Ion AquaSport Max - Handleiding voor draagbare luidspreker
- 1 Inleiding
- 2 Opladen & Batterij-informatie
- 3 Snel instellen
- 4 Functies
- 5 Koppelen met een Bluetooth-apparaat
- 6 Twee eenheden koppelen
- 7 Bluetooth-oproepen beantwoorden
- 8 Slim verbinden met een slimme assistent
- 9 De Radio Gebruiken
- 10 Een Audioapparaat Aansluiten Met Behulp van de Aux-ingang
- 11 Lichtmodus
- 12 App-bediening
- 13 Probleemoplossing
- 14 Referenties
- 15 Download handleiding
- 16 In andere talen

Inleiding
Inhoud van de doos
AquaSport Max
Micro-USB-kabel (3.2 ft. / 100 cm)
Snelstartgids
Ondersteuning
Bewaar alle niet-waterbestendige apparaten (telefoons, muziekspelers, enz.) op een droge plaats waar ze niet worden beïnvloed door water en geen risico op elektrische schokken veroorzaken.
Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen voor het eerste gebruik voor een maximale batterijduur.
Opladen & Batterij-informatie
Voor de snelste oplaadtijd schakelt u AquaSport Max uit en gebruikt u de meegeleverde micro-USB-kabel om de luidspreker aan te sluiten op een USB-voedingsadapter (DC 5V 2A, niet inbegrepen) die is aangesloten op een stopcontact, of op uw computer (ingeschakeld).
De LED (boven de Power Button (Aan/Uit-knop)) brandt continu rood tijdens het opladen, zelfs als de luidspreker is uitgeschakeld. De LED gaat uit wanneer het opladen is voltooid. Wanneer de AquaSport Max-batterij bijna leeg is, knippert de LED drie keer rood om de 60 seconden; als spraakaanwijzingen zijn ingeschakeld, hoort u ook "Battery Low" (Batterij bijna leeg).
Als er 15 minuten lang geen audio wordt afgespeeld via de AquaSport Max-luidspreker, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld om de batterij te sparen.
Snel instellen
Items die niet worden vermeld onder de Box Contents (Inhoud van de doos) worden apart verkocht.

Aansluitschema
Functies
Voorpaneel

- Bluetooth Button (Bluetooth-knop): Houd deze knop ingedrukt om een gekoppeld Bluetooth-apparaat te verbreken.
- Power On/Off (Aan/Uit): Houd deze knop ingedrukt om AquaSport Max in/uit te schakelen.
Note (Opmerking): Druk snel 2 keer op de Power button (Aan/Uit-knop) om spraakaanwijzingen in/uit te schakelen. Spraakaanwijzingen kunnen ook worden in/uitgeschakeld in de ION Sound XP-app.
Note (Opmerking): AquaSport Max wordt na 15 minuten uitgeschakeld als er geen Bluetooth-verbinding is of geen audiosignaal wordt ontvangen. - Volume Up (Volume omhoog): Druk hierop en laat los om het luidsprekervolume op AquaSport Max te verhogen. Houd deze knop ingedrukt om naar het volgende Bluetooth-nummer te gaan.
- Volume Down (Volume omlaag): Druk hierop en laat los om het luidsprekervolume op AquaSport Max te verlagen. Houd deze knop ingedrukt om naar het vorige Bluetooth-nummer te gaan.
- Bass Boost (Basversterking): Druk op deze knop en laat los om extra basfrequenties in/uit te schakelen.
- Radio: Druk op deze knop om de FM-radiofunctie te selecteren. Houd de +/- knoppen ingedrukt om naar radiozenders te zoeken. Selecteer radio-presets in de ION Sound XP-app. Navigeer door presets vanaf de luidspreker door snel op de Play/Pause (Afspelen/Pauze) knop te drukken.
- Light Modes (Lichtmodi): Druk op deze knop of gebruik de App om de woofers in verschillende kleuren te verlichten. Als er geen muziek wordt afgespeeld, branden de woofers continu. Als er muziek wordt afgespeeld, veranderen de lichten van kleur synchroon met de beat van de muziek.
- Play/Pause (Afspelen/Pauze): Druk in de Bluetooth-modus op deze knop en laat los om een Bluetooth-nummer af te spelen/te pauzeren. Houd Play/Pause (Afspelen/Pauze) ingedrukt om de slimme assistent van uw iOS- of Android-apparaat te activeren. Spreek uw commando in de microfoon onder de - en + knoppen.
Achterpaneel

Note (Opmerking): Gebruik uw vingernagel om het beschermende rubberen paneel aan de achterkant van AquaSport Max los te maken om toegang te krijgen tot het achterpaneel.
- Auxiliary Input (Aux-ingang): Deze stereo 3,5 mm (1/8") ingang kan worden gebruikt om een CD-speler, MP3-speler of andere audiobron aan te sluiten.
- Micro USB Port (Micro USB-poort): Gebruik de meegeleverde USB-kabel om deze aan te sluiten op een USB-poort op uw computer of telefoonlader om de batterij van AquaSport Max op te laden.
Note (Opmerking): Zorg ervoor dat AquaSport Max en de aansluitingen droog zijn voordat u gaat opladen. Laad nooit op als het nat is.
Koppelen met een Bluetooth-apparaat
- Schakel uw Bluetooth-apparaat in.
- Schakel AquaSport Max in en deze gaat automatisch in de koppelmodus om naar Bluetooth-apparaten te zoeken. U weet dat u zich in de koppelmodus bevindt wanneer de Bluetooth-LED langzaam knippert.
- Navigeer naar het instellingenscherm van uw Bluetooth-apparaat, zoek "AquaSport Max" en maak verbinding.
Note (Opmerking): Maak geen verbinding met iSP161_BLE; dit is uitsluitend gereserveerd voor verbinding met de ION Sound XP-app. Als u problemen ondervindt bij het verbinden, selecteert u "Forget this Device" (Dit apparaat vergeten) op uw Bluetooth-apparaat en probeert u opnieuw verbinding te maken.
Note (Opmerking): Als uw Bluetooth-apparaat om een koppelingscode vraagt, voert u "0000" in. - Houd de Bluetooth button (Bluetooth-knop) ingedrukt om een gekoppeld Bluetooth-apparaat te verbreken.
- Om verbinding te maken met een ander Bluetooth-apparaat, herhaalt u stap 3.
Note (Opmerking): Het maximale bereik wordt bereikt bij gebruik van apparaten met Bluetooth 5.0.
Twee eenheden koppelen
- Zorg ervoor dat u Bluetooth-apparaten loskoppelt voordat u probeert luidsprekers te koppelen met StereoLink. Houd de Bluetooth button (Bluetooth-knop) ingedrukt om dit te doen.
- Dubbelklik op de Bluetooth button (Bluetooth-knop) op elke AquaSport Max-luidspreker. De Bluetooth-LED's beginnen snel blauw te knipperen om aan te geven dat ze proberen te koppelen. Wacht 10 tot 30 seconden totdat de luidsprekers zijn gekoppeld.
Note (Opmerking): Luidsprekers moeten zich binnen 50' (15 m) van elkaar bevinden om correct te kunnen koppelen. Hoe dichter de luidsprekers bij elkaar staan, hoe sneller ze zullen koppelen.
Note (Opmerking): Om de Stereo-Link-modus te verlaten, dubbelklikt u nogmaals op de Bluetooth button (Bluetooth-knop). - Wanneer de twee luidsprekers zijn gekoppeld, brandt de Bluetooth-LED van de secundaire luidspreker continu groen, terwijl de Bluetooth-LED van de primaire luidspreker langzaam blauw knippert om aan te geven dat deze klaar is om de stereo-gekoppelde luidsprekers aan uw Bluetooth-apparaat te koppelen.
- Navigeer naar het Bluetooth-instellingenmenu van uw apparaat en selecteer AquaSport Max om verbinding te maken.
- Om de Stereo-Link-modus te verlaten, dubbelklikt u op de Bluetooth button (Bluetooth-knop) op een van de twee luidsprekers.
Note (Opmerking): Als een luidspreker zich in de Stereo-Link-modus bevindt wanneer u deze uitschakelt, bevindt deze zich de volgende keer dat u hem inschakelt in de Stereo-Link-modus (ze worden automatisch gekoppeld wanneer u ze inschakelt, zolang ze zich dicht bij elkaar bevinden en binnen 15 seconden na elkaar worden ingeschakeld).
Bluetooth-oproepen beantwoorden
Note (Opmerking): U moet AquaSport Max inschakelen en koppelen met uw Bluetooth-apparaat voordat u deze gebruikt om naar muziek te luisteren of als speakerphone.
To reject an incoming call (Om een inkomende oproep te weigeren), houd de Play/Pause (Afspelen/Pauze) button (knop) twee seconden ingedrukt.
To answer an incoming call (Om een inkomende oproep te beantwoorden), drukt u op de Play/Pause (Afspelen/Pauze) button (knop) en laat u deze snel los.
During a call (Tijdens een gesprek), drukt u op de +/- knoppen om het volume van de beller aan te passen.
When you wish to end a call (Wanneer u een gesprek wilt beëindigen), drukt u op de Play/Pause (Afspelen/Pauze) button (knop). Bluetooth-audio wordt op dit moment hervat.
Slim verbinden met een slimme assistent
- Sluit een apparaat aan via Bluetooth.
- Houd Play/Pause (Afspelen/Pauze) op AquaSport Max ingedrukt om de Smart Connect-modus te openen. Dit stuurt een bericht naar het verbonden Bluetooth-apparaat om de native slimme assistent te activeren om naar een gesproken commando te luisteren. Als er op dat moment muziek wordt afgespeeld, wordt deze gepauzeerd. Om te annuleren, houdt u Play/Pause (Afspelen/Pauze) ingedrukt.
- Spreek commando's in een normaal volume binnen 1 meter afstand van de microfoon van AquaSport Max.
Note (Opmerking): Als er geen commando wordt uitgesproken, stopt de slimme assistent met luisteren volgens de native instellingen van het apparaat (bijv. Siri stopt na ongeveer 6 seconden) en verlaat de Smart Connect-modus. Als er vóór stap 2 muziek werd afgespeeld, wordt de muziek hervat en verder afgespeeld. - Nadat de slimme assistent een antwoord heeft gegeven, verlaat AquaSport Max de Smart Connect-modus. Als er vóór stap 2 muziek werd afgespeeld, wordt de muziek hervat en verder afgespeeld.
De Radio Gebruiken
- Druk op de Radio knop (Radioknop).
- Selecteer een radiozender door de + of - knop ingedrukt te houden.
- Om door alle zenders te scannen, houd de Radio knop (Radioknop) 2 seconden ingedrukt. Om het scannen te stoppen, houd de Radio knop (Radioknop) 2 seconden ingedrukt.
Opmerking: De laatste radiozender waarop de radio was afgestemd bij het uitschakelen, is de eerste zender waarop de radio zal afstemmen bij het weer inschakelen.
Om een voorkeurzender op te slaan, gebruik de ION Sound XP app.
Om een voorkeurzender op te roepen, druk op Play/Pause (Afspelen/Pauze) en laat los om door een van de 6 voorkeurzenders te gaan.
Een Audioapparaat Aansluiten Met Behulp van de Aux-ingang
- Sluit een 1/8" (3,5 mm) aux-kabel aan op de ingang op het achterpaneel van AquaSport Max en sluit het andere uiteinde aan op een audioapparaat zoals een MP3- of CD-speler. De luidspreker schakelt automatisch de audiobron over naar de Aux-modus, maar behoudt alle Bluetooth-verbindingen.
- Druk op play (afspelen) op de muziekspeler van uw apparaat. Gebruik de Volume Up/Down (Volume Omhoog/Omlaag) knoppen om het Aux volume aan te passen.
Opmerking: AquaSport Max luidsprekervolume regelaars werken onafhankelijk van uw aangesloten apparaat. Verlaag het volume op uw apparaat als signaalvervorming optreedt. - Koppel de Aux-kabel los om de Aux-modus te verlaten. AquaSport Max keert terug naar de audiomodus waarin het zich bevond vóór de Aux-verbinding, Bluetooth of Radio.
Lichtmodus
Druk op de Light knop (Lichtknop) en laat deze los om door deze Lichtselecties te bladeren:
- Off: (Uit:) Schakelt de LED-verlichting uit.
- Woofer LEDs ON (Woofer LEDs AAN): Als er geen muziek wordt afgespeeld, gaan de RGB-kleuren langzaam van zwak naar helder van de ene kleur naar de volgende door het volledige kleurenspectrum. Elke kleur zal in helderheid afnemen en in helderheid toenemen voordat de volgende kleur wordt doorlopen. Als er muziek wordt afgespeeld, veranderen de lichten van kleur synchroon met de beat van de muziek.
- White LED (Witte LED): Als er geen muziek wordt afgespeeld, brandt de witte LED continu. Als er muziek wordt afgespeeld, knippert de witte LED op de beat van de muziek.
- Cyan LED (Cyaan LED): Als er geen muziek wordt afgespeeld, brandt de cyaan LED continu. Als er muziek wordt afgespeeld, knippert de cyaan LED op de beat van de muziek.
- Magenta LED (Magenta LED): Als er geen muziek wordt afgespeeld, brandt de magenta LED continu. Als er muziek wordt afgespeeld, knippert de magenta LED op de beat van de muziek.
Opmerkingen:
Wanneer de luidspreker voor de eerste keer wordt ingeschakeld, is de standaard LED-modus woofer-LED's aan in beat-sync modus.
De luidspreker onthoudt de laatste instelling toen deze werd uitgeschakeld. Kleuraanpassingen en modi kunnen worden gemaakt in de ION Sound XP app.
App-bediening
Om de best mogelijke ervaring met de app te garanderen, gebruikt u de meest recente Android OS of iOS op uw apparaat.
Volg deze stappen om de gratis app op uw apparaat te downloaden:
- Open de Apple App Store of Google Play op uw apparaat. Zoek vervolgens naar de ION Sound XP app.
- Volg de instructies op het scherm om de app te downloaden en te installeren. Eenmaal gedownload, verschijnt de ION Sound XP app op het startscherm van uw apparaat.
- Verbind uw apparaat met AquaSport Max via Bluetooth. Zie de Koppelen met een Bluetooth-apparaat om te leren hoe u dit moet doen.
- Open de ION Sound XP app. Indien gevraagd, geef de app toegang tot de Bluetooth- en Locatiediensten van uw apparaat.
- Tik om Add A Product (Een product toevoegen) op het scherm te selecteren. De app scant en vindt AquaSport Max.
Als u problemen ondervindt bij het verbinden, tikt u op Help with setting up? (Hulp bij het instellen?) voor extra tips. - Selecteer het AquaSport Max icoon om naar het volgende scherm te gaan, waar u de app kunt gebruiken om verschillende functies van de luidspreker te bedienen, zoals:
- Radio: Speel de radio af, verander van zender en bewerk voorkeurzenders.
- EQ Adjustment: (EQ Aanpassing:) Pas de lage, midden en hoge band egalisatie van de luidspreker aan.
- Voice Prompts: (Spraakaanwijzingen:) Schakel de spraakaanwijzingen in of uit.
- EQ Preset: (EQ Voorinstelling:) Selecteer uit de EQ-voorinstellingen in het vervolgkeuzemenu.
- Volume: Pas het luidsprekervolume aan.
- TWS: Tekstvenster voor TWS-koppelingsinstructies.
- Light Effect: (Lichteffect:) Selecteer welke individuele LED-sectie aan of uit is, en schakel het lichteffect tussen Color Cycle (Kleurcyclus), Beat Sync (Beatsynchronisatie), Solid (Continu) en Off (Uit).
- Battery Status: (Batterijstatus:) Geeft het batterijniveau weer.
- Support: (Ondersteuning:) Bezoek ionaudio.com, neem contact op met Technische Ondersteuning en bekijk garantie-informatie en Veelgestelde Vragen.
Probleemoplossing
Als het apparaat niet oplaadt
Zorg ervoor dat de stroomkabel correct is aangesloten op de stroomingang en het stopcontact.
Als het geluid vervormd is
Probeer de volumeregelaar van uw geluidsbron lager te zetten.
Als er te veel bas is
Probeer de toon- of EQ-regeling op uw geluidsbron aan te passen om het basniveau te verlagen. Hierdoor kunt u de muziek harder afspelen voordat clipping (vervorming) optreedt.
Als u uw audioapparaat niet via Bluetooth met AquaSport Max kunt verbinden:
- Houd uw audioapparaat (bijv. smartphone of tablet) en AquaSport Max zo dicht mogelijk bij elkaar tijdens het verbinden. Zorg ervoor dat zowel het audioapparaat als AquaSport Max niet worden gehinderd door muren, meubels, enz.
- Reset de Bluetooth-verbinding op AquaSport Max om AquaSport Max los te koppelen van elk ander audioapparaat en het zoekproces opnieuw te starten. Als dit niet meteen werkt, schakelt u AquaSport Max uit en weer in. Zie Koppelen met een Bluetooth-apparaat voor meer informatie.
- Reset de Bluetooth-verbinding op uw audioapparaat door Bluetooth uit en weer in te schakelen. U kunt dit vinden onder het Bluetooth-menu in de "Settings" (Instellingen) voor uw telefoon of ander audioapparaat.
Als dit niet werkt, en u eerder verbinding hebt gemaakt met AquaSport Max, zoek dan AquaSport Max in de lijst met beschikbare of eerder verbonden apparaten in het Bluetooth-menu van uw audioapparaat, tik op het "gear" (tandwiel) of "i"-pictogram ernaast en selecteer vervolgens Unpair (Ontkoppelen) of Forget (Vergeten). Schakel AquaSport Max uit en weer in en probeer opnieuw te koppelen zodra deze weer in uw lijst met beschikbare apparaten verschijnt.
Note: Als AquaSport Max onlangs is gekoppeld aan een ander audioapparaat dat zich nog steeds binnen bereik bevindt, moet u dit proces mogelijk herhalen met dat audioapparaat om de verbinding volledig te verbreken.
Als u audio-uitval ervaart tijdens het afspelen van muziek vanaf een Bluetooth-apparaat, kan dit gebeuren omdat uw apparaat probeert verbinding te maken met een andere luidspreker. Dit kan voorkomen als u een luidspreker uitschakelt die was gekoppeld aan uw apparaat of als u uw apparaat net hebt ingeschakeld en het zich in de Stereo-Link-modus bevindt. Om de audio-uitval te stoppen, verlaat u de Stereo-Link-modus door tweemaal op de Bluetooth button (Bluetooth-knop) te drukken. Als alternatief kunt u wachten tot uw apparaat verbinding maakt met een andere luidspreker als er een binnen bereik is.
Als er een vertraging is in het audiosignaal tussen de linker- en rechterluidspreker wanneer ze zijn gekoppeld, verbreek dan de verbinding door tweemaal op de Link button (Link-knop) te drukken en koppel ze opnieuw volgens de instructies in de sectie Linking Two AquaSport Max Speakers.
Als u wilt voorkomen dat uw luidspreker automatisch wordt gekoppeld wanneer u hem inschakelt, zorg er dan voor dat u tweemaal op de Bluetooth button (Bluetooth-knop) drukt om de Stereo-Link-modus te verlaten voordat u hem uitschakelt.

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Ion AquaSport Max - Handleiding voor draagbare luidspreker
