Ion Tailgater Smart - Oplaadbare luidspreker voor Amazon Echo Dot Handleiding

Introductie
Bedankt voor de aanschaf van de Tailgater Smart. Bij ION is uw entertainment net zo belangrijk voor ons als voor u. Daarom ontwerpen we onze producten met één ding in gedachten: uw leven leuker en gemakkelijker maken.
Inhoud van de doos
Tailgater Smart
Afstandsbediening
Microfoon met kabel
Stroom-/oplaadkabel
1/8" (3,5 mm) Stereo Aux-kabel
USB-A naar Micro-USB-kabel
(2) Nauwsluitende rubberen inzetstukken voor Amazon Echo-apparaten
Snelstartgids
Veiligheids- en garantiehandleiding
Oplaadbare batterijen
Opmerking: Laad de batterij volledig op voordat u het product voor het eerst gebruikt. Uw apparaat is met opzet verzonden met een verminderde batterijlading om een veilig transport te garanderen.
Gebruik de meegeleverde stroomkabel om het apparaat aan te sluiten op een stopcontact en laat het opladen. Dit zorgt voor de langste levensduur van uw batterij.
Oplaadbare loodzuuraccu's zijn van hetzelfde type als die in auto's worden gebruikt. Net als bij uw autobatterij heeft de manier waarop u deze batterij gebruikt een aanzienlijke invloed op de levensduur. Bij correct gebruik en behandeling kan een loodzuuraccu jaren meegaan. Hier zijn enkele aanbevelingen om de langste levensduur uit de interne batterij te halen.
| Algemeen gebruik | Laad de batterij volledig op voordat u de luidspreker gebruikt. Laad de batterij na elk gebruik volledig op. |
| Opslag | Voor de beste productduurzaamheid, niet opslaan bij extreem hoge (meer dan 90°F / 32°C) of extreem lage (minder dan 32°F / 0°C) temperaturen. Het is acceptabel om uw luidspreker aangesloten te laten. Dit zal de batterij niet overladen. Als u het batterijniveau laag laat en het gedurende 3 maanden niet oplaadt, kan het permanent capaciteit verliezen. |
| Reparatie | Als de batterij niet oplaadt, neem dan contact op met ION Audio via ionaudio.com. |
| Verwijdering | Breng het apparaat naar een recyclingcentrum of voer het af in overeenstemming met de lokale verordeningen. |
Installatie
- Zorg ervoor dat alle items die worden vermeld in de Inhoud van de doos in de doos zijn inbegrepen.
- Lees de Veiligheids- en garantiehandleiding voordat u het product gebruikt.
- Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen voor het eerste gebruik voor een maximale levensduur van de batterij.
- Bestudeer de Aansluitschema's.
- Zorg ervoor dat de Master Volume (Hoofdvolume) op Tailgater Smart op het minimale niveau staat.
- Sluit uw apparaten aan.
- Schakel Tailgater Smart in. Begin met het afspelen van muziek vanaf een aangesloten apparaat en verhoog de Master Volume (Hoofdvolume) op Tailgater Smart naar een comfortabel niveau.
- Wanneer u klaar bent met het gebruik van Tailgater Smart, zet u de Master Volume (Hoofdvolume) terug naar het minimale niveau en schakelt u het apparaat uit.
Aansluitschema's
Items die niet worden vermeld onder de Inhoud van de doos worden afzonderlijk verkocht.
Voorpaneel
Uitsparing achterpaneel

Example 1 (Voorbeeld 1)
Wanneer u een 3e generatie Amazon Echo Dot aansluit, gebruikt u de DC-stroomkabel die is bevestigd aan de uitsparing van het achterpaneel om het apparaat op te laden. Als u niet via Bluetooth bent gekoppeld, gebruikt u de meegeleverde 1/8" (3,5 mm) aux-kabel om audio te verzenden. Zie de sectie Functies voor meer informatie.

Example 2 (Voorbeeld 2)
Wanneer u een 1e/2e generatie Amazon Echo Dot of een Amazon Echo Input aansluit, gebruikt u de meegeleverde USB-kabel om het apparaat op te laden. Als u niet via Bluetooth bent gekoppeld, gebruikt u de meegeleverde 1/8" (3,5 mm) aux-kabel om audio te verzenden. Zie de sectie Functies voor meer informatie.
Functies
Voorpaneel

- Power Button (Aan/uit-knop): Houd deze knop één seconde ingedrukt om de Tailgater Smart in of uit te schakelen. Na het inschakelen gaat de Tailgater Smart automatisch naar de koppelingsmodus en zoekt naar een Bluetooth-apparaat binnen bereik.
- Bluetooth Button (Bluetooth-knop): Druk op deze knop om de Tailgater Smart los te koppelen van een aangesloten Bluetooth-apparaat en automatisch te zoeken naar een ander Bluetooth-apparaat om mee te koppelen.
- Radio (FM/Off): Druk op deze knop om de FM-radio in en uit te schakelen.
- Tune/Track Buttons (Afstem-/trackknoppen): Tik op deze knoppen om af te stemmen op een radiozender of om naar het vorige/volgende nummer op een via Bluetooth verbonden apparaat te gaan. Om te "zoeken" (overslaan naar de volgende radiozender met een duidelijk signaal), houdt u een van beide knoppen enkele seconden ingedrukt. Het apparaat onthoudt de laatste zender waarop het was afgestemd en start op die zender wanneer het wordt uit- en weer ingeschakeld.
Opmerking: Bij sommige apps op via Bluetooth verbonden apparaten kan het indrukken van deze knoppen naar een andere afspeellijst of muziekgenre gaan in plaats van naar een ander nummer. - Play/Pause/Presets (Afspelen/Pauze/Presets): Indien gekoppeld aan een Bluetooth-apparaat, druk op deze knop om een nummer van het aangesloten apparaat af te spelen of te pauzeren. Als u naar de radio luistert, druk dan op deze knop om door de vooraf ingestelde zenders te bladeren of houd deze knop ingedrukt om de momenteel geselecteerde zender als een preset op te slaan. Zie De radio gebruiken voor meer informatie over het opslaan en oproepen van presets.
- Bass Boost: Druk op deze knop om de algehele basfrequentierespons te verbeteren.
- Display: Dit scherm toont informatie die relevant is voor de huidige werking van de Tailgater Smart:
- Battery Indicator (Batterij-indicator): Wanneer de stroomkabel is aangesloten, toont de beweging van de batterijsegmenten dat de batterij wordt opgeladen. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, branden alle batterijsegmenten zonder te knipperen. Wanneer de stroomkabel is losgekoppeld, toont het batterijsegment het niveau van de batterij. Als er binnen 60 seconden geen knop op het voorpaneel wordt ingedrukt, wordt de batterijniveau-indicator uitgeschakeld (om energie te besparen). De batterijniveau-indicator verschijnt weer wanneer een knop wordt ingedrukt. Ook wanneer de batterij het laagste batterijpictogramsegment bereikt, wordt de batterijniveau-indicator weer ingeschakeld.
- Power Icon (Stroompictogram): Het stroompictogram brandt wanneer de Tailgater Smart is ingeschakeld.
- Lightning Bolt Icon (Bliksempictogram): Het bliksempictogram licht op wanneer de stroomkabel is aangesloten op de netstroom.
- Bluetooth Icon (Bluetooth-pictogram): Het Bluetooth-pictogram brandt wanneer een apparaat is gekoppeld aan de Tailgater Smart.
- Bass Boost Indicator (Bass Boost-indicator): De Bass Boost-indicator brandt wanneer de Bass Boost-functie is geactiveerd.
- FM Indicator (FM-indicator): Wanneer u naar de radio luistert, verschijnt deze indicator rechts naast het huidige zendernummer.
- Master Volume Control (Hoofdvolumeregelaar): Hiermee past u het hoofdmixvolume van de luidspreker aan, inclusief de microfooningang, de aux-ingang, de radio en de audio van een gekoppeld Bluetooth-apparaat.
- USB Charging Port (USB-oplaadpoort): Sluit hier de oplaadkabel van een apparaat aan om het op te laden. USB-opladen werkt alleen als het apparaat is ingeschakeld.
Opmerking: Om smartphones en tablets sneller op te laden, zet u het scherm van de smartphone of tablet in de slaapstand. - Auxiliary Input (Aux-ingang) (1/8"): Deze stereo 1/8" (3,5 mm) ingang kan worden gebruikt om een cd-speler, mp3-speler of andere audiobron aan te sluiten.
- Microphone Input with Volume Control (Microfooningang met volumeregelaar) (1/4"): Sluit een 1/4" (6,35 mm) microfoon aan op deze ingang.
Bovenpaneel

- NFC (near-field communication): Raak kort een NFC-apparaat aan op het NFC-logo om het apparaat te koppelen met Tailgater Smart. Zie Koppelen met een apparaat met behulp van NFC voor meer informatie.
- Amazon Echo Holder: Bewaar uw Amazon Echo hier terwijl u ernaar luistert via de Tailgater Smart-luidspreker.
De houder is ontworpen voor de 3e generatie Amazon Echo. Als u naar een 1e/2e generatie Amazon Echo Dot of een Amazon Echo Input wilt luisteren, gebruik dan de bijbehorende rubberen inzet (meegeleverd). U weet welke van de twee meegeleverde inzetstukken correct is, omdat deze overeenkomt met de grootte van uw Amazon-apparaat (de ene is ontworpen voor de 1e/2e generatie Amazon Echo Dot, terwijl de andere is ontworpen voor de Amazon Echo Input). Plaats de inzet in de houder en plaats vervolgens uw Amazon Echo in de inzet.
Zorg ervoor dat u uw Amazon Echo in de houder plaatst zodat de poorten van de Echo naar het venster in de uitsparing op het achterpaneel van de Tailgater Smart zijn gericht. Op deze manier kunt u draden van de Tailgater Smart via dit venster op uw Amazon Echo aansluiten (voor een nettere opstelling). Zie Aansluitschema voor een voorbeeld.
Opmerking: Alexa kan spraakopdrachten mogelijk niet horen tijdens het afspelen van muziek via de Tailgater Smart-luidspreker. Om dit probleem te voorkomen, houdt u de Mute button (Dempen-knop) op de afstandsbediening ingedrukt terwijl u een opdracht aan Alexa geeft. Houd er rekening mee dat het dempen van de luidspreker niet alleen de muziek dempt, maar ook Alexa's spraakreactie op uw opdracht. Om Alexa's antwoord te horen, moet u de Tailgater Smart weer inschakelen door de Mute button (Dempen-knop) kort na het geven van uw spraakopdracht los te laten.
Achterpaneel
- Power Cable Input (Stroomkabelingang) (achterpaneel): Steek hier de meegeleverde stroomkabel in om het apparaat op te laden. Het Lightning Bolt Icon (Bliksempictogram) licht op het Display op als de stroomkabel is aangesloten. Wanneer de Tailgater Smart is aangesloten op een stroombron, hoeft deze niet te worden ingeschakeld om de batterij op te laden. Als hij is ingeschakeld en in gebruik terwijl hij is aangesloten op een stroombron, wordt de batterij nog steeds opgeladen.
- Rear Panel Recess Door (Achterpaneeluitsparing): Trek aan het lipje aan de bovenkant van deze deur naar u toe om toegang te krijgen tot de uitsparing op het achterpaneel, die de aansluitingen voor een Amazon Echo-apparaat bevat. Wanneer u klaar bent met het aansluiten van uw Amazon Echo, kunt u deze deur sluiten om de draden te verbergen.
Uitsparing achterpaneel

- Aux Input (Aux-ingang): Als uw Amazon Echo niet via Bluetooth met de Tailgater Smart is verbonden, gebruik dan de meegeleverde 1/8" (3,5 mm) aux-kabel om de aux-uitgang van uw Amazon Echo op deze ingang aan te sluiten. Deze verbinding stuurt het audiosignaal van uw Amazon Echo naar de Tailgater Smart-luidspreker.
- USB Port (USB-poort): Als u een 1e/2e generatie Amazon Echo Dot of een Amazon Echo Input gebruikt, sluit dan de meegeleverde USB-kabel van deze poort aan op het apparaat om het van stroom te voorzien. Sluit het USB-A-uiteinde van de kabel aan op deze poort en het micro-USB-uiteinde van de kabel op uw Amazon Echo.
- DC Cable (DC-kabel): Als u een 3e generatie Amazon Echo Dot gebruikt, sluit dan deze kabel aan op het apparaat om het van stroom te voorzien.
Opmerking: Gebruik de DC Cable (DC-kabel) en USB Port (USB-poort) in de uitsparing op het achterpaneel niet tegelijkertijd.
Opmerking: Voor de beste opstelling sluit u kabels van de uitsparing op het achterpaneel aan op uw Amazon Echo via het venster in de uitsparing op het achterpaneel (in plaats van de verbindingen over het bovenpaneel van het apparaat te maken). Nadat u de nodige aansluitingen hebt gemaakt, kunt u de Rear Panel Recess Door (Achterpaneeluitsparing) sluiten en de draden verbergen.
Afstandsbediening

![]()
(Bluetooth): Druk op deze knop om de Tailgater Smart los te koppelen van een aangesloten Bluetooth-apparaat en automatisch te zoeken naar een ander Bluetooth-apparaat om mee te koppelen.- Mute (Dempen): Houd deze knop ingedrukt om alle audio-uitvoer van de Tailgater Smart-luidspreker te dempen. Het Display scherm knippert om aan te geven dat het geluid is gedempt. Laat de knop los om de audio-uitvoer weer in te schakelen. Deze functie kan handig zijn bij het geven van een spraakopdracht aan Alexa, omdat een aangesloten Amazon-apparaat mogelijk geen spraakopdrachten kan horen tijdens het afspelen van muziek via de luidspreker.
- Bass Boost: Druk op deze knop om de algehele basfrequentierespons te verbeteren.
- Radio (FM/Off): Druk op deze knop om de FM-radio in en uit te schakelen.
- Seek (Zoeken): Druk op deze knop om naar de volgende radiozender met een duidelijk signaal te springen.
- Presets: Houd deze knop ingedrukt om de momenteel geselecteerde radiozender als een preset op te slaan. Zie De radio gebruiken voor meer informatie.
(Previous) (Vorige): Druk op deze knop om naar de vorige radiozender te gaan of naar het vorige nummer/afspeellijst/genre op uw Bluetooth-apparaat.
(Play (Afspelen)/Pause (Pauze)): Bij gebruik van een Bluetooth-apparaat speelt of pauzeert deze knop audio. Wanneer u naar de radio luistert, bladert deze knop door uw vooraf ingestelde radiozenders.
(Next) (Volgende): Druk op deze knop om naar de volgende radiozender te gaan of naar het volgende nummer/afspeellijst/genre op uw Bluetooth-apparaat.
Bediening
Koppelen met een Bluetooth-apparaat
Om te koppelen met een Bluetooth-apparaat (zoals uw Amazon Echo):
- Schakel uw Bluetooth-apparaat in en schakel Tailgater Smart in, die automatisch begint met het koppelingsproces. U weet dat Tailgater Smart naar Bluetooth-apparaten zoekt als het Bluetooth-icoon nog niet oplicht op het Display (Scherm).
- Navigeer naar het instellingenscherm* van het Bluetooth-apparaat. Zoek en selecteer vervolgens Tailgater Smart. Het Bluetooth-icoon licht op het Display (Scherm) van de Tailgater Smart op zodra uw Bluetooth-apparaat succesvol is gekoppeld.
Opmerking: Als uw Bluetooth-apparaat om een koppelingscode vraagt, voert u "0000" in.
Opmerking: Als u eerder met het Bluetooth-apparaat hebt gekoppeld, kunt u mogelijk stap 2 overslaan en gewoon wachten tot het verbinding maakt met Tailgater Smart na het inschakelen.
*Het instellingenscherm voor uw Amazon Echo is te vinden in de Alexa-app. Nadat u de app hebt geopend, gaat u naar Settings (Instellingen). Selecteer uw Echo uit de lijst met Amazon-apparaten en selecteer vervolgens Bluetooth om een lijst met luidsprekers te zien die beschikbaar zijn om te koppelen.
Om het gekoppelde Bluetooth-apparaat los te koppelen, drukt u op de Bluetooth button (Bluetooth-knop) op het apparaat of de afstandsbediening.
Om met een ander Bluetooth-apparaat te koppelen, herhaalt u stap 2 nadat u de verbinding met het eerste apparaat hebt verbroken. Tijdens het koppelingsproces kan het helpen om het eerste apparaat buiten bereik te brengen of de Bluetooth-capaciteit ervan uit te schakelen.
Opmerking: Het maximale bereik wordt bereikt bij gebruik van apparaten met Bluetooth 4.0.
Opmerking: Gebruikers dienen te overwegen het besturingssysteem van hun Bluetooth-apparaat bij te werken als ze problemen ondervinden met het koppelen of afspelen van muziek.
Tip: Als u de spraakaanwijzingen wilt uitschakelen (of inschakelen), houdt u de Bluetooth button (Bluetooth-knop) op het apparaat of de afstandsbediening ingedrukt.
Koppelen met een apparaat via NFC
Met NFC (near-field communication) kunt u draadloze gegevensoverdracht van een audioapparaat naar uw Tailgater Smart-luidspreker initiëren (d.w.z. koppelen) door het apparaat zachtjes tegen de luidspreker te tikken. Raadpleeg de handleiding van uw apparaat om te zien of het NFC ondersteunt.
Om NFC te gebruiken om te koppelen met Tailgater Smart:
- Uw apparaat moet zijn ingeschakeld en ontgrendeld.
- Ga naar het menu Settings (Instellingen) van uw apparaat en controleer of NFC is ingeschakeld (eenmalige stap).
- Schakel Tailgater Smart in.
- Houd uw apparaat kort tegen het NFC-logo op het bovenpaneel van de Tailgater Smart.
- Volg de koppelingsinstructies die op uw telefoon verschijnen. Als een toegangscode vereist is, voert u "0000" in.
- Om de koppeling ongedaan te maken, tikt u zachtjes met uw apparaat tegen het NFC-logo.
De radio gebruiken
Een radiozender selecteren:
- Druk op de Radio button (Radioknop) op het apparaat of de afstandsbediening om de radio in te schakelen.
- Stem af op een radiozender met behulp van de Tune/Track (Afstemmen/Track) (-/+) buttons (knoppen) op het apparaat of de
buttons (knoppen) op de afstandsbediening. Om te "zoeken" (overslaan naar de volgende zender met een duidelijk signaal), houdt u een van de Tune/Track (Afstemmen/Track) (-/+) buttons (knoppen) op het apparaat ingedrukt of drukt u op de Seek button (Zoekknop) op de afstandsbediening.
Een voorkeurzender opslaan:
- Stem af op de radiozender die u als voorkeurzender wilt opslaan.
- Houd de Play/Pause/Presets button (Afspelen/Pauze/Voorkeuzezenders-knop) op het apparaat of de Presets button (Voorkeuzezenders-knop) op de afstandsbediening twee seconden ingedrukt. Er verschijnt een voorkeuzenummer op het Display (Scherm).
- Gebruik de Tune/Track buttons (Afstemmen/Track-knoppen) op het apparaat of de
buttons (knoppen) op de afstandsbediening om aan te passen op welk voorkeuzenummer u wilt opslaan. Het nummer wordt bijgewerkt op het Display (Scherm). - Druk op Play/Pause/Presets (Afspelen/Pauze/Voorkeuzezenders) op het apparaat of Presets (Voorkeuzezenders) op de afstandsbediening om te bevestigen. "SAV" verschijnt op het Display (Scherm).
Een voorkeurzender selecteren:
Terwijl de radio aan staat, drukt u op de Play/Pause/Presets button (Afspelen/Pauze/Voorkeuzezenders-knop) op het apparaat of de Play/Pause button (Afspelen/Pauze-knop) op de afstandsbediening om door de opgeslagen voorkeuzezenders te bladeren.
Probleemoplossing
Als het apparaat niet oplaadt: Zorg ervoor dat de stroomkabel correct is aangesloten op de stroomingang en het stopcontact.
Als het geluid vervormd is: Probeer de volumeregelaar van uw geluidsbron, muziekinstrument of microfoon lager te zetten. Probeer ook het algehele volume van Tailgater Smart te verminderen met behulp van de Master Volume-knop.
Als er te veel bas is: Probeer de toon- of EQ-regeling op uw geluidsbron aan te passen om het basniveau te verlagen. Hierdoor kunt u de muziek harder afspelen voordat er clipping (vervorming) optreedt.
Als er een hoog fluitend geluid is bij het gebruik van microfoons: Dit is waarschijnlijk feedback. Richt de microfoon weg van de luidspreker.
Als u de microfoon niet boven het muziekvolume kunt horen: Zet het muziekvolume van uw bron lager.
Als u geen muziek van een flash-drive kunt afspelen: De USB-poort is alleen voor het opladen van USB-apparaten.
Als Alexa spraakopdrachten niet herkent terwijl uw Amazon-apparaat is verbonden met Tailgater Smart: Demp alle audio die uit Tailgater Smart komt door de Mute button (Dempknop) op de afstandsbediening ingedrukt te houden terwijl u Alexa een spraakopdracht geeft. Om Alexa's spraakantwoord op uw opdracht te horen, laat u de Mute button (Dempknop) los om de luidspreker kort na het geven van de opdracht weer in te schakelen. U weet dat de luidspreker gedempt is als het Display (Scherm) knippert.
Als u uw audioapparaat niet via Bluetooth met Tailgater Smart kunt verbinden:
- Houd uw audioapparaat (bijv. smartphone of tablet) en Tailgater Smart zo dicht mogelijk bij elkaar terwijl u probeert verbinding te maken. Zorg ervoor dat zowel het audioapparaat als Tailgater Smart niet worden gehinderd door muren, meubels, enz.
- Reset de Bluetooth-verbinding op Tailgater Smart door Tailgater Smart los te koppelen van een ander audioapparaat en het zoekproces opnieuw te starten. Als dit niet meteen werkt, schakelt u Tailgater Smart uit en weer in.
- Reset de Bluetooth-verbinding op uw audioapparaat door Bluetooth uit en weer in te schakelen. U kunt dit vinden onder het Bluetooth-menu in de Settings (Instellingen) voor uw telefoon of ander audioapparaat.
Als dit niet werkt en u eerder verbinding hebt gemaakt met Tailgater Smart, zoekt u Tailgater Smart in de lijst met beschikbare of eerder verbonden apparaten in het Bluetooth-menu van uw audioapparaat, tikt u op het "tandwiel"- of "i"-icoon ernaast en selecteert u vervolgens Unpair (Ontkoppelen) of Forget (Vergeten). Schakel Tailgater Smart uit en weer in en probeer opnieuw te koppelen zodra het opnieuw in uw lijst met beschikbare apparaten verschijnt.
Opmerking: Als Tailgater Smart onlangs is gekoppeld aan een ander audioapparaat dat zich nog steeds binnen bereik bevindt, moet u dit proces mogelijk met dat audioapparaat herhalen om de verbinding volledig te verbreken.
Ondersteuning
Voor de meest recente informatie over dit product (documentatie, technische specificaties, systeemvereisten, compatibiliteitsinformatie, enz.) en productregistratie, gaat u naar ionaudio.com.
Voor aanvullende productondersteuning gaat u naar ionaudio.com/support.

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Ion Tailgater Smart - Oplaadbare luidspreker voor Amazon Echo Dot Handleiding
buttons (knoppen) op de afstandsbediening. Om te "zoeken" (overslaan naar de volgende zender met een duidelijk signaal), houdt u een van de Tune/Track (Afstemmen/Track) (-/+) buttons (knoppen) op het apparaat ingedrukt of drukt u op de Seek button (Zoekknop) op de afstandsbediening.
buttons (knoppen) op de afstandsbediening om aan te passen op welk voorkeuzenummer u wilt opslaan. Het nummer wordt bijgewerkt op het Display (Scherm).