Bauer 1966E-B, 57002 - 4-1/2 in. Paddle Switch Angle Grinder Manual

Bauer 1966E-B, 57002 - 4-1/2 inch Haakse slijper met peddelschakelaar - handleiding

WAARSCHUWINGSSYMBOLEN EN DEFINITIES
waarschuwing Dit is het veiligheidswaarschuwingssymbool. Het wordt gebruikt om u te waarschuwen voor potentieel gevaar voor persoonlijk letsel. Neem alle veiligheidsvoorschriften die volgen op dit symbool in acht om mogelijk letsel of overlijden te voorkomen.
GEVAAR Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstig letsel.
WAARSCHUWING Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
VOORZICHTIG Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel.
Kennisgeving Houdt zich bezig met praktijken die geen verband houden met persoonlijk letsel.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waarschuwingsteken
Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies.
Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.
De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met snoer dat op het elektriciteitsnet werkt.

Veiligheid van het werkgebied

  1. Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
  2. Gebruik geen elektrisch gereedschap in explosieve omgevingen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
  3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

  1. Stekkers van elektrisch gereedschap moeten in het stopcontact passen. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Ongemodificeerde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
  2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
  3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat een elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
  4. Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
  5. Gebruik bij het gebruik van elektrisch gereedschap buitenshuis een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis, vermindert het risico op elektrische schokken.
  6. Als het gebruik van elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (GFCI) beveiligde voeding. Het gebruik van een GFCI vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

  1. Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
  2. Gebruik veiligheidsuitrusting. Draag altijd een oogbescherming. Veiligheidsuitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
  3. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar/trigger in de uit-stand staat voordat u deze aansluit op de stroombron en/of de batterij, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap met de schakelaar aan, nodigt uit tot ongelukken.
  4. Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
  5. Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
  6. Kleed u op de juiste manier. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
  7. Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuig- en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van deze apparaten kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
  8. Gebruik alleen veiligheidsuitrusting die is goedgekeurd door een daarvoor bestemd bureau. Niet-goedgekeurde veiligheidsuitrusting biedt mogelijk geen adequate bescherming. Oogbescherming moet ANSI-goedgekeurd zijn en adembescherming moet NIOSH-goedgekeurd zijn voor de specifieke gevaren in de werkomgeving.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

  1. Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrisch gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
  2. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar/trigger het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar/trigger kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
  3. Koppel de stekker los van de stroombron voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch gereedschap per ongeluk wordt gestart.
  4. Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
  5. Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap bij beschadiging repareren voor gebruik. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
  6. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden loopt minder snel vast en is gemakkelijker te controleren.
  7. Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de toolbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

Onderhoud

Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde reparateur die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap behouden blijft.

Veiligheidswaarschuwingen die gelden voor slijp-, schuur- of draadborstelwerkzaamheden

  1. Dit elektrisch gereedschap is bedoeld om te functioneren als een slijpmachine, schuurmachine of draadborstel. Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrisch gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
  2. Werkzaamheden zoals polijsten of doorslijpen mogen niet met dit elektrisch gereedschap worden uitgevoerd. Werkzaamheden waarvoor het elektrisch gereedschap niet is ontworpen, kunnen een gevaar opleveren en persoonlijk letsel veroorzaken.
  3. Gebruik geen accessoires die niet specifiek zijn ontworpen en aanbevolen door de fabrikant van het gereedschap. Alleen omdat het accessoire op uw elektrisch gereedschap kan worden bevestigd, is een veilige bediening niet gegarandeerd.
  4. Het nominale toerental van het accessoire moet minstens gelijk zijn aan het maximale toerental dat op het elektrisch gereedschap is aangegeven. Accessoires die sneller draaien dan hun NOMINALE SNELHEID kunnen breken en uit elkaar vliegen.
  5. De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten binnen de capaciteit van uw elektrisch gereedschap liggen. Accessoires met de verkeerde maat kunnen niet voldoende worden afgeschermd of gecontroleerd.
  6. De asmaat van wielen, flenzen, steunschijven of andere accessoires moet goed passen op de as van het elektrisch gereedschap. Accessoires met asgaten die niet overeenkomen met de bevestigingsmiddelen van het elektrisch gereedschap, zullen uit balans lopen, overmatig trillen en kunnen leiden tot verlies van controle.
  7. Gebruik geen beschadigde accessoires. Inspecteer vóór elk gebruik het accessoire, zoals schuurschijven op chips en scheuren, steunschijven op scheuren, scheuren of overmatige slijtage, draadborstels op losse of gebarsten draden. Als het elektrisch gereedschap of accessoire is gevallen, inspecteer het dan op schade of installeer een onbeschadigd accessoire. Na het inspecteren en installeren van een accessoire, plaatst u uzelf en omstanders uit de buurt van het vlak van het draaiende accessoire en laat u het elektrisch gereedschap gedurende één minuut op maximaal onbelast toerental draaien. Beschadigde accessoires breken normaal gesproken uit elkaar tijdens deze testtijd.
  8. Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik, afhankelijk van de toepassing, een gelaatsscherm, veiligheidsbril of veiligheidsbril. Draag, indien van toepassing, een stofmasker, gehoorbeschermers, handschoenen en een werkplaatsschort dat kleine schuur- of werkstukfragmenten kan stoppen. De oogbescherming moet in staat zijn om wegvliegend puin te stoppen dat wordt gegenereerd door verschillende bewerkingen. De oogbescherming moet in staat zijn om wegvliegend puin te stoppen dat wordt gegenereerd door verschillende bewerkingen. Het stofmasker of ademhalingstoestel moet in staat zijn om deeltjes uit te filteren die worden gegenereerd door uw bewerking. Langdurige blootstelling aan lawaai met hoge intensiteit kan leiden tot gehoorverlies.
  9. Houd omstanders op een veilige afstand van het werkgebied. Iedereen die het werkgebied betreedt, moet persoonlijke beschermingsmiddelen dragen. Fragmenten van het werkstuk of van een gebroken accessoire kunnen wegvliegen en letsel veroorzaken buiten het directe werkgebied.
  10. Houd het elektrisch gereedschap alleen vast aan geïsoleerde grijpvlakken, wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het accessoire in contact kan komen met verborgen bedrading of het eigen snoer. Een accessoire dat in contact komt met een "stroomvoerende" draad kan blootgestelde metalen delen van het elektrisch gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een schok geven.
  11. Houd het snoer uit de buurt van het draaiende accessoire. Als u de controle verliest, kan het snoer worden doorgesneden of vast komen te zitten en kan uw hand of arm in het draaiende accessoire worden getrokken.
  12. Leg het elektrisch gereedschap nooit neer voordat het accessoire volledig tot stilstand is gekomen. Het draaiende accessoire kan het oppervlak grijpen en het elektrisch gereedschap uit uw controle trekken.
  13. Laat het elektrisch gereedschap niet draaien terwijl u het aan uw zij draagt. Per ongeluk contact met het draaiende accessoire kan uw kleding grijpen, waardoor het accessoire in uw lichaam wordt getrokken.
  14. Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van het elektrisch gereedschap. De ventilator van de motor zuigt het stof in de behuizing en overmatige ophoping van metaalpoeder kan elektrische gevaren veroorzaken.
  15. Gebruik het elektrisch gereedschap niet in de buurt van brandbare materialen. Vonken kunnen deze materialen ontsteken.
  16. Gebruik geen accessoires die vloeibare koelmiddelen nodig hebben. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan leiden tot elektrocutie of shock.
  17. Onderhoud de etiketten en naamplaten op het gereedschap. Deze bevatten belangrijke veiligheidsinformatie. Neem contact op met Harbor Freight Tools voor een vervanging als ze onleesbaar zijn of ontbreken.
  18. Vermijd onbedoeld starten. Bereid u voor om te beginnen met werken voordat u het gereedschap inschakelt.
  19. Druk de spindelvergrendeling niet in bij het starten of tijdens het gebruik.
  20. Laat het gereedschap niet onbeheerd achter wanneer het is aangesloten op een stopcontact. Schakel het gereedschap uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u weggaat.
  21. Gebruik klemmen (niet inbegrepen) of andere praktische manieren om het werkstuk vast te zetten en te ondersteunen op een stabiel platform. Het werk vasthouden met de hand of tegen uw lichaam is onstabiel en kan leiden tot verlies van controle en persoonlijk letsel.
  22. Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik van kinderen bewaren.
  23. Mensen met pacemakers moeten hun arts raadplegen voor gebruik. Elektromagnetische velden in de buurt van een hartpacemaker kunnen pacemakerinterferentie of pacemakerfalen veroorzaken. Daarnaast moeten mensen met pacemakers:
    • Vermijd het om alleen te werken.
    • Niet gebruiken met de aan/uit-schakelaar vergrendeld.
    • Goed onderhouden en inspecteren om elektrische schokken te voorkomen.
    • Aardedraad goed aarden. Er moet ook een aardlekschakelaar (GFCI) worden geïmplementeerd - deze voorkomt aanhoudende elektrische schokken.
  24. De waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en instructies die in deze handleiding worden besproken, kunnen niet alle mogelijke omstandigheden en situaties dekken die zich kunnen voordoen. De bediener moet begrijpen dat gezond verstand en voorzichtigheid factoren zijn die niet in dit product kunnen worden ingebouwd, maar door de bediener moeten worden geleverd.

Terugslag is een plotselinge reactie op een afgeknepen of vastgelopen draaiende schijf, steunschijf, borstel of ander accessoire. Afknellen of vastlopen veroorzaakt een snelle stilstand van het draaiende accessoire, waardoor het ongecontroleerde elektrisch gereedschap wordt geforceerd in de richting tegengesteld aan de rotatie van het accessoire op het punt van de binding.
Als bijvoorbeeld een schuurschijf vastloopt of wordt afgeknepen door het werkstuk, kan de rand van de schijf die in het knijppunt komt, in het oppervlak van het materiaal graven, waardoor de schijf omhoog klimt of uitschiet. De schijf kan naar de bediener toe of van de bediener af springen, afhankelijk van de richting van de beweging van de schijf op het punt van het afknellen. Schuurschijven kunnen ook breken onder deze omstandigheden.
Terugslag is het gevolg van misbruik van het elektrisch gereedschap en/of onjuiste bedieningsprocedures of -omstandigheden en kan worden vermeden door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder wordt beschreven.

  1. Houd het elektrisch gereedschap stevig vast en plaats uw lichaam en arm zo dat u de terugslagkrachten kunt weerstaan. Gebruik altijd de extra handgreep, indien aanwezig, voor maximale controle over terugslag of koppelreactie tijdens het opstarten. De bediener kan koppelreacties of terugslagkrachten beheersen als de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen.
  2. Plaats uw hand nooit in de buurt van het draaiende accessoire. Het accessoire kan over uw hand terugslaan.
  3. Plaats uw lichaam niet in het gebied waar het elektrisch gereedschap zal bewegen als er terugslag optreedt. Terugslag zal het gereedschap voortstuwen in de richting tegengesteld aan de beweging van de schijf op het punt van vastlopen.
  4. Wees extra voorzichtig bij het werken in hoeken, scherpe randen, enz. Vermijd het stuiteren en vastlopen van het accessoire. Hoeken, scherpe randen of stuiteren hebben de neiging om het draaiende accessoire vast te grijpen en verlies van controle of terugslag te veroorzaken.
  5. Bevestig geen zaagketting, houtsnijblad of getand zaagblad. Dergelijke bladen veroorzaken frequente terugslag en verlies van controle.

Veiligheidswaarschuwingen specifiek voor slijp- en doorslijpwerkzaamheden

  1. Gebruik alleen schijftypes die worden aanbevolen voor uw elektrisch gereedschap en de specifieke beschermkap die is ontworpen voor de geselecteerde schijf. Schijven waarvoor het elektrisch gereedschap niet is ontworpen, kunnen niet voldoende worden afgeschermd en zijn onveilig.
  2. De beschermkap moet stevig aan het elektrisch gereedschap zijn bevestigd en zo zijn geplaatst dat de veiligheid maximaal is, zodat de minste hoeveelheid van de schijf naar de bediener is gericht. De beschermkap helpt de bediener te beschermen tegen gebroken schijffragmenten en onbedoeld contact met de schijf.
  3. Schijven mogen alleen worden gebruikt voor aanbevolen toepassingen. Bijvoorbeeld: slijp niet met de zijkant van een doorslijpschijf. Doorslijpschijven zijn bedoeld voor perifere slijpen, zijwaartse krachten die op deze schijven worden uitgeoefend, kunnen ervoor zorgen dat ze versplinteren.
  4. Gebruik altijd onbeschadigde schijfflenzen die de juiste maat en vorm hebben voor uw geselecteerde schijf. De juiste schijfflenzen ondersteunen de schijf en verminderen zo de kans op schijfbreuk. Flenzen voor doorslijpschijven kunnen verschillen van flenzen voor slijpschijven.
  5. Gebruik geen versleten schijven van grotere elektrische gereedschappen. Schijven die bedoeld zijn voor grotere elektrische gereedschappen zijn niet geschikt voor de hogere snelheid van een kleiner gereedschap en kunnen barsten.
  6. Kleed u op de juiste manier. Draag leren beenkappen en vuurbestendig schoeisel tijdens gebruik. Draag geen broeken met manchetten, shirts met open zakken of kleding die gesmolten metaal of vonken kan opvangen en vasthouden.

Veiligheidswaarschuwingen specifiek voor schuurwerkzaamheden

Gebruik geen overdreven groot schuurpapier. Volg de aanbevelingen van de fabrikant bij het selecteren van schuurpapier. Groter schuurpapier dat verder reikt dan de schuurpad vormt een snijgevaar en kan vastlopen, scheuren van de schijf of terugslag veroorzaken.

Veiligheidswaarschuwingen specifiek voor draadborstelwerkzaamheden

  1. Wees ervan bewust dat draadborstelharen door de borstel worden weggeslingerd, zelfs tijdens normaal gebruik. Overbelast de draden niet door overmatige belasting op de borstel uit te oefenen. De draadborstelharen kunnen gemakkelijk lichte kleding en/of de huid binnendringen.
  2. Als het gebruik van een beschermkap wordt aanbevolen voor draadborstelwerkzaamheden, zorg er dan voor dat de draadborstel of borstel niet interfereert met de beschermkap. De draadborstel of borstel kan in diameter toenemen als gevolg van werklast en centrifugale krachten.

Trillingsveiligheid

Dit gereedschap trilt tijdens gebruik. Herhaalde of langdurige blootstelling aan trillingen kan tijdelijk of permanent lichamelijk letsel veroorzaken, met name aan de handen, armen en schouders. Om het risico op trillingsgerelateerd letsel te verminderen:

  1. Iedereen die regelmatig of gedurende langere tijd trillend gereedschap gebruikt, moet eerst door een arts worden onderzocht en vervolgens regelmatig medisch worden gecontroleerd om er zeker van te zijn dat medische problemen niet worden veroorzaakt of verergerd door het gebruik. Zwangere vrouwen of mensen met een verminderde bloedcirculatie naar de hand, eerdere handletsels, aandoeningen van het zenuwstelsel, diabetes of de ziekte van Raynaud mogen dit gereedschap niet gebruiken. Als u medische of fysieke symptomen ervaart die verband houden met trillingen (zoals tintelingen, gevoelloosheid en witte of blauwe vingers), raadpleeg dan zo snel mogelijk een arts.
  2. Rook niet tijdens gebruik. Nicotine vermindert de bloedtoevoer naar de handen en vingers, waardoor het risico op trillingsgerelateerd letsel toeneemt.
  3. Draag geschikte handschoenen om de trillingseffecten op de gebruiker te verminderen.
  4. Gebruik gereedschap met de laagste trillingen wanneer er een keuze is tussen verschillende processen.
  5. Neem elke dag van het werk trillingsvrije perioden op.
  6. Houd het gereedschap zo licht mogelijk vast (terwijl u er nog steeds veilig controle over houdt). Laat het gereedschap het werk doen.
  7. Om trillingen te verminderen, onderhoudt u het gereedschap zoals uitgelegd in deze handleiding. Stop onmiddellijk met het gebruik als er abnormale trillingen optreden.

Aarding

Waarschuwing
OM ELEKTRISCHE SCHOK EN OVERLIJDEN DOOR EEN ONJUISTE AARDINGSDRAADVERBINDING TE VOORKOMEN: Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien als u twijfelt of het stopcontact correct is geaard. Wijzig de stekker van het netsnoer die bij het gereedschap wordt geleverd niet. Verwijder nooit de aardingspen van de stekker. Gebruik het gereedschap niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is. Laat het bij schade vóór gebruik repareren door een servicebedrijf. Als de stekker niet in het stopcontact past, laat dan een geschikt stopcontact installeren door een gekwalificeerde elektricien.

Gegronde gereedschappen: Gereedschappen met stekkers met drie pennen

Stekker met drie pennen

  1. Gereedschappen die zijn gemarkeerd met "Aarding vereist" hebben een snoer met drie draden en een stekker met drie aardingspennen. De stekker moet worden aangesloten op een correct geaard stopcontact. Als het gereedschap een elektrische storing vertoont of kapot gaat, biedt aarding een pad met lage weerstand om elektriciteit weg te voeren van de gebruiker, waardoor het risico op elektrische schokken wordt verminderd. (Zie Stekker en stopcontact met 3 pennen.)
  2. De aardingspen in de stekker is via de groene draad in het snoer verbonden met het aardingssysteem in het gereedschap. De groene draad in het snoer mag alleen worden aangesloten op het aardingssysteem van het gereedschap en mag nooit worden aangesloten op een elektrisch "onder spanning staande" aansluiting. (Zie Stekker en stopcontact met 3 pennen.)
  3. Het gereedschap moet worden aangesloten op een geschikt stopcontact dat correct is geïnstalleerd en geaard in overeenstemming met alle codes en verordeningen. De stekker en het stopcontact moeten eruitzien zoals in de voorgaande afbeelding. (Zie Stekker en stopcontact met 3 pennen.)

Dubbel geïsoleerd gereedschap: Gereedschap met stekkers met twee pennen

  1. Gereedschappen die zijn gemarkeerd met "Dubbel geïsoleerd" vereisen geen aarding. Ze hebben een speciaal dubbel isolatiesysteem dat voldoet aan de OSHA-vereisten en voldoet aan de toepasselijke normen van Underwriters Laboratories, Inc., de Canadian Standard Association en de National Electrical Code.
  2. Dubbel geïsoleerd gereedschap kan worden gebruikt in een van de 120 volt stopcontacten die in de voorgaande afbeelding worden getoond. (Zie Stopcontacten voor stekker met 2 pennen.)
    Stopcontacten voor stekker met 2 pennen

Verlengkabel

  1. Gegronde gereedschappen vereisen een verlengsnoer met drie draden. Dubbel geïsoleerde gereedschappen kunnen een verlengsnoer met twee of drie draden gebruiken.
  2. Naarmate de afstand tot het voedingsstopcontact groter wordt, moet u een verlengsnoer met een dikkere draad gebruiken. Het gebruik van verlengsnoeren met onvoldoende draaddikte veroorzaakt een ernstige spanningsval, wat resulteert in stroomverlies en mogelijke schade aan het gereedschap. (Zie Tabel A.)
  3. Hoe kleiner het draadnummer, hoe groter de capaciteit van het snoer. Een 14 gauge snoer kan bijvoorbeeld een hogere stroom geleiden dan een 16 gauge snoer. (Zie Tabel A.)
  4. Als u meer dan één verlengsnoer gebruikt om de totale lengte te bereiken, zorg er dan voor dat elk snoer ten minste de vereiste minimale draaddikte heeft. (Zie Tabel A.)
  5. Als u één verlengsnoer voor meer dan één gereedschap gebruikt, tel dan de ampères van het typeplaatje op en gebruik de som om de vereiste minimale snoerdikte te bepalen. (Zie Tabel A.)
  6. Als u een verlengsnoer buitenshuis gebruikt, zorg er dan voor dat het is gemarkeerd met het achtervoegsel "W-A" ("W" in Canada) om aan te geven dat het geschikt is voor gebruik buitenshuis.
  7. Zorg ervoor dat het verlengsnoer correct is aangesloten en in goede elektrische staat verkeert. Vervang een beschadigd verlengsnoer altijd of laat het repareren door een gekwalificeerde elektricien voordat u het gebruikt.
  8. Bescherm de verlengsnoeren tegen scherpe voorwerpen, overmatige hitte en vochtige of natte plaatsen.
TABEL A: AANBEVOLEN MINIMALE DRAADDIKTE VOOR VERLENGSNOEREN* (120/240 VOLT)
AMPERES TYPEPLAATJE
(bij volledige belasting)
LENGTE VERLENGSNOER
25´ 50´ 75´ 100´ 150´
0 – 2.0 18 18 18 18 16
2.1 – 3.4 18 18 18 16 14
3.5 – 5.0 18 18 16 14 12
5.1 – 7.0 18 16 14 12 12
7.1 – 12.0 18 14 12 10 -
12.1 – 16.0 14 12 10 - -
16.1 – 20.0 12 10 - - -
* Gebaseerd op het beperken van de spanningsval tot vijf volt bij 150% van de nominale ampères.

Symboliek

Dubbel geïsoleerd Dubbel geïsoleerd
Volt Volt
Wisselstroom Wisselstroom
Ampère Ampère
Onbelast toerental (RPM) Onbelast toerental (RPM)
Risico op oogletsel Waarschuwing
markering met betrekking tot risico op oogletsel. Draag een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril met zijbescherming.
Risico op ademhalingsletsel Waarschuwing
markering met betrekking tot risico op ademhalingsletsel. Draag een NIOSH-goedgekeurde adembescherming die geschikt is voor de gevaren in uw werkgebied.
Lees de handleiding voor installatie en/of gebruik. Lees de handleiding voor installatie en/of gebruik.
Brandgevaar Waarschuwing
markering met betrekking tot brandgevaar. Bedek de ventilatiekanalen niet. Houd ontvlambare voorwerpen uit de buurt.
Gevaar voor elektrische schok Waarschuwing
markering met betrekking tot risico op elektrische schok. Sluit het netsnoer correct aan op het juiste stopcontact.

Specificaties

Elektrische specificaties 120VAC / 60Hz / 8A
Onbelast toerental 11,500/min
Asmaat 5/8" - 11 UNC
Wieldiameter 4-1/2" (115mm)

Installatie - Voor gebruik

WaarschuwingLees het VOLLEDIGE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE-gedeelte aan het begin van deze handleiding, inclusief alle tekst onder de subkoppen daarin, voordat u dit product installeert of gebruikt.
Waarschuwing
OM ERNSTIG LETSEL DOOR ACCIDENTEEL GEBRUIK TE VOORKOMEN: Zorg ervoor dat de Paddleschakelaar in de uit-stand staat en trek de stekker van het gereedschap uit het stopcontact voordat u een procedure in deze sectie uitvoert.
Opmerking: Raadpleeg het montageschema aan het einde van deze handleiding voor meer informatie over de onderdelen die op de volgende pagina's worden vermeld.

MONTAGE

De wielbeschermer installeren

Waarschuwing
OM ERNSTIG LETSEL TE VOORKOMEN: Gebruik dit gereedschap niet zonder de correct geïnstalleerde wielbeschermer.

  1. Trek de klemhendel open om de wielbeschermer los te maken.
  2. Schuif de kraag van de wielbeschermer over de rand van het tandwielhuis.
  3. Draai de wielbeschermer indien nodig om u te beschermen tijdens de geplande werkzaamheden.
  4. Duw de klemhendel, eenmaal op zijn plaats, dicht om de wielbeschermer vast te zetten.
  5. Controleer de wielbeschermer om er zeker van te zijn dat deze stevig op zijn plaats zit. Pas indien nodig aan voordat u verder gaat. De wielbeschermer installeren

De extra handgreep installeren

Waarschuwing
OM ERNSTIG LETSEL TE VOORKOMEN: Gebruik dit gereedschap niet met slechts één hand of zonder de correct geïnstalleerde extra handgreep.

  1. De extra handgreep kan aan beide zijden van het tandwielhuis worden geïnstalleerd.
  2. Schroef het schroefdraadeinde van de extra handgreep in de geselecteerde positie. Draai stevig vast voordat u met het werk begint.
    De extra handgreep installeren

Functies

Functies

Gebruiksaanwijzing

waarschuwing Lees de VOLLEDIGE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE aan het begin van deze handleiding, inclusief alle tekst onder de subkoppen daarin, voordat u dit product installeert of gebruikt.

Gereedschap instellen


OM ERNSTIG LETSEL DOOR PER ONGELUK BEDIENING TE VOORKOMEN: Zorg ervoor dat de Paddle Switch (peddelschakelaar) in de uit-stand staat en haal de stekker van het gereedschap uit het stopcontact voordat u een procedure in dit gedeelte uitvoert.
Installatie van een niet-geschuurde slijpschijf

  1. De slijpschijf MOET:
  • een nominale waarde hebben van ten minste 11.500/min.
  • niet groter zijn dan 4-1/2' (115 mm) in diameter.
  • voorzien zijn van een rond gat voor de as van 5/8" - 11 UNC.
  • 1/4" (6 mm) dik of minder zijn.
  • geschikt zijn voor oppervlakteslijpen, niet voor kantslijpen.
  • droog en schoon zijn.
  • aantoonbaar onbeschadigd zijn door inspectie.
  1. Druk op de Spindle Lock Button (spindelvergrendelingsknop) en houd deze ingedrukt om te voorkomen dat de Spindle (spindel) draait.
  2. Verwijder de Outer Flange (buitenste flens). Houd de Inner Flange (binnenste flens) op de Spindle (spindel) in positie
  3. Draai de Outer Flange (buitenste flens) op de Spindle (spindel). Draai de moer slechts zo vast dat het wiel stevig op de Spindle (spindel) wordt gehouden.

    Om ernstig letsel te voorkomen, draai de flens niet te vast. Te strak aandraaien kan het wiel beschadigen, waardoor het wiel kapot kan gaan.
    Installatie van een niet-geschuurde slijpschijf

Installatie van een accessoire met schroefdraad

OM LETSEL TE VOORKOMEN: Draag stevige werkhandschoenen bij het hanteren van draadwielen en borstels. Deze accessoires zijn scherp en kunnen letsel veroorzaken.

  1. Het accessoire MOET:
  • een nominale waarde hebben van ten minste 11.500/min.
  • niet groter zijn dan 4-1/2' (115 mm) in diameter.
  • voorzien zijn van een schroefdraadopening van 5/8" - 11 UNC.
  • onbeschadigd zijn.
  • een schuurschijf en steunschijf, of een lamellenschuurschijf; een draadwiel of een draadkopborstel zijn (accessoires niet inbegrepen).
  1. Druk op de Spindle Lock Button (spindelvergrendelingsknop) en houd deze ingedrukt om te voorkomen dat de Spindle (spindel) draait.
  2. Verwijder de Outer Flange (buitenste flens) en Inner Flange (binnenste flens) en bewaar deze op een veilige plaats.
  3. Draai het schijfaccessoire op de Spindle (spindel). Draai met een moersleutel vast op de Spindle (spindel).

Werkstuk en werkgebied instellen

  1. Wijs een werkgebied aan dat schoon en goed verlicht is. Het werkgebied mag geen toegang bieden voor kinderen of huisdieren om afleiding en letsel te voorkomen.
  2. Leid het netsnoer langs een veilige route naar het werkgebied zonder struikelgevaar te veroorzaken of het netsnoer bloot te stellen aan mogelijke schade. Het netsnoer moet het werkgebied bereiken met voldoende extra lengte om vrij te kunnen bewegen tijdens het werken.
  3. Zet losse werkstukken vast met een bankschroef of klemmen (niet inbegrepen) om beweging tijdens het werken te voorkomen.
  4. Er mogen zich geen gevaarlijke objecten in de buurt bevinden, zoals nutsleidingen of vreemde objecten, die een gevaar vormen tijdens het werken.
  5. U moet persoonlijke veiligheidsuitrusting gebruiken, inclusief, maar niet beperkt tot, ANSI-goedgekeurde oog- en gehoorbescherming, evenals stevige werkhandschoenen.
  6. Zorg er voordat u begint met werken voor dat vonken en vuil die van het werkoppervlak afvliegen, worden opgevangen.

Instructies voor slijpen en staalborstelen


OM ERNSTIG LETSEL TE VOORKOMEN: Houd het gereedschap stevig in beide handen vast.

  1. Zorg ervoor dat de Paddle Switch (peddelschakelaar) in de uit-stand staat en steek de stekker van het gereedschap in het stopcontact.
  2. Plaats één hand op de motorbehuizing en de andere op de zijhandgreep voordat u het gereedschap start.
  3. Start het gereedschap door de Paddle Lock (peddelvergrendeling) naar achteren te trekken en de Paddle Switch (peddelschakelaar) in te knijpen.
  4. Laat het gereedschap op volle snelheid komen voordat u het werkstuk aanraakt.
  5. Breng het wiel aan op het werkstuk onder een hoek van 10° - 15°, zodat het gereedschap op volle snelheid kan werken. Als het gereedschap vastloopt, oefen dan minder druk uit.
  6. Om een gladder oppervlak te creëren, houdt u het gereedschap in beweging over het werkoppervlak.
  7. OM ONGELUKKEN TE VOORKOMEN, NA GEBRUIK: Schakel het gereedschap uit door de Paddle Switch (peddelschakelaar) los te laten.


Laat het gereedschap volledig tot stilstand komen voordat u het neerzet. Haal de stekker van het gereedschap uit het stopcontact. Maak het gereedschap schoon en bewaar het binnenshuis buiten het bereik van kinderen.

Schuurinstructies


OM ERNSTIG LETSEL TE VOORKOMEN: Houd het gereedschap stevig in beide handen vast.

  1. Veeg alle vuil en resten van het werkoppervlak schoon, vooral van eerdere grovere schuursessies, die het oppervlak van een fijnere schuursessie kunnen bekrassen.
  2. Bevestig de gewenste korrelschuurschijf (apart verkrijgbaar) op de Spindle (spindel).
  3. Zorg ervoor dat de Paddle Switch (peddelschakelaar) in de uit-stand staat en steek de stekker van het gereedschap in het stopcontact.
  4. Start het gereedschap door de Paddle Lock (peddelvergrendeling) naar achteren te trekken en de Paddle Switch (peddelschakelaar) in te knijpen.
  5. Wacht tot het gereedschap op volle snelheid is en breng het vervolgens voorzichtig in contact met het oppervlak.
  6. Oefen geen zware druk uit op het gereedschap tijdens het gebruik. Laat het gereedschap het werk doen.
  7. Beweeg het gereedschap in een uniform patroon op en neer of van links naar rechts tijdens het schuren om een gelijkmatig schuren te garanderen.
  8. Stop het gereedschap regelmatig door de Paddle Switch (peddelschakelaar) los te laten en controleer op schijfslijtage. Vervang versleten schuurschijven indien nodig.
  9. OM ONGELUKKEN TE VOORKOMEN, NA GEBRUIK: Schakel het gereedschap uit door de Paddle Switch (peddelschakelaar) los te laten.


Laat het gereedschap volledig tot stilstand komen voordat u het neerzet. Haal de stekker van het gereedschap uit het stopcontact. Maak het gereedschap schoon en bewaar het binnenshuis buiten het bereik van kinderen.

Onderhoud en service

waarschuwing Procedures die niet specifiek in deze handleiding worden uitgelegd, mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus.

OM ERNSTIG LETSEL DOOR PER ONGELUK BEDIENING TE VOORKOMEN:
Zorg ervoor dat de Paddle Switch (peddelschakelaar) in de uit-stand staat en haal de stekker van het gereedschap uit het stopcontact voordat u een procedure in dit gedeelte uitvoert.
OM ERNSTIG LETSEL DOOR GEREEDSCHAPSFALEN TE VOORKOMEN:
Gebruik geen beschadigde apparatuur. Als er abnormaal lawaai of trillingen optreden, laat het probleem dan verhelpen voordat u het verder gebruikt.

Reiniging, onderhoud en smering

  1. VOOR ELK GEBRUIK de algemene staat van het gereedschap. Controleer op:
    • losse hardware,
    • verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen,
    • beschadigd snoer/elektrische bedrading,
    • gebarsten of gebroken onderdelen, en
    • elke andere toestand die de veilige werking kan beïnvloeden.
  2. NA GEBRUIK veegt u de buitenkant van het gereedschap af met een schone doek.
  3. Draag periodiek een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en een NIOSH-goedgekeurde adembescherming en blaas stof en vuil uit de motoropeningen met behulp van droge perslucht.


Als het netsnoer van dit elektrische gereedschap is beschadigd, mag het alleen worden vervangen door een gekwalificeerde servicetechnicus.

Opslag en behandeling van accessoires

  1. Behandel accessoires voorzichtig om vallen of stoten te voorkomen. Gebruik geen wielen die zijn gevallen of gestoten.
  2. Bewaar accessoires in planken, rekken, dozen of laden. Houd de opslagruimte droog en vorstvrij. Slijp- of doorslijpschijven die zijn blootgesteld aan vochtigheid of vriestemperaturen mogen niet worden gebruikt.

Probleemoplossing

Probleem Mogelijke oorzaken Waarschijnlijke oplossingen
Gereedschap start niet.
  1. Snoer niet aangesloten.
  2. Geen stroom op het stopcontact.
  3. De thermische resetonderbreker van het gereedschap is geactiveerd (indien aanwezig).
  4. Interne schade of slijtage. (Bijvoorbeeld koolborstels of aan/uit-schakelaar.)
  1. Controleer of het snoer is aangesloten.
  2. Controleer de stroom op het stopcontact. Als het stopcontact geen stroom heeft, schakel dan het gereedschap uit en controleer de stroomonderbreker. Als de stroomonderbreker is geactiveerd, zorg er dan voor dat het circuit de juiste capaciteit heeft voor het gereedschap en dat het circuit geen andere belastingen heeft.
  3. Schakel het gereedschap uit en laat het afkoelen. Druk op de resetknop op het gereedschap.
  4. Laat het gereedschap onderhouden door een technicus.
Gereedschap werkt langzaam.
  1. Te veel druk uitgeoefend op het werkstuk.
  2. Vermogen wordt verminderd door een lang of kleine diameter verlengsnoer.
  1. Verminder de druk en laat het gereedschap het werk doen.
  2. Elimineer het gebruik van een verlengsnoer. Als een verlengsnoer nodig is, gebruik er dan een met de juiste diameter voor de lengte en belasting. Zie Verlengsnoeren in het gedeelte AARDING.
Prestaties nemen na verloop van tijd af. Koolborstels versleten of beschadigd. Laat een gekwalificeerde technicus de borstels vervangen.
Overmatig lawaai of gerammel. Interne schade of slijtage. (Bijvoorbeeld koolborstels of lagers.) Laat het gereedschap onderhouden door een technicus.
Oververhitting.
  1. Het gereedschap wordt geforceerd om te snel te werken.
  2. Geblokkeerde ventilatieopeningen van de motorbehuizing.
  3. Motor wordt belast door een lang of kleine diameter verlengsnoer.
  1. Laat het gereedschap in zijn eigen tempo werken.
  2. Draag een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en een NIOSH-goedgekeurd stofmasker/ademhalingsmasker terwijl u stof uit de motor blaast met behulp van perslucht.
  3. Elimineer het gebruik van een verlengsnoer. Als een verlengsnoer nodig is, gebruik er dan een met de juiste diameter voor de lengte en belasting. Zie Verlengsnoeren in het gedeelte AARDING.
Gereedschap slijpt, schuurt of borstelt niet effectief.
  1. Accessoire zit los.
  2. Accessoire beschadigd, versleten of verkeerd type voor het materiaal.
  1. Controleer of de accessoire-as correct is en of de Outer Flange/Arbor Nut (buitenste flens/arbor moer) vastzit.
  2. Controleer de staat en het type van het schijfaccessoire. Gebruik alleen het juiste type schijfaccessoire in goede staat.
waarschuwing Volg alle veiligheidsmaatregelen bij het diagnosticeren of onderhouden van het gereedschap. Koppel de stroomtoevoer los voordat u onderhoud uitvoert.

Bezoek onze website op: http://www.harborfreight.com
E-mail onze technische ondersteuning op: productsupport@harborfreight.com

Zorg er bij het uitpakken voor dat het product intact en onbeschadigd is. Als er onderdelen ontbreken of kapot zijn, bel dan zo snel mogelijk 1-888-866-5797.

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bauer 1966E-B, 57002 - 4-1/2 in. Paddle Switch Angle Grinder Manual

Beschikbare talen

Inhoudsopgave