CASIO G-SHOCK GA-100 - 20 Bar analoog-digitaal horlogehandleiding

Over deze handleiding

• Afhankelijk van het model van uw horloge, wordt de weergavetekst weergegeven als donkere figuren op een lichte achtergrond of als lichte figuren op een donkere achtergrond. Alle voorbeeldweergaven in deze handleiding worden weergegeven met donkere figuren op een lichte achtergrond.
• Knopbedieningen worden aangegeven met de letters in de illustratie.
  
• Elke sectie van deze handleiding biedt u de informatie die u nodig hebt om bewerkingen in elke modus uit te voeren. Meer details en technische informatie zijn te vinden in het gedeelte "Referentie".

Algemene gids

• Druk op om van modus naar modus te veranderen.
• In elke modus (behalve een instellingsmodus) drukt u op om het display te verlichten.
  

Tijdwaarneming

U kunt de datum en tijd van de woonplaats aanpassen in de tijdwaarnemingsmodus.

• Als u in de tijdwaarnemingsmodus op drukt, schakelt u de linkerbenedenweergave tussen de onderstaande schermen.
  

De tijd en datum instellen

1. Houd in de tijdwaarnemingsmodus ongeveer drie seconden ingedrukt totdat de stadscode op het scherm rechtsonder knippert. Dit is de instellingsmodus.
   
2. Gebruik en om de gewenste stadscode te selecteren.

• Zorg ervoor dat u uw woonplaatscode selecteert voordat u andere instellingen wijzigt.
• Zie de "Stadscodetabel" voor volledige informatie over stadscodes.

3. Druk op om de knipperende scherminhoud te wijzigen in de onderstaande volgorde om de andere instelling te selecteren.
   
4. Wanneer de tijdwaarnemingsinstelling die u wilt wijzigen knippert, gebruikt u of om deze te wijzigen zoals hieronder wordt beschreven.

Scherm:	Om dit te doen:	Doe dit:
	De stadscode wijzigen	Gebruik (oost) en (west).
	Schakel de DST-instelling tussen zomertijd ( ) en standaardtijd ( ).	Druk op .
	Schakelen tussen 12-uurs ( ) en 24-uurs ( ) tijdwaarneming	Druk op .
	De seconden resetten naar	Druk op .
	Het uur en de minuten wijzigen	Gebruik (+) en (–).
	Het jaar, de maand of de dag wijzigen
	De duur van de schermverlichting schakelen tussen 1,5 seconden ( ) en drie seconden ( )	Druk op .

5. Druk op om de instellingsmodus te verlaten.

• De dag van de week wordt automatisch weergegeven in overeenstemming met de datumontellingen (jaar, maand en dag).

Zomertijd (DST)

De zomertijd (zomertijd) zet de tijdinstelling één uur vooruit ten opzichte van de standaardtijd. Vergeet niet dat niet alle landen of zelfs lokale gebieden zomertijd gebruiken.

De instelling voor zomertijd (zomertijd) wijzigen

1. Houd in de tijdwaarnemingsmodus ongeveer drie seconden ingedrukt totdat de stadscode op het scherm rechtsonder knippert. Dit is de instellingsmodus.
   
2. Druk op . Hiermee wordt het DST-instellingsscherm weergegeven.
3. Gebruik om de DST-instelling in en uit te schakelen.
   

• De standaard DST-instelling is UIT ( )

4. Wanneer de gewenste instelling is geselecteerd, drukt u op om de instellingsmodus te verlaten.

• De DST-indicator verschijnt om aan te geven dat de zomertijd is ingeschakeld.

12-uurs en 24-uurs tijdwaarneming

• Bij de 12-uursnotatie wordt de PM indicator weergegeven boven de uurcijfers voor tijden tussen 12.00 uur en 23.59 uur en er wordt geen indicator weergegeven voor tijden tussen middernacht en 11.59 uur.
• Bij de 24-uursnotatie worden tijden weergegeven in het bereik van 0:00 tot 23:59, zonder de PM indicator.
• De 12-uurs/24-uurs tijdwaarnemingsnotatie die u in de tijdwaarnemingsmodus selecteert, wordt in alle andere modi toegepast.

Stopwatch

U kunt de stopwatch gebruiken om de verstreken tijd, rondetijden en tussentijden te meten. Als u een afstandswaarde opgeeft, berekent en geeft de stopwatch ook de snelheden weer.

• Het digitale weergavebereik van de stopwatch is 99 uur, 59 minuten, 59,999 seconden. De stopwatch blijft lopen totdat u hem stopt. Als de limiet hierboven wordt bereikt, start de tijdmeting opnieuw vanaf nul.
• De stopwatch werkt zelfs als u de Stopwatch Mode verlaat. Als u de Stopwatch Mode verlaat terwijl een stopwatch actief is, verschijnen en verdwijnen de segmenten in de rechterbovenhoek achtereenvolgens terwijl de stopwatchseconden worden geteld. Dit laat u weten dat er een stopwatch actief is.
• Alle bewerkingen in dit gedeelte worden uitgevoerd in de Stopwatch Mode, die u opent door op C te drukken.

• Controleer of de snelheidsmeter niet beweegt voordat u een knop in de Stopwatch Mode bedient.

Een afstandswaarde opgeven

U kunt de onderstaande procedure gebruiken om een afstandswaarde op te geven, als u dat wilt. Als u een afstandswaarde opgeeft, berekent en geeft het horloge de snelheid weer voor bepaalde stopwatchbewerkingen.

• De afstandswaarde vertegenwoordigt kilometers, mijlen of een andere afstandseenheid die u wilt. Het opgeven van een afstandswaarde van bijvoorbeeld 10,0 kan 10,0 kilometer of 10,0 mijl betekenen.
• Er wordt geen snelheidsberekening uitgevoerd wanneer 0,0 wordt opgegeven als de huidige afstandswaarde.
• Voor rondetijdmetingen kunt u de rondeafstand (wanneer alle ronden dezelfde afstand hebben) of de totale raceafstand opgeven.
• Voor tussentijdmetingen kunt u alleen de totale raceafstand opgeven. Hoewel het horloge elke keer dat u een tussentijdmeting doet een snelheid aangeeft, zijn deze gebaseerd op de totale raceafstand en geven ze dus geen werkelijke tussensnelheden weer.

Een afstandswaarde opgeven

1. Zorg ervoor dat in de Stopwatch Mode de stopwatch is gestopt en is teruggezet op nul.

• Als u de stopwatch op nul moet zetten, drukt u op .
  

2. Houd ongeveer drie seconden ingedrukt totdat het horloge piept, DIST ( ) en het meest linkse cijfer van de huidige afstandswaarde-instelling knippert in het display linksonder.

• Dit is de instellingsmodus voor de afstandswaarde.

3. Druk op om de knipperende aanduiding te verplaatsen tussen de waarden aan de linker- en rechterkant van de decimale punt van het afstandswaardecijfer.
4. Terwijl de linker- of rechterafstandswaarde knippert, gebruikt u (+) en (–) om deze te wijzigen.

• U kunt een afstandswaarde opgeven in het bereik van 0,1 tot 99,9.

5. Nadat u de gewenste afstandswaarde hebt opgegeven, drukt u op om de instellingsmodus te verlaten.

Hoe de snelheid wordt aangegeven

• Terwijl een verstreken tijdmeting wordt uitgevoerd in de Stopwatch Mode, geeft het horloge een snelheidswaarde weer, die wordt berekend op basis van de afstand die u hebt opgegeven en de verstreken tijd. De snelheid wordt aangegeven door de rechterbovenhoek, twee indicatoren (1000 en MACH) en de snelheidsmeter.
• De rechterbovenhoek geeft de honderdtallen weer.
• 1000 verschijnt wanneer de snelheid hoger is dan 1.000.
• MACH verschijnt wanneer de snelheid hoger is dan 1.226.
• De snelheidsmeter geeft snelheden lager dan 100 aan.
  Alleen even aantallen worden weergegeven.

Voorbeeld:
Bij een snelheid van 1.740 geeft de rechterbovenhoek 1000 aan en wordt MACH weergegeven.
De rechterbovenhoek geeft 700 aan.
De snelheidsmeter geeft 40 aan.

• De snelheid kan worden aangegeven van 0 tot 1998. OVER wordt aangegeven door de snelheidsmeter wanneer de snelheid hoger is dan 1998.

Tijdmeting

U moet een ronde- of tussentijdmeting opgeven voordat u een stopwatch start.

• Als u de totale verstreken tijd wilt meten, selecteert u de tussentijdmeting.

Ronde- of tussentijdmetingen opgeven

1. Zorg ervoor dat in de Stopwatch Mode de stopwatch is gestopt en is teruggezet op nul.

• Zorg ervoor dat (rondetijden) of (tussentijden) wordt weergegeven in het display rechtsonder.
• Als u de stopwatch op nul moet zetten, drukt u op A.

2. Druk op om te schakelen tussen (rondetijden) en (tussentijden) in het display rechtsonder.
   

Verstreken tijd meten

Gebruik de volgende procedure om de verstreken tijd te meten, zonder rondetijden of tussentijden te meten.

Verstreken tijd meten
Selecteer de tussentijd ( ) meting en voer vervolgens de volgende knopbedieningen uit.
Start ➝ Stop ➝ Reset

• Als u een afstandswaarde hebt opgegeven voor de huidige meting van de verstreken tijd, geven de rechterbovenhoek en de snelheidsmeter de totale snelheid aan wanneer u op drukt om de verstreken tijd te stoppen.
• Nadat u op hebt gedrukt om een meting van de verstreken tijd te stoppen, kunt u nogmaals op drukken om opnieuw te starten vanaf het punt waar u was gebleven.

Rondetijd

Een rondetijdmeting toont de tijd die is verstreken sinds de laatste rondetijdmeting.

• Als u wilt dat het horloge de snelheid van elke ronde berekent (wanneer alle ronden dezelfde afstand hebben), geeft u de rondeafstand op voor de afstandsinstelling.
• Als u wilt dat het horloge de snelheid van de hele race berekent, geeft u de raceafstand op voor de afstandsinstelling. Er wordt telkens wanneer u een rondemeting doet een snelheid aangegeven, maar deze rondesnelheden geven niet de werkelijke snelheid van de hele race aan.

De stopwatch instellen om rondetijdmetingen te doen

1. Zorg ervoor dat in de Stopwatch Mode de stopwatch is gestopt en is teruggezet op nul.

• Als u de stopwatch op nul moet zetten, drukt u op A.

2. Zorg ervoor dat (rondetijden) wordt weergegeven in het display rechtsonder.

• Als (tussentijden) wordt weergegeven, drukt u op A om dit te wijzigen in

Een rondetijdmeting uitvoeren

Selecteer de rondetijd ( ) meting en voer vervolgens de volgende knopbedieningen uit.
Start ➝ Ronde* ➝ Ronde* ➝ Stop ➝ Reset
* De rondetijd wordt automatisch na ongeveer 12 seconden vrijgegeven.

• U kunt op drukken om zo vaak als u wilt rondemetingen te doen. De LAP-indicator knippert terwijl een rondemeting wordt weergegeven.
• Een rondenummer (#01 tot en met #99) wisselt af met de uurwaarde van de ronde in het display rechtsonder terwijl een rondetijdmeting wordt weergegeven. Als u meer dan 99 rondemetingen doet, begint het rondenummer opnieuw vanaf #00 na ronde #99.
• Als u op drukt om de verstreken tijd te stoppen, wordt de tijd (en de snelheid als een afstand is opgegeven) van de laatste ronde weergegeven.

Tussentijd

Een tussentijdmeting toont de tijd die is verstreken sinds het begin van de huidige tijdmeting.

• Als u wilt dat het horloge de snelheid van de race berekent, geeft u de raceafstand op voor de afstandsinstelling.
• Voor tussentijdmetingen kunt u alleen de totale raceafstand opgeven. Hoewel het horloge elke keer dat u een tussentijdmeting doet een snelheid aangeeft, zijn deze gebaseerd op de totale raceafstand en geven ze dus geen werkelijke tussensnelheden weer.

De stopwatch instellen om tussentijdmetingen te doen

1. Zorg ervoor dat in de Stopwatch Mode de stopwatch is gestopt en is teruggezet op nul.

• Als u de stopwatch op nul moet zetten, drukt u op .

2. Zorg ervoor dat (tussentijden) wordt weergegeven in het display rechtsonder.

• Als (rondetijden) wordt weergegeven, drukt u op om dit te wijzigen in .

Een tussentijdmeting uitvoeren

Selecteer de tussentijd ( ) meting en voer vervolgens de volgende knopbedieningen uit.
Start ➝ Tussentijd ➝ Tussentijd vrijgeven* ➝ Stop ➝ Reset
* De tussentijd wordt automatisch vrijgegeven als u niet binnen ongeveer 12 seconden op drukt.

• U kunt op drukken om zo vaak als u wilt tussentijdmetingen te doen. De SPLIT-indicator knippert terwijl een rondemeting wordt weergegeven.
• De stopwatch blijft intern de verstreken tijd meten terwijl een tussentijdmeting wordt weergegeven.
  Als u op drukt om de tussentijd vrij te geven, schakelt het display linksonder over naar de meting van de verstreken tijd, of u kunt ook op drukken om in plaats daarvan de meting van de verstreken tijd te stoppen.
• Als u op drukt om de meting van de verstreken tijd te stoppen, wordt de tijd (en de snelheid als een afstand is opgegeven) van de laatste tussentijd (dit is de totale verstreken tijd) weergegeven.

Tijden meten met de stopwatch

Verstreken tijd

Rondetijd

Tussentijd

Countdown Timer (Countdown Timer)

U kunt de starttijd van de countdown-timer instellen binnen een bereik van één minuut tot 24 uur. Er klinkt een alarm wanneer het aftellen nul bereikt.

• U kunt ook automatische herhaling selecteren, waardoor het aftellen automatisch opnieuw wordt gestart vanaf de oorspronkelijke waarde die u hebt ingesteld wanneer nul wordt bereikt.
• Alle handelingen in deze sectie worden uitgevoerd in de Countdown Timer Mode, die u activeert door op te drukken.

De countdown-timer gebruiken
Druk op in de Countdown Timer Mode om de countdown-timer te starten.

• Wanneer het einde van het aftellen is bereikt, klinkt het alarm gedurende 10 seconden of totdat u het stopt door op een willekeurige knop te drukken.
• De countdown-tijd wordt automatisch teruggezet naar de beginwaarde nadat het alarm stopt als automatische herhaling is uitgeschakeld.
• Wanneer automatische herhaling is ingeschakeld, wordt het aftellen automatisch opnieuw gestart zonder te pauzeren wanneer het nul bereikt.
• De meetbewerking van de countdown-timer gaat door, zelfs als u de Countdown Timer Mode verlaat.
• Druk op terwijl een aftelbewerking bezig is om deze te pauzeren.
  Druk nogmaals op om het aftellen te hervatten.
• Om een countdown-timerbewerking volledig te stoppen, moet u deze eerst pauzeren (door op te drukken) en vervolgens op te drukken. Hierdoor wordt de countdown-tijd teruggezet naar de beginwaarde.

De starttijd van het aftellen en de instellingen voor automatische herhaling configureren

1. Terwijl de starttijd van het aftellen wordt weergegeven in de Countdown Timer Mode, houdt u ongeveer drie seconden ingedrukt totdat de uurinstelling van de starttijd van het aftellen begint te knipperen. Dit is de instellingsmodus.
   

• Als de starttijd van het aftellen niet wordt weergegeven, gebruikt u de procedure onder "De countdown-timer gebruiken" om deze weer te geven.

2. Druk op om het knipperen in de onderstaande volgorde te verplaatsen en selecteer de instelling die u wilt wijzigen.
   
3. Voer de volgende bewerkingen uit, afhankelijk van welke instelling momenteel op het display is geselecteerd.

• Terwijl de starttijdinstelling knippert, gebruikt u (+) en (–) om deze te wijzigen.
• Terwijl de instelling voor automatische herhaling aan/uit op het display knippert, drukt u op om automatische herhaling in te schakelen ( ) en uit te schakelen ( ).

4. Druk op om de instellingsmodus te verlaten.

• De automatische herhaling aan ( ) wordt weergegeven op het scherm Countdown Timer Mode terwijl deze functie is ingeschakeld.

World Time (Wereldtijd)

World Time geeft digitaal de huidige tijd weer in een van de 48 steden (29 tijdzones) over de hele wereld. Een eenvoudige handeling verwisselt uw Home City met de momenteel geselecteerde World Time City.

• De tijden die in de World Time Mode worden bijgehouden, worden gesynchroniseerd met de tijd die in de Timekeeping Mode wordt bijgehouden. Als u denkt dat er een fout zit in een tijd in de World Time Mode, controleer dan of u de juiste stad hebt geselecteerd als uw Home City. Controleer ook of de huidige tijd in de Timekeeping Mode correct is.
• Tijden in de World Time Mode zijn gebaseerd op UTC-offsets. Zie de "City Code Table" voor informatie over de UTC-offsets die worden ondersteund.
• Alle handelingen in deze sectie worden uitgevoerd in de World Time Mode, die u activeert door op te drukken.

De huidige tijd in een andere tijdzone bekijken
Gebruik in de World Time Mode om door de beschikbare stadscodes (tijdzones) te scrollen. Als u de knop ingedrukt houdt, scrollt u op hoge snelheid.

• Het display linksonder toont de huidige tijd in de World Time City.
• Tussen de middag en middernacht in de World Time Mode verschijnt een PM-indicator (PM) boven de uurcijfers in het display linksonder.
• Wanneer de gewenste stadscode (tijdzone) is geselecteerd, kunt u op drukken om de datum weer te geven. Na ongeveer één seconde hervat het horloge de normale tijdregistratie voor de momenteel geselecteerde stad.
  

Een stadscodetijd schakelen tussen Standaardtijd en Zomertijd

1. Druk in de World Time Mode op om de stadscode (tijdzone) weer te geven waarvan u de instelling voor Standaardtijd/Zomertijd wilt wijzigen.
2. Houd ongeveer drie seconden ingedrukt om te schakelen tussen Zomertijd (DST-indicator weergegeven) en Standaardtijd (DST-indicator niet weergegeven).
   

• De DST-indicator wordt linksonder in het display weergegeven terwijl de Zomertijd is ingeschakeld.
• U kunt DST afzonderlijk inschakelen voor elke stadscode, behalve UTC.
• Als u DST inschakelt voor de stadscode die momenteel als uw Home City is geselecteerd, wordt DST ingeschakeld voor normale tijdregistratie.

Uw Home City en World Time City verwisselen

U kunt de onderstaande procedure gebruiken om uw Home City en World Time City te verwisselen. Hierdoor verandert uw Home City in uw World Time City en uw World Time City in uw Home City. Deze mogelijkheid kan handig zijn als u regelmatig reist tussen twee steden in verschillende tijdzones.

Uw Home City en World Time City verwisselen

1. Gebruik in de World Time Mode om de gewenste World Time City te selecteren.
2. Houd en ingedrukt totdat het horloge piept.

• Hierdoor wordt de World Time City die u in stap 1 hebt geselecteerd, uw Home City en bewegen de uur- en minutenwijzers naar de huidige tijd in die stad. Tegelijkertijd wordt de Home City die u vóór stap 2 had geselecteerd, uw World Time City en verandert de inhoud van het display linksonder dienovereenkomstig.
• Na het verwisselen van de Home City en World Time City blijft het horloge in de World Time Mode met de stad die vóór stap 2 als Home City was geselecteerd, nu weergegeven als de World Time City.

Alarmen

Wanneer een alarm is ingeschakeld, klinkt de alarmtoon wanneer de alarmtijd is bereikt. Een van de alarmen is een snooze-alarm, terwijl de andere vier dagelijkse alarmen zijn.
U kunt ook een Hourly Time Signal inschakelen waardoor het horloge elk uur twee keer piept.

• Er zijn vijf alarmschermen genummerd , , en voor het dagelijkse alarm, en een snooze-alarmscherm aangegeven met . Het Hourly Time Signal-scherm wordt aangegeven met .
• Alle handelingen in deze sectie worden uitgevoerd in de Alarm Mode, die u activeert door op te drukken.

Een alarmtijd instellen

1. Gebruik in de Alarm Mode om door de alarmschermen te scrollen totdat het scherm wordt weergegeven waarvan u de tijd wilt instellen.
   

• Om een dagelijks alarm in te stellen, geeft u het alarmscherm , , of weer. Om het snooze-alarm in te stellen, geeft u het scherm weer.
• is de instelling voor het Hourly Time Signal.
• Het snooze-alarm wordt om de vijf minuten herhaald.

2. Nadat u een alarm hebt geselecteerd, houdt u ongeveer drie seconden ingedrukt totdat de uurinstelling van de alarmtijd begint te knipperen. Dit is de instellingsmodus.

• Deze bewerking schakelt het alarm automatisch in.

3. Druk op om het knipperen tussen de uur- en minuutinstellingen te verplaatsen.
4. Terwijl een instelling knippert, gebruikt u (+) en (–) om deze te wijzigen.
5. Druk op om de instellingsmodus te verlaten.

Alarmwerking

De alarmtoon klinkt op de vooraf ingestelde tijd gedurende 10 seconden, ongeacht de modus waarin het horloge zich bevindt. In het geval van het snooze-alarm wordt de alarmwerking in totaal zeven keer uitgevoerd, om de vijf minuten, of totdat u het alarm uitschakelt.

• Alarm- en Hourly Time Signal-bewerkingen worden uitgevoerd in overeenstemming met de huidige tijd in uw Home City, zoals bijgehouden in de Timekeeping Mode.
• Om de alarmtoon te stoppen nadat deze begint te klinken, drukt u op een willekeurige knop.
• Het uitvoeren van een van de volgende bewerkingen gedurende een interval van 5 minuten tussen snooze-alarmen annuleert de huidige snooze-alarmwerking.
  Het instellingenscherm van de Timekeeping Mode weergeven
  Het instellingenscherm weergeven

Een alarm in- en uitschakelen

1. Gebruik in de Alarm Mode om een alarm te selecteren.
2. Druk op om het in en uit te schakelen.

• Als u een alarm inschakelt ( , , , of ) wordt de alarm-aan-indicator weergegeven op het alarmscherm.
  
• In alle modi wordt de alarm-aan-indicator weergegeven voor elk alarm dat momenteel is ingeschakeld.
• De alarm-aan-indicator knippert terwijl het alarm klinkt.
• De snooze-alarmindicator knippert terwijl het snooze-alarm klinkt en tijdens de intervallen van 5 minuten tussen de alarmen.

Het Hourly Time Signal in- en uitschakelen

1. Gebruik in de Alarm Mode om het Hourly Time Signal ( ) te selecteren.
2. Druk op om het in en uit te schakelen.

• De Hourly Time Signal-aan-indicator wordt in alle modi op het display weergegeven terwijl deze functie is ingeschakeld.
  

Verlichting

Een LED (light-emitting diode) verlicht de wijzerplaat van het horloge, zodat deze in het donker gemakkelijk af te lezen is. De automatische lichtschakelaar van het horloge schakelt de verlichting automatisch in wanneer u het horloge naar uw gezicht toe kantelt.

• De automatische lichtschakelaar moet zijn ingeschakeld (aangegeven door de indicator voor de automatische lichtschakelaar) om te kunnen werken.
  
• Zie "Voorzorgsmaatregelen voor verlichting" voor andere belangrijke informatie over het gebruik van verlichting.

De display handmatig verlichten
Druk in elke modus op om de verlichting in te schakelen.

• De bovenstaande handeling schakelt de verlichting in, ongeacht de huidige instelling van de automatische lichtschakelaar.
• U kunt de onderstaande procedure gebruiken om 1,5 seconden of 3 seconden te selecteren als de verlichtingsduur. Wanneer u op drukt, blijft de verlichting ongeveer 1,5 seconden of 3 seconden branden, afhankelijk van de huidige instelling van de verlichtingsduur.

De verlichtingsduur specificeren

1. Houd in de tijdweergavemodus ingedrukt totdat de inhoud van het scherm begint te knipperen. Dit is het instellingenscherm.
   
2. Druk negen keer op om de huidige verlichtingsduur LT1 ( ) of LT3 ( ) weer te geven.
3. Druk op om de instelling te wisselen tussen (1,5 seconden) en (drie seconden).
4. Druk op om het instellingenscherm te verlaten.

Over de automatische lichtschakelaar

Als u de automatische lichtschakelaar inschakelt, gaat de verlichting branden wanneer u uw pols in een van de modi in de hieronder beschreven positie houdt.

Als u het horloge in een positie brengt die parallel is aan de grond en het vervolgens meer dan 40 graden naar u toe kantelt, gaat de verlichting branden.

• Draag het horloge aan de buitenkant van uw pols.
  

Zorg er altijd voor dat u zich op een veilige plaats bevindt wanneer u de display van het horloge afleest met behulp van de automatische lichtschakelaar. Wees vooral voorzichtig tijdens het hardlopen of bij andere activiteiten die tot een ongeval of letsel kunnen leiden.
Let er ook op dat plotselinge verlichting door de automatische lichtschakelaar anderen om u heen niet laat schrikken of afleidt.
Wanneer u het horloge draagt, moet u ervoor zorgen dat de automatische lichtschakelaar is uitgeschakeld voordat u op een fiets rijdt of een motorfiets of ander motorvoertuig bestuurt. Plotselinge en onbedoelde bediening van de automatische lichtschakelaar kan een afleiding veroorzaken, wat kan leiden tot een verkeersongeval en ernstig persoonlijk letsel.

De automatische lichtschakelaar in- en uitschakelen
Houd in de tijdweergavemodus B ongeveer drie seconden ingedrukt om de automatische lichtschakelaar in te schakelen (indicator voor de automatische lichtschakelaar wordt weergegeven) en uit te schakelen (indicator voor de automatische lichtschakelaar wordt niet weergegeven).

• De indicator voor de automatische lichtschakelaar blijft in alle modi zichtbaar zolang de automatische lichtschakelaar is ingeschakeld.
• Om te voorkomen dat de batterij leeg raakt, wordt de automatische lichtschakelaar automatisch uitgeschakeld ongeveer zes uur nadat u hem hebt ingeschakeld. Herhaal de bovenstaande procedure om de automatische lichtschakelaar weer in te schakelen als u dat wilt.

Correctie van de uitgangspositie van de wijzers

De snelheidsmeter en de uur- en minuutwijzers van het horloge kunnen worden ontregeld door blootstelling aan sterk magnetisme of stoten. Het horloge is ontworpen om de snelheid en de uur- en minuutwijzers handmatig te corrigeren.

De uitgangsposities aanpassen

1. Houd in de tijdweergavemodus ongeveer drie seconden ingedrukt totdat H-SET ( ) rechtsonder in de display verschijnt en Sub ( ) linksonder in de display verschijnt.

• Dit is de afstelmodus voor de uitgangspositie.

2. Controleer de positie van de snelheidsmeter.

• De snelheidsmeter staat in de juiste uitgangspositie als deze naar 50 (12 uur) wijst. Zo niet, gebruik dan om de wijzer met de klok mee te bewegen totdat deze in de juiste positie staat.
• Nadat u hebt gecontroleerd of de snelheidsmeter in de juiste uitgangspositie staat, drukt u op .
  

3. Controleer de posities van de uur- en minuutwijzers.

• De wijzers staan in de juiste uitgangspositie als ze naar 12 uur wijzen. Zo niet, gebruik dan (met de klok mee) en (tegen de klok in) om hun posities aan te passen.
  

4. Wanneer alles naar wens is, drukt u op om terug te keren naar de normale tijdweergave.

• Hierdoor bewegen de uur- en minuutwijzers naar de huidige tijd in de tijdweergavemodus en de snelheidsmeter naar de 0-positie.
• Als u hier op drukt, keert u terug naar de instelling aan het begin van stap 2.

Referentie

Dit hoofdstuk bevat meer gedetailleerde en technische informatie over de werking van het horloge. Het bevat ook belangrijke voorzorgsmaatregelen en opmerkingen over de verschillende kenmerken en functies van dit horloge.

Functies voor automatisch terugkeren

• Als u het horloge twee of drie minuten met een knipperende instelling op de display laat liggen zonder een handeling uit te voeren, verlaat het horloge automatisch de instellingsmodus.
• Het horloge keert automatisch terug naar de tijdweergavemodus als u twee of drie minuten lang geen handeling uitvoert in de alarmmodus.

Snelle beweging

• De knoppen en worden gebruikt om instellingen in verschillende instellingsmodi te wijzigen. In de meeste gevallen start het vasthouden van deze knoppen een snelle beweging.

Beginschermen

Wanneer u de stopwatchmodus, de wereldtijdmodus of de alarmmodus opent, worden eerst de gegevens weergegeven die u bekeek toen u de modus voor het laatst verliet.

Tijdweergave

• Het resetten van de seconden naar terwijl de huidige telling in het bereik van 30 tot 59 ligt, zorgt ervoor dat de minuten met 1 worden verhoogd. In het bereik van 00 tot 29 worden de seconden gereset naar zonder de minuten te wijzigen.
• Het jaar kan worden ingesteld in het bereik van 2000 tot 2099.
• De ingebouwde volledig automatische kalender van het horloge houdt rekening met verschillende maandlengtes en schrikkeljaren. Zodra u de datum hebt ingesteld, zou er geen reden meer moeten zijn om deze te wijzigen, behalve wanneer de batterij is vervangen.
• De huidige tijd voor alle stadscodes in de tijdweergavemodus en de wereldtijdmodus wordt berekend in overeenstemming met de Coordinated Universal Time (UTC) voor elke stad, op basis van uw instelling voor de thuistijdzone.

Voorzorgsmaatregelen voor verlichting

• Verlichting kan moeilijk te zien zijn wanneer deze wordt bekeken in direct zonlicht.
• De verlichting wordt automatisch uitgeschakeld wanneer een alarm afgaat.
• De verlichting wordt automatisch uitgeschakeld, afhankelijk van de huidige instelling van de verlichtingsduur.
• Frequent gebruik van verlichting verbruikt de batterij.

Voorzorgsmaatregelen voor de automatische lichtschakelaar

• Vermijd het dragen van het horloge aan de binnenkant van uw pols. Als u dit doet, wordt de automatische lichtschakelaar geactiveerd wanneer dit niet nodig is, wat de levensduur van de batterij verkort. Als u het horloge aan de binnenkant van uw pols wilt dragen, schakel dan de functie voor de automatische lichtschakelaar uit.
• De verlichting gaat mogelijk niet branden als de wijzerplaat van het horloge meer dan 15 graden boven of onder evenwijdig staat. Zorg ervoor dat de achterkant van uw hand evenwijdig is aan de grond.
  
• De verlichting wordt na ongeveer 1,5 seconden of 3 seconden uitgeschakeld, zelfs als u het horloge naar uw gezicht gericht houdt.
• Statische elektriciteit of magnetische kracht kan de goede werking van de automatische lichtschakelaar verstoren. Als de verlichting niet aangaat, probeer dan het horloge terug te brengen naar de startpositie (evenwijdig aan de grond) en kantel het vervolgens weer naar u toe. Als dit niet werkt, laat u uw arm helemaal naar beneden zakken zodat deze langs uw zij hangt, en brengt u hem vervolgens weer omhoog.
• Onder bepaalde omstandigheden gaat de verlichting mogelijk pas ongeveer een seconde nadat u de wijzerplaat van het horloge naar u toe hebt gedraaid aan. Dit duidt niet noodzakelijkerwijs op een storing van de automatische lichtschakelaar.
• U kunt een heel zacht klikkend geluid uit het horloge horen komen wanneer het heen en weer wordt geschud. Dit geluid wordt veroorzaakt door de mechanische werking van de automatische lichtschakelaar en duidt niet op een probleem met het horloge.

Specificaties

Nauwkeurigheid bij normale temperatuur: ± 15 seconden per maand

Digitale tijdweergave: Uren, minuten, seconden, n.m. (P), maand, dag, dag van de week
Tijdnotatie: 12-uurs en 24-uurs
Kalendersysteem: Volledig automatische kalender voorgeprogrammeerd van het jaar 2000 tot 2099
Overig: Thuistijdzonecode (kan worden toegewezen aan een van de 48 tijdzonecodes); Standaardtijd/zomertijd
Analoge tijdweergave: Uren, minuten (wijzer beweegt elke 20 seconden)
Stopwatch:
Meeteenheid: 1/1000 seconde
Meetcapaciteit: 99:59'59.999"
Meetmodi: Verstreken tijd, rondetijd, tussentijd
Overig: Snelheid
Countdown-timer:
Meeteenheid: 1 seconde
Invoerbereik: 1 minuut tot 24 uur (stappen van 1 minuut)
Overig: Automatische herhalingstimer
Wereldtijd: 48 steden (29 tijdzones)
Overig: Zomertijd/standaardtijd, wisselen thuistijdzone/wereldtijdzone
Alarmen: Vier dagelijkse alarmen, één snooze-alarm, uursignaal
Verlichting: LED (light-emitting diode), automatische lichtschakelaar; selecteerbare verlichtingsduur

Batterij: Eén lithiumbatterij (Type: CR1220)
Geschatte batterijlevensduur: 2 jaar met type CR1220 (tien seconden alarmafwerking per dag, één verlichtingsactie (1,5 seconden) per dag)

Tabel met stadscodes

• Gebaseerd op gegevens van juni 2009.
• De regels voor wereldtijden (UTC-offset en GMT-verschil) en zomertijd worden bepaald door elk afzonderlijk land.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download CASIO G-SHOCK GA-100 - 20 Bar analoog-digitaal horlogehandleiding

Beschikbare talen