SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - FM/AM CD Klokradio Handleiding

WAARSCHUWING

Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.
Om het risico op brand te verminderen, mag u de ventilatie van het apparaat niet bedekken met kranten, tafelkleden, gordijnen, enz. En plaats geen brandende kaarsen op het apparaat. Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan druppels of spatten en mag u geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat plaatsen.
Aangezien de stekker wordt gebruikt om het apparaat los te koppelen van het elektriciteitsnet, sluit u het apparaat aan op een gemakkelijk bereikbaar stopcontact. Mocht u een afwijking aan het apparaat opmerken, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
Het apparaat is niet losgekoppeld van de AC-voeding (netspanning) zolang het is aangesloten op het stopcontact, zelfs niet als het apparaat zelf is uitgeschakeld.
Installeer het apparaat niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of ingebouwde kast.
Het typeplaatje en belangrijke veiligheidsinformatie bevinden zich aan de onderkant.

Het gebruik van optische instrumenten met dit product verhoogt het risico op oogletsel.

Kenmerken

• Ingebouwde CD-speler met CD-R/RW-weergavefunctie
• Gemakkelijk af te lezen groot groen LED-display met variabele helderheidsregeling
• Wakker worden met een willekeurige track van een CD, Radio of Buzzer (dubbel alarm)
• Eenvoudige sluimertimer - bediening met één druk op de knop
• Verlengbare snoozetijd van 10 tot 60 minuten
• Diverse CD-afspeelmodi met Shuffle/Repeat-functie

De helderheid van het klokdisplay wijzigen

Draai aan BRIGHTNESS om de helderheid van het klokdisplay aan te passen.

De klok instellen

1. Steek de stekker in het stopcontact.
   Het display knippert "AM 12:00".
2. Houd CLOCK SET/TRACK een paar seconden ingedrukt. U hoort een pieptoon en het uur begint te knipperen op het display.
3. Druk op TIME SET + of – totdat het juiste uur op het display verschijnt.
4. Druk eenmaal op CLOCK SET/TRACK.
5. Herhaal stappen 3 en 4 om de minuut in te stellen. Na het instellen van de minuut drukt u op CLOCK SET/TRACK om het tellen van de seconden te starten, en u hoort twee korte pieptonen.

• Om de huidige tijd snel in te stellen, houdt u TIME SET+ of – ingedrukt.
• In stap 5, wanneer u na het instellen van de minuut op CLOCK SET/TRACK drukt om de klok te activeren, beginnen de seconden vanaf nul te tellen.

Er is een voelbare punt naast volume om de richting aan te geven om het volume te verhogen.

Een CD afspelen

Een 8 cm (3-inch) CD kan zonder adapter worden afgespeeld.

1. Druk op PUSH OPEN/CLOSE (DUW OPEN/DICHT) om het deksel van het CD-compartiment te openen en een schijf te plaatsen.
2. Sluit het deksel van het CD-compartiment.
   
   
3. Druk op CD .
   De CD/RADIO-indicator licht op en "TRACK 01" verschijnt op het display om aan te geven dat track 1 van de CD wordt afgespeeld.
   Nadat u op CD drukt, duurt het ongeveer 10 seconden voordat de muziek begint. De indicatie op het display keert na ongeveer 4 seconden terug naar de huidige tijd.
4. Draai aan VOLUME om het volume aan te passen.

Om	Druk op
Pauze	CD
Hervat het afspelen na pauze	CD opnieuw
Zoek het begin van het huidige nummer (AMS*)	**
Zoek het volgende nummer (AMS)	**
Ga terug op hoge snelheid	Houd ** ingedrukt
Ga vooruit op hoge snelheid	Houd ** ingedrukt
Zoek het vorige nummer (AMS)	Herhaaldelijk **
Zoek het volgende nummer (AMS)	Herhaaldelijk **
Stop met afspelen	OFF (UIT)

* AMS = Automatic Music Sensor (Automatische Muzieksensor)
** Deze bewerkingen zijn mogelijk tijdens het afspelen en pauzeren.

• Tijdens het afspelen van een CD verschijnen de huidige tijd en het tracknummer afwisselend op het display telkens wanneer u op CLOCK SET/TRACK drukt.

Over CD-R's/CD-RW's
Dit apparaat is compatibel met CD-R's/CD-RW's, maar de afspeelbaarheid kan variëren afhankelijk van de kwaliteit van de schijf, het opnameapparaat en de applicatiesoftware.

Muziekschijven gecodeerd met technologieën voor auteursrechtbescherming
Dit product is ontworpen om schijven af ​​te spelen die voldoen aan de Compact Disc (CD)-standaard.
Recentelijk worden verschillende muziekschijven die zijn gecodeerd met technologieën voor auteursrechtbescherming op de markt gebracht door sommige platenmaatschappijen. Houd er rekening mee dat er onder die schijven sommige zijn die niet voldoen aan de CD-standaard en mogelijk niet door dit product kunnen worden afgespeeld.

Om compact discs te hanteren

Opmerkingen

• Schijven met niet-standaard vormen (bijv. hart, vierkant, ster) kunnen niet op dit apparaat worden afgespeeld. Een poging hiertoe kan het apparaat beschadigen. Gebruik dergelijke schijven niet.
• Als u op CD drukt wanneer er geen schijf in het CD-compartiment zit, knippert "00" ongeveer 5 seconden op het display en schakelt het apparaat automatisch uit.

Diverse CD-afspeelmodi
U kunt nummers herhaaldelijk of in willekeurige volgorde afspelen.
Schuif CD PLAY MODE.

Als u CD PLAY MODE verschuift, verandert de afspeelmodus als volgt:

Legenda op CD

Naar de radio luisteren

1. Druk op RADIO•ON om de radio in te schakelen. De "CD/RADIO"-indicatie licht op.
2. Pas VOLUME aan.
3. Selecteer de BAND.
4. Stem af op een zender met de TUNING-draaiknop.

• Om de radio uit te schakelen, drukt u op OFF (UIT) •ALARM RESET.

De ontvangst verbeteren

FM: Verleng de FM-draadantenne om de ontvangst te verbeteren.
AM: Draai het apparaat horizontaal voor een optimale ontvangst. Er is een ferrietstaafantenne in het apparaat ingebouwd.
Bedien het apparaat niet op een stalen bureau of metalen oppervlak, aangezien dit kan leiden tot interferentie van de ontvangst.

De wekker instellen

Deze wekkerradio is uitgerust met 3 wekkermodi: CD, radio en zoemer. Voordat u de wekker instelt, moet u de klok instellen (zie "De klok instellen"). Dit apparaat is ook uitgerust met een dubbele wekkerfunctie. U kunt de wekker instellen voor twee verschillende tijden: ALARM INSTELLEN A en ALARM INSTELLEN B.

De wektijd instellen

1. Als u de CD-wekker of de radiowekker selecteert, past u het volume aan. Als u de radiowekker selecteert, stemt u af op de gewenste zender.
2. Zet de ALARM MODE (ALARM MODUS) selector op CD, RADIO of BUZZER (ZOEMER). De ALARM A of ALARM B indicator licht op.
3. Houd ALARM SET A (ALARM INSTELLEN A) of ALARM SET B (ALARM INSTELLEN B) enkele seconden ingedrukt. De ALARM A of ALARM B indicator knippert, afhankelijk van welke u instelt.
   Na één pieptoon begint het uur te knipperen in het display.
4. Druk op TIME SET (TIJD INSTELLEN) + of – totdat het gewenste uur verschijnt.
   Om het uur snel in te stellen, houdt u TIME SET (TIJD INSTELLEN) + of – ingedrukt.
5. Druk op ALARM SET (ALARM INSTELLEN).
   De minuut zal knipperen.
6. Herhaal stap 4 om de minuut in te stellen en druk op ALARM SET (ALARM INSTELLEN).
   Het nummer van het wakkerwordnummer knippert op het display.
7. Als u de CD-wekker hebt geselecteerd, drukt u op TIME SET (TIJD INSTELLEN) + of – om het gewenste nummer van het wakkerwordnummer te selecteren.
   Het nummer van het wakkerwordnummer kan worden ingesteld tot 99. De standaardwaarde is "01".
8. Druk op ALARM SET (ALARM INSTELLEN).
   Twee korte pieptonen bevestigen de instelling en de ALARM A of ALARM B indicator licht op.

Voor de CD-wekker wordt eerst het nummer afgespeeld dat u hebt opgegeven als het wakkerwordnummer.
(Als de CD-afspeelmodus is ingesteld op "SHUFFLE" (WILLEKEURIGE VOLGORDE) of "SHUFFLE REPEAT" (WILLEKEURIGE VOLGORDE HERHALEN), worden alle nummers echter in willekeurige volgorde afgespeeld.)

De wektijd controleren
Druk op ALARM SET A (ALARM INSTELLEN A) of ALARM SET B (ALARM INSTELLEN B). Het display toont de wektijd.
Als u nogmaals op ALARM SET A (ALARM INSTELLEN A) of ALARM SET B (ALARM INSTELLEN B) drukt, verandert de indicatie in het nummer van het wakkerwordnummer. Na enkele seconden keert het display terug naar de huidige tijd.

• De wektijd in CD-wekker, radiowekker en zoemerwekker is ingesteld op PM 12:00 wanneer u het apparaat hebt gekocht.

ALARM AAN
Voor de CD-wekker wordt eerst het nummer afgespeeld dat u hebt opgegeven als het wakkerwordnummer.
(Als de CD-afspeelmodus is ingesteld op "SHUFFLE" (WILLEKEURIGE VOLGORDE) of "SHUFFLE REPEAT" (WILLEKEURIGE VOLGORDE HERHALEN), worden alle nummers echter in willekeurige volgorde afgespeeld.)
Als u de CD-wekker instelt terwijl er geen schijf in de CD-speler zit of het deksel van het CD-compartiment open is, klinkt de zoemer op de ingestelde tijd.
Voor de radiowekker wordt de zender ontvangen waarop de afstemknop is ingesteld.
Voor de zoemerwekker wordt het piepen van de wekker na enkele seconden steeds sneller in drie progressieve fasen.

Opmerking
Wanneer ALARM A en ALARM B zijn ingesteld voor dezelfde tijd, zal alleen ALARM A resulteren.

Nog een paar minuten snoozen
Druk op SNOOZE/SLEEP (SNOOZE/SLAAP) OFF (UIT).
De CD-, radio- of zoemerwekker wordt uitgeschakeld, maar wordt na ongeveer 10 minuten automatisch weer geactiveerd. Elke keer dat u op SNOOZE/SLEEP (SNOOZE/SLAAP) OFF (UIT) drukt, verandert de snoozetijd als volgt:

Het display toont de snoozetijd enkele seconden en keert terug om de huidige tijd weer te geven. Wanneer u op SNOOZE (SNOOZE)/SLEEP OFF (SLAAP UIT) drukt nadat de huidige tijd is verschenen, begint de snoozetijd opnieuw vanaf 10 minuten.

• De maximale lengte van de snoozetijd is 60 minuten.

ALARM UIT
De wekker wordt na 60 minuten automatisch uitgeschakeld.

De wekker stoppen
Druk op OFF (UIT) •ALARM RESET (ALARM RESET) om de wekker uit te schakelen. De wekker gaat de volgende dag op hetzelfde tijdstip weer af.

De wekker deactiveren
Zet de ALARM MODE (ALARM MODUS) selector op OFF (UIT).
ALARM A of ALARM B indicator gaat uit.

De NAP-timer gebruiken (countdown-timer)

De NAP-timer laat de zoemer klinken na een ingestelde tijdsduur.
Druk herhaaldelijk op NAP totdat het gewenste aantal minuten wordt weergegeven.
Elke keer dat u drukt, verandert het display als volgt:

De NAP-indicator gaat branden en de NAP-tijd wordt enkele seconden weergegeven. De NAP-timer begint de NAP-tijd af te tellen.
Wanneer de geselecteerde NAP-tijd is verstreken, klinkt het piepgeluid en knippert de NAP-indicator.

De NAP-timer stoppen
Druk op NAP of OFF (UIT) •ALARM RESET (ALARM RESET) om de zoemer uit te schakelen.

De NAP-timer deactiveren
Druk op NAP.
De NAP-indicator gaat uit.

De slaaptimer instellen

U kunt in slaap vallen met de radio of CD met behulp van de ingebouwde slaaptimer die de CD of de radio automatisch uitschakelt na een vooraf ingestelde duur.
Druk op SLEEP (SLAAP) tijdens het afspelen van CD of radio.
U kunt de slaaptimer instellen op een duur van 90, 60, 30 of 15 minuten. Elke keer dat u drukt, verandert het display als volgt:

De CD of de radio speelt gedurende de tijd die u hebt ingesteld en wordt vervolgens uitgeschakeld.

• Om de CD of radio vóór de ingestelde tijd uit te schakelen, drukt u op SNOOZE/SLEEP OFF (SNOOZE/SLAAP UIT).

Zowel de slaaptimer als de wekker gebruiken
U kunt in slaap vallen met de CD of de radio en gewekt worden door de CD-, radio- of zoemerwekker.

1. Stel de wekker in (zie "De wekker instellen").
2. Stel de slaaptimer in (zie "De slaaptimer instellen").

Voorzorgsmaatregelen

• Gebruik het apparaat op de stroombron die is aangegeven in de "Specificaties".
• Om het netsnoer los te koppelen, trekt u het eruit aan de stekker en niet aan het snoer.
• Laat het apparaat niet achter op een locatie in de buurt van een warmtebron, zoals een radiator of een luchtkanaal, of op een plaats die is blootgesteld aan direct zonlicht, overmatig stof, mechanische trillingen of schokken.
• Zorg voor voldoende luchtcirculatie om interne warmteopbouw te voorkomen. Plaats het apparaat niet op een oppervlak (een vloerkleed, een deken, enz.) of in de buurt van materialen (een gordijn) die de ventilatiegaten kunnen blokkeren.
• Als er een vast voorwerp of vloeistof in het apparaat valt, koppelt u het apparaat los en laat u het controleren door gekwalificeerd personeel voordat u het verder gebruikt.
• Gebruik een zachte doek die is bevochtigd met een milde reinigingsmiddeloplossing om de behuizing schoon te maken.
• Sluit de antennekabel niet aan op de externe antenne.

Als u vragen of problemen heeft met betrekking tot uw apparaat, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

Probleemoplossing

Als een probleem aanhoudt nadat u de volgende controles hebt uitgevoerd, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

De klok geeft niet de juiste tijd weer

• Is er een stroomstoring geweest die langer dan een minuut heeft geduurd?

De CD-, radio- of zoemerwekker gaat niet af op de vooraf ingestelde wektijd.

• Brandt de ALARMindicator?

De radiowekker is geactiveerd, maar er komt geen geluid op de vooraf ingestelde wektijd.

• Is de TUNINGknop ingesteld op een ontvangbare radiozender?
• Is VOLUME aangepast?

De CD-speler werkt niet

• Heeft u het CD-deksel gesloten?
• Heeft u de schijf correct geplaatst? De schijf moet met de gelabelde kant naar boven worden geplaatst.
• Stoffige of defecte schijf — Maak de schijf schoon met een optionele reinigingsdoek. Veeg de schijf van het midden naar buiten.
• Haal de CD eruit en laat het CD-compartiment ongeveer een uur openstaan om vochtcondensatie te verwijderen.

Sporadisch geluidsverlies tijdens CD-bediening

• Stoffige of defecte schijf — Maak de schijf schoon of vervang deze.
• Volume te hoog — Verlaag het volume.
• Sterke trillingen.

Specificaties

CD-speler sectie
Systeem:
Compact disc digitaal audiosysteem

Laserdiode eigenschappen:
Materiaal: GaAlAs
Golflengte: 780 nm
Emissieduur: Continu
Laservermogen: Minder dan 44.6 μW
(Deze output is de waarde gemeten op een afstand van ongeveer 200 mm van het oppervlak van de objectieflens op het optische pick-up blok met een opening van 7 mm.)

Frequentiebereik:
20-20 000 Hz –1.5⁺¹dB

Wow en flutter:
Onder meetbare limiet

Radio sectie
Frequentiebereik: FM: 87.5-108 MHz
AM: 530-1 710 kHz

Algemeen
Tijdweergave:12-uurs systeem

Luidspreker:
66 mm (2 ⁵/₈inches) dia., 8Ω

Vermogens:
1 W + 1 W (bij 10% harmonische vervorming)

Stroomvereisten:
120 V AC, 60 Hz

Afmetingen:
Ongeveer 246 × 96 × 210 mm (b/h/d)
(Ongeveer 9 ³/4 × 3 ⁷/8 × 8 ³/8inches) incl. uitstekende delen en bedieningselementen

Massa:
Ongeveer 1 750 g (3 lb 86 oz)

Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - FM/AM CD Klokradio Handleiding

Beschikbare talen