluetooth-headset.
9. ANS ON/OFF
   • Druk op om het antwoordsysteem in of uit te schakelen.

Handset

1. / / VOLUME
   • Bekijk het telefoonboek wanneer de telefoon niet in gebruik is.
   • Scroll omhoog in een menu of in het telefoonboek, de nummerweergave of de lijst met opnieuw gekozen nummers.
   • Verplaats de cursor naar rechts bij het invoeren van cijfers of namen.
   • Verhoog het luistervolume tijdens een gesprek of het afspelen van een bericht. /

VOLUME / / CID

• Bekijk het oproeplogboek wanneer de telefoon niet in gebruik is.
• Scroll omlaag in een menu of in het telefoonboek, het oproeplogboek of de lijst met opnieuw gekozen nummers.
• Verplaats de cursor naar links bij het invoeren van cijfers of namen.
• Verlaag het luistervolume tijdens een gesprek of het afspelen van een bericht.

2. MENU/SELECT
   • Toon het menu.
   • Druk in een menu op om een item te selecteren of een invoer of instelling op te slaan.
3. OFF/CANCEL
   • Een gesprek beëindigen.
   • Terugkeren naar het vorige menu.
   • Ingedrukt houden om het menuscherm te verlaten zonder wijzigingen aan te brengen.
   • Cijfers verwijderen tijdens het voorprogrammeren.
   • Het beltoonvolume van de handset tijdelijk dempen terwijl de telefoon overgaat.
   • Ingedrukt houden om de indicator voor gemiste oproepen te wissen terwijl de handset niet in gebruik is.
4. QUIET#
   • Ingedrukt houden om de stille modus in of uit te schakelen.
   • Herhaaldelijk drukken om andere kiesopties weer te geven bij het bekijken van een nummerweergave-item.
5. INT
   • Druk op om een intercomgesprek te starten of een gesprek door te verbinden (alleen voor modellen met meerdere handsets).
6. MUTE/DELETE
   • De microfoon dempen tijdens een gesprek.
   • Het beltoonvolume van de handset tijdelijk dempen terwijl de telefoon overgaat.
   • De weergegeven invoer verwijderen tijdens het bekijken van het telefoonboek, het oproeplogboek of de lijst met opnieuw gekozen nummers.
   • Cijfers of tekens verwijderen bij het invoeren van cijfers of namen.
7. CHARGE-lampje
   • Brandt wanneer de handset wordt opgeladen.
8. REDIAL/PAUSE
   • Bekijk de laatste 10 gekozen nummers.
   • Ingedrukt houden om een kiespauze in te voegen tijdens het kiezen of invoeren van nummers in het telefoonboek.
9. TALK/FLASH
   • Een gesprek voeren of beantwoorden.
   • Een inkomende oproep beantwoorden wanneer u een melding voor oproepwacht ontvangt.
10. Kiestoetsen

• Herhaaldelijk drukken om 1 toe te voegen of te verwijderen voor de nummerweergave voordat u deze kiest of opslaat in het telefoonboek.
• Ingedrukt houden om uw voicemailnummer in te stellen of te kiezen.

• Tijdens een gesprek tijdelijk overschakelen naar toonkiezen.

• Druk op om een spatie toe te voegen bij het invoeren van namen.

11. • Een gesprek voeren of beantwoorden met behulp van de handsetluidspreker.
    • Druk tijdens een gesprek op om te schakelen tussen de luidspreker en het handsetoortje.

Weergavepictogrammen

Bewerkingen

Het menu van de handset gebruiken

1. Druk op MENU als de telefoon niet in gebruik is.
2. Druk op of totdat het scherm het gewenste functiemenu weergeeft.
3. Druk op SELECT.
   • Druk op CANCEL om terug te keren naar het vorige menu.
   • Houd CANCEL ingedrukt om volledig af te sluiten.

Bellen

• Druk op en kies vervolgens het telefoonnummer.

Een oproep beantwoorden

• Druk op of een willekeurige kiestoets.

Een gesprek beëindigen

• Druk op OFF of plaats de handset terug in de telefoonbasis of oplader.

Luidspreker

• Druk tijdens een gesprek op op de handset om te schakelen tussen de luidspreker en het oorstuk van de handset.

Volume

• Druk tijdens een gesprek op /VOLUME/ om het luistervolume aan te passen.

Dempen
Met de mute-functie kunt u de andere partij horen, maar de andere partij kan u niet horen.

1. Druk tijdens een gesprek op MUTE. De handset toont Muted (Gedempt).
2. Druk nogmaals op MUTE om het gesprek te hervatten.
   De handset toont kort Microphone on (Microfoon aan).

Deelnemen aan een lopend gesprek (alleen voor modellen met twee handsets)
U kunt maximaal twee handsets tegelijk gebruiken voor een extern gesprek.

• Als een handset al in gesprek is, drukt u op of op een andere handset om aan het gesprek deel te nemen.
• Om het gesprek te verlaten, drukt u op OFF op de handset of plaatst u deze in de telefoonbasis of oplader. Het gesprek gaat door totdat alle handsets zijn opgehangen.

Wisselgesprek
Wanneer u een wisselgesprekdienst bij uw telefoondienstprovider hebt, hoort u een waarschuwingstoon als er een inkomende oproep is terwijl u al in gesprek bent.

• Druk op FLASH om het huidige gesprek in de wacht te zetten en het nieuwe gesprek aan te nemen.
• Druk op elk gewenst moment op FLASH om heen en weer te schakelen tussen gesprekken.

Handset zoeken
Gebruik deze functie om de systeemhandset te vinden.

Om het oproepen te starten:

• Druk op FIND HANDSET (HANDSET ZOEKEN) op de telefoonbasis wanneer deze niet in gebruik is. Alle inactieve handsets rinkelen en tonen ** Paging ** (Oproepen).

Om het oproepen te beëindigen:

• Druk op FIND HANDSET (HANDSET ZOEKEN) op de telefoonbasis.
  -OF-
• Druk op , OFF of een willekeurige kiestoets op de handset.
  -OF-
• Plaats de handset in de telefoonbasis of oplader.

OPMERKING: Houd FIND HS niet langer dan 4 seconden ingedrukt. Het kan leiden tot het afmelden van de handset.

Bluetooth

Uw telefoonsysteem is verbeterd met de Bluetooth-functie. U kunt een Bluetooth-headset koppelen aan uw telefoonsysteem en oproepen beantwoorden met uw Bluetooth-headset.

OPMERKINGEN:
Voordat u begint, moet u ervoor zorgen dat uw Bluetooth-headset niet is verbonden met een ander Bluetooth-apparaat. Als u problemen ondervindt bij het koppelen van uw Bluetooth-headset aan uw telefoonsysteem, probeer dan de Bluetooth-functie uit te schakelen van de apparaten in de buurt waarmee uw Bluetooth-headset eerder is gekoppeld.
Draadloze Bluetooth-technologie werkt binnen een klein bereik (maximaal ongeveer 4,5 meter) van de telefoonbasis. Houd de aangesloten headset binnen dit bereik.
Lees de online volledige gebruikershandleiding voor meer informatie over de Bluetooth-functie.

Een Bluetooth-headset koppelen en verbinden

1. Zet uw Bluetooth-headset in de koppelingsmodus. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw Bluetooth-headset voor meer informatie.
2. Druk op of op de handset.
3. Houd FIND HANDSET (HANDSET ZOEKEN) op de telefoonbasis 4 seconden ingedrukt.
   • De telefoon gaat vervolgens naar de koppelingsmodus.
   • De IN USE (IN GEBRUIK)-led knippert afwisselend paars en rood.
   • Om het koppelen te annuleren, drukt u op FIND HANDSET (HANDSET ZOEKEN) op de telefoonbasis.
4. Als de Bluetooth-headset succesvol is gekoppeld en verbonden, brandt de IN USE (IN GEBRUIK)-led continu paars.
5. Druk op OFF op de handset of plaats de handset na het koppelen in de telefoonbasis of oplader. De IN USE (IN GEBRUIK)-led brandt continu blauw.

Verbindingsstatus Bluetooth-headset:

• Pairing (Koppelen): tijdens het koppelen met een Bluetooth-headset knippert de IN USE (IN GEBRUIK)-led afwisselend paars en rood.
• Connected (Verbonden): wanneer een Bluetooth-headset succesvol is gekoppeld en verbonden, brandt de IN USE (IN GEBRUIK)-led continu blauw wanneer de telefoon niet in gebruik is.
  OPMERKING: Wanneer er een inkomende oproep is, hoort u een beltoon op uw Bluetooth-headset en knippert de IN USE (IN GEBRUIK)-led rood. U kunt de inkomende oproep beantwoorden met uw Bluetooth-headset.
• Bluetooth headset in use (Bluetooth-headset in gebruik): wanneer de verbonden Bluetooth-headset in gebruik is, knippert de IN USE (IN GEBRUIK)-led afwisselend paars en blauw.
• Both telephone and Bluetooth headset are in use (Zowel telefoon als Bluetooth-headset zijn in gebruik): wanneer zowel de telefoon als de verbonden Bluetooth-headset in gebruik zijn, brandt de IN USE (IN GEBRUIK)-led continu paars.
• No connection (Geen verbinding): de IN USE (IN GEBRUIK)-led gaat uit.

Gekoppelde Bluetooth-headset verwijderen

1. Druk op of op de handset.
2. Houd FIND HANDSET (HANDSET ZOEKEN) op de telefoonbasis 4 seconden ingedrukt. De gekoppelde Bluetooth-headset wordt verwijderd.

OPMERKINGEN:
U kunt uw verbonden Bluetooth-headset gebruiken om oproepen te beantwoorden of het gesprek te beëindigen.
Als het niet lukt om uw Bluetooth-headset met de telefoon te verbinden, probeer dan de bovenstaande koppelingsstappen opnieuw.
Om een andere Bluetooth-headset aan de telefoon te koppelen, voert u de bovenstaande koppelingsstappen uit en de huidige gekoppelde headset wordt vervangen door de nieuwe Bluetooth-headset.
Houd uw headset dichter bij de telefoonbasis (binnen 4,5 meter) als u een gesprek voert met uw Bluetooth-headset en zorg ervoor dat er geen fysieke obstakels zijn, zoals grote meubels of een dikke muur er tussenin.

Lijst van laatst gekozen nummers

Elke handset slaat de laatste 10 gekozen telefoonnummers op. Wanneer er al 10 vermeldingen zijn, wordt de oudste vermelding verwijderd om plaats te maken voor de nieuwe vermelding.

Een vermelding in de lijst van laatst gekozen nummers bekijken en bellen

1. Druk op REDIAL (OPNIEUW KIEZEN) als de handset niet in gebruik is.
2. Druk herhaaldelijk op , of REDIAL (OPNIEUW KIEZEN) totdat de gewenste vermelding wordt weergegeven.
3. Druk op of om te bellen.

Een vermelding in de lijst van laatst gekozen nummers verwijderen

• Wanneer de gewenste vermelding van het opnieuw kiezen wordt weergegeven, drukt u op DELETE (VERWIJDEREN).

Een gesprek doorverbinden

Tijdens een extern gesprek kunt u het gesprek van de ene naar de andere handset doorschakelen.

1. Druk tijdens een gesprek op MENU (MENU) op uw handset.
2. Druk op of om naar Transfer (Doorschakelen) te scrollen en druk vervolgens op SELECT (SELECTEREN).
3. Als u drie of meer handsets hebt, gebruikt u de kiestoetsen om een handsetnummer voor de bestemming in te voeren.
4. Om de intercomoproep te beantwoorden, drukt u op of een willekeurige kiestoets op de handset van de bestemming.

Intercom

Gebruik de intercomfuncties voor gesprekken tussen twee handsets.

1. Druk op INT (IC) op uw handset wanneer deze niet in gebruik is. Als u drie of meer handsets hebt, gebruikt u de kiestoetsen om een handsetnummer voor de bestemming in te voeren.
2. Om de intercomoproep te beantwoorden, drukt u op , INT (IC) of een willekeurige kiestoets op de handset van de bestemming.
3. Om de intercomoproep te beëindigen, drukt u op OFF (UIT) of plaatst u de handset terug in de telefoonbasis of oplader.

Een inkomende oproep beantwoorden tijdens een intercomoproep

Als u tijdens een intercomoproep een inkomende oproep ontvangt, klinkt er een waarschuwingstoon.

• Om de externe oproep te beantwoorden, drukt u op . De intercomoproep wordt automatisch beëindigd.
• Om de intercomoproep te beëindigen zonder de externe oproep te beantwoorden, drukt u op OFF (UIT). De telefoon blijft rinkelen.

Gesprek doorschakelen via intercom

Tijdens een extern gesprek kunt u de intercomfunctie gebruiken om het gesprek van de ene naar de andere handset door te schakelen.

1. Druk tijdens een gesprek op INT (IC) op uw handset. Het huidige gesprek wordt in de wacht gezet.
   • Als u drie of meer handsets hebt, gebruikt u de kiestoetsen om een handsetnummer voor de bestemming in te voeren.
2. Om de intercomoproep op de handset van de bestemming te beantwoorden, drukt u op , INT (IC) of een willekeurige kiestoets op de handset van de bestemming. U kunt nu een privégesprek voeren voordat u het gesprek doorschakelt.
3. Vanuit deze intercomoproep hebt u de volgende opties:
   • U kunt de handset van de bestemming laten deelnemen aan het externe gesprek in een gesprek met drie personen. Houd INT (IC) ingedrukt op de oorspronkelijke handset.
   • U kunt het gesprek doorschakelen. Druk op OFF (UIT) of plaats uw handset terug in de telefoonbasis of oplader. De handset van de bestemming is dan verbonden met het externe gesprek.
   • U kunt op INT (IC) drukken om te schakelen tussen het externe gesprek (Outside call (Externe oproep) wordt weergegeven) en de intercomoproep (Intercom (Intercom) wordt weergegeven).
   • De handset van de bestemming kan de intercomoproep beëindigen door op OFF (UIT) te drukken of door de handset terug in de telefoonbasis of oplader te plaatsen. Het externe gesprek wordt voortgezet met de oorspronkelijke systeemhandset.

Telefoonboek

Het telefoonboek kan tot 50 vermeldingen opslaan, die door alle handsets worden gedeeld. Elke vermelding kan bestaan uit een telefoonnummer van maximaal 30 cijfers en een naam van maximaal 15 tekens.

Een telefoonboekvermelding toevoegen

1. Voer het nummer in wanneer de telefoon niet in gebruik is. Druk op MENU en ga vervolgens naar stap 3.
   -OF-
   Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is. Blader naar Directory en druk vervolgens op SELECT. Druk nogmaals op SELECT om Add contact (Contact toevoegen) te kiezen.
2. Gebruik de kiestoetsen om het nummer in te voeren.
   -OF-
   Kopieer een nummer uit de lijst met opnieuw gekozen nummers door op REDIAL te drukken en vervolgens herhaaldelijk op , of REDIAL te drukken om een nummer te selecteren. Druk op SELECT om het nummer te kopiëren.
3. Druk op SELECT om verder te gaan met het invoeren van de naam.
4. Gebruik de kiestoetsen om de naam in te voeren. Extra toetsaanslagen tonen andere tekens van die specifieke toets.
5. Druk op SELECT om op te slaan.

Tijdens het invoeren van namen en nummers kunt u:

• Druk op DELETE om een cijfer of teken te verwijderen.
• Houd DELETE ingedrukt om de volledige vermelding te wissen.
• Druk op of om de cursor naar links of rechts te verplaatsen.
• Houd PAUSE ingedrukt om een kiespauze in te voegen (alleen voor het invoeren van nummers).
• Druk op 0 om een spatie toe te voegen (alleen voor het invoeren van namen).

Een telefoonboekvermelding bekijken

Vermeldingen worden alfabetisch gesorteerd.

1. Druk op wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader om door het telefoonboek te bladeren, of gebruik de kiestoetsen om een naamzoekopdracht te starten.

-OF-

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader naar Directory en druk vervolgens op SELECT.
3. Blader naar Review en druk vervolgens op SELECT.
4. Blader om door het telefoonboek te bladeren.

Een telefoonboekvermelding verwijderen

1. Wanneer de gewenste vermelding wordt weergegeven, drukt u op DELETE.
2. Wanneer de handset Delete contact? (Contact verwijderen?) weergeeft, drukt u op SELECT.

Een telefoonboekvermelding bewerken

1. Zoek of bekijk de telefoonboekvermeldingen (zie Review a directory entry (Een telefoonboekvermelding bekijken)).
2. Wanneer de gewenste vermelding wordt weergegeven, drukt u op SELECT.
3. Gebruik de kiestoetsen om het nummer te bewerken en druk vervolgens op SELECT.
4. Gebruik de kiestoetsen om de naam te bewerken en druk vervolgens op SELECT.

Een telefoonboekvermelding bellen

1. Zoek of bekijk de telefoonboekvermeldingen (zie Review a directory entry (Een telefoonboekvermelding bekijken)).
2. Wanneer de gewenste vermelding verschijnt, drukt u op of om te bellen.

Snelkeuze

U kunt maximaal 9 telefoonboekvermeldingen kopiëren naar de snelkeuzelocaties (0 en 2-9), zodat u deze nummers kunt bellen met minder toetsen dan normaal.
De snelkeuzelocaties worden opgeslagen in het basisstation en worden gedeeld door alle handsets. Wijzigingen die in de snelkeuzevermeldingen op één handset worden aangebracht, gelden voor alle handsets.

Een snelkeuzevermelding toewijzen

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader naar Directory en druk vervolgens op SELECT.
3. Blader naar Speed dial en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op of of de kiestoetsen (0 of 2-9) om de gewenste snelkeuzelocatie te kiezen.
5. Druk op SELECT. Het scherm geeft Copy from DIR... (Kopiëren van TEL.BOEK...) en vervolgens de eerste vermelding in het telefoonboek weer.
6. Blader om naar de gewenste vermelding te bladeren.
   -OF-
   Gebruik de alfabetische zoekfunctie om de gewenste vermelding te vinden.
7. Druk op SELECT om op te slaan. U hoort een bevestiging. De naam (maximaal 12 tekens) verschijnt op de geselecteerde snelkeuzelocatie.

OPMERKINGEN:
Als het telefoonboek leeg is, geeft het scherm Directory empty (Telefoonboek leeg) weer wanneer u in stap 5 op SELECT drukt.
Als de door u geselecteerde snelkeuzelocatie bezet is, vervangt de nieuwe telefoonboekvermelding die u hebt geselecteerd de oude. Wees voorzichtig dat u geen vermeldingen vervangt die u niet van de snelkeuzelocaties wilt verwijderen.

Een snelkeuzevermelding opnieuw toewijzen

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader naar Directory en druk vervolgens op SELECT.
3. Blader naar Speed dial en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op of of de kiestoetsen (0 of 2-9) om de snelkeuzelocatie te kiezen die u opnieuw wilt toewijzen.
5. Druk tweemaal op SELECT. Het scherm geeft Reassign SD (Snelkeuze opnieuw toewijzen) weer.
6. Druk op SELECT. Het scherm geeft Copy from DIR... (Kopiëren van TEL.BOEK...) en vervolgens de eerste vermelding van het telefoonboek weer.
7. Blader om naar de gewenste vermelding te bladeren.
   -OF-
   Gebruik de alfabetische zoekfunctie om de gewenste vermelding te vinden.
8. Druk op SELECT om op te slaan. U hoort een bevestiging. De naam (maximaal 12 tekens) verschijnt op de geselecteerde snelkeuzelocatie.

Een snelkeuzenummer bellen

• Houd een kiestoets (0 of 2-9) ingedrukt om het nummer te bellen dat is opgeslagen op de bijbehorende snelkeuzelocatie.

Wanneer de snelkeuzelocatie leeg is, geeft het scherm de snelkeuzelijst weer. Zie Assign a speed dial entry (Een snelkeuzevermelding toewijzen) om een nieuwe vermelding toe te voegen.

Een snelkeuzevermelding verwijderen

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader naar Directory en druk vervolgens op SELECT.
3. Blader naar Speed dial en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op of of de kiestoetsen (0 of 2-9) om de gewenste snelkeuzelocatie te kiezen en druk vervolgens op DELETE. Het scherm geeft Clear SD #X? (Snelkeuze #X wissen?) weer.
5. Druk op SELECT om te bevestigen. U hoort een bevestigingstoon.

OPMERKING:
Het verwijderen van de snelkeuzevermeldingen heeft geen invloed op de vermeldingen in het telefoonboek.

Nummerweergave

Als u bent geabonneerd op de nummerweergaveservice, verschijnt na de eerste of tweede keer overgaan informatie over elke beller. Als u een gesprek beantwoordt voordat de bellerinformatie op het scherm verschijnt, wordt deze niet opgeslagen in het nummerweergavelogboek.
Het nummerweergavelogboek slaat maximaal 50 vermeldingen op. Elke vermelding heeft maximaal 24 cijfers voor het telefoonnummer en 15 tekens voor de naam.
Als het telefoonnummer meer dan 15 cijfers heeft, worden alleen de laatste 15 cijfers weergegeven. Als de naam meer dan 15 tekens heeft, worden alleen de eerste 15 tekens weergegeven en opgeslagen in het nummerweergavelogboek.

Een vermelding in het nummerweergavelogboek bekijken

1. Druk op CID wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader om door het nummerweergavelogboek te bladeren.

-OF-

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader naar Caller ID log en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk op SELECT om Review (Bekijken) te kiezen.
4. Blader om door het nummerweergavelogboek te bladeren.
   • Druk herhaaldelijk op # of 1 als u een 1 voor het telefoonnummer moet toevoegen of verwijderen.

Indicator voor gemiste oproepen

Wanneer er oproepen zijn die niet in het nummerweergavelogboek zijn bekeken, geeft de handset XX missed calls. (XX gemiste oproepen.) weer.
Elke keer dat u een nummerweergavelogboekvermelding met het label NEW bekijkt, neemt het aantal gemiste oproepen met één af.
Wanneer u alle gemiste oproepen hebt bekeken, wordt de indicator voor gemiste oproepen niet meer weergegeven.
Als u de gemiste oproepen niet één voor één wilt bekijken, houdt u CANCEL ingedrukt op de inactieve handset om de indicator voor gemiste oproepen te wissen. Alle vermeldingen worden dan als oud beschouwd.

Een vermelding in het nummerweergavelogboek bellen

1. Zoek of bekijk de nummerweergavelogboekvermeldingen (zie Review a caller ID log entry (Een vermelding in het nummerweergavelogboek bekijken)).
2. Wanneer de gewenste vermelding verschijnt, drukt u op of om te bellen.

Een vermelding in het nummerweergavelogboek opslaan in het telefoonboek

1. Zoek of bekijk de nummerweergavelogboekvermeldingen (zie Review a caller ID log entry (Een vermelding in het nummerweergavelogboek bekijken)).
2. Wanneer de gewenste nummerweergavelogboekvermelding wordt weergegeven, drukt u op SELECT.
3. Gebruik de kiestoetsen om het nummer te bewerken, indien nodig. Druk vervolgens op SELECT.
4. Gebruik de kiestoetsen om de naam te bewerken, indien nodig. Druk vervolgens op SELECT.

De vermeldingen in het nummerweergavelogboek verwijderen

1. Zoek of bekijk de nummerweergavelogboekvermeldingen (zie Review a caller ID log entry (Een vermelding in het nummerweergavelogboek bekijken)).
2. Wanneer de gewenste nummerweergavelogboekvermelding wordt weergegeven, drukt u op DELETE.

Om alle vermeldingen in het nummerweergavelogboek te verwijderen:

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Blader naar Caller ID log en druk vervolgens op SELECT.
3. Blader naar Del all calls en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op SELECT om te bevestigen.

Geluidsinstellingen

Toetstoon

U kunt de toetstoon in- of uitschakelen.

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Scrol naar Instellingen en druk vervolgens op SELECT.
3. Scrol om Toetstoon te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op of om Toetstoon: Aan of Toetstoon: Uit te kiezen en druk vervolgens op SELECT om op te slaan.

Beltoon

U kunt kiezen uit verschillende beltonen voor elke handset.

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Scrol naar Belsignalen en druk vervolgens op SELECT.
3. Scrol om Beltoon te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op of om van elke beltoon een voorbeeld te horen en druk vervolgens op SELECT om op te slaan.

OPMERKING: als u het beltoonvolume uitschakelt, hoort u geen beltoonvoorbeelden.

Beltoonvolume

U kunt het volumeniveau van de handsetbeltoon aanpassen of de beltoon uitschakelen.

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Scrol naar Belsignalen en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk nogmaals op SELECT om Beltoonvolume te kiezen.
4. Druk op of om van elk volumeniveau een voorbeeld te horen en druk vervolgens op SELECT om op te slaan.

OPMERKINGEN:

• Als u het volume uitschakelt, wordt de handset gedempt en wordt het pictogram weergegeven.
• Wanneer het beltoonvolume is ingesteld op Uit, gaat de handset nog steeds over wanneer u op HANDSET ZOEKEN op de telefoonbasis drukt.

Tijdelijk dempen van de beltoon

Wanneer de telefoon overgaat, kunt u de beltoon tijdelijk dempen zonder de oproep te verbreken. De volgende oproep gaat normaal over met het vooraf ingestelde volume.

De beltoon van de handset dempen:

• Druk op OFF of MUTE op de handset. De handset geeft en kort Beltoon gedempt weer.

Stille modus

U kunt de stille modus voor een bepaalde periode inschakelen. Gedurende deze periode worden alle tonen (behalve de oproeptoon) en het screenen van oproepen gedempt.

1. Houd QUIET# op de handset ingedrukt wanneer deze niet in gebruik is.
2. Gebruik de kiestoetsen (0-9) om de duur in te voeren en druk vervolgens op SELECT om op te slaan.
   • Om de stille modus uit te schakelen, houdt u QUIET# op de handset ingedrukt wanneer deze niet in gebruik is.

Over het ingebouwde antwoordsysteem en de voicemailservice

Voor het opnemen van berichten heeft uw telefoon een ingebouwd antwoordsysteem en biedt het ook ondersteuning voor voicemailservice van uw telefoondienstverlener (abonnement vereist en er kunnen kosten van toepassing zijn).

De belangrijkste verschillen tussen beide zijn:

Categorie	Ingebouwd antwoordsysteem	Voicemail van telefoondienst
Opslag	Berichten worden opgeslagen in de telefoonbasis.	Berichten worden opgeslagen op een server of systeem dat wordt geleverd door uw telefoondienstverlener.
	Uw berichten worden niet automatisch verwijderd. U moet uw berichten handmatig verwijderen.	Uw berichten kunnen na een bepaalde periode automatisch worden verwijderd. Neem contact op met uw telefoondienstverlener voor meer informatie.
Nieuw bericht weergeven	Wanneer u nieuwe berichten hebt ontvangen, geeft de handset XX nieuwe berichten weer en knippert het berichtvenster op de telefoonbasis.	Wanneer u nieuwe berichten hebt ontvangen, geeft de handset en Nieuwe voicemail. weer
Methode om berichten op te halen	Berichten ophalen: Druk op op de telefoonbasis; of Druk op MENU op de handset en selecteer vervolgens Berichten afspelen; of Toegang op afstand met een toegangscode.	Om berichten op te halen, hebt u een toegangsnummer en/of een wachtwoord nodig dat wordt verstrekt door uw telefoondienstverlener.

Indicatie nieuw bericht
Wanneer er nieuwe berichten in het ingebouwde antwoordsysteem staan, geeft de handset XX nieuwe berichten weer en knippert het berichtvenster op de telefoonbasis.

Weergave berichtvenster	Beschrijving
	Geen berichten.
(knipperend)	Na een stroomstoring knippert het nummer in het berichtvenster om aan te geven dat de datum en tijd moeten worden ingesteld.
	Totaal aantal oude berichten en opgenomen memo's. Het huidige berichtnummer tijdens het afspelen van oude berichten.
(knipperend)	Totaal aantal nieuwe berichten en memo's. Het nummer knippert wanneer er nieuwe berichten zijn die nog niet zijn bekeken. Huidig berichtnummer tijdens het afspelen van nieuwe berichten. Na een stroomstoring knippert het nummer in het berichtvenster. Geef aan dat de datum en tijd moeten worden ingesteld.
(afwisselend)	Het geheugen is vol. Berichten moeten worden verwijderd voordat er nieuwe berichten kunnen worden opgenomen.
	Het volumeniveau van de luidspreker van de telefoonbasis tijdens het aanpassen.
	Het niveau van de telefoonbasisbeltoon tijdens het aanpassen.
	Het antwoordsysteem wordt geprogrammeerd door een systeemhandset. Het antwoordsysteem beantwoordt een oproep of neemt een memo of aankondiging op. Het antwoordsysteem wordt op afstand benaderd. De directory of het logboek van de nummerweergave wordt benaderd door een systeemhandset.

Het antwoordsysteem in-/uitschakelen

Het antwoordsysteem moet zijn ingeschakeld om berichten te beantwoorden en op te nemen.
Wanneer het antwoordsysteem is ingeschakeld, gaat het lampje ANS ON/OFF op de telefoonbasis branden en wordt ANS ON weergegeven op de handset.
Druk op ANS ON/OFF op de basis om het antwoordsysteem in of uit te schakelen. - OF -

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Antwoordsysteem te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk op of om Antwoord aan/uit te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op of om Antwoord: Aan of Antwoord: Uit te kiezen en druk vervolgens op SELECT om op te slaan.

Instellingen antwoordsysteem

Uw ingebouwde antwoordsysteem instellen

Het antwoordsysteem kan maximaal 99 berichten opnemen en opslaan. Elk bericht kan maximaal 3 minuten duren. De totale opslagcapaciteit voor de aankondiging, berichten en memo's is ongeveer 14 minuten. De werkelijke opnametijd is afhankelijk van de individuele berichtkenmerken. Berichten blijven beschikbaar voor weergave totdat u ze verwijdert.
Als het antwoordsysteem minder dan 3 minuten opnametijd over heeft, wordt "Less than 3 minutes to record" (Minder dan 3 minuten om op te nemen) aangekondigd vóór het afspelen van het bericht en verschijnt Rec mem low op het scherm van de handset.
Als het geheugen vol is, kondigt het antwoordsysteem aan: "Memory is full." (Geheugen is vol). Het aantal berichten en F knipperen afwisselend in het berichtvenster en Rec mem full verschijnt op het scherm van de handset. U moet enkele berichten verwijderen voordat u nieuwe kunt opnemen.
Met uw antwoordsysteem kunt u uw aankondiging instellen, berichten opslaan en verwijderen, het screenen van oproepen activeren, het aantal keer dat het overgaat voordat het wordt opgenomen instellen en op afstand toegang krijgen.

Taal spraak

OPMERKING: deze functie is alleen beschikbaar in de Canadese versie.

De taal van de spraakprompts is vooraf ingesteld op Engels. U kunt Engels of Frans selecteren voor de spraakprompts in uw antwoordsysteem.

1. Druk op MENU als de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
3. Druk op of om Ans sys setup (Antwoordsysteem instellen) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
4. Druk op of om Voice language (Spraak taal) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
5. Druk op of om English of Français te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).

Aankondiging

Uw uitgaande aankondiging wordt afgespeeld wanneer oproepen worden beantwoord door het antwoordsysteem. De telefoon heeft een standaard uitgaande aankondiging: "Hello, please leave a message after the tone." (Hallo, laat een bericht achter na de piep). U kunt deze aankondiging gebruiken of uw eigen aankondiging opnemen.

Een nieuwe uitgaande aankondiging opnemen:
De aankondiging kan maximaal 90 seconden duren.

1. Druk op MENU als de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
3. Druk op SELECT (Selecteren) om Announcement (Aankondiging) te kiezen.
4. Het scherm geeft Play [2] Del [3] Rec [7] weer en het kondigt aan: "To play, press 2. To record, press 7." (Om af te spelen, drukt u op 2. Om op te nemen, drukt u op 7). Druk op 7 om op te nemen.
5. De handset kondigt aan: "Record after the tone. Press 5 when you are done." (Neem op na de toon. Druk op 5 als u klaar bent) en het geeft Recording... Stop [5] (Opnemen... Stop [5]) weer.
6. Spreek na de toon in de richting van de microfoon van de handset.
7. Druk op 5 als u klaar bent. De handset speelt de opgenomen aankondiging af. Druk op 5 of OFF (Uit) om het afspelen op elk gewenst moment te stoppen.
   Om opnieuw naar de opgenomen aankondiging te luisteren, wacht u tot het afspelen is voltooid en drukt u vervolgens op 2.

OPMERKING: aankondigingen die korter zijn dan twee seconden, worden niet opgenomen.

Uw aankondiging afspelen:

1. Druk op MENU als de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
3. Druk op SELECT (Selecteren) om Announcement (Aankondiging) te kiezen.
4. Het scherm geeft Play [2] Del [3] Rec [7] weer en het kondigt aan: "To play, press 2. To record, press 7." (Om af te spelen, drukt u op 2. Om op te nemen, drukt u op 7). Druk op 2 om de huidige aankondiging af te spelen.

Opties tijdens het afspelen:

1. Druk op VOL of VOL om het luistervolume aan te passen.
2. Druk op 5 of OFF (Uit) om op elk gewenst moment te stoppen.

Uw aankondiging verwijderen:

1. Druk op MENU als de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk op SELECT (Selecteren) om Announcement (Aankondiging) te kiezen.
4. Het scherm geeft Play [2] Del [3] Rec [7] weer en het kondigt aan: "To play, press 2. To record, press 7." (Om af te spelen, drukt u op 2. Om op te nemen, drukt u op 7). Druk op 3 of DELETE (Verwijderen) om uw opgenomen aankondiging te verwijderen. De handset geeft Annc deleted (Aankondiging verwijderd) weer en kondigt aan: "Announcement deleted." (Aankondiging verwijderd).

OPMERKING: nadat u uw eigen opgenomen aankondiging hebt verwijderd, beantwoordt het antwoordsysteem oproepen met de standaardaankondiging.

Aantal keren dat het overgaat instellen

U kunt het antwoordsysteem instellen om een inkomende oproep te beantwoorden na twee, drie, vier, vijf of zes keer overgaan; of tolbesparing.
Als u tolbesparing kiest, beantwoordt het antwoordsysteem een oproep na twee keer overgaan wanneer u nieuwe berichten hebt, of na vier keer overgaan wanneer u geen nieuwe berichten hebt. Hierdoor kunt u controleren op nieuwe berichten en onnodige kosten voor lange afstanden vermijden als u van buiten uw lokale gebied belt.

1. Druk op MENU als de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
3. Druk op of om Ans sys setup (Antwoordsysteem instellen) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
4. Druk op of om # of rings (Aantal keer overgaan) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
5. Druk op of om te kiezen uit 6, 5, 4, 3, 2 of Toll saver (Tolbesparing) en druk vervolgens op SELECT (Selecteren) om op te slaan.

De berichtwaarschuwingstoon in- of uitschakelen

Wanneer de berichtwaarschuwingstoon is ingesteld op On (Aan) en er is minstens één nieuw bericht, piept de telefoonbasis elke 10 seconden. De toon stopt wanneer alle nieuwe berichten zijn bekeken.

1. Druk op MENU als de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
3. Druk op of om Ans sys setup (Antwoordsysteem instellen) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
4. Druk op of om Msg alert tone (Berichtwaarschuwingstoon) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
5. Druk op of om Tone: On (Toon: Aan) of Tone: Off (Toon: Uit) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren) om op te slaan.

OPMERKING: de berichtwaarschuwingstoon piept alleen als aan alle volgende voorwaarden is voldaan.

• Het antwoordsysteem is ingeschakeld.
• De instelling voor de berichtwaarschuwingstoon is ingeschakeld.
• Er zijn nieuwe berichten.

Berichten afspelen

U kunt berichten beluisteren via de telefoonbasis of op een draadloze handset. Wanneer het afspelen begint, wordt het totale aantal berichten aangekondigd. Voor elk bericht hoort u de dag en tijd van de opname. Na het laatste bericht hoort u: "Einde berichten." Zorg ervoor dat u de datum en tijd correct instelt. Raadpleeg Datum en tijd instellen voor meer informatie.

Om berichten op de basis te beluisteren:

• Druk op /PLAY wanneer de telefoon niet in gebruik is. Als u geen bericht in het antwoordsysteem heeft, kondigt de telefoonbasis aan: "U heeft geen bericht."

Opties tijdens het afspelen

• Druk op VOL + of VOL - om het luistervolume aan te passen.
• Druk op /SKIP om naar het volgende bericht te gaan.
• Druk op /REPEAT om het afgespeelde bericht te herhalen. Druk twee keer op /REPEAT om naar het vorige bericht te luisteren.
• Druk op X/DELETE om het afgespeelde bericht te verwijderen. De telefoonbasis gaat naar het volgende bericht.
• Druk op /STOP om het afspelen te stoppen.

Om berichten met de handset te beluisteren:

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is. De handset geeft Play messages (Berichten afspelen) weer.
2. Druk op SELECT. Als u nieuwe of oude berichten heeft, worden de berichten automatisch afgespeeld.
   • Het systeem kondigt het aantal berichten aan en begint vervolgens met afspelen. De berichtvolgorde wordt weergegeven op het scherm van de handset.
3. Druk op OFF om het afspelen te stoppen. Options during playback (Opties tijdens het afspelen)
   • Druk op /VOLUME of /VOLUME om het luistervolume aan te passen.
   • Druk op 6 om naar het volgende bericht te gaan.
   • Druk op 4 om het afgespeelde bericht te herhalen. Druk twee keer op 4 om naar het vorige bericht te luisteren.
   • Druk op 3 of MUTE/DELETE om het afgespeelde bericht te verwijderen. De telefoonbasis gaat naar het volgende bericht.
   • Druk op OFF om het afspelen te stoppen.

Alle berichten verwijderen

De basis gebruiken

1. Druk op X/DELETE wanneer de telefoon niet in gebruik is. De telefoon kondigt aan: Om alle oude berichten te verwijderen, drukt u nogmaals op DELETE."
2. Druk nogmaals op X/DELETE. Alle eerder bekeken berichten worden gewist en de telefoon kondigt aan: Alle oude berichten verwijderd.

De handset gebruiken

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk op of om Delete all old (Alle oude verwijderen) te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op SELECT om te bevestigen. De handset geeft Deleting... (Verwijderen...) weer en vervolgens No old messages (Geen oude berichten). Het keert terug naar het vorige menu en u hoort een bevestigingstoon.

Externe toegang tot het antwoordsysteem

U kunt uw antwoordsysteem op afstand bereiken door uw vaste telefoonnummer te bellen vanaf een willekeurige telefoon met toetsen.

1. Bel uw telefoonnummer vanaf een willekeurige telefoon met toetsen.
2. Zodra het systeem uw aankondiging afspeelt, voert u de twee cijfers tellende toegangscode op afstand in (19 is de standaardcode).
   • Het systeem kondigt automatisch het aantal nieuwe of oude berichten (indien van toepassing) aan en begint ze vervolgens af te spelen.

U kunt ook de volgende opdrachten op afstand invoeren.

Command (Opdracht)	Description (Beschrijving)
1	Alle berichten afspelen.
2	Alleen nieuwe berichten afspelen.
3	Het huidige bericht verwijderen (tijdens het afspelen).
33	Alle oude berichten verwijderen.
4	Het huidige bericht herhalen (tijdens het afspelen).
5	Stoppen.
*5	Een lijst met opdrachten op afstand horen.
6	Naar het volgende bericht gaan (tijdens het afspelen).
*7	Een nieuwe aankondiging opnemen.
8	Het gesprek beëindigen.
0	Het antwoordsysteem in- of uitschakelen.

3. Hang op of druk op 8 om het gesprek te beëindigen.

OPMERKINGEN:

• Als u geen enkele toets indrukt nadat u de toegangscode op afstand hebt ingevoerd, worden alle nieuwe berichten afgespeeld. Als er geen nieuwe berichten zijn, worden alle oude berichten afgespeeld.
• Zodra de nieuwe berichten zijn afgespeeld, kondigt de telefoon de opties van het helpmenu aan. Als u binnen 20 seconden geen enkele toets indrukt, wordt de oproep voor toegang op afstand automatisch verbroken.
• Wanneer het antwoordsysteem is uitgeschakeld, neemt de telefoon na 10 keer overgaan op en kondigt aan: "Voer uw toegangscode op afstand in."
• Wanneer het geheugen vol is, beantwoordt het antwoordsysteem inkomende oproepen na 10 keer overgaan en kondigt aan: "Het geheugen is vol. Voer uw toegangscode op afstand in."

Toegangscode op afstand wijzigen

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk op of om Ans sys setup (Antwoordsyst. instellen) te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
4. Druk op of om Remote code (Code op afstand) te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
5. Gebruik de toetsen om een getal van twee cijfers in te voeren.
   -OF-
   Druk op of om naar een gewenst getal van twee cijfers te scrollen.
6. Druk op SELECT om te bevestigen.

Gesprek onderscheppen tijdens het gebruik van het antwoordsysteem

Wanneer een beller een bericht achterlaat op uw antwoordsysteem, kunt u het opnemen stoppen en met de beller praten door op of op de handset te drukken.

Memo opnemen

Memo's zijn uw eigen opgenomen berichten die worden gebruikt als herinneringen voor uzelf of anderen die hetzelfde antwoordsysteem gebruiken. U kunt uw eigen memo's opnemen met behulp van een systeemhandset. Speel ze af en verwijder ze op dezelfde manier als inkomende berichten.

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT.
3. Druk op of om Record memo (Memo opnemen) te kiezen en druk vervolgens op SELECT. De handset geeft Recording... Stop [5] (Opnemen... Stop [5]) weer en kondigt aan: "Neem op na de toon. Druk op 5 als u klaar bent."
4. Spreek in de richting van de handsetmicrofoon. Druk op 5 of OFF wanneer u klaar bent met opnemen. De handset kondigt "Recorded." (Opgenomen) aan.

OPMERKINGEN:

• Als u een memo opneemt wanneer het antwoordsysteemgeheugen vol is, kondigt het systeem aan: "Het geheugen is vol."
• Elke memo kan maximaal drie minuten duren. Memo's die korter zijn dan twee seconden, worden niet opgenomen.
• Wanneer het antwoordsysteem minder dan drie minuten opnametijd over heeft, kondigt de handset aan: "Minder dan drie minuten om op te nemen," en geeft Rec mem low (Weinig geheugen) weer.

De oproepfilter in- of uitschakelen

Gebruik deze functie om te kiezen of inkomende berichten via de telefoonbasis hoorbaar zijn wanneer ze worden opgenomen. Als u de oproepfilter inschakelt, hoort u het inkomende bericht.

1. Druk op MENU wanneer de handset niet in gebruik is.
2. Druk op of om Answering sys (Antwoordsysteem) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
3. Druk op of om Ans sys setup (Antwoordsysteem instellen) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren).
4. Druk nogmaals op SELECT (Selecteren) om Call screening (Oproepfilter) te kiezen.
5. Druk op q of p om Screening: On (Filteren: Aan) of Screening: Off (Filteren: Uit) te kiezen en druk vervolgens op SELECT (Selecteren) om op te slaan.

Een oproep screenen met het antwoordsysteem

Oproepen screenen op de draadloze handset:
Als het antwoordsysteem is ingeschakeld en een oproep wordt beantwoord door het antwoordsysteem, toont de handset To screen call, press [SELECT] (Druk op [SELECT] om de oproep te screenen).
Druk op SELECT (Selecteren) om de oproep op uw handset te screenen. De handset toont Screening... (Screenen...).

Optie terwijl een bericht wordt opgenomen

• Druk op /VOLUME of /VOLUME op de handset om het volume van de oproepfilter aan te passen.

Oproepen screenen op de basis:
Als het antwoordsysteem en de oproepfilter zijn ingeschakeld, worden de aankondiging en het inkomende bericht uitgezonden op de telefoonbasis wanneer een oproep wordt beantwoord door het antwoordsysteem.

Optie terwijl een bericht wordt opgenomen

• Druk op VOL - of VOL + op de telefoonbasis om het volume van de oproepfilter aan te passen.
• Druk op /PLAY om het filteren tijdelijk in te schakelen als de oproepfilter is uitgeschakeld.

Voicemail ophalen van de telefoondienst

Voicemail is een functie die beschikbaar is bij de meeste telefoondienstaanbieders. Het kan zijn inbegrepen bij uw telefoondienst, of het kan optioneel zijn. Er kunnen kosten van toepassing zijn.

Voicemail ophalen

Wanneer u een voicemailbericht hebt ontvangen, toont de handset en New voicemail (Nieuwe voicemail). Om het op te halen, kiest u doorgaans een toegangsnummer dat door uw telefoondienstaanbieder wordt verstrekt en voert u vervolgens een beveiligingscode in. Neem contact op met uw telefoondienstaanbieder voor instructies over het configureren van de voicemailinstellingen en het beluisteren van berichten.

OPMERKING: nadat u alle nieuwe voicemailberichten hebt beluisterd, worden de indicatoren op de handset automatisch uitgeschakeld.

Uw voicemailnummer instellen

U kunt uw toegangsnummer op elke handset opslaan voor gemakkelijke toegang tot uw voicemail. Nadat u het voicemailnummer hebt opgeslagen, kunt u ingedrukt houden om voicemail op te halen.

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Scrol naar Settings (Instellingen) en druk vervolgens op SELECT (SELECTEREN).
3. Scrol naar Voicemail # (Voicemailnr.) en druk vervolgens op SELECT (SELECTEREN).
4. Gebruik de kiestoetsen om het voicemailnummer in te voeren (maximaal 30 cijfers).
5. Druk op SELECT (SELECTEREN) om op te slaan.

De nieuwe voicemailindicatoren wissen

Als u uw voicemail hebt opgehaald terwijl u niet thuis was en de handset nog steeds de nieuwe voicemailindicatoren weergeeft, gebruikt u deze functie om de indicatoren uit te schakelen.

OPMERKING: deze functie schakelt alleen de indicatoren uit, het verwijdert uw voicemailberichten niet.

1. Druk op MENU wanneer de telefoon niet in gebruik is.
2. Scrol naar Settings (Instellingen) en druk vervolgens op SELECT (SELECTEREN).
3. Scrol naar Clr voicemail (Voicemail wissen) en druk vervolgens op SELECT (SELECTEREN).
4. Druk nogmaals op SELECT (SELECTEREN) om te bevestigen. U hoort een bevestigingstoon.

ECO-modus

Deze energiebesparende technologie vermindert het energieverbruik voor optimale batterijprestaties. De ECO-modus wordt automatisch geactiveerd wanneer de handset is gesynchroniseerd met het basisstation.

Algemeen productonderhoud

Zorg dragen voor uw telefoon
Uw draadloze telefoon bevat geavanceerde elektronische onderdelen, dus moet er zorgvuldig mee worden omgegaan.

Vermijd een ruwe behandeling
Leg de handset voorzichtig neer. Bewaar het originele verpakkingsmateriaal om uw telefoon te beschermen als u deze ooit moet verzenden.

Vermijd water
Uw telefoon kan beschadigd raken als hij nat wordt. Gebruik de handset niet buitenshuis in de regen en hanteer hem niet met natte handen. Installeer het basisstation niet in de buurt van een gootsteen, badkuip of douche.

Onweersbuien
Onweersbuien kunnen soms stroompieken veroorzaken die schadelijk zijn voor elektronische apparatuur. Neem voor uw eigen veiligheid voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van elektrische apparaten tijdens onweer.

Uw telefoon schoonmaken
Uw telefoon heeft een duurzame plastic behuizing die zijn glans vele jaren zou moeten behouden. Maak hem alleen schoon met een droge, niet-schurende doek. Gebruik geen vochtige doek of reinigingsmiddelen van welke aard dan ook.

Technische specificaties

Frequentie regeling	Kristalgestuurde PLL-synthesizer
Zendfrequentie	Handset: 1921.536-1928.448 MHz Basisstation: 1921.536-1928.448 MHz
Kanalen	DECT-kanaal: 5
Nominaal effectief bereik	Maximaal toegestane vermogen door FCC en IC. Het daadwerkelijke bereik kan variëren afhankelijk van de omgevingsomstandigheden op het moment van gebruik.
Stroomvereiste	Handset: 2.4V Ni-MH-batterij Basisstation: 6V DC @ 0.4A Oplader: 6V DC @ 0.4A
Geheugen	Adresboek: 50 geheugenlocaties; tot 30 cijfers en 15 tekens Logboek beller-ID: 50 geheugenlocaties; tot 24 cijfers en 15 tekens

Belangrijke veiligheidsinstructies

Bij het gebruik van uw telefoonapparatuur moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te verminderen, waaronder de volgende:

1. Lees en begrijp alle instructies.
2. Volg alle waarschuwingen en instructies op die op het product zijn aangegeven.
3. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare of spuitbusreinigers. Gebruik een vochtige doek om schoon te maken.
4. 
   Installeer het basisstation niet hoger dan 2 meter.
5. Gebruik dit product niet in de buurt van water, zoals in de buurt van een badkuip, wasbak, aanrecht, wasbak of zwembad, of in een natte kelder of douche.
6. Plaats dit product niet op een onstabiele tafel, plank, standaard of andere onstabiele oppervlakken.
7. Vermijd het plaatsen van het telefoonsysteem op plaatsen met extreme temperaturen, direct zonlicht of andere elektrische apparaten. Bescherm uw telefoon tegen vocht, stof, bijtende vloeistoffen en dampen.
8. Sleuven en openingen aan de achterkant of onderkant van het basisstation en de handset zijn voorzien voor ventilatie. Om ze te beschermen tegen oververhitting, mogen deze openingen niet worden geblokkeerd door het product op een zacht oppervlak te plaatsen, zoals een bed, bank of vloerkleed. Dit product mag nooit in de buurt van of boven een radiator of warmterooster worden geplaatst. Dit product mag niet worden geplaatst in een ruimte waar geen goede ventilatie is.
9. Dit product mag alleen worden gebruikt met het type stroombron dat is aangegeven op het markeringsetiket. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening in uw huis of kantoor, raadpleeg dan uw dealer of het plaatselijke energiebedrijf.
10. Laat niets op het netsnoer rusten. Installeer dit product niet op een plaats waar over het snoer kan worden gelopen.
11. Steek nooit voorwerpen van welke aard dan ook in dit product door de sleuven in het basisstation of de handset, omdat ze gevaarlijke spanningspunten kunnen raken of een kortsluiting kunnen veroorzaken. Mors nooit vloeistof van welke aard dan ook op het product.
12. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u dit product niet demonteren, maar het naar een erkende servicefaciliteit brengen. Het openen of verwijderen van onderdelen van het basisstation of de handset, anders dan de aangegeven toegangsdeuren, kan u blootstellen aan gevaarlijke spanningen of andere risico's. Een onjuiste hermontage kan elektrische schokken veroorzaken wanneer het product vervolgens wordt gebruikt.
13. Overbelast stopcontacten en verlengsnoeren niet.
14. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact en laat het onder de volgende omstandigheden nakijken door een erkende servicefaciliteit:
    • Wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd of gerafeld is.
    • Als er vloeistof op het product is gemorst.
    • Als het product is blootgesteld aan regen of water.
    • Als het product niet normaal werkt door de bedieningsinstructies te volgen. Pas alleen die bedieningselementen aan die worden gedekt door de bedieningsinstructies. Een onjuiste afstelling van andere bedieningselementen kan schade tot gevolg hebben en vereist vaak uitgebreide werkzaamheden door een geautoriseerde technicus om het product in normale staat te herstellen.
    • Als het product is gevallen en het basisstation en/of de handset beschadigd is.
    • Als het product een duidelijke verandering in prestaties vertoont.
15. Vermijd het gebruik van een telefoon (anders dan een draadloze) tijdens onweer. Er bestaat een klein risico op elektrische schokken door bliksem.
16. Gebruik de telefoon niet om een gaslek te melden in de buurt van het lek. Onder bepaalde omstandigheden kan een vonk ontstaan wanneer de adapter in het stopcontact wordt gestoken of wanneer de handset in de houder wordt geplaatst. Dit is een veelvoorkomende gebeurtenis die gepaard gaat met het sluiten van een elektrisch circuit. De gebruiker mag de telefoon niet in een stopcontact steken en mag een opgeladen handset niet in de houder plaatsen als de telefoon zich in een omgeving bevindt met concentraties van ontvlambare of vlamondersteunende gassen, tenzij er voldoende ventilatie is. Een vonk in een dergelijke omgeving kan brand of een explosie veroorzaken. Dergelijke omgevingen kunnen zijn: medisch gebruik van zuurstof zonder voldoende ventilatie; industriële gassen (reinigingsmiddelen; benzinedampen, enz.); een lek van aardgas; enz.
17. Houd de handset van uw telefoon alleen tegen uw oor wanneer deze in de normale gespreksmodus staat.
18. De voedingsadapter is bedoeld om correct te worden georiënteerd in een verticale of vloermontagepositie. De pennen zijn niet ontworpen om de stekker op zijn plaats te houden als deze is aangesloten op een stopcontact aan het plafond, onder de tafel of in de kast.
19. Voor aansluitbare apparatuur moet het stopcontact in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk zijn.
20. 
    Gebruik alleen de batterijen die in deze handleiding worden aangegeven. Er kan een risico op explosie bestaan als een verkeerd batterijtype voor de handset wordt gebruikt. Gebruik alleen de meegeleverde oplaadbare batterijen of vervangende batterijen voor de handset. Gooi batterijen niet in vuur. Ze kunnen exploderen. Gebruikte batterijen afvoeren volgens de instructie.
    • Gebruik de batterij niet in de volgende omstandigheden:
      • Hoge of lage extreme temperatuur tijdens gebruik, opslag of transport.
      • Vervanging van een batterij door een onjuist type dat een beveiliging kan omzeilen.
      • Het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch pletten of snijden van een batterij, wat kan leiden tot een explosie.
      • Het achterlaten van een batterij in een omgeving met een extreem hoge temperatuur, wat kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.
      • Een batterij die wordt blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk, wat kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.
21. Gebruik alleen de adapter die bij dit product is geleverd. Een onjuiste adapterpolariteit of spanning kan het product ernstig beschadigen.
22. Het aangebrachte typeplaatje bevindt zich aan de onderkant of in de buurt van het product.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Batterij

• Gebruik alleen de meegeleverde batterij of een gelijkwaardige batterij. Om een vervanging te bestellen, gaat u naar onze website op www.vtechphones.com of belt u 1 (800) 595-9511. Ga in Canada naar phones.vtechcanada.com of bel 1 (800) 267-7377.
• Gooi de batterij niet in vuur. Neem contact op met de plaatselijke afvalverwerkingscodes voor speciale instructies voor het afvoeren.
• 
  Open of vermink de batterij niet. Vrijgekomen elektrolyt is corrosief en kan brandwonden of letsel aan de ogen of huid veroorzaken. De elektrolyt kan giftig zijn als hij wordt ingeslikt.
• Wees voorzichtig bij het hanteren van batterijen om geen kortsluiting te veroorzaken met geleidende materialen.
• Laad de batterij die bij dit product is geleverd alleen op in overeenstemming met de instructies en beperkingen die in deze handleiding worden vermeld.

Voorzorgsmaatregelen voor gebruikers van geïmplanteerde pacemakers
Pacemakers (geldt alleen voor digitale draadloze telefoons):
Wireless Technology Research, LLC (WTR), een onafhankelijke onderzoeksentiteit, leidde een multidisciplinaire evaluatie van de interferentie tussen draagbare draadloze telefoons en geïmplanteerde pacemakers. Ondersteund door de Amerikaanse Food and Drug Administration, beveelt WTR artsen aan dat:

Pacemakerpatiënten

• Draadloze telefoons op minstens zes centimeter van de pacemaker moeten houden.
• Draadloze telefoons NIET rechtstreeks boven de pacemaker mogen plaatsen, bijvoorbeeld in een borstzak, wanneer deze is ingeschakeld.
• De draadloze telefoon moeten gebruiken aan het oor tegenover de pacemaker.

De evaluatie van WTR identificeerde geen risico voor omstanders met pacemakers van andere personen die draadloze telefoons gebruiken.

Hulp nodig

Voor bedieningsinstructies en handleidingen om u te helpen bij het gebruik van uw telefoon, en voor de meest recente informatie en ondersteuning, gaat u naar de online Help-onderwerpen en online FAQ's.

Gebruik uw smartphone of mobiele apparaat om toegang te krijgen tot onze online Help.

• Ga naar https://help.vtechphones.com/cs6529 (VS); OF https://phones.vtechcanada.com/en/support/general/manuals?model=cs6529 (Canada)
• Scan de onderstaande QR-code. Start de camera-app of QR-codescanner-app op uw smartphone of tablet. Houd de camera van het apparaat omhoog naar de QR-code en kader deze in. Tik op de melding om de omleiding van de online Help te activeren.

CS6529 (US)

CS6529 (CA)

• Als de QR-code niet duidelijk wordt weergegeven, past u de focus van uw camera aan door uw apparaat dichterbij of verder weg te bewegen totdat deze duidelijk is.

U kunt ook onze klantenservice bellen op 1 (800) 595-9511 [in de VS] of 1 (800) 267-7377 [in Canada] voor hulp. CS6529 (CA)

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download VTech CS6529 Handleiding

Beschikbare talen