KODAK Pocket Wireless Pico Projector Handleiding

INLEIDING

Deze gebruikershandleiding is bedoeld om u richtlijnen te geven om ervoor te zorgen dat de werking van dit product veilig is en geen risico vormt voor de gebruiker. Elk gebruik dat niet in overeenstemming is met de richtlijnen die in deze gebruikershandleiding worden beschreven, kan de beperkte garantie ongeldig maken.
Lees alle aanwijzingen voordat u het product gebruikt en bewaar deze handleiding ter referentie. Dit product is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
Op dit product geldt een beperkte garantie van één jaar. De dekking is onderhevig aan limieten en uitsluitingen. Zie de garantie voor details.

KENMERKEN

1. Focus Wheel (Focuswiel)
   Draai aan het focuswiel om de beeldscherpte van de projector aan te passen.
2. Power/Exit Button (Aan/Uit/Exit-knop)
   Houd deze knop 5 seconden ingedrukt om de projector in of uit te schakelen. Druk eenmaal op deze knop om terug te keren naar het vorige scherm.
3. Volume – / Previous Button (Volume omlaag / Vorige knop)
   Verlaagt het volume of gaat naar de vorige optie in het menu.
4. Volume + / Next Button (Volume omhoog / Volgende knop)
   Verhoogt het volume of gaat naar de volgende optie in het menu.
5. Confirm Button (Bevestigingsknop)
   Selecteert de gemarkeerde optie in het menu.
6. Lens (Lens)
   Projecteert de video- of afbeeldingsbestanden van uw invoerapparaat.
   OPMERKING: Raak de lens nooit aan met uw handen of een scherp voorwerp.

7. Air Vent (Ventilatierooster)
   Wanneer de projector in gebruik is, zal er lucht door dit rooster circuleren.
   OPMERKING: Zorg er altijd voor dat de ventilatieroosters nooit worden geblokkeerd door papier, kleding of een andere obstructie. Het blokkeren van de roosters kan leiden tot oververhitting van de projector.
8. MicroSD™ Card Slot (MicroSD™-kaartsleuf)
   Met deze sleuf kunt u een microSD™-kaart (tot 64 GB) plaatsen, zodat u rechtstreeks vanaf de projector toegang hebt tot uw bestanden.
9. DC Input (DC-ingang)
   Via deze poort kunt u het DC-netsnoer op de projector aansluiten.
   OPMERKING: De voedingsadapter kan warm of heet worden tijdens gebruik. Bedek of probeer de adapter nooit aan te raken terwijl deze is aangesloten op een stroombron.
10. Mini HDMI® Input (Mini HDMI®-ingang)
    Deze poort wordt gebruikt om de HDMI®-connector (High-Definition Multimedia Interface) aan te sluiten. Het is compatibel met HD DVD, Blu-ray™ en andere beveiligde contentweergave.
11. Audio Output (Audio-uitgang)
    Via deze poort kunt u een externe luidspreker of hoofdtelefoon op de projector aansluiten.
12. Power Indicator Light (Stroomindicatorlampje)
    Raadpleeg de onderstaande tabel om de huidige status van uw projector te begrijpen:

• Zorg er altijd voor dat de vervangende batterij van het juiste type is. Explosiegevaar.
• Gebruik alleen de onderdelen die door de fabrikant zijn geleverd.

OPMERKING: De status van de batterijcapaciteit wordt in de rechterbovenhoek van het hoofdscherm van de projector weergegeven.
Het pictogram verschijnt in de rechterbovenhoek van het scherm wanneer de voedingsadapter is aangesloten of de batterij volledig is opgeladen.
De verschijnt in de rechterbovenhoek van het scherm wanneer de batterij bijna leeg is. Wanneer dit gebeurt, moet u de projector opladen.

Controller (Afstandsbediening)

1. Volume – Button (Volume omlaag knop)
2. Volume + Button (Volume omhoog knop)
3. Up/Down/Left/Right Buttons (Omhoog/Omlaag/Links/Rechts knoppen)
4. OK Button (OK-knop)
5. Menu Button (Menuknop)
6. Exit Button (Exit-knop)
7. Rewind Button (Terugspoelknop)
8. Fast Forward Button (Snel vooruit knop)
9. Previous Button (Vorige knop)
10. Next Button (Volgende knop)
11. Play/Pause Button (Afspelen/Pauze knop)
12. Stop Button (Stopknop)
13. Mute Button (Dempenknop)

Main Menu (Hoofdmenu)

Movie (Film)
Opent de videobestanden op uw microSD™-kaart.
Music (Muziek)
Opent de muziekbestanden op uw microSD™-kaart.
Picture (Afbeelding)
Opent de afbeeldingsbestanden op uw microSD™-kaart.
Wi-Fi®
Hiermee kunt u via Wi-Fi® verbinding maken met een mobiel apparaat.
HDMI®
Verbindt de projector met een extern apparaat via de HDMI®-kabel.
Setup (Instellingen)
Opent het instellingenmenu, dat de volgende opties bevat:
Language (Taal): de volgende talen zijn beschikbaar

• English
• Spanish
• French
• Japanese
• Italian
• Dutch
• Portuguese
• Chinese
• German

Restore Default (Standaardinstellingen herstellen): herstelt de projector naar de fabrieksinstellingen

Power Off (Uitschakelen)
Wanneer deze optie is geselecteerd, wordt u gevraagd "yes" (ja) of "no" (nee). Selecteer "yes" (ja) om de projector uit te schakelen.

INHOUD VAN DE VERPAKKING

• KODAK Pocket Wireless Pico Projector
• HDMI® Cable (HDMI®-kabel)
• HDMI® Adapter (HDMI®-adapter)
• Power Cable (Stroomkabel)
• Power Adapter (Stroomadapter)
• Controller (Afstandsbediening)
• Mini Tripod (Mini-statief)
• Quick Start Guide (Snelstartgids)

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Bij gebruik van de projector

• Raadpleeg deze gebruikershandleiding en neem alle veiligheidsmaatregelen in acht voordat u uw projector gebruikt.
• Plaats de projector niet op oneffen of onstabiele oppervlakken.
• Gebruik de projector niet op een plaats waar deze in contact kan komen met rook. Het residu van rook kan zich ophopen op kritieke onderdelen van de projector, wat kan leiden tot schade of verminderde prestaties.
• Gebruik geen beschadigde stroomkabels, accessoires en andere onderdelen met uw projector.
• Houd alle onderdelen buiten het bereik van kinderen.
• Blokkeer de ventilatiegaten van de projector niet en plaats er niets in de buurt. Dit kan interne warmteophoping veroorzaken, wat kan leiden tot een verminderde beeldkwaliteit en schade aan de projector.
• Zorg er altijd voor dat de bedrijfsspanning van uw projector overeenkomt met de spanning van uw stroombron.
• Bewaar uw projector niet bij hoge temperaturen, in direct zonlicht of op een plaats waar deze nat of vochtig kan worden.
• Hanteer dit product niet met natte of vochtige handen.
• Reik niet naar het apparaat als het in het water is gevallen. Trek altijd eerst de stekker uit het stopcontact.
• Gebruik dit product niet op een plaats waar het kan vallen.
• Zorg er bij het eerste gebruik voor dat de projector is aangesloten op een geaard stopcontact.
• Probeer de batterij nooit kort te sluiten.
• Stop het gebruik als er lekkage wordt geconstateerd.

Bij het onderhouden of vervangen van onderdelen

• Probeer dit product nooit te demonteren. Er zijn geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden.
• Probeer de batterij niet te verwijderen of te demonteren. Dit verhoogt het risico op brand of chemische brandwonden.
• Zorg er altijd voor dat de vervangende batterij van het juiste type is. Er is een risico op explosie.
• Gebruik alleen de onderdelen die door de fabrikant zijn geleverd.

INSTALLATIE

Controleer voordat u uw projector gebruikt of alle onderdelen die worden vermeld in het gedeelte Inhoud van de doos van deze handleiding aanwezig zijn. Voor het beste resultaat raden we aan om de projector op het meegeleverde statief te monteren.

DE PROJECTOR OPLADEN

1. Sluit de stroomkabel aan op de stroomadapter.
2. Steek de stekker van het netsnoer in een stopcontact of een andere stroombron.
3. Steek de stekker van de stroomadapter in de DC-ingang van de projector.
4. U kunt de projector nu gebruiken.
5. Terwijl de projector is aangesloten, wordt de batterij van de projector automatisch opgeladen. Het wordt aanbevolen om de projector minstens 4 uur op te laden voordat u hem voor de eerste keer in de batterijmodus gebruikt.

OPMERKING 1: wanneer de projector wordt opgeladen, brandt het stroomindicatielampje rood, ongeacht of de projector aan of uit staat. Wanneer de projector aan staat, maar niet wordt opgeladen, of volledig is opgeladen, brandt het stroomindicatielampje blauw.
OPMERKING 2: U kunt de projector opladen met elke stroomadapter die een micro-USB-stekker gebruikt.

Vereisten voor het netsnoer
Zorg ervoor dat het juiste type stekker wordt gebruikt, afhankelijk van uw locatie. Als het netsnoer dat bij uw projector is geleverd niet overeenkomt met uw lokale stroombron, neem dan contact op met uw verkoper.
OPMERKING: Het wordt aanbevolen dat uw videobronapparaat een geaarde stekker gebruikt. Dit voorkomt signaalinterferentie door spanningsschommelingen. Bij gebruik van de meegeleverde stroomadapter is een stekker met twee pinnen vereist.

ALGEMENE INSTALLATIE

1. De projector inschakelen
   Houd de aan/uit-knop 5 seconden ingedrukt om de projector in te schakelen.
2. Schermgrootte aanpassen
   De schermgrootte wordt groter of kleiner naarmate de projector dichter bij of verder van de muur wordt geplaatst. De onderstaande tabel geeft een gedetailleerd overzicht van de correlatie tussen afstand en schermgrootte.

3. Het focuswiel aanpassen
   Open een stilstaand beeld en draai voorzichtig aan het focuswiel totdat het beeld helder is.
4. Luidsprekers of hoofdtelefoon aansluiten
   Sluit uw luidsprekers of hoofdtelefoon aan op de audio-uitgang van de projector met behulp van een 3,5 mm-kabel. Pas het volume naar behoefte aan.
5. MicroSD™-kaart plaatsen
   Plaats de microSD™-kaart met de chip naar boven en schuif deze in de microSD™-kaartsleuf totdat deze vastklikt.
   

OPMERKING: wanneer de projector herkent dat er een microSD™-kaart is geplaatst, licht het blauwe SD-kaartpictogram in de rechterbovenhoek van het scherm op.

AANSLUITEN OP EEN HDMI®-APPARAAT

Uw projector kan worden aangesloten op verschillende externe apparaten met behulp van de meegeleverde HDMI®-kabel. Compatibele apparaten zijn onder meer laptops, smartphones, tablets, gaming-apparaten en meer.

• Sluit het mini-HDMI®-uiteinde van de kabel aan op de projector.
• Sluit het andere uiteinde van de HDMI®-kabel aan op het externe apparaat.

1	Apparaten met HDMI-poort
2	Apparaten met mini-HDMI-poort
3	Apparaten met micro-HDMI-poort
4	iOS-apparaten met lightning-poort
5	Apparaten met USB-C (USB type C)-poort
6	Apparaten met USB-C (USB type C)-poort
7	Apparaten met schermspiegelingsfunctie

UW COMPUTER INSCHAKELEN VOOR EXTERNE SCHERMEN

Als uw computer de projector niet automatisch herkent, betekent dit dat u eerst het gebruik van externe schermen moet inschakelen. Elke computer is anders en vereist mogelijk een andere installatie.
Om Windows 7 in te stellen voor externe schermen, volgt u de onderstaande instructies.

1. Open het startmenu en selecteer het "Configuratiescherm" ("Control Panel").
   
2. Selecteer "Vormgeving en persoonlijke instellingen" ("Appearance and Personalization").
   
3. Selecteer in het gedeelte "Beeldscherm" ("Display") de optie "Verbinding maken met een extern beeldscherm" ("Connect to an external display").
   
4. Hier kunt u uw projector selecteren als een extern beeldscherm.
   

Om een Mac®-computer in te stellen, volgt u de onderstaande instructies:
Opmerking: om een Mac®-computer via HDMI® op de projector aan te sluiten, is een adapter nodig.

1. Ga naar het menu "Systeemvoorkeuren" ("System Preferences") en selecteer "Beeldschermen" ("Displays").
   
2. Selecteer het tabblad "Ordening" ("Arrangements"). Zorg ervoor dat "Synchrone weergave" ("Mirror Displays") is aangevinkt.
   
3. Nadat u "Synchrone weergave" ("Mirror Displays") hebt aangevinkt, wordt er een nieuw venster geopend. Stel in dit scherm de resolutie in op 1024 x 768.
   

WERKING

De projector inschakelen
Houd de aan/uit-knop ingedrukt om de projector in te schakelen.

EEN FILM BESTAND AFSPELEN

1. Gebruik in het hoofdmenu de en knoppen op de projector, of de richtingtoetsen op de afstandsbediening om het pictogram Films te markeren. Gebruik de knop op de projector of de OK-knop op de controller om te bevestigen.
2. Selecteer het bestand dat u wilt afspelen. U kunt meerdere bestanden selecteren. Let op: na het selecteren van een bestand verschijnt er een rood vinkje bij elke selectie.
   
   
3. Druk op de knop op de projector of de knop op de afstandsbediening om de bestanden af te spelen.

Videobediening
Menu-opties:
Pause (Pauze): pauzeert of speelt de video af
Fast forward (Snel vooruitspoelen): elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8, x16 en x32
Rewind (Terugspoelen): elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8, x16 en x32
Previous (Vorige): speelt het vorige bestand in de afspeellijst af
Next (Volgende): speelt het volgende bestand in de afspeellijst af
Stop (Stop): keert terug naar de videobestandenlijst
Repeat (Herhalen): elke keer dat deze optie wordt geselecteerd, wordt een andere herhaalinstelling bevestigd:
R_None: elk geselecteerd bestand wordt in volgorde afgespeeld. De projector keert dan terug naar het scherm voor het selecteren van bestanden
R_One: één bestand wordt in een lus afgespeeld
R_ALL: elk geselecteerd bestand wordt in volgorde afgespeeld, in een lus
Random (Willekeurig): elk geselecteerd bestand wordt in een willekeurige volgorde afgespeeld Playlist: bekijk en selecteer de bestanden in de huidige afspeellijst

Controller:
Druk tijdens het afspelen van een video op de OK-knop op de projector om het menu voor videobediening te openen. Gebruik de richtingtoetsen om door de menu-opties te bladeren. Gebruik de OK-knop om te selecteren.

	verlaagt het volume
	verhoogt het volume
	gebruik deze knoppen om door de menu-opties te bladeren
	gebruik deze knop om het bedieningsmenu te openen en de menu-keuze te bevestigen
	druk op deze knop en gebruik vervolgens de richtingtoetsen om door de volgende menu-opties te bladeren: picture mode (beeldmodus), language (taal) en restore settings (instellingen herstellen)
	druk op deze knop om terug te keren naar de videobestandenlijst
	elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8, x16 en x32
	elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8, x16 en x32
	speel het vorige bestand in de afspeellijst af
	speel het volgende bestand in de afspeellijst af
	pauzeer of speel de video af
	keer terug naar de videobestandenlijst.
	schakelt het geluid uit

EEN MUZIEKBESTAND AFSPELEN

1. Gebruik in het hoofdmenu de en knoppen op de projector, of de richtingtoetsen op de afstandsbediening om het pictogram Muziek te markeren. Gebruik de knop op de projector of de OK-knop op de controller om te bevestigen.
2. Selecteer het bestand dat u wilt afspelen. U kunt meerdere bestanden selecteren. Let op: na het selecteren van een bestand verschijnt er een rood vinkje bij elke selectie.
   
   

3. Druk op de op de projector of de knop op de afstandsbediening om de bestanden af te spelen.

Muziekbediening
Projector:
Druk tijdens het afspelen van muziek op de knop op de projector om het menu voor muziekbediening te openen. Gebruik de en knoppen om door de menu-opties te bladeren. Gebruik de om te selecteren.

Menu-opties:
Pause (Pauze): pauzeert of speelt de muziek af
Fast forward (Snel vooruitspoelen): elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8 en x16
Rewind (Terugspoelen): elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8 en x16
Previous (Vorige): speelt het vorige bestand in de afspeellijst af
Next (Volgende): speelt het volgende bestand in de afspeellijst af
Stop (Stop): keert terug naar de videobestandenlijst
Repeat (Herhalen): elke keer dat deze optie wordt geselecteerd, wordt een andere herhaalinstelling bevestigd:
R_None: elk geselecteerd bestand wordt in volgorde afgespeeld. De projector keert dan terug naar het scherm voor het selecteren van bestanden
R_One: één bestand wordt in een lus afgespeeld
R_ALL: elk geselecteerd bestand wordt in volgorde afgespeeld, in een lus
Random (Willekeurig): elk geselecteerd bestand wordt willekeurig afgespeeld Playlist: bekijk en selecteer de bestanden in de huidige afspeellijst

Controller:
Druk tijdens het afspelen van muziek op de OK-knop op de projector om het menu voor muziekbediening te openen. Gebruik de richtingtoetsen om door de menu-opties te bladeren. Gebruik de OK-knop om te selecteren.

	verlaagt het volume
	verhoogt het volume
	gebruik deze knoppen om door de menu-opties te bladeren
	gebruik deze knop om het bedieningsmenu te openen en de menu-keuze te bevestigen
	niet beschikbaar in de muziekmodus
	druk op deze knop om terug te keren naar de videobestandenlijst
	elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8, x16 en x32
	elke keer drukken verhoogt de snelheid met x2, x4, x8, x16 en x32
	speel het vorige bestand in de afspeellijst af
	speel het volgende bestand in de afspeellijst af
	pauzeer of speel de video af
	keer terug naar de videobestandenlijst.
	schakelt het geluid uit

EEN FOTO BESTAND BEKIJKEN

1. Gebruik in het hoofdmenu de en knoppen op de projector, of de richtingknoppen op de afstandsbediening om het Pictogram Foto te markeren. Gebruik de knop op de projector of de OK-knop op de controller om te bevestigen.
2. Selecteer het bestand dat u wilt bekijken. U kunt meerdere bestanden selecteren. Let op: na het selecteren van een bestand verschijnt er een rood vinkje bij elke selectie.
   
   
3. Druk op de op de projector of de knop op de afstandsbediening om de bestanden te bekijken.

Foto bedieningselementen
Druk tijdens het bekijken van foto's op de OK-knop op de projector om het menu met fotobedieningselementen te openen. Gebruik de richtingknoppen om door de menu-opties te bladeren. Gebruik de OK-knop om te selecteren.
LET OP: Bij het bekijken van fotobestanden gaat de projector automatisch naar de diavoorstellingmodus. In deze modus wordt elke foto in de bestandenlijst automatisch in volgorde afgespeeld.
Menu opties:
Pause (Pauze): pauzeert of speelt de diavoorstelling af
Previous (Vorige): speelt het vorige bestand in de afspeellijst af
Next (Volgende): speelt het volgende bestand in de afspeellijst af
Stop (Stop): keert terug naar de videobestandenlijst
Repeat (Herhalen): telkens wanneer deze optie wordt geselecteerd, wordt een andere herhaalinstelling bevestigd:
R_None: elk geselecteerd bestand wordt in volgorde afgespeeld. De projector keert dan terug naar het scherm voor het selecteren van bestanden.
R_One: één bestand wordt in een lus afgespeeld
R_ALL: elk geselecteerd bestand wordt in volgorde afgespeeld, in een lus
Random (Willekeurig): elk geselecteerd bestand wordt willekeurig afgespeeld
Playlist (Afspeellijst): speelt de bestanden in de huidige afspeellijst af en selecteert deze
Rotate Right (Rechtsom draaien): draait de foto 90° met de klok mee. Rotate Left (Linksom draaien): draait de foto 90° tegen de klok in.

Controller:
Druk tijdens het afspelen van een diavoorstelling op de OK-knop op de projector om het menu met bedieningselementen voor de diavoorstelling te openen. Gebruik de richtingknoppen om door de menu-opties te bladeren. Gebruik de OK-knop om te selecteren.

	niet beschikbaar in de fotomodus
	niet beschikbaar in de fotomodus
	gebruik deze knoppen om door de menu-opties te bladeren
	gebruik deze knop om het bedieningsmenu te openen en de menu-keuze te bevestigen
	druk op deze knop en gebruik vervolgens de richtingknoppen om door de volgende menu-opties te bladeren: fotomodus, taal en instellingen herstellen
	druk op deze knop om terug te keren naar de lijst met fotobestanden
	niet beschikbaar in de fotomodus
	niet beschikbaar in de fotomodus
	speel het vorige bestand in de afspeellijst af
	speel het volgende bestand in de afspeellijst af
	pauzeer of speel de diavoorstelling af
	keer terug naar de lijst met fotobestanden
	niet beschikbaar in de fotomodus

HET SCHERM VAN EEN MOBIEL APPARAAT SPIEGELEN

1. Selecteer WiFi® Display in het hoofdmenu.
   
   
2. U kunt de projector inschakelen voor Apple®- of Android™-apparaten. Om tussen deze twee opties te schakelen, drukt u op de Confirm-knop (Bevestigen) op de projector of de OK-knop op de controller.

Voor Apple®-apparaten:

1. Selecteer de Apple®-screeningoptie in het WiFi® Display-menu van de projector.
   
   
2. Open op uw Apple®-apparaat het instellingenmenu en selecteer WiFi®.
   
   
3. Maak verbinding met netwerk MS-XXXXXXXX zoals aangegeven op het projectorscherm. Voer het wachtwoord in om verbinding te maken.
   
   
4. Veeg omhoog vanaf de onderkant van het scherm van uw apparaat om het verborgen menu te openen. Selecteer vervolgens Screen Mirroring (Scherm spiegelen).
   
   
5. Selecteer de MS ID in de apparatenlijst.
   
   
6. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, wordt het scherm op uw apparaat op de projector gespiegeld.

OPMERKING: Als de projector niet in de apparatenlijst verschijnt, moet u mogelijk de firmware van uw apparaat bijwerken. Om te upgraden, volgt u de onderstaande stappen:

1. Maak verbinding met de MS ID zoals aangegeven in de bovenstaande stappen a–c.
2. Open een internetbrowser en voer IP in: 192.168.203.1
3. In dit instellingenmenu kunt u de Internetverbinding, Taal, WiFi®-wachtwoord, Standaardmodus (Airplay of Miracast), Resolutie selecteren of de firmware upgraden.
4. Selecteer de upgradeoptie om de firmware van uw apparaten bij te werken.
5. Het apparaat zou nu naar de projector moeten kunnen spiegelen wanneer de optie "Screen Mirroring" (Scherm spiegelen) is geselecteerd.

Voor Android™-apparaten:

Selecteer de Android™-screeningoptie in het WiFi® Display-menu van de projector.
Een Android™-apparaat kan op 2 manieren worden aangesloten.

Methode 1:

1. Selecteer het instellingenmenu, vervolgens Meer netwerken en vervolgens Screen Mirroring (Scherm spiegelen).
   
2. Selecteer in het schermspiegelmenu de MS ID in de lijst.
   
3. Nadat u de MS ID hebt geselecteerd, zou het scherm van uw apparaat verbinding moeten maken met de projector.
   

Methode 2:

1. Veeg omlaag op het scherm van uw apparaat om het verborgen menu weer te geven.
   
2. Selecteer Screen Mirroring (Scherm spiegelen).
   
3. Selecteer de MS ID in de lijst.
   
4. Nadat u de MS ID hebt geselecteerd, zou het scherm van uw apparaat verbinding moeten maken met de projector.

OPMERKING: Controleer de instellingen van uw apparaat op Cast- of Screen Mirror (Scherm spiegelen) opties. De naam van de functie kan per model en provider verschillen. Sommige namen zijn "cast", "screen mirroring" (scherm spiegelen), "smart view". Alle hierboven genoemde apparaten moeten minimaal Android-versie 4.1.2 gebruiken.

ONDERHOUD

• Voordat u uw projector reinigt, moet u ervoor zorgen dat deze is uitgeschakeld en losgekoppeld.
• Veeg de behuizing van de projector schoon met een schone, droge doek.
• Zorg ervoor dat de lens is afgekoeld voordat u deze reinigt. Veeg hem voorzichtig schoon met een lensreinigingspapier of -doek. Raak de lens nooit aan met blote handen.
• Reinig de projector niet met vloeibare of spuitbusreinigers, of met agressieve of schurende chemicaliën
• Dompel dit product niet onder in water of een andere vloeistof.
• Gebruik de projector nooit direct nadat u hem naar een koude locatie hebt verplaatst. Wanneer het apparaat wordt blootgesteld aan een drastische temperatuurverandering, kan er vocht condenseren op de lens en andere interne onderdelen, wat kan leiden tot schade aan de projector. Het wordt aanbevolen om minstens 2 uur te wachten nadat de projector is blootgesteld aan drastische temperatuurveranderingen.

PROBLEEMOPLOSSING

V Waarom brandt de blauwe indicator van de projector, maar is het projectiescherm nog niet ingeschakeld?
A Zorg ervoor dat u de aan/uit-knop niet te lang ingedrukt houdt. Laat de aan/uit-knop los zodra de blauwe indicator brandt. Wees geduldig en druk niet herhaaldelijk op de aan/uit-knop terwijl het projectorsysteem opstart. Anders kan dit ertoe leiden dat de projector vastloopt.

Waarom kan ik de bestanden van mijn microSD™-kaart niet afspelen?

A Controleer het volgende:

1. Of de capaciteit van deze microSD™-kaart hoger is dan 64 GB. De capaciteit die door de projector wordt ondersteund, is slechts tot 64 GB.
2. Of de microSD™-kaart niet voldoet aan de standaard.

Waarom kunnen sommige films niet worden afgespeeld?

A In dit geval zijn er verschillende mogelijkheden:

1. Het bestand is te groot.
2. De videoresolutie is hoger dan 1080p. De ondersteunde resolutie is slechts tot 1080p.
3. De bestandsindeling wordt niet ondersteund. Raadpleeg de lijst met ondersteunde videoformaten in het specificatiegedeelte.

Waarom speelt mijn film geen geluid af?

A Vanwege het auteursrechtprobleem van Dolby® ondersteunt deze projector geen Dolby®-audiodecodering. Mogelijk krijgt u geen geluid van video's als ze Dolby®-audiodecodering gebruiken.

V Wat moet ik doen als het projectorsysteem is vastgelopen of vastzit?
A In dit geval zijn er verschillende mogelijkheden die ertoe kunnen leiden dat het systeem vastloopt.

1. De rekenkracht van de projector kan die van de aangesloten apparaten niet bijbenen.
2. De weergave resoluties tussen de projector en het aangesloten apparaat komen niet overeen. De mogelijke oplossing is om de projector opnieuw op te starten. Dan zal de projector normaal werken.

VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET WEGGOOIEN

• Gooi uw projector niet bij het gemeentelijk afval. Dit product is ontworpen om een correct hergebruik van onderdelen en recycling mogelijk te maken. Het symbool van de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat het product niet bij het gemeentelijk afval mag worden geplaatst. Raadpleeg de plaatselijke voorschriften voor het weggooien van elektronische producten.
• Gooi de batterij niet bij het gemeentelijk afval. Het symbool van de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat de batterij niet bij het gemeentelijk afval mag worden geplaatst.
• Probeer dit product nooit in vuur of water weg te gooien. Risico op explosie of letsel.
• Neem bij het weggooien van dit product contact op met uw plaatselijke recyclingcentrum voor de juiste en verantwoorde instructies voor het weggooien.

SPECIFICATIES

Native resolutie 854*480 (FWVGA)
Compatibele resolutie 640*480~1920*1080
Display technologie Ti DLP
Lichtbron: RGB LED
Focus: handmatige aanpassing
Helderheid (ANSI): 100 lumen
Contrastverhouding: 1000:1
Voeding: DC 5V/2A (Micro USB-type)
Stroomverbruik: 7W
Ingebouwde luidspreker: 8_Ω1W(x1)
Input: mini HDMI®/MicroSD™ slot (tot 64 GB)
Audio-uitgang: ( 3.5mm)
Batterij: 3.7V 2500MAH
Afmetingen: 2" x 2" x 2" (55 x 55 x 55mm)
Gewicht: 5.8 oz. (165g)
LED levensduur: meer dan 30000 uur.
Relatieve luchtvochtigheid tijdens het werken: 10%~90%
Ondersteunde foto bestandsformaten: PNG/BMP/JPEG/JPG
Ondersteunde video bestandsformaten: DAT/FLV/MKV/MOV/MP4/MPG/RM/TRP/TS/WMB/RMVB Ondersteunde audio bestandsformaten AAC/FLAC/M4A/OGG/MP3/WAV/WMA

FCC COMPLIANCE VERKLARING

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

• Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
  • Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.
  • Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

U wordt gewaarschuwd dat elke wijziging of aanpassing aan de apparatuur die niet uitdrukkelijk is goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, uw bevoegdheid om dergelijke apparatuur te bedienen ongeldig kan maken.
Als de tijd aanbreekt om uw product weg te gooien, recycle dan alle mogelijke onderdelen. Batterijen en oplaadbare batterijen mogen niet bij uw huishoudelijk afval worden weggegooid! Recycle ze bij uw plaatselijke recyclingpunt.

CONTACTGEGEVENS KLANTENSERVICE

Als u problemen ondervindt met uw product, neem dan contact met ons op voordat u het artikel terugbrengt naar de plaats van aankoop. We zijn er om te helpen!
Ondersteuning in de VS: kodak@camarketing.com, 844-516-1539
Internationale ondersteuning: kodakintl@camarketing.com, 844-516-1540

GARANTIE

BEPERKTE GARANTIE AAN OORSPRONKELIJKE CONSUMENT
Op deze KODAK Pocket Wireless Pico Projector ("Product"), inclusief alle accessoires die in de originele verpakking zijn meegeleverd, zoals nieuw geleverd en gedistribueerd door een geautoriseerde verkoper, wordt door C&A Marketing, Inc. (de "Company") uitsluitend aan de oorspronkelijke consument-koper garantie gegeven tegen bepaalde defecten in materiaal en vakmanschap ("Garantie") als volgt:
Om garantieservice te ontvangen, moet de oorspronkelijke consument-koper contact opnemen met de Company of haar geautoriseerde serviceprovider voor probleem vaststelling en serviceprocedures. Een aankoopbewijs in de vorm van een verkoopfactuur of een betaalde factuur, waaruit blijkt dat het Product zich binnen de toepasselijke garantieperiode(n) bevindt, MOET aan de Company of haar geautoriseerde serviceprovider worden overlegd om de gevraagde service te verkrijgen.
Serviceopties, beschikbaarheid van onderdelen en reactietijden kunnen variëren en kunnen op elk moment worden gewijzigd. In overeenstemming met de toepasselijke wetgeving kan de Company eisen dat u aanvullende documenten verstrekt en/of voldoet aan registratievereisten voordat u garantieservice ontvangt. Neem contact op met onze klantenservice voor meer informatie over het verkrijgen van garantieservice:
VS: kodak@camarketing.com, 844-516-1539
Internationaal: kodakintl@camarketing.com, +1-844-516-1540
Verzendkosten naar de Return Facility van de Company vallen niet onder deze garantie en moeten door de consument worden betaald. De consument draagt eveneens alle risico's van verlies of verdere schade aan het Product tot de levering aan genoemde faciliteit.
UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN De Company garandeert het Product tegen defecten in materialen en vakmanschap bij normaal gebruik gedurende een periode van ÉÉN (1) JAAR vanaf de datum van aankoop in de winkel door de oorspronkelijke eindgebruiker ("Garantieperiode"). Als een hardwaredefect optreedt en een geldige claim wordt ontvangen binnen de Garantieperiode, zal de Company, naar eigen goeddunken en voor zover wettelijk toegestaan, ofwel

1. het defect aan het Product kosteloos repareren met behulp van nieuwe of gereviseerde vervangende onderdelen,
2. het Product omruilen voor een Product dat nieuw is of dat is vervaardigd uit nieuwe of bruikbare gebruikte onderdelen en dat ten minste functioneel gelijkwaardig is aan het originele apparaat, of
3. de aankoopprijs van het Product terugbetalen.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download KODAK Pocket Wireless Pico Projector Handleiding

Beschikbare talen