Jabra Speak 710 - Speakerphone Handleiding
Welkom
Hartelijk dank voor het gebruik van de Jabra Speak 710.
We hopen dat u er veel plezier aan zult beleven!
Functies
- Meeslepend geluid voor gesprekken en muziek
- Intuïtieve plug-and-play connectiviteit - maak verbinding met een laptop, smartphone en tablet via USB of Bluetooth®
- Lichtgewicht ontwerp, beschermende reisetui en 15 uur batterijduur
- Flexibel en schaalbaar voor kleine en grote vergaderingen
- Interacteer met uw stemassistent met de Smart button met één aanraking
- Gecertificeerd voor Avaya, Cisco en Skype for Business voor een plug-and-play ervaring
Overzicht
Waar te plaatsen
Kleine vergaderruimte
Plaats de speakerphone in het midden van de tafel, tot 2 m van elke deelnemer. Een enkele Jabra Speak 710 is ideaal voor maximaal 6 personen.
Grote vergaderruimte
Voor grote vergaderingen met maximaal 12 personen in één ruimte, plaatst u twee Jabra Speak 710's aan beide uiteinden van de tafel om ervoor te zorgen dat alle deelnemers aan de vergadering duidelijk te horen zijn.
Om de audio tijdelijk te koppelen tussen twee Jabra Speak 710's, drukt u op de Link button (Koppelknop) op beide speakerphones wanneer ze zich binnen 2 m bevinden.
Bureau
Wanneer u de Jabra Speak 710 op uw bureau gebruikt, wordt het aanbevolen om de speakerphone rechtop te zetten met behulp van de tafelstandaard. Hierdoor wordt de audio beter naar u gericht.
Stereo media
Als u stereo multimedia presenteert of bekijkt, kunnen twee Jabra Speak 710's aan weerszijden van een projector of display worden geplaatst voor automatisch stereogeluid.
Om de audio tijdelijk te koppelen tussen twee Jabra Speak 710's, drukt u op de Link button (Koppelknop) op beide speakerphones wanneer ze zich binnen 2 m bevinden.
Hoe op te laden
USB-opladen
Sluit de Jabra Speak 710 aan op een USB-voedingsbron met behulp van de meegeleverde USB-kabel. De batterij van de Jabra Speak 710 gaat tot 15 uur mee en duurt ongeveer 3 uur om volledig op te laden.
Automatisch uitschakelen
Om de batterij te sparen wanneer deze niet is aangesloten, wordt de Jabra Speak 710 automatisch uitgeschakeld wanneer deze 15 minuten niet met een bluetooth-apparaat is verbonden.
Indien aangesloten op een bluetooth-apparaat en niet aangesloten, wordt deze automatisch uitgeschakeld na 8 uur.
Batterijstatus
Om de huidige batterijstatus te bekijken, drukt u op de Battery status button (Batterijstatusknop). De LED's rond de rand van de Jabra Speak 710 lichten op om de huidige batterijstatus aan te geven.
Gemiddelde batterij
Lage batterij
Hoe te verbinden
Verbinden met pc (Bluetooth)
Sluit de Jabra Link 370 aan op een USB-poort op uw pc. De Jabra Speak 710 en de Jabra Link 370 zijn vooraf gekoppeld en direct klaar voor gebruik. Het bluetooth-bereik is 30m.
Om de Jabra Speak 710 correct te laten werken, moet u mogelijk de Jabra Link 370 instellen als het afspeelapparaat in de audio-instellingen van uw besturingssysteem.
Om de Jabra Speak 710 handmatig te koppelen met de Jabra Link 370, gebruikt u Jabra Direct.
Verbinden met pc (USB-kabel)
Sluit de Jabra Speak 710 aan op een USB-poort op uw pc. Mogelijk moet u de Jabra Speak 710 instellen als het afspeelapparaat in de audio-instellingen van uw besturingssysteem.
Verbinden met smartphone
Houd de Bluetooth button (Bluetoothknop) 2 seconden ingedrukt en volg de gesproken instructies om te koppelen met uw smartphone. Het bluetooth-bereik is 10m.
Om de verbinding te verbreken of opnieuw te verbinden, drukt u nogmaals op de Bluetooth button (Bluetoothknop).
Hoe te gebruiken
Zichtbaarheid van de knoppen
De knoppen zijn verlicht en alleen zichtbaar wanneer de speakerphone is ingeschakeld. Na 1 minuut inactiviteit vervagen de knoppen en kunnen ze opnieuw worden geactiveerd door op het gebied te tikken waar de knoppen zich bevinden.
De Smart button (Slimme knop), Link button (Koppelknop) en Mute button (Dempenknop) zijn alleen zichtbaar onder bepaalde omstandigheden (bijv. de Link button (Koppelknop) is alleen zichtbaar als de Jabra Speak 710 zich in de buurt van een andere Jabra Speak 710 bevindt).
Typisch gebruik
| WAT | HOE | |
 | In- of uitschakelen | Houd (1 sec) de Power button (Aanknop) ingedrukt |
 | Gesprek beantwoorden | Druk op de Answer call button (Oproep beantwoorden-knop) |
 | Gesprek beëindigen of weigeren | Druk op de End call button (Gesprek beëindigen-knop) |
| Spraakbegeleiding in-/uitschakelen | Houd (8 sec) de End call button (Gesprek beëindigen-knop) ingedrukt | |
 | Volume hoger/lager | Druk op (of houd ingedrukt) de Volume up button (Volume hoger-knop) of de Volume down button (Volume lager-knop) |
 | Microfoon dempen/opheffen | Druk op de Mute button (Dempenknop) |
 | Batterijstatus | Druk op de Battery status button (Batterijstatusknop) |
 | Bluetooth-apparaat verbinden | Druk op de Bluetooth status button (Bluetooth-statusknop) |
 | Twee Jabra Speak 710's koppelen | Druk op de Link button (Koppelknop) (alleen zichtbaar als deze zich binnen 2 m van een andere Jabra Speak 710 bevindt) |
 | Stemassistent (smartphones) | Druk op de Smart button (Slimme knop) (alleen zichtbaar wanneer verbonden met een smartphone) |
| Snelkiezen (standaard uitgeschakeld) | Druk op de Smart button (Slimme knop) (gebruik Jabra Direct om snelkiezen in te schakelen) |
Meerdere gesprekken afhandelen
| WAT | HOE | |
 | Huidig gesprek in de wacht zetten en inkomend gesprek beantwoorden | Druk op de Answer call button (Oproep beantwoorden-knop) |
| Schakelen tussen gesprek in de wacht en actief gesprek | Druk op de Answer call button (Oproep beantwoorden-knop) | |
 | Inkomend gesprek weigeren en huidig gesprek voortzetten | Druk op de End call button (Gesprek beëindigen-knop) |
Link button
Om de audio tijdelijk te koppelen tussen twee Jabra Speak 710's, drukt u op de Link button (Koppelknop) op beide speakerphones wanneer ze zich binnen 2 m bevinden. De Link button (Koppelknop) is alleen zichtbaar wanneer twee Jabra Speak 710's zich binnen 2 m bevinden.
Om de speakerphones te ontkoppelen, drukt u op de Link button (Koppelknop) op een van de speakerphones.
OPMERKING: Als er twee bluetooth-apparaten zijn aangesloten op de Jabra Speak 710, wordt het laatst aangesloten Bluetooth-apparaat vervangen door de tijdelijke koppeling.
Smart button
Standaard activeert de Smart button (Slimme knop) de stemassistent van uw smartphone (Siri®, Google Now™, Cortana™). Als u echter liever wilt dat de Smart button (Slimme knop) in plaats daarvan een telefoonnummer op uw smartphone of pc snel kiest, kan dit worden geconfigureerd met behulp van Jabra Direct.
Spraakbegeleiding
De spraakbegeleiding kan worden in- of uitgeschakeld door de End call button (Gesprek beëindigen-knop) 8 seconden ingedrukt te houden.
Gedeeld gebruik
Als de Jabra Speak 710 door veel gebruikers moet worden gedeeld, wordt het aanbevolen om Gedeeld gebruik in te schakelen in Jabra Direct. Wanneer Gedeeld gebruik is ingeschakeld, maakt de speakerphone niet automatisch verbinding met een eerder aangesloten smartphone of Jabra Link 370.
Om verbinding te maken met een smartphone of Jabra Link 370, drukt u op de Bluetooth button (Bluetoothknop) op de speakerphone en volgt u de gesproken instructies.
OPMERKING: Wanneer de Gedeelde modus is ingeschakeld, moet u opnieuw koppelen met uw smartphone of Jabra Link 370.
Fabrieksreset
Het resetten van de Jabra Speak 710 wist de lijst met gekoppelde Bluetooth-apparaten en wist ook alle persoonlijke instellingen. Na een fabrieksreset is het noodzakelijk om de Jabra Speak 710 opnieuw te koppelen met uw Bluetooth-apparaten of Jabra Link 370.
Om de fabrieksreset uit te voeren, houdt u de Answer call button (Oproep beantwoorden-knop) en de End call button (Gesprek beëindigen-knop) 8 seconden ingedrukt totdat 'Factory reset' (Fabrieksreset) wordt aangekondigd door de speakerphone.
Software
Jabra Direct
Jabra Direct is PC-software die is ontworpen om optimale functionaliteit voor Jabra-apparaten te ondersteunen, beheren en mogelijk te maken.
Download de nieuwste versie van jabra.com/direct
Firmware bijwerken
Firmware-updates verbeteren de prestaties of voegen nieuwe functionaliteit toe aan Jabra-apparaten.
- Sluit de Jabra Speak 710 aan op een pc met behulp van de USB-kabel of Jabra Link 370.
- Installeer Jabra Direct op uw pc.
- Gebruik Jabra Direct om te controleren op de nieuwste firmware-updates.
Ondersteuning
FAQ en technische specificaties
Bekijk de FAQ, certificeringen en technische specificaties op jabra.com/speak710
Hoe u uw Jabra-apparaat moet onderhouden
- De Jabra Speak 710 is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.
- Vermijd opslag bij extreme temperaturen (boven 65°C/149°F of onder -40°C/-40°F).
- Stel de Jabra Speak 710 niet bloot aan regen of andere vloeistoffen.
- Bedek de Jabra Speak 710 niet met stickers of labels.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Jabra Speak 710 - Speakerphone Handleiding
