Bang & Olufsen BeoLab 18 - Luidsprekerhandleiding

Belangrijke veiligheidsinstructies
Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.
Het product kan alleen volledig worden uitgeschakeld door de stekker uit het stopcontact te halen. De stopcontacten moeten altijd toegankelijk zijn.
De bliksemflits met een pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het product is geleverd.
Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, mag u geen aansluiting maken op de netvoeding terwijl het rooster is verwijderd.
Alleen voor de Chinese markt!
Lees deze instructies.
Bewaar deze instructies.
Neem alle waarschuwingen in acht.
Volg alle instructies op.
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
Maak alleen schoon met een droge doek. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
Omzeil de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pinnen waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pinnen en een derde aardingspin. De brede pin of de derde pin is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
Bescherm het netsnoer tegen betrapping of beknelling, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.

Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
Gebruik het apparaat alleen met een kar, standaard, statief, beugel of tafel die door de fabrikant is gespecificeerd of die bij het apparaat wordt verkocht. Als een kar wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de kar/apparaat combinatie om letsel door omvallen te voorkomen.
Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, bijvoorbeeld als het netsnoer of de stekker is beschadigd, als er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen. www.bang-olufsen.com
Voorzorgsmaatregelen
- Plaats geen open vuur, zoals brandende kaarsen, op het product.
![]()
Uw apparaat instellen
Stel uw BeoLab 18-luidsprekers draadloos of met kabels in. Zorg ervoor dat de luidsprekers worden geplaatst, ingesteld en aangesloten in overeenstemming met de instructies in deze handleiding en de handleidingen die bij de accessoires zijn gevoegd. U kunt ook contact opnemen met uw dealer voor installatie. Voeten en beugels zijn verkrijgbaar als optionele accessoires.
- Wanneer u uw luidspreker hanteert, zorg er dan voor dat u deze op een zachte doek of iets dergelijks plaatst om te voorkomen dat er vlekken op de luidspreker komen.
- Om de luidspreker op te tillen, pakt u de boven- en onderkant van het aluminium achterpaneel vast, zoals afgebeeld.
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 2 - De unit optillen Uw apparaat instellen - Stap 2 - De unit optillen]()
- Kabel(s) moeten vanaf de achterkant van de luidspreker worden geplaatst, zoals afgebeeld.
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 3 - De kabels plaatsen Uw apparaat instellen - Stap 3 - De kabels plaatsen]()
- Stel uw audio-/videoproduct draadloos in met een paar BeoLab 18-luidsprekers of maak een draadloos surround sound-systeem. Zie de handleiding die is bijgevoegd bij uw draadloze zender, bijvoorbeeld BeoLab Transmitter 1, voor informatie over het aansluiten van de draadloze zender, uw audio-/videoproduct en uw luidsprekers.
RESET: Houd de knop twee seconden ingedrukt om de draadloze instelling van een draadloze luidspreker te resetten. De statusindicator is 10 seconden ononderbroken rood en knippert vervolgens snel groen. De luidspreker bevindt zich nu in de koppelingsmodus en is klaar om te worden aangesloten op de draadloze zender. Als u de knop 10 seconden ingedrukt houdt, wordt de luidspreker teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 4 - De unit resetten Uw apparaat instellen - Stap 4 - De unit resetten]()
- Als u kiest voor een bekabelde installatie, kunt u Power Link-, Toslink TM- of lijnkabels gebruiken voor de verbinding tussen uw luidsprekers en uw audio-/videoproduct. Als u TosLink-kabels gebruikt, moet u een serieschakeling maken zoals afgebeeld. Dit is ook mogelijk met Power Link-kabels. Houd er rekening mee dat TosLink-kabels niet meer dan een straal van 30 mm mogen worden gebogen, omdat dit storingen in de geluidsprestaties kan veroorzaken.
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 5 - Een bekabelde installatie gebruiken Uw apparaat instellen - Stap 5 - Een bekabelde installatie gebruiken]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 6 Uw apparaat instellen - Stap 6]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 7 Uw apparaat instellen - Stap 7]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 8 Uw apparaat instellen - Stap 8]()
- Voorbeelden van aansluitingen. Leid kabels volgens de instructies die zijn bijgevoegd bij uw voeten of beugels. Let op: alle ingangen moeten in volume geregeld zijn.
De aansluiting gemarkeerd met SERVICE is alleen voor servicegebruik.
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 9 - Aansluitvoorbeelden Uw apparaat instellen - Stap 9 - Aansluitvoorbeelden]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 10 Uw apparaat instellen - Stap 10]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 11 Uw apparaat instellen - Stap 11]()
- Stel de positieschakelaar (POS.) in, afhankelijk van of uw luidspreker dicht bij een muur, een hoek of in een vrijstaande positie is geplaatst. De muurpositie wordt gemeten op 15 cm van de dichtstbijzijnde rand van de luidspreker tot de muur.
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 13 - Positieschakelaar instellen Uw apparaat instellen - Stap 13 - Positieschakelaar instellen]()
- Als u een bekabelde installatie heeft, stelt u de roleschakelaar (ROLE) in, afhankelijk van of uw luidspreker links (L) of rechts (R) van uw audio-/videoproduct is geplaatst. Als u een draadloze installatie heeft, zet u de roleschakelaar altijd op draadloos (WL).
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 14 Uw apparaat instellen - Stap 14]()
- Plaats de verbindingsafdekking en duw de onderste hoeken in het verbindingspaneel om deze op zijn plaats te houden (9a). Monteer de voorkant (9b) en bevestig de twee zijpanelen (9c), wanneer uw luidspreker op de optionele voet of beugel is gemonteerd.
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 15 Uw apparaat instellen - Stap 15]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 16 Uw apparaat instellen - Stap 16]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 18 - Uw apparaat instellen - Stap 17 Uw apparaat instellen - Stap 17]()
- Productstatus en draadloze indicator:
- Rood (ononderbroken): De indicator brandt enkele seconden ononderbroken rood wanneer de luidspreker is aangesloten op het elektriciteitsnet, wordt uitgeschakeld of wanneer deze opnieuw wordt opgestart nadat deze is gereset.
- Groen (ononderbroken): De indicator brandt enkele seconden ononderbroken groen wanneer de luidspreker wordt ingeschakeld en dimt vervolgens.
- Groen (knipperend): Er is een software-update bezig, waardoor de luidspreker niet kan afspelen (Play). Koppel de luidspreker niet los van het elektriciteitsnet.
- Groen (snel knipperend): Als u een draadloze zender in uw opstelling heeft, bevindt de luidspreker zich in de koppelingsmodus en is hij klaar om te worden aangesloten op de draadloze zender.
- Oranje (ononderbroken): De signaalsterkte voor een draadloze verbinding is laag.
- Oranje (langzaam knipperend): Het product is oververhit en wordt tijdelijk uitgeschakeld.
- Oranje (snel knipperend): Er is een fout opgetreden. Koppel de luidspreker los van het elektriciteitsnet en sluit hem opnieuw aan. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw Bang & Olufsen-dealer.
Schoonmaken
Veeg stof van de oppervlakken met een droge, zachte doek. Verwijder indien nodig vlekken of vuil met een zachte, vochtige doek en een oplossing van water en een mild reinigingsmiddel, zoals afwasmiddel.
Gebruik nooit alcohol of andere oplosmiddelen om een deel van de luidspreker schoon te maken!
Plaats het product niet in direct zonlicht of direct kunstlicht, zoals een spot.

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Bang & Olufsen BeoLab 18 - Luidsprekerhandleiding















