Dirt Devil SimpliStik Plus Handleiding
- 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 2 BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
- 3 HOE EEN STOFZUIGER TE GEBRUIKEN
- 4 HOE TE GEBRUIKEN
- 5 STOFZUIGER HULPSTUKKEN
- 6 HOE TE GEBRUIKEN ALS HANDSTOFZUIGER
- 7 FILTER VERWIJDEREN EN VERVANGEN
- 8 FILTER REINIGEN EN SPOELEN
- 9 PROBLEEMOPLOSSING
- 10 Referenties
- 11 Download handleiding
- 12 In andere talen

DIT PRODUCT IS UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. INDIEN COMMERCIEEL GEBRUIKT, VERVALT DE GARANTIE.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd basisvoorzorgsmaatregelen worden genomen, waaronder de volgende:
- LEES ALLE INSTRUCTIES VOORDAT U DIT APPARAAT GEBRUIKT.
- VOLG ALTIJD DEZE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES.
- LAAT DE REINIGER NIET ZONDER TOEZICHT ACHTER.
OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LETSEL TE VERMINDEREN:
- Volledig monteren voor gebruik.
- Gebruik de reiniger alleen op de spanning die is aangegeven op het typeplaatje aan de achterkant van de reiniger.
- Niet buitenshuis of op natte oppervlakken gebruiken.
- Niet als speelgoed gebruiken. Niet bedoeld voor gebruik door kinderen van 12 jaar en jonger. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk bij gebruik in de buurt van kinderen. Om letsel of schade te voorkomen, houd kinderen uit de buurt van het product en laat kinderen geen vingers of andere voorwerpen in openingen steken.
- Alleen gebruiken zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen hulpstukken.
- Niet gebruiken met een beschadigd snoer of stekker. Als het apparaat niet naar behoren werkt, is gevallen, beschadigd, buiten heeft gestaan of in het water is gevallen, breng het dan terug naar een servicecentrum voor inspectie. Bel 1-800-321-1134 voor het dichtstbijzijnde servicecentrum.
- Niet aan het snoer trekken of dragen, het snoer als handvat gebruiken, een deur over het snoer sluiten of het snoer rond scherpe randen of hoeken trekken. Laat de stofzuiger niet over het snoer rijden. Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
- Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast, niet het snoer.
- Raak de stekker of het apparaat niet met natte handen aan.
- Steek geen voorwerpen in openingen. Niet gebruiken met een verstopte opening; houd vrij van stof, pluisjes, haar en alles wat de luchtstroom kan verminderen.
- Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen.
- Schakel alle bedieningselementen uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
- Wees extra voorzichtig bij het schoonmaken op trappen. Om persoonlijk letsel of schade te voorkomen en te voorkomen dat de reiniger valt, plaatst u de reiniger altijd onderaan de trap of op de vloer. Plaats de reiniger niet op trappen of meubels, omdat dit kan leiden tot letsel of schade.
- Niet gebruiken om ontvlambare of brandbare vloeistoffen op te zuigen, zoals benzine, of fijn houtschuurstof, of gebruiken in gebieden waar deze aanwezig kunnen zijn.
- Schakel dit apparaat altijd uit voordat u het gemotoriseerde mondstuk aansluit of loskoppelt.
- Zuig geen brandende of rokende voorwerpen op, zoals sigaretten, lucifers of hete as.
- Bewaar het product binnenshuis. Berg het product na gebruik op om struikelongevallen te voorkomen.
- Niet gebruiken zonder filters en/of stofbak op hun plaats.
Dit product bevat chemicaliën waarvan de staat Californië weet dat ze kanker en geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade veroorzaken. WAS UW HANDEN NA GEBRUIK.- Al het andere onderhoud moet worden uitgevoerd door een erkende servicevertegenwoordiger.
- Laat het apparaat niet achter wanneer het is aangesloten. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is en voor het onderhoud.
OM HET RISICO OP SCHADE TE VERMINDEREN:
- Vermijd het oppakken van harde, scherpe voorwerpen met dit product, omdat deze schade kunnen veroorzaken.
- Bewaar het product op de juiste manier binnenshuis op een droge plaats. Stel de machine niet bloot aan vriestemperaturen.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Om het risico op elektrische schokken te verminderen, heeft dit apparaat een gepolariseerde stekker (het ene blad is breder dan het andere). Deze stekker past maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien om het juiste stopcontact te installeren. Wijzig de stekker op geen enkele manier.
- Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u uw product gebruikt.
- Laat ons u helpen uw product in elkaar te zetten, onderdelen en accessoires te bestellen of vragen te beantwoorden.
- Stuur dit product alstublieft niet terug naar de winkel.
De productmontage kan kleine onderdelen bevatten. Kleine onderdelen kunnen verstikkingsgevaar opleveren.
Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, zet u de aan/uit-schakelaar uit voor het schoonmaken of onderhoud.
HOE EEN STOFZUIGER TE GEBRUIKEN
- OMGEEF DE HANDVATBUIS MET DE TWEE HANDVATGRIPSTUKKEN EN DRUK SAMEN TOTDAT U EEN KLIK HOORT. ZORG ERVOOR DAT DE BUIS ZICH TUSSEN DE HANDVATTEN BEVINDT VOORDAT ZE AAN ELKAAR ZIJN GEKLIKT.
![]()
- PLAATS DE HANDVATBUIS IN DE HANDSTOFZUIGER.
![]()
- BEVESTIG HET VLOERMONDSTUK AAN DE EENHEID.
![]()
- WIKKEL INDIEN KLAAR HET SNOER ROND DE HAKEN VOOR GEMAKKELIJK OPBERGEN. BEVESTIG HET STEKKER EINDE AAN HET SNOER.
![]()
HOE TE GEBRUIKEN
- OM IN TE SCHAKELEN: SCHUIF DE AAN/UIT-SCHAKELAAR IN DE AAN-POSITIE (Aan).
![]()
UIT - OM HET APPARAAT UIT TE SCHAKELEN: SCHUIF DE AAN/UIT-SCHAKELAAR IN DE UIT-POSITIE (Uit).
![]()
ZUIGKRACHT AAN
SMERING:
De motor en borstelrol zijn uitgerust met lagers die voldoende smering bevatten voor hun levensduur. Het toevoegen van smeermiddel kan schade veroorzaken. Voeg geen smeermiddel toe aan de motor of borstelrol.
OPMERKING: Filter is afspoelbaar met water. Gebruik geen zeep/reinigingsmiddel. Laat de filter 24 uur aan de lucht drogen of tot hij volledig droog is.
SMERING De motor is uitgerust met lagers die voldoende smering bevatten voor zijn levensduur. Het toevoegen van smeermiddel kan schade veroorzaken. Voeg geen smeermiddel toe aan de motor.
Voor vervangingsfilter F114 bezoek dirtdevil.com of bel ons op (800) 321-1134.
STOFZUIGER HULPSTUKKEN
SWIPES TOOL*

OM HET SWIPES PAD FRAME TE INSTALLEREN, PLAATS U DE MONDSTUK WIELEN IN DE WIELUITSPARINGEN IN HET SWIPES PAD FRAME EN STAPT U VERVOLGENS OP DE LINKER- EN RECHTERVOORKANT VAN HET VLOERMONDSTUK OM HET AAN HET SWIPES FRAME TE KLIKKEN.
*Gereedschap niet inbegrepen bij alle modellen.
HOE TE GEBRUIKEN ALS HANDSTOFZUIGER
- SCHUIF DE ONTGRENDELINGSKNOP NAAR ACHTEREN EN VERWIJDER HET HANDVAT VAN HET APPARAAT.
![]()
- VERWIJDER HET MONDSTUK DOOR AAN DE ACHTERKANT VAN HET MONDSTUK TE TREKKEN EN VAN HET APPARAAT TE TREKKEN.
![Dirt Devil - SimpliStik Plus - HOE TE GEBRUIKEN ALS HANDSTOFZUIGER HOE TE GEBRUIKEN ALS HANDSTOFZUIGER]()
Niet te gebruiken voor het verzorgen van een huisdier.

HULP NODIG?
Ga naar dirtdevil.com/support of neem contact op met onze klantenservice op (800) 321-1134
Volg het gesprek op...
Twitter@DirtDevil
FILTER VERWIJDEREN EN VERVANGEN
| TIP: Om de prestaties te behouden, moet de filter om de 3-6 maanden worden vervangen, of indien nodig. |
- DRUK OP DE STOFBAK ONTGRENDELINGSKNOP WAAR FILTER STAAT.
![]()
- HOUD DE STOFBAK BOVEN EEN AFVALMAND. PAK DE FILTER VAST EN TREK DE FILTERKORF VOORZICHTIG NAAR BUITEN.
![]()
- SCHUD STOF EN VUIL UIT DE STOFBAK.
![]()
- VERWIJDER DE FILTER UIT DE FILTERKORF. BORSTEL HET STOF EN VUIL VAN DE FILTER, OF SCHUD DE FILTER IN DE AFVALMAND.
![]()
Voor vervangingsfilter F113 bezoek dirtdevil.com of bel ons op (800) 321-1134.
Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, zet u de aan/uit-schakelaar uit voor het schoonmaken of onderhoud.
FILTER REINIGEN EN SPOELEN
- HOUD DE FILTER ONDER STROMEND WATER OM TE SPOELEN. GEBRUIK GEEN ZEEP/REINIGINGSMIDDEL. LAAT DE FILTER MINSTENS 24 UUR VOLLEDIG DROGEN VOORDAT U DEZE TERUGPLAATST IN DE STOFBAK.
![Dirt Devil - SimpliStik Plus - FILTER REINIGEN EN SPOELEN FILTER REINIGEN EN SPOELEN]()
- PLAATS DE FILTER TERUG IN DE FILTER KORF EN PLAATS DE FILTERKORF TERUG IN DE STOFBAK
![]()
- OM DE STOFBAK TERUG TE PLAATSEN: LIJN DE ONDERKANT EERST UIT EN DRAAI DE STOFBAK TOTDAT DEZE OP ZIJN PLAATS KLIKT.
![]()
OPMERKING: Filter is afspoelbaar met water. Gebruik geen zeep/reinigingsmiddel. Laat de filter 24 uur aan de lucht drogen of tot hij volledig droog is.
SMERING De motor is uitgerust met lagers die voldoende smering bevatten voor zijn levensduur. Het toevoegen van smeermiddel kan schade veroorzaken. Voeg geen smeermiddel toe aan de motor.
Voor vervangingsfilter F113 bezoek dirtdevil.com of bel ons op (800) 321-1134.
PROBLEEMOPLOSSING
Al het andere onderhoud moet worden uitgevoerd door een erkende servicevertegenwoordiger. Als het apparaat niet naar behoren werkt, is gevallen, beschadigd, buiten heeft gestaan of in het water is gevallen, breng het dan naar een servicecentrum voordat u het verder gebruikt.
Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen -
Zet de aan/uit-schakelaar uit voor het schoonmaken of onderhoud.
Als het apparaat niet naar behoren werkt, is gevallen, beschadigd, buiten heeft gestaan of in het water is gevallen, breng het dan naar een servicecentrum voordat u het verder gebruikt.
| PROBLEEM | MOGELIJKE REDEN | MOGELIJKE OPLOSSING |
| Reiniger werkt niet |
|
|
|
| |
| Reiniger zuigt niet op of heeft een lage zuigkracht |
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
| Stof ontsnapt uit de reiniger |
|
|
|
| |
|
| |
|
|
AL HET ANDERE ONDERHOUD MOET WORDEN UITGEVOERD DOOR EEN ERKENDE SERVICEVERTEGENWOORDIGER
KLANTENSERVICE (1-800-321-1134)
Als er verdere hulp nodig is, raadpleeg dan uw Gouden Gids voor een erkende Royal® dealer of bezoek onze website op www.dirtdevil.com. De kosten van transport van en naar een reparatieplaats zijn voor rekening van de eigenaar. De serviceonderdelen die in dit apparaat worden gebruikt, zijn gemakkelijk te vervangen en zijn direct verkrijgbaar bij een erkende Royal® dealer of winkelier. Identificeer uw reiniger altijd aan de hand van het modelnummer en de productiecode wanneer u informatie opvraagt of vervangingsonderdelen bestelt. (Het modelnummer staat op de onderkant van de reiniger.)
SMERING:
De motor en borstelrol zijn uitgerust met lagers die voldoende smering bevatten voor hun levensduur.
Het toevoegen van smeermiddel kan schade veroorzaken. Voeg geen smeermiddel toe aan de motor of borstelrol.

Referenties
Stofzuigers | Rechtopstaande, hand-, steel- & canisterstofzuigers | Dirt Devil – DirtdevilFacebook
Stofzuigers | Rechtopstaande, hand-, steel- & canisterstofzuigers | Dirt Devil – Dirtdevil
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Dirt Devil SimpliStik Plus Handleiding















