Techno Line WS 9132 - Handleiding weerstation
- 1 Omgevingsfactoren die de ontvangst beïnvloeden
- 2 Voorzorgsmaatregelen
- 3 Veiligheidswaarschuwingen voor batterijen
- 4 Functies
- 5 Uiterlijk weerstation
- 6 Eerste gebruik
- 7 Ontvangst van het DCF-signaal
- 8 Handmatige instellingen
- 9 De wekker instellen
- 10 Het alarmsignaal uitschakelen
- 11 Sluimerfunctie
- 12 RF-transmissieprocedure
- 13 Maximum/minimum temperatuur/vochtigheid
- 14 Trendweergave
- 15 IJs alert
- 16 Weersvoorspellingsfunctie
- 17 Technische details
- 18 Referenties
- 19 Download handleiding
- 20 In andere talen
Omgevingsfactoren die de ontvangst beïnvloeden
Het station ontvangt de exacte tijd via draadloze technologie. Net als alle draadloze apparaten kan de ontvangst worden beïnvloed door de volgende omstandigheden:
- grote zendafstand
- nabijgelegen bergen en valleien
- in de buurt van snelwegen, spoorwegen, luchthavens, hoogspanningskabels enz.
- in de buurt van een bouwplaats
- tussen hoge gebouwen
- binnen betonnen gebouwen
- in de buurt van elektrische apparaten (computers, tv's, enz.) en metalen constructies
- binnen bewegende voertuigen
Plaats het station op een locatie met een optimaal signaal, d.w.z. dicht bij een raam en uit de buurt van metalen oppervlakken of elektrische apparaten.
Voorzorgsmaatregelen
- Deze hoofdeenheid is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
- Stel het apparaat niet bloot aan overmatige kracht of schokken.
- Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, stof of vochtigheid.
- Dompel het apparaat niet onder in water.
- Vermijd contact met corrosieve materialen.
- Gooi dit apparaat niet in open vuur, omdat het kan ontploffen.
- Open de binnenste achterkant niet en knoei niet met onderdelen van dit apparaat.
Veiligheidswaarschuwingen voor batterijen
- Gebruik alleen alkalinebatterijen, geen oplaadbare batterijen.
- Plaats batterijen correct met de juiste polariteit (+/-).
- Vervang altijd een complete set batterijen.
- Meng nooit gebruikte en nieuwe batterijen.
- Verwijder lege batterijen onmiddellijk.
- Verwijder batterijen wanneer ze niet in gebruik zijn.
- Laad batterijen niet op en gooi ze niet in open vuur, omdat de batterijen kunnen ontploffen.
- Zorg ervoor dat batterijen uit de buurt van metalen voorwerpen worden bewaard, omdat contact kortsluiting kan veroorzaken.
- Vermijd blootstelling van batterijen aan extreme temperaturen of vochtigheid of direct zonlicht.
- Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen. Ze vormen een verstikkingsgevaar.
Gebruik het product alleen voor het beoogde doel!
Overweging van plicht volgens de batterijwet

Oude batterijen horen niet bij het huishoudelijk afval, omdat ze schade aan de gezondheid en het milieu kunnen veroorzaken. U kunt gebruikte batterijen gratis inleveren bij uw dealer en inzamelpunten. Als eindgebruiker bent u wettelijk verplicht om benodigde batterijen terug te brengen naar distributeurs en andere inzamelpunten!
Overweging van plicht volgens de wet op elektrische apparaten

Dit symbool betekent dat u elektrische apparaten gescheiden van het algemene huishoudelijk afval moet weggooien wanneer ze het einde van hun levensduur hebben bereikt. Breng uw apparaat naar uw plaatselijke afvalinzamelpunt of recyclingcentrum. Dit geldt voor alle landen van de Europese Unie en voor andere Europese landen met een gescheiden afvalinzamelingssysteem.
Hierbij verklaart Technotrade dat dit product WS 9132 voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU en ROHS 2011/65/EC. De originele EU-conformiteitsverklaring is te vinden op: www.technoline.de/doc/4029665091327
Functies
- DCF radiogestuurde tijdfunctie
- 12/24-uurs formaat
- Dagelijkse alarmfunctie
- Snooze-functie (UIT of 1~60min)
- Indicator voor bijna lege batterij
- Maximale/minimale waarde-registratie van temperatuur en vochtigheid
- Temperatuur in °C of °F
- IJs waarschuwing buitenthermometer
- Meetbereik vochtigheid: 20%RH ~ 95%RH
- Temperatuur:
- Meetbereik binnentemperatuur: -9.9°C (14.2°F) ~ 50°C (122°F)
- Meetbereik buitentemperatuur: -25°C (-13°F) ~ 50°C (122°F)
- Externe sensor:
- Wandmontage of tafelstandaard
- 3 kanalen selecteerbaar
- 433.92MHz RF-zendfrequentie
- 30 meter zendbereik in een open ruimte
- Weersvoorspellingsfunctie
- Voeding:
Weerstation:
Batterij: 2 x LR03 AAA
Externe sensor:
Batterij: 2 x LR06 AA
Uiterlijk weerstation
Deel A – Weerstation
A1: Tijd
A2: Binnentemperatuur en vochtigheid
A3: IJs waarschuwing icoon
A4: Radiogestuurd icoon
A5: DST-icoon
A6: Weersvoorspellingspatroon
A7: Buitentemperatuur
A8: Bedieningsknoppen
A9: Standaardafdekking
A10: Batterijklep
Deel B – Externe sensor

B1: Indicatie-led zenden
B2: Batterijklep
B3: Kanaalschakelaar
B4: Resetknop
Eerste gebruik
- Open het batterijvak van het weerstation
- Plaats 2 x AAA-batterijen met de juiste polariteit [ "+" en " –" markeringen]
- Wanneer u de batterijen plaatst, lichten alle pictogrammen op het lcd-scherm 3 seconden op, hoort u een pieptoon en detecteert het station de binnentemperatuur en -vochtigheid.
- Het weerstation zal nu beginnen met het maken van een verbinding met de externe buitensensor.
Deze bewerking duurt ongeveer 3 minuten en wordt weergegeven door een knipperend RF-antennesymbool in het "OUTDOOR"-weergavegebied op de ontvanger. - Open de batterijklep van de draadloze buitensensor, plaats 2 x AA-batterijen met de juiste polariteit [ "+" en "–" markeringen]. Nadat de ontvanger een verbinding heeft gemaakt met de externe buitensensor,
- Na 3 minuten gaat het naar de radiogestuurde tijdontvangstmodus.
Ontvangst van het DCF-signaal
- De klok zoekt automatisch naar het DCF-signaal (radiogestuurde tijd) na 3 minuten na een herstart of het vervangen van nieuwe batterijen. Het pictogram van de radiomast begint te knipperen.
- Om 1:00 / 2:00 / 3:00 uur voert de klok automatisch de synchronisatieprocedure uit met het DCF-signaal om eventuele afwijkingen van de exacte tijd te corrigeren. Als de synchronisatiepoging niet succesvol is (het pictogram van de radiomast verdwijnt van het display), probeert het systeem automatisch een nieuwe synchronisatie bij het volgende hele uur. Deze procedure wordt automatisch herhaald tot maximaal 5 keer.
- Om de handmatige DCF-signaalontvangst te starten, houdt u de "
"-knop 3 seconden ingedrukt. Als er binnen 7 minuten geen signalen worden ontvangen, stopt het zoeken naar het DCF-signaal (het pictogram van de radiomast verdwijnt) en begint het opnieuw bij het volgende hele uur. - Om tijdens de RC-ontvangst het zoeken naar het radiosignaal te stoppen, drukt u één keer op de "
"-knop.
Let op:
- Een knipperend pictogram van de radiomast geeft aan dat de DCF-signaalontvangst is gestart
- Een continu weergegeven pictogram van de radiomast geeft aan dat het DCF-signaal succesvol is ontvangen
- We raden een minimale afstand van 2,5 meter aan tot alle storingsbronnen, zoals televisies of computermonitoren
- Radio-ontvangst is zwakker in kamers met betonnen muren (bijv. in kelders) en in kantoren. Plaats het systeem in dergelijke extreme omstandigheden dicht bij het raam.
- Tijdens de DCF-ontvangstmodus heeft alleen de "
"-knop een functie, andere knoppen zijn niet functioneel. Als u andere bewerkingen wilt uitvoeren, drukt u op de "
"-knop om de DCF-ontvangstmodus te verlaten.
Handmatige instellingen
- Houd de "
" ingedrukt, 12/24HR begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om de 12- of 24-uursmodus in te stellen. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen. De tijdzone begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om een tijdzone in te stellen (-12 tot +12). Voor bijvoorbeeld het Verenigd Koninkrijk is de tijdzone -01, voor Duitsland is het 00. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen, de uuraanduiding begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om het uur in te stellen. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen, de minutenaanduiding begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om de minuut in te stellen. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen, de temperatuureenheid begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om te kiezen tussen °C of °F als temperatuureenheid. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen, de barometrische drukeenheid begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om de barometrische drukeenheid in te stellen in mB/hPa of in inHg. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen, de barometrische drukgegevens beginnen te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om de barometrische drukgegevens in te stellen volgens de lokale relatieve luchtdruk. Indien niet gewijzigd, komt de waarde overeen met de absolute luchtdruk. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen, het weerberichtpatroon begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om het weerberichtpatroon in te stellen volgens het huidige weer. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen en de instellingsprocedures te beëindigen. Het display keert terug naar de normale modus.
Let op:
- Als er binnen 20 seconden geen geldige bewerking is, keert het station automatisch terug naar de normale tijdsmodus vanuit de ingestelde modus.
De wekker instellen
- Druk één keer op de "
"-knop, het LCD toont het "
"-pictogram, de alarmfunctie is AAN. Druk vervolgens één keer op de "
"-knop, het "
"-pictogram verdwijnt van het display, de alarmfunctie is UIT. - Druk één keer op de "
"-knop, het LCD toont de alarmtijd. Houd vervolgens de "
"-knop 3 seconden ingedrukt totdat het uur van de alarmtijd begint te knipperen. Gebruik de "+" en "-" knoppen om het uur in te stellen. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen. De minuut van de alarmtijd begint te knipperen. Gebruik de "+" en "-" knoppen om de minuut in te stellen. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen. De sluimertijd begint te knipperen. Gebruik de "+" en "-" knoppen om de sluimertijd in te stellen. De sluimertijd kan worden ingesteld van UIT tot 60 minuten. - Druk op de "
"-knop om uw instelling te bevestigen en de instellingsprocedure te beëindigen.
Let op:
- Als er binnen 20 seconden geen geldige bewerking is, keert het station automatisch terug naar de normale tijdsmodus vanuit de alarmtijdinstelmodus.
- Het alarm klinkt 2 minuten als u het niet deactiveert door op een knop te drukken. In dit geval wordt het alarm automatisch na 24 uur herhaald.
- Het oplopende alarmgeluid (crescendo, duur: 2 minuten) verandert het volume 4 keer terwijl het alarmsignaal te horen is.
Het alarmsignaal uitschakelen
- Druk op een willekeurige knop, behalve de "SNOOZE/LIGHT"-knop, om het alarmsignaal te stoppen. Het is niet nodig om het alarm opnieuw te activeren. Het schakelt zichzelf automatisch over naar de alarmtijd die al is ingesteld.
Sluimerfunctie
- Wanneer het alarm afgaat, drukt u op de "SNZ"-knop om de alarmmodus naar de sluimermodus te schakelen.
Het alarmsignaal klinkt opnieuw na reeds te zijn ingesteld. Als UIT is geselecteerd in de SNOOZE-tijdinstelling, wordt het alarm niet herhaald.
RF-transmissieprocedure
- Het weerstation begint automatisch met het ontvangen van transmissie van de thermo-buitensensor nadat de batterijen zijn geplaatst.
- De externe sensor verzendt automatisch het temperatuursignaal naar het weerstation nadat de batterijen zijn geplaatst.
- Als het weerstation geen transmissie van de buitensensor ontvangt ("- -.-" wordt weergegeven op het LCD), houdt u de "-/CH"-knop 3 seconden ingedrukt om de transmissie handmatig te ontvangen. Het RF-pictogram "
" knippert op het LCD van het weerstation om de externe sensor te ontvangen. - Als het weerstation wordt gebruikt met 2 of 3 zenders, drukt u kort op de "-/CH"-knop om CH2, CH3 of cyclische weergave weer te geven.
![Techno Line - WS 9132 - RF-transmissieprocedure RF-transmissieprocedure]()
Maximum/minimum temperatuur/vochtigheid
- Druk één keer op de "MEM"-knop, het LCD toont de maximale waarde van temperatuur/vochtigheid.
Als de "MEM"-knop opnieuw wordt ingedrukt, wordt de minimumwaarde weergegeven. - Tijdens het weergeven van MAX- of MIN-waarden staat er "MAX" of "MIN" op het LCD.
- Houd de "MEM"-knop 3 seconden ingedrukt. De maximum/minimum waarde van temperatuur/vochtigheid wordt teruggezet naar de huidige waarden
Let op:
- Als de temperatuurmeting onder de bereiken ligt, wordt LL.L weergegeven. Als de temperatuurmeting boven de bereiken ligt, wordt HH.H weergegeven.
Trendweergave
- De huidige temperatuur/vochtigheid/barometrische druk en de temperatuur/vochtigheid/barometrische druk trend worden weergegeven in het LCD-scherm.
- Na succesvolle verbinding met de buitensensor kan het weerstation de buitentemperatuur en de binnentemperatuur/vochtigheid trend weergeven.
- U kunt de volgende weergaven zien:
De temperatuur/vochtigheid/barometrische druk stijgt.
De temperatuur/vochtigheid/barometrische druk is stabiel.
De temperatuur/vochtigheid/barometrische druk daalt.
IJs alert
- Het ijswaarschuwingssymbool verschijnt en knippert naast de buitentemperatuur wanneer de buitentemperatuur tussen –1℃ en +2,9℃ of +30,2℉ en +37,2℉ ligt.
Weersvoorspellingsfunctie
- De weersvoorspelling wordt berekend op basis van de evaluatie van schommelingen in de barometrische druk en kan afwijken van de werkelijke weersomstandigheden.
- Het weerstation geeft de volgende weersymbolen weer:
![Techno Line - WS 9132 - Weersvoorspellingsfunctie Weersvoorspellingsfunctie]()
- De weersymbolen geven de weersschommelingen van de komende acht uur aan en niet het huidige weer.
Technische details
Voedingsspanning: 2.5~3.3V
Tijdzone: -12~12Hr
IN Temperatuurmeetbereik: -9.9~50℃/14.2~122℉
OUT Temperatuurmeetbereik: -25~50℃/-13~122℉
Temperatuurresolutie: 0.1℃/℉
Temperatuurnauwkeurigheid: 0℃~40℃: ±1℃
–25℃~-0℃, 40℃~50℃: ±2℃
Luchtvochtigheidsmeetbereik: 20-95%
Luchtvochtigheidsresolutie: 1%
Luchtvochtigheidsnauwkeurigheid: 40-80%: ±5%
20~39%,81-95%: ±8%
RF-ontvangstafstand 30 meter (vrij veld)
Luchtdrukmeetbereik: 850-1100hpa
Nauwkeurigheid luchtdrukverandering: ±5hpa
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Techno Line WS 9132 - Handleiding weerstation
"-knop 3 seconden ingedrukt. Als er binnen 7 minuten geen signalen worden ontvangen, stopt het zoeken naar het DCF-signaal (het pictogram van de radiomast verdwijnt) en begint het opnieuw bij het volgende hele uur.
" ingedrukt, 12/24HR begint te knipperen. Gebruik nu de "+" en "-" knoppen om de 12- of 24-uursmodus in te stellen.
"-pictogram, de alarmfunctie is AAN. Druk vervolgens één keer op de "
De temperatuur/vochtigheid/barometrische druk stijgt.
De temperatuur/vochtigheid/barometrische druk is stabiel.
De temperatuur/vochtigheid/barometrische druk daalt.