Marshall JCM 900 4100 Snelstartgids

INTRODUCTIE

De JCM900 4100 werd voor het eerst gemaakt in 1990 als antwoord op het hardnekkige probleem van 'niet genoeg gain'. In die tijd waren gitaristen bezig hun Marshall-versterkers 'op te voeren' om hogere niveaus van gain te bereiken, wat duur en verre van betrouwbaar was. En dus ging Marshall aan de slag met een oplossing. Het ontwerpen van een versterker met massa's gain is relatief eenvoudig. De kunst is om een high-gain versterker te maken die niet overmatig veel ruis produceert, betrouwbaar is en een geweldige toon behoudt. Na een periode van uitgebreide R&D, voorzag Marshall de wereld van het antwoord: de JCM900-serie. "Shredders van de wereld, let op: de JCM900 bespaart u de moeite om uw versterker te laten opvoeren." ("Shredders of the world, please note: The JCM900 saves you the trouble of having your amp hot-rodded.")
-Guitar Player Magazine, 1991.

OVERZICHT

De in Groot-Brittannië gemaakte, volledig buizen 4100 is niet alleen ontworpen om high-gain te zijn, hij is ook ontworpen om veelzijdig te zijn, met twee onafhankelijk regelbare, met een voetschakelaar schakelbare kanalen, elk met een eigen duidelijke voicing, Master Volume (Mastervolume) en met een voetschakelaar schakelbare Reverb (Galm). Kanaal A is afgestemd op briljante cleane tonen wanneer de Gain-regelaar lager staat ingesteld. Draai de Gain (Gain) open voor crunch en meer gedreven tonen. Kanaal B is versterkt met genoeg Gain (Gain) voor angstaanjagende lead-tonen, variërend van klassieke lead bij lagere instellingen tot schreeuwende shred op maximaal. De 100 Watt 4100 gebruikt vier hoogwaardige 5881-eindbuizen vanwege hun unieke harmonische vervormingseigenschappen, evenals twee ECC83-buizen in de voorversterker. Bij de meeste buizenversterkers, vooral Marshalls, worden de beste geluiden bereikt wanneer, samen met de opgeschroefde voorversterker Gain (Gain), het Master Volume (Mastervolume) hoog genoeg staat ingesteld om de eindbuizen te oversturen.
Het is de delicate balans tussen de voorversterker en de eindtrap van de versterker, en de interactie tussen de EQ-regelaars, die het sonische karakter van de 4100 zal bepalen – experimenteer om uw geluid te vinden. Dank u voor het kiezen van Marshall en we hopen oprecht dat uw JCM900 4100 Hi Gain Dual Reverb versterker u talloze uren 'opgevoerde' toon zal bezorgen.

VOLG ALLE INSTRUCTIES EN NEEM ALLE WAARSCHUWINGEN IN ACHT. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Voordat u verder gaat, dient u ervoor te zorgen dat uw versterker compatibel is met uw elektriciteitsvoorziening. Als u twijfelt, vraag dan hulp aan een gekwalificeerde technicus – uw Marshall-dealer kan u hierbij helpen.

NETVOEDING & ZEKERING:
Uw versterker wordt geleverd met een afneembare netvoedingskabel die moet worden aangesloten op de Mains Input (Netaansluiting) aan de achterkant van de versterker.
De specifieke ingangsspanning waarvoor uw versterker is gefabriceerd, staat aangegeven op het achterpaneel van de versterker.
De juiste waarde en het type netzekering staan vermeld op het achterpaneel van de versterker.
Probeer NOOIT de zekering te omzeilen of een zekering met een onjuiste waarde of type te plaatsen.

UW APPARATUUR VERVOEREN:
Zorg ervoor dat uw versterker is uitgeschakeld, is losgekoppeld van de netvoeding en dat alle verwijderbare kabels zijn losgekoppeld van uw apparatuur voordat u deze probeert te verplaatsen.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER DE INSTELLING:

1. Zorg ervoor dat de luidsprekerkast(en) de juiste impedantie heeft/hebben voor de versterker. Zie IMPEDANCE SELECT (IMPEDANTIE SELECTEREN) in deze handleiding (Functies achterpaneel #6). Gebruik altijd een goede luidsprekerkabel. Gebruik hiervoor nooit een afgeschermde gitaarkabel.
   OPMERKING: Voordat u de luidsprekerkast(en) aansluit of loskoppelt, MOET u de versterker uitschakelen en loskoppelen van de netvoeding. Inschakelen zonder aangesloten luidspreker beschadigt de versterker.
2. Zorg ervoor dat de VOLUME (VOLUME) regelaars op het voorpaneel op nul staan.
3. Sluit de meegeleverde netvoedingskabel aan op de MAINS INPUT (NETVOEDING) op het achterpaneel en vervolgens op de netvoeding. (Functies achterpaneel #13)
4. Steek uw gitaar in de INPUT (INGANG) jack op het voorpaneel.
5. Zet de POWER (AAN/UIT) schakelaar op het voorpaneel aan (Front Panel Functions #15) en wacht een paar minuten voordat u naar punt 6 hieronder gaat,
6. Schakel na het wachten de STANDBY (STANDBY) schakelaar in (Front Panel Functions #14).
7. Draai de VOLUME (VOLUME) regelaars omhoog naar uw favoriete niveau en uw versterker is klaar om te spelen.

FUNCTIES VOORPANEEL

1. INPUT (INGANG)
   Verbindt het instrument met de versterker. (Gebruik een hoogwaardige afgeschermde kabel).
2. CHANNEL A PREAMP GAIN (KANAAL A VOORVERSTERKER GAIN)
   Stelt het GAIN (GAIN) niveau in voor CHANNEL A (KANAAL A). Lagere instellingen voor cleane geluiden, hogere instellingen voor medium drive en crunch.
3. CHANNEL B LEAD GAIN (KANAAL B LEAD GAIN)
   Stelt het GAIN (GAIN) niveau in voor het versterkte CHANNEL B (KANAAL B). Lagere instellingen voor meer klassieke lead-tonen, hogere instellingen voor maximale drive en sustain.
4. 5, 6, & 7. TREBLE (HOGE TONEN), MIDDLE (MIDDEN TONEN), BASS (LAGE TONEN) & PRESENCE (AANWEZIGHEID)
   Passief draaiknop EQ circuit. De interactieve regelaars bieden een breed scala aan tonale variaties voor beide kanalen.

8. CHANNEL A REVERB (KANAAL A GALM)
   Regelt de hoeveelheid REVERB (GALM) op CHANNEL A (KANAAL A).

9. CHANNEL A MASTER VOLUME (KANAAL A MASTERVOLUME)
   Regelt het totale VOLUME (VOLUME) niveau van CHANNEL A (KANAAL A).
10. CHANNEL B REVERB (KANAAL B GALM)
    Regelt de hoeveelheid REVERB (GALM) op CHANNEL B (KANAAL B).
11. CHANNEL B MASTER VOLUME (KANAAL B MASTERVOLUME)
    Regelt het totale VOLUME (VOLUME) niveau van CHANNEL B (KANAAL B).
12. CHANNEL B 'ON' (KANAAL B 'AAN') DRUKSCHAKELAAR/LED
    Geeft rood aan wanneer CHANNEL B (KANAAL B) is geselecteerd, handmatig of via een externe voetschakelaar.
13. FOOTSWITCH (VOETSCHAKELAAR)
    Verbindt de externe dubbele voetschakelaar voor Channel A/B (Kanaal A/B) schakelen en Reverb (Galm) On/Off (Aan/Uit) (onderdeel # PEDL-91004).
14. STANDBY SWITCH (STANDBY SCHAKELAAR)
    Deze schakelaar wordt gebruikt in combinatie met de POWER (AAN/UIT) schakelaar (item #15) om de versterker voor gebruik 'op te warmen' en om de levensduur van de eindbuizen te verlengen. Schakel bij het inschakelen van de versterker altijd eerst de POWER (AAN/UIT) schakelaar (1) in en laat de STANDBY (STANDBY) schakelaar in de STANDBY (STANDBY) positie (0) staan. Dit maakt het mogelijk om de spanning aan te leggen die nodig is om de buizen te verwarmen tot hun juiste bedrijfstemperatuur. Na ongeveer twee minuten hebben de buizen de juiste bedrijfstemperatuur bereikt en kan de STANDBY (STANDBY) schakelaar worden ingeschakeld (1). Om de levensduur van de buizen te verlengen, moet de STANDBY (STANDBY) schakelaar alleen worden gebruikt om de versterker in en uit te schakelen tijdens pauzes in het optreden.
15. POWER (AAN/UIT)
    Dit is de aan/uit-schakelaar voor de netvoeding naar de versterker. Wanneer deze is ingeschakeld (1), licht de schakelaar rood op. Zorg ervoor dat de versterker is uitgeschakeld (0) en losgekoppeld van de netvoeding voordat deze wordt verplaatst.

FUNCTIES ACHTERPANEEL

1. LOOP LEVEL (LUS NIVEAU)
   Past het niveau van de FX Loop (Effectlus) aan van -10dBV naar +4dBu. Hogere instellingen zijn geschikt voor moderne FX-processors en lagere instellingen voor vloer FX-pedalen. OPMERKING: Sommige FX zoals Distortion (Vervorming) en Compressor (Compressor) kunnen het beste worden aangesloten via de INPUT (INGANG) jack op het voorpaneel.
2. SEND (SEND)
   Sluit aan op de ingang van een externe FX.
3. RETURN (RETOUR)
   Sluit aan op de uitgang van een externe FX.
4. RECORDING COMPENSATED LINE OUTPUT (OPNAME GECOMPENSEERDE LIJNUITGANG)
   Gebruik deze jack voor directe aansluiting op opnameapparatuur of een PA-systeem. Het signaal is speciaal gefilterd voor optimale opnameprestaties.
5. DIRECT LINE OUTPUT (DIRECTE LIJNUITGANG)
   Ongefilterd voorversterkersignaal voor aansluiting op een externe eindversterker. OPMERKING: Het gebruik van de DIRECT LINE OUTPUT (DIRECTE LIJNUITGANG) ontslaat u niet van de noodzaak om een luidsprekerbelasting aan te sluiten op de 4100 uitgang. Zie item #1 in Belangrijke Setupinformatie in deze handleiding.

6. IMPEDANCE SELECTOR (IMPEDANTIE SELECTOR)
   Tweewegschakelaar voor het afstemmen van de impedantie van de versterker en de luidspreker.
7. LOUDSPEAKERS (LUIDSPREKERS)
   Parallel geschakelde jack sockets voor het aansluiten van luidsprekerkasten. Zorg ervoor dat de luidsprekerkasten het volledige versterkervermogen gemakkelijk aankunnen en dat de impedantie correct is geselecteerd (item #6). Raadpleeg bij twijfel uw Marshall-dealer voor advies.
8. MODE (MODUS)
   Schakelt de versterker van HIGH (HOOG) naar LOW (LAAG) vermogen. De LOW (LAAG) stand configureert de uitgangstrap naar 'triode'-werking, waardoor het nominale vermogen wordt gehalveerd. De HIGH (HOOG) vermogensstand configureert de versterker naar 'pentode'-werking voor een volledig nominaal vermogen van 100 Watt. OPMERKING: Overschakelen naar een lager vermogen zal het volume van de versterker niet halveren. Het doel van deze functie is om het tonale karakter en het speelgevoel van de versterker te veranderen.
9. & 10. VALVE FAILURE LED (BUISSTORING LED) (OPV1 – 4)
   VALVE FUSE (BUISZEKERING) (OPV1 – 4)
   In het geval van een storing in de uitgangsbuis, zal de zekering (item # 10) werken en de FAIL LED (STORING LED) (item # 9) oplichten. Deze zekering is van toepassing op uitgangsbuizen 1 & 4. De versterker blijft functioneren op een verminderd vermogen – alleen buizen 2 & 3. In dit geval dient zo snel mogelijk service te worden verleend om voortijdige veroudering van de uitgangsbuizen 2 & 3 te voorkomen.

11. & 12. VALVE FAILURE LED (BUISSTORING LED) (OPV2 – 3)
    VALVE FUSE (BUISZEKERING) (OPV2 – 3)
    Vergelijkbare functies als items #9 & #10 hierboven, maar van toepassing op uitgangsbuizen 2 & 3.

13. MAINS INPUT (NETVOEDING)
    Verbindt de versterker met de netvoeding. OPMERKING: Zorg er altijd voor dat de inkomende netspanning overeenkomt met die van de versterker. Raadpleeg bij twijfel uw Marshall-dealer.
14. MAINS POWER FUSE (NETVOEDING ZEKERING)
    Beschermt de versterker en de netvoeding in geval van een storing. OPMERKING: Zorg er altijd voor dat de zekeringwaarde overeenkomt met de markering op het achterpaneel van de versterker. Raadpleeg bij twijfel uw Marshall-dealer.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Marshall JCM 900 4100 Snelstartgids

Beschikbare talen