DeLonghi EO241250 - HANDLEIDING ELEKTRISCHE OVEN

ELEKTRISCHE AANSLUITING

Gebruik uitsluitend een driepolige stekker, 120 volt, 60 Hz stopcontact

AARDINGSINSTRUCTIES

AARDINGSINSTRUCTIES


ZORG ERVOOR DAT DE STEKKER CORRECT IS GEAARD

Dit apparaat moet worden geaard: in het geval van kortsluiting vermindert de aardverbinding het risico op elektrische schokken, waardoor de elektrische stroom kan worden verspreid. Dit apparaat is uitgerust met een stroomkabel met aardedraad.

De stekker moet worden aangesloten op een stopcontact dat correct is geïnstalleerd en geaard.


ONJUIST GEBRUIK VAN DE AARDDRAAD KAN LEIDEN TOT HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN.

Als u niet zeker weet of het stopcontact goed is geaard, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. De lengte van het netsnoer voor dit apparaat is zo ontworpen dat de mogelijkheid van struikelen over of verstrikt raken in een lange kabel wordt vermeden.

Als een verlengsnoer nodig is, gebruik dan alleen snoeren met drie draden en stekkers en stopcontacten met drie pinnen die op de stekker van het apparaat passen.

De elektrische waarden van het verlengsnoer moeten minstens zo groot zijn als de elektrische waarden van het apparaat. Als een langere kabel nodig is, kan een door UL/CSA goedgekeurd verlengsnoer worden gebruikt.

Zorg er bij gebruik van een verlengsnoer voor dat het niet los in de werkruimte hangt of waar iemand er per ongeluk over kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Hanteer het netsnoer voorzichtig voor een langere levensduur; vermijd trekken aan of belasten van de kabel rond de connectoren naar het stopcontact en het apparaat.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Spanning: 120 V ~ 60Hz
Opgenomen vermogen: 1800 W
Totale afmetingen: LxBxH 193x173x118 inch (490x445x300 cm)

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

  1. Bovenste verwarmingselement
  2. Binnenverlichting
  3. Glazen deur
  4. Draadrekken
  5. Bakplaat
  6. Display
  7. Draaikoppeling ROOSTERKLEUR/TIJD
  8. START/STOP button (start/stopknop)
  9. Rood aan-lampje
  10. Knop voor temperatuurcontrole ovenruimte (°C/°F-instelling)
  11. Draaikoppeling TEMPERATUUR/PIZZAGROOTTE/PLAKKEN/TRAY
  12. Knop voor diepvriesoptie
  13. Draaikoppeling voor FUNCTIESELECTIE
  14. Onderste verwarmingselement
  15. Pizzapan
  16. Kruimellade
  17. Ventilator verwarmingselement (niet zichtbaar)
  18. Ventilatieopeningen

DISPLAY

DISPLAY

  1. Indicator geselecteerde functie
  2. Timer-/klokindicator
  3. Functiepictogram
  4. Temperatuur-/formaat-/plakkenindicator

INSTALLATIE

  • Controleer of het apparaat geen schade heeft opgelopen tijdens het transport.
  • Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele ondergrond buiten bereik van kinderen (de glazen deur wordt heet tijdens het gebruik van de oven).
  • Voordat u dit apparaat gebruikt, verplaatst u het van de muur of een voorwerp op het aanrecht. Verwijder alle voorwerpen die op het apparaat zijn geplaatst. Niet gebruiken op oppervlakken waar warmte een probleem kan zijn.
    INSTALLATIE - Stap 1
  • Om beschermende stoffen op de oppervlakken van de verwarmingselementen te verwijderen, is het noodzakelijk om de oven de eerste keer 30 minuten leeg te laten draaien in de CONVECTIE-functie op 450°F. Deze handeling kan een minimale geur en rook veroorzaken. Dit is normaal. Laat het apparaat na deze handeling 30 minuten afkoelen.
  • De kruimellade (R) moet altijd op de bodem van de oven worden geplaatst, onder het onderste verwarmingselement (P).
    INSTALLATIE - Stap 2

FOUTMELDINGEN

Als het bericht op het display wordt weergegeven, met het bijbehorende akoestische signaal, heeft de oven een storing. Druk 2 seconden op de START/STOP button (H) om de bediening te resetten en trek de stekker uit het stopcontact. Raadpleeg het gedeelte over probleemoplossing.

DE KLOK INSTELLEN

De eerste keer dat het apparaat op het elektriciteitsnet wordt aangesloten of nadat het enige tijd zonder stroom heeft gezeten, klinkt er een pieptoon en verschijnen er vier streepjes ("--: --") op het display. Na 5 seconden schakelt het display uit, omdat de klok niet is ingesteld en de elektronische bediening in de stand-bystand gaat. Om de tijd in te stellen, gaat u als volgt te werk:

Houd de START/STOP button (H) minstens 5 seconden ingedrukt.

Het uur knippert.

Stel het gewenste uur in met de draaiknop ROOSTERKLEUR/TIJD (G).

Druk op de START/STOP button (H). De minuten knipperen.

Stel de gewenste minuten in met de draaiknop ROOSTERKLEUR/TIJD (G).

Druk op de START/STOP button (H). De ingestelde tijd wordt weergegeven.

Als u de tijd later wilt aanpassen, herhaalt u de hierboven beschreven instelprocedure. De elektronische bediening moet in de stand-bystand staan om de klok aan te passen.

OVENFUNCTIE

In de stand-bystand toont het display de klok (indien ingesteld) of --:--.

  • Druk op een willekeurige button (H L N) of draai aan een willekeurige draaiknop (G M O). De oven gaat aan. Dit is de functie selecteren-stand. De standaard geselecteerde functie is BAKKEN. De aanpasbare waarden knipperen. Als tijdens het selecteren van de functie gedurende 2 minuten geen button wordt ingedrukt of er geen draaiknop wordt gedraaid, keert de bediening terug naar de stand-bymodus.
  • Draai aan de draaiknop FUNCTIESELECTIE (O) om de gewenste functie te selecteren.
  • Draai aan de draaiknop TEMPERATUUR/PIZZAGROOTTE/PLAKKEN/TRAY (M) om de temperatuur in te stellen indien nodig (niet vereist in sommige programma's). In sommige functies wordt de temperatuur automatisch ingesteld (het display toont niet de vooraf ingestelde temperatuur). Stel in de PIZZA-functie het formaat in. Stel in de COOKIES-functie het aantal trays in.
  • Draai aan de draaiknop ROOSTERKLEUR/TIJD (G) om de timer indien nodig in te stellen.
    • Zowel de PIZZA- als de COOKIES-functie hebben een vooraf ingestelde timer.
    • In de PIZZA-functie verandert de tijd afhankelijk van de geselecteerde grootte.
    • In de COOKIES-functie is het mogelijk om de kooktijd aan te passen.
  • Druk op de START/STOP button (H) om het koken te starten. Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de START/STOP button (H) bevindt, gaat branden. Wanneer de timer is verstreken, toont het display "End" (einde) en klinkt er een geluidssignaal. Druk op de START/STOP button (H) om de oven te resetten en de functie te stoppen. Het is mogelijk om het kookproces op elk moment te onderbreken door op de START/STOP button (H) te drukken. De oven gaat in de stand-bystand. In de BAK-, CONVECTIE- en COOKIES-functies geeft de oven een geluidssignaal wanneer de eerste doeltemperatuur is bereikt. In de BAK- en CONVECTIE-functie is het mogelijk om de temperatuur van de ovenruimte te controleren door op de knop Temperatuurcontrole ovenruimte (L) te drukken. De temperatuur wordt 5 seconden weergegeven.
  • Het is mogelijk om de temperatuurweergave te kiezen in °F of in °C. De standaardinstelling is in °F. Om de instelling te wijzigen, selecteert u de BAK- of CONVECTIE-functie en houdt u de knop Temperatuurcontrole ovenruimte (L) 5 seconden ingedrukt. De visualisatie verandert in °C met een akoestisch signaal. Om terug te keren naar de °F-visualisatie, herhaalt u dezelfde handeling.

SAMENVATTINGSTABEL FUNCTIES

FUNCTIE TEMPERATUUR TIMER DRAADREK EN BAAK 1 1 PANPOSITIE RECEPTEN

TOAST
(Automatisch geselecteerd) (Automatisch geselecteerd)
draadrek in positie 2
Specifiek voor het roosteren van sneetjes brood.

BAKE
170°F - 450°F 75°C - 230°C 0:01 (minuten) - 2:00 (uren)
draadrek of bakplaat in positie 1 of 2
Ideaal voor: taarten brood vis lasagne

CONVECTION
170°F - 450°F 75°C- 230°C 0:01 (minuten) - 2:00 (uren)
draadrek of bakplaat in 2 positie 1 of 2
Ideaal voor: quiches gevogelte aardappelen gebak taarten

BROIL/GRILL
(Automatisch geselecteerd) 0:01 (minuten) - 2:00 (uren)
draadrek in positie 4, bakplaat in positie 3
Ideaal voor: karbonades worstjes varkensribben knakworstjes

DEFROST
- 0:01 (minuten) - 2:00 (uren)
draadrek of bakplaat in positie 1
Ideaal om het voedsel in kortere tijd te laten ontdooien

PIZZA
Bevroren
(Automatisch geselecteerd) (Automatisch geselecteerd en instelbaar)
pizzapan op draadrek in positie 1
Automatisch programma voor knapperige diepvriespizza.
Vers (Automatisch geselecteerd) (Automatisch geselecteerd en instelbaar)
pizzapan op draadrek in positie 1
Automatisch programma voor perfecte verse pizza.

COOKIES
1tr (Automatisch geselecteerd) (Automatisch geselecteerd en instelbaar)
bakplaat in positie 2
Automatisch programma voor perfecte koekjes.
2tr (Automatisch geselecteerd) (Automatisch geselecteerd en instelbaar)
rek in positie 1 en 3
Automatisch programma voor koekjes voor het hele gezin.

KEEP WARM
(Automatisch geselecteerd) 0:01 (minuten) - 6:00 (uren)
draadrek of bakplaat in positie 1 of 2
Ideaal om het zojuist gekookte voedsel warm te houden. Deze functie kan ook worden gebruikt als slowcooker.

TIPS VOOR GEZOND KOKEN

Wanneer u voedsel met een hoog vetgehalte kookt, in de BAK- en CONVECTIE-functie, raden we aan om het voedsel direct op het draadrek in positie 2 te plaatsen en de bakplaat in positie 1. Op deze manier loopt het overtollige vet op de bakplaat.
TIPS VOOR GEZOND KOKEN

TOAST

Plaats de te roosteren sneetjes (2, 4 of 6) op het draadrooster (D) en plaats deze in de oven op positie 2.
TOAST - Stap 1

Voor een beter roosterresultaat plaatst u de sneetjes zoals afgebeeld.
TOAST - Stap 2

De randen van de sneetjes moeten zijn uitgelijnd en dicht bij de centrale draad liggen.
Sluit de deur.
Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige knop (G M O).
De oven gaat aan.
De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Stel het gewenste roosterniveau in door aan de draaiknop TOAST COLOR/ TIME (G) te draaien.

Draai aan de draaiknop TEMPERATURE/PIZZA SIZE/SLICES/TRAY (M) om het gewenste aantal te roosteren sneetjes te selecteren.


Druk op de knop START/STOP (H) om het koken te starten.
Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de knop START/STOP (H) bevindt, gaat branden.

De oven start het kookproces.
Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en toont het display END.
TOAST - Stap 3

Om het apparaat uit te schakelen tijdens het gebruik van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer END op het display wordt weergegeven, houdt u de knop START/STOP (H) 2 seconden ingedrukt.
Open de deur en verwijder het voedsel. Wees zeer voorzichtig bij het uitnemen van het voedsel uit de oven. Gebruik ovenwanten.
TOAST - Stap 4

BAKE

Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige draaiknop (G M O).
De oven gaat aan. De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Draai aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om de modus BAKE in te stellen.
BAKE - Stap 1

Draai aan de draaiknop TEMPERATURE/PIZZA SIZE/SLICES/TRAY (M) om de gewenste temperatuur in te stellen. De standaardtemperatuur is 350°F.

Draai aan de draaiknop TOAST COLOR/TIME (G) om de gewenste timer in te stellen. De standaard tijd is 1:00 (uur).

Druk op de knop START/STOP (H) om het koken te starten. Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de knop START/STOP (H) bevindt, gaat branden.

De oven start de voorverwarmingsfase. pre warmtebericht wordt weergegeven op het display. Wanneer de oven de ingestelde temperatuur bereikt, klinkt er een geluidssignaal. Het aftellen begint. Plaats het voedsel op het draadrooster (D) of de bakplaat (E) en plaats deze in de oven op positie 1 of 2.

Sluit de deur.
Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en toont het display END.
BAKE - Stap 2

Om het apparaat uit te schakelen tijdens het gebruik van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer END op het display wordt weergegeven, houdt u de knop START/STOP (H) 2 seconden ingedrukt. Open de deur en verwijder het voedsel. Wees zeer voorzichtig bij het uitnemen van het voedsel uit de oven. Gebruik ovenwanten.
BAKE - Stap 3

Terwijl de functie BAKE actief is, is het mogelijk om de functie te wisselen tussen CONVECTION en BROIL/GRILL zonder het kookproces te stoppen. Draai gewoon aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om de gewenste nieuwe functie te selecteren. De timer en de ingestelde temperatuur worden behouden tussen BAKE en CONVECTION. Voor de functie BROIL/GRILL wordt de timer behouden en wordt de temperatuur automatisch geselecteerd.

CONVECTIE

Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige draaiknop (G M O).
De oven gaat aan. De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Draai aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om de modus CONVECTION in te stellen.
CONVECTION - Stap 1

Draai aan de draaiknop TEMPERATURE/PIZZA SIZE/SLICES/TRAY (M) om de gewenste temperatuur in te stellen. De standaardtemperatuur is 350°F.

Draai aan de draaiknop TOAST COLOUR/TIME (G) om de gewenste timer in te stellen. De standaard tijd is 1:00 (uur).

Druk op de knop START/STOP (H) om het koken te starten. Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de knop START/STOP (H) bevindt, gaat branden.

De oven start de voorverwarmingsfase. pre warmtebericht wordt weergegeven op het display. Wanneer de oven de ingestelde temperatuur bereikt, klinkt er een geluidssignaal. Het aftellen begint. Plaats het voedsel op het draadrooster (D) of de bakplaat (E) en plaats deze in de oven op positie 1 of 2.
CONVECTION - Stap 2

Sluit de deur.
Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en toont het display END.
CONVECTION - Stap 3

Om het apparaat uit te schakelen tijdens het gebruik van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer END op het display wordt weergegeven, houdt u de knop START/STOP (H) 2 seconden ingedrukt. Open de deur en verwijder het voedsel. Wees zeer voorzichtig bij het uitnemen van het voedsel uit de oven. Gebruik ovenwanten.

Terwijl de functie CONVECTION actief is, is het mogelijk om de functie te wisselen tussen BAKE en BROIL/GRILL zonder het kookproces te stoppen. Draai gewoon aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om de gewenste nieuwe functie te selecteren. De timer en de ingestelde temperatuur worden behouden tussen CONVECTION en BAKE. Voor de functie BROIL/GRILL wordt de timer behouden en wordt de temperatuur automatisch geselecteerd.

BROIL/GRILL

Plaats het voedsel op het draadrooster (D) en plaats het in de oven.

Voorverwarmen is niet nodig.
Het draadrooster (D) en de bakplaat (E) moeten worden geplaatst zoals weergegeven in de afbeelding (positie 3 en 4).
BROIL/GRILL - Stap 1

Sluit de deur.
Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige draaiknop (G M O).
De oven gaat aan. De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Draai aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om de modus BROIL/GRILL in te stellen.
BROIL/GRILL - Stap 2

Draai aan de draaiknop TOAST COLOR/TIME (G) om de gewenste timer in te stellen.

Druk op de knop START/STOP (H) om het koken te starten.
Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de knop START/STOP (H) bevindt, gaat branden.

Sluit de deur. De oven start het kookproces. Draai het voedsel halverwege het koken om.
BROIL/GRILL - Stap 3

Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en toont het display END.
BROIL/GRILL - Stap 4

Om het apparaat uit te schakelen tijdens het gebruik van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer END op het display wordt weergegeven, houdt u de knop START/STOP (H) 2 seconden ingedrukt. Open de deur en verwijder het voedsel. Wees zeer voorzichtig bij het uitnemen van het voedsel uit de oven. Gebruik ovenwanten.

Terwijl de functie BROIL/GRILL actief is, is het mogelijk om de functie te wisselen tussen CONVECTION en BAKE zonder het kookproces te stoppen. Draai gewoon aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om de gewenste nieuwe functie te selecteren. De timer wordt behouden tussen BAKE en CONVECTION en de ingestelde temperatuur wordt automatisch geselecteerd op de standaardwaarde (350°F). Voor de functie BROIL/GRILL wordt de timer behouden en wordt de temperatuur automatisch geselecteerd.

ONTDOOIEN

Zorg ervoor dat de oven volledig is afgekoeld tot kamertemperatuur voordat u deze functie start.
Plaats het bevroren voedsel op het draadrooster (D) of de bakplaat (E) en plaats deze in de oven op positie 1.
DEFROST - Stap 1

Sluit de deur.
Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige draaiknop (G M O).
De oven gaat aan. De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Draai aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om de modus DEFROST in te stellen.
DEFROST - Stap 2

Draai aan de draaiknop TOAST COLOR/TIME (G) om de gewenste timer in te stellen.

Druk op de knop START/STOP (H) om het koken te starten. Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de knop START/STOP (H) bevindt, gaat branden.

Sluit de deur.
De oven start het kookproces.
Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en toont het display END.
DEFROST - Stap 3

Om het apparaat uit te schakelen tijdens het gebruik van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer END op het display wordt weergegeven, houdt u de knop START/STOP (H) 2 seconden ingedrukt.
Open de deur en verwijder het voedsel.
DEFROST - Stap 5

PIZZA

Pizza is een speciale automatische functie die vooraf ingestelde programma's bevat. Temperatuur, kooktijd en kookmodus worden automatisch geselecteerd. De kooktijd is verlengbaar tot de gewenste kookresultaten, aan het einde van het kookproces.

Plaats de pizza op de pizzaplaat (Q) of direct op het draadrooster (D) en plaats deze in de oven op positie 1.

Voorverwarmen is niet nodig.
PIZZA - Stap 1

Sluit de deur.
Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige draaiknop (G M O).
De oven gaat aan.
De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Draai aan de draaiknop FUNCTION selection (O) om het PIZZA-programma in te stellen. De standaardmodus is "FROZEN".
PIZZA - Stap 2

Door op de optieknop FROZEN (N) te drukken, is het mogelijk om de optie 'FROZEN' uit te schakelen om 'FRESH'-pizza te bereiden.
Door verder te drukken keert u terug naar de modus 'FROZEN'.

Draai aan de draaiknop TEMPERATURE/PIZZA SIZE/SLICES/TRAY (M) om de gewenste pizzagrootte in te stellen.

Stel het gewenste korstniveau in door aan de draaiknop TOAST COLOR/ TIME (G) te draaien.
PIZZA - Stap 3

Voor een dunne pizza raden we een minimaal korstniveau aan. Voor een dikke pizza raden we een maximaal korstniveau aan.
Druk op de knop START/STOP (H) om het koken te starten. Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de knop START/STOP (H) bevindt, gaat branden.

De oven start het kookproces.
Tijdens het koken van alleen 'FRESH'-pizza geeft de oven een geluidssignaal. Dit is een signaal om mozzarella of zachte kaas toe te voegen aan de topping van je pizza.
PIZZA - Stap 4

Sluit de deur en voltooi het kookproces. Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en toont het display 00:00 knipperend.
De bediening bevindt zich nu in de 'wachtmodus'. In deze staat kunt u indien nodig maximaal 10 minuten toevoegen om het koken te voltooien. Deze toestand wordt 5 minuten aangehouden, daarna schakelt de bediening de oven automatisch uit.
PIZZA - Stap 5

Draai aan de draaiknop TOAST COLOR/TIME (G) om indien nodig maximaal 10 extra minuten aan te passen en druk op de knop START/STOP (H) aan het einde van de tijd, de bediening schakelt de oven uit.
Om het apparaat uit te schakelen tijdens het gebruik van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer END op het display wordt weergegeven, houdt u de knop START/STOP (H) 2 seconden ingedrukt.
Open de deur en verwijder het voedsel. Wees zeer voorzichtig bij het uitnemen van het voedsel uit de oven. Gebruik ovenwanten.
PIZZA - Stap 6

2 'frozen' pizza's bakken

Het is mogelijk om 2 'FROZEN' (bevroren) pizza's tegelijkertijd te bakken, zoals te zien is in de afbeelding (positie 1 en 3).
Om 2 pizza's te bakken, stelt u de grootte van één pizza in en stelt u de korst op het maximale niveau in.
2 'frozen' pizza's bakken - Stap 1

Draai de twee pizza's halverwege de baktijd om en plaats de bovenste op het onderste rooster en omgekeerd.
2 'frozen' pizza's bakken - Stap 2

KOEKJES

Koekjes is een speciale automatische functie die vooraf ingestelde programma's bevat. De temperatuur en de kookmodus worden automatisch geselecteerd. De kooktijd kan in ieder geval worden aangepast aan de gewenste kookresultaten.
Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige knop (G M O).
De oven gaat aan.
De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Draai aan de FUNCTION (FUNCTIE) selectieknop (O) om de COOKIES (KOEKJES) modus in te stellen.
KOEKJES - Stap 1

Door aan de TEMPERATURE/PIZZA SIZE/SLICES/TRAY (TEMPERATUUR/PIZZAGROOTTE/PLAKKEN/BAKPLAAT) knop (M) te draaien, is het mogelijk om de "1tr" (1 bakplaat met koekjes) modus of "2tr" (2 bakplaten met koekjes) modus te selecteren.

Om de vooraf ingestelde tijd te wijzigen, draait u aan de TOAST COLOR/TIME (KLEUR/TIJD VOOR TOAST) knop (G) om de gewenste timer in te stellen.


Druk op de START/STOP (START/STOP) knop (H) om het bakken te starten. Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de START/STOP (START/STOP) knop (H) bevindt, gaat branden.


De oven start de voorverwarmingsfase en op het display wordt weergegeven.
Wanneer de oven de ingestelde temperatuur heeft bereikt, klinkt er een geluidssignaal.

KOEKJES - Stap 2
Plaats het voedsel op de bakplaat en plaats deze in de oven (positie 2). Om twee bakplaten met koekjes tegelijkertijd te bakken, plaatst u de draadroosters bedekt met aluminiumfolie zoals weergegeven (positie 1 en 3).

KOEKJES - Stap 3
Tijdens het bakken met twee bakplaten geeft de oven 3 pieptonen. Dit is een signaal om de bakplaten om te draaien, de bovenste onderop en omgekeerd, en op de START/STOP (START/STOP) knop (H) te drukken.
De oven herstart de kookfunctie.
Als de START/STOP (START/STOP) knop (H) niet binnen 15 minuten wordt ingedrukt, zal de oven de functie automatisch herstarten.

KOEKJES - Stap 4
Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en op het display wordt 00:00 weergegeven.
De bediening bevindt zich nu in de 'waiting mode' (wachtmodus). In deze stand kunt u indien nodig tot 10 minuten toevoegen om het koken te voltooien. Deze stand wordt 5 minuten aangehouden, waarna de bediening de oven automatisch uitschakelt.

KOEKJES - Stap 5
Draai aan de TOAST COLOUR/TIME (KLEUR/TIJD VOOR TOAST) knop (G) om indien nodig tot 10 extra minuten in te stellen en druk op de START/STOP (START/STOP) knop (H). Aan het einde van de tijd schakelt de bediening de oven uit. Om het apparaat uit te schakelen tijdens het uitvoeren van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer op het display wordt weergegeven, houdt u de START/STOP (START/STOP) knop (H) 2 seconden ingedrukt.
Open de deur en verwijder het voedsel. Wees voorzichtig wanneer u het voedsel uit de oven haalt. Gebruik ovenwanten.
KOEKJES - Stap 6

WARM HOUDEN

Plaats het eerder gekookte voedsel op het draadrooster of op de bakplaat en plaats deze in de oven.
Het draadrooster of de bakplaat moet worden geplaatst zoals weergegeven in de afbeelding (positie 1).
WARM HOUDEN - Stap 1

Sluit de deur.
Druk op een willekeurige knop (H L N) of draai aan een willekeurige knop (G M O).
De oven gaat aan.
De standaard geselecteerde functie is TOAST.

Draai aan de FUNCTION (FUNCTIE) selectieknop (O) om de KEEP WARM (WARM HOUDEN) modus in te stellen.
WARM HOUDEN - Stap 2

Draai aan de TOAST COLOUR/TIME (KLEUR/TIJD VOOR TOAST) knop (G) om de gewenste timer in te stellen.
De standaard tijd is 0:30 (minuten).


Druk op de START/STOP (START/STOP) knop (H) om te beginnen met koken.
Het rode AAN-lampje (I), dat zich rond de rand van de START/STOP (START/STOP) knop (H) bevindt, gaat branden.

Aan het einde van de ingestelde tijd geeft het apparaat een geluidssignaal en op het display wordt weergegeven.
WARM HOUDEN - Stap 3

Om het apparaat uit te schakelen tijdens het uitvoeren van een functie of om de bediening aan het einde van de tijd te resetten wanneer END (EINDE) op het display wordt weergegeven, houdt u de START/STOP (START/STOP) knop (H) 2 seconden ingedrukt.
Open de deur en verwijder het voedsel. Wees voorzichtig wanneer u het voedsel uit de oven haalt. Gebruik ovenwanten.
WARM HOUDEN - Stap 4

Slowcooker

De warmhoudfunctie kan dankzij de lage en nauwkeurige temperatuurregeling ook worden gebruikt als slowcooker. In deze functie kan de tijd worden ingesteld tot 6 uur.

VERZORGING EN REINIGING

Regelmatig schoonmaken voorkomt de vorming van rook en slechte geuren tijdens het koken. Laat geen vet en voedselresten zich ophopen in het apparaat.
Haal voor elk onderhouds- of reinigingswerk de stekker van de oven uit het stopcontact en wacht tot deze is afgekoeld.
Reinig de deur, de binnenwanden en oppervlakken van de oven met een oplossing van water en zeep; droog grondig. Gebruik nooit staalwol of schuursponzen voor het reinigen.
Gebruik voor het reinigen van de aluminium oppervlakken aan de binnenkant van de oven nooit producten die aluminium aantasten (reinigingsmiddelen in spuitbussen) en schraap nooit met scherpe voorwerpen over de wanden.
Gebruik nooit corrosieve of agressieve reinigingsmiddelen.
Gebruik voor het reinigen van het buitenoppervlak altijd een vochtige spons.
VERZORGING EN REINIGING - Stap 1

Vermijd het gebruik van schurende producten die de buitenkant kunnen beschadigen. Zorg ervoor dat er geen water of vloeibare zeep in de ventilatieopeningen aan de bovenkant van de oven sijpelt.
Dompel het apparaat nooit onder in water; was het nooit onder een straal water.
Gebruik nooit ontvlambare vloeistoffen voor het reinigen.
Alle accessoires worden zoals normaal afgewassen, met de hand of in de vaatwasser, met uitzondering van de kruimellade.

Schuif de kruimellade (R) uit de onderkant van uw oven. Was met de hand af. Als het vuil moeilijk te verwijderen is, spoel de kruimellade dan af met heet zeepwater en schuur het indien nodig voorzichtig, zonder het te bekrassen. Droog na de bewerking zorgvuldig af.
VERZORGING EN REINIGING - Stap 2

Wanneer de oven aan staat, brandt het interne lampje (B) in de oven altijd.
Om de lamp te vervangen, gaat u als volgt te werk: zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld, haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact, schroef de glazen afdekking los en vervang de lamp door een nieuwe van hetzelfde type (bestand tegen hoge temperaturen) en plaats vervolgens de glazen afdekking terug.
Lamptype: E14, 15W, 300°C.
VERZORGING EN REINIGING - Stap 3

Plaats nooit zware gewichten op de deur wanneer deze open is, om schade aan de structuur en het glas te voorkomen.
VERZORGING EN REINIGING - Stap 4

Afvalverwerking

Volg bij het afvoeren van het apparaat de plaatselijke voorschriften van uw staat.
Consumenten dienen contact op te nemen met hun plaatselijke overheid of detailhandelaar voor informatie over de correcte afvalverwerking van hun oude apparaat.

RECEPTENLIJST

RECEPTEN GEWICHT DRAADROOSTER
EN BAKPLAAT
POSITIE
FUNCTIE TEMPERATUUR TIJD
Afbeelding van quiche
Quiche
1,5 lb 700g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor quiche CONVECTIE 390°F 200°C 30-35 min
Afbeelding van brood
Brood
1,0 lb 500g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor brood CONVECTIE 360°F 180°C 35-40 min
Afbeelding van cannelloni
Cannelloni
3,3 lb 1500g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor cannelloni BAKKEN 360°F 180°C 35-40 min
Afbeelding van kip
Kip
5,5 lb 2500g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor kip CONVECTIE 375°F 190°C 90-100 min
Afbeelding van een stuk kip
Kipstuk
3,3 lb 1500g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor een stuk kip CONVECTIE 375°F 190°C 40-45 min
Afbeelding van een braadstuk
Braadstuk
2,2 lb 1000g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor een braadstuk CONVECTIE 375°F 190°C 75-80 min
Afbeelding van vlees- en groentespiesjes
Vlees- en groentespiesjes
2,2 lb 1000g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor vlees- en groentespiesjes CONVECTIE 380°F 180°C 55-60 min
Afbeelding van vlees
Vlees
1,2 lb 550g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor vlees GRILLEN Auto geselecteerd 25-30 min
Afbeelding van vis
Vis
2,2 lb 1000g Positie van het draadrooster en de bakplaat voor vis BAKKEN 400°F 200°C 30-35 min
Afbeelding van diepvriesaardappelen
Diepvriesaardappelen
2,2 lb
1000g
Positie van het draadrooster en de bakplaat voor diepvriesaardappelen CONVECTIE 400°F 200°C 55-60 min
Afbeelding van verse aardappelen
Verse aardappelen
2,2 lb
1000g
Positie van het draadrooster en de bakplaat voor verse aardappelen CONVECTIE 400°F 200°C 50-55 min
Afbeelding van tomatengratin
Tomatengratin
2,2 lb
1000g
Positie van het draadrooster en de bakplaat voor tomatengratin BAKKEN 400°F 200°C 25-30 min
Afbeelding van bevroren brioche
Bevroren brioche
6 Positie van het draadrooster en de bakplaat voor bevroren brioche CONVECTIE 340°F 170°C 25-30 min
Afbeelding van biscuitgebak
Biscuitgebak
1,5 lb
700g
Positie van het draadrooster en de bakplaat voor biscuitgebak BAKKEN 360°F 180°C 25-30 min
Afbeelding van taart
Taart
1,6 lb
750g
Positie van het draadrooster en de bakplaat voor taart BAKKEN 360°F 180°C 30-35 min
Afbeelding van vlaai
Vlaai
2,2 lb
1000g
Positie van het draadrooster en de bakplaat voor vlaai BAKKEN 340°F 180°C 30-35 min
Afbeelding van muffins
Muffins
12 Positie van het draadrooster en de bakplaat voor muffins BAKKEN 340°F 170°C 25-30 min
Afbeelding van cake
Cake
2,0 lb
900g
Positie van het draadrooster en de bakplaat voor cake BAKKEN 300°F 150°C 85-90 min

PROBLEEMOPLOSSING

FOUTMELDING OP DISPLAY BESCHRIJVING MOGELIJKE PROBLEMEN OPLOSSING
E0:11 Err Storing temperatuursonde De elektronische bediening heeft een storing op de temperatuursonde gedetecteerd Noteer het foutnummer. Reset de bediening door de START/STOP-knop (H) 2 seconden ingedrukt te houden en de stekker uit het stopcontact te halen. De temperatuursonde moet worden vervangen. Neem contact op met de klantenservice van De'Longhi en meld het foutnummer.
E0:12 Err Storing temperatuursonde De elektronische bediening heeft een storing op de temperatuursonde gedetecteerd Noteer het foutnummer. Reset de bediening door de START/STOP-knop (H) 2 seconden ingedrukt te houden en de stekker uit het stopcontact te halen. De temperatuursonde moet worden vervangen. Neem contact op met de klantenservice van De'Longhi en meld het foutnummer.
E0:21 Err Doeltemperatuur niet bereikt: De oven kan de doeltemperatuur niet binnen een redelijke tijd bereiken De elektronische bediening heeft een te lange tijd gedetecteerd om de doeltemperatuur in de oven te bereiken Noteer het foutnummer. Reset de bediening door de START/STOP-knop (H) 2 seconden ingedrukt te houden en de stekker uit het stopcontact te halen. Controleer eerst of de ovendeur tijdens gebruik gesloten is. Als de deur tijdens gebruik open wordt gehouden, kan de oven de doeltemperatuur niet bereiken. Als de ovendeur goed gesloten was, kunnen de verwarmingselementen beschadigd zijn. Neem contact op met de klantenservice van De'Longhi en meld het foutnummer.
E0:22 Err Te hoge temperatuur: De oven bereikt een te hoge temperatuur De elektronische bediening heeft een te hoge temperatuur in de oven gedetecteerd Noteer het foutnummer. Reset de bediening door de START/STOP-knop (H) 2 seconden ingedrukt te houden en de stekker uit het stopcontact te halen. De elektronische bediening kan beschadigd zijn. Neem contact op met de klantenservice van De'Longhi en meld het foutnummer.
E0:27 Err Onverwachte verwarming: De temperatuursonde heeft een temperatuurstijging gedetecteerd terwijl de verwarmingselementen uit zouden moeten zijn De elektronische bediening heeft een onverwachte temperatuurstijging in de oven gedetecteerd, terwijl de verwarmingselementen niet van stroom zouden moeten zijn voorzien Noteer het foutnummer. Reset de bediening door de START/STOP-knop (H) 2 seconden ingedrukt te houden en de stekker uit het stopcontact te halen. Deze fout kan worden weergegeven wanneer de oven de ONTDEN-functie start terwijl deze nog warm is van een eerder kookproces. Laat de oven afkoelen voordat u de ONTDEN-functie start. Als het bovenstaande niet het geval was, kan de elektronische bediening beschadigd zijn. Neem contact op met de klantenservice van De'Longhi en meld het foutnummer.
Oven schakelt niet IN
  • Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit
  • Steek de stekker in een ander stopcontact
  • Controleer de stroomonderbreker Als de bovenstaande oplossing het probleem niet oplost, heeft de oven waarschijnlijk een storing. Neem contact op met de klantenservice van De'Longhi.
LCD-display is uitgevallen De oven gaat in stand-by modus, wanneer deze 30 seconden niet wordt gebruikt, als de klok niet is ingesteld. Wanneer de klok is ingesteld, blijft het display AAN
Klokinstelling is uitgevallen Als het LCD-display is uitgevallen, zelfs als de klok eerder was ingesteld, is er een stroomonderbreking van meer dan 5 seconden opgetreden. De elektronische bediening is gereset. Stel de klok opnieuw in.
Ovenlamp is UIT terwijl de oven AAN staat
  • De lamp is kapot. Vervang de lamp.
  • De lamp is niet goed in de fitting geschroefd. Controleer of deze volledig is vastgeschroefd. Als de bovenstaande oplossing het probleem niet oplost, heeft de elektronische bediening van de lamp waarschijnlijk een storing. Neem contact op met de klantenservice van De'Longhi.
De pizza bakt niet gelijkmatig Sommige grote pizza's of bepaalde pizzabodems kunnen ongelijkmatig bruin worden. We raden in deze gevallen aan om de pizza halverwege de kooktijd te draaien voor een perfect eindresultaat.
Er komt stoom uit de behuizing Dit is normaal. De oven is geventileerd om overtollige stoom af te voeren die ontstaat door brood of voedingsmiddelen met een hoog vochtgehalte.
Water druppelt op intern glas Dit is normaal. De condens die ontstaat door het roosteren van brood en bevroren brood loopt langs de binnenkant van het deurglas en wordt opgevangen in een speciale sleuf aan de interne onderkant van de deur.

RECEPTEN

VERSE PIZZA

Ingrediënten Hoeveelheid
water 0,44 lb (200 g)
verse gist 0,24 oz (7 g)
Witte bloem W330 (of Manitoba type 0) 0,46 lb (210 g)
durum tarwe bloem 1,7 oz (50 g)
extra vierge olijfolie 0,52 oz (15 g)
zout 0,2 oz (6 g)
mozzarella 0,22 lb (100 g)
tomaten saus
zout naar smaak
oregano naar smaak
  1. Bereid het pizzadeeg: los de gist op in water in de mengkom, voeg de bloem toe en meng 7-8 minuten, waarbij u het deeg af en toe met een spatel van de haak verwijdert.
  2. Voeg het zout beetje bij beetje toe en voeg vervolgens de olie in een stroom toe. Wanneer de olie volledig is opgenomen, legt u het deeg op een geolied oppervlak en vormt u er met uw handen een bal van.
  3. Plaats het in een grote, licht geoliede kom, dek af met plastic folie of een schone doek en laat het rijzen op een warme plaats uit de buurt van luchtstromen.
  4. Wacht tot het deeg minstens in volume is verdubbeld (ongeveer anderhalf uur) en spreid dan de pizza uit. Plaats het deeg op een licht bebloemd oppervlak en spreid het uit met uw handen. Vet de meegeleverde pizzaplaat goed in, spreid het deeg erover uit en beleg met de tomatensaus, een snufje zout en de oregano.
  5. Plaats de pizzaplaat in de oven boven de grill die in geleider 1 is geplaatst. Selecteer de PIZZA-functie, stel de tijd in op 13" en druk op de START/STOP-knop (H).
  6. Op 6 minuten van het einde piept de oven. Voeg de in blokjes gesneden mozzarella toe en ga verder met koken.
  7. Serveer na het koken.

LASAGNE ALLA BOLOGNESE

Ingrediënten Hoeveelheid
Verse lasagne, 10 vellen
Béchamelsaus 33,81 oz (1 l)
vleessaus 1,1 lb (500 g)
parmezaanse kaas 0,22 lb (100 g)
  1. Bereid eerst de vleessaus en Béchamel afzonderlijk.
  2. Begin nu met het samenstellen van de lasagne in een rechthoekige ovenschaal van 30x20 cm. Spreid een laag Béchamelsaus in de schaal, zorg ervoor dat deze uniform is en het hele oppervlak bedekt. Leg een laag lasagnevellen en vervolgens nog een dunne laag Béchamelsaus.
  3. Spreid nu een laag vleessaus en de geraspte kaas, zorg ervoor dat u het hele oppervlak van de schaal bedekt. Ga door in lagen tot u alle ingrediënten hebt gebruikt. Eindig met een laag vleessaus en een dikke strooi parmezaanse kaas.
  4. Selecteer de BAKE-functie, stel de temperatuur in op 360°F en de tijd op 40 minuten, druk op de START/STOP-knop (H). De oven start de voorverwarmingsfase. Zodra de temperatuur is bereikt, toont het display de kooktijd. Plaats de bakplaat boven de grill die in geleider 1 is geplaatst en kook gedurende de ingestelde tijd.
  5. Haal het er aan het einde uit de oven en laat het afkoelen alvorens te serveren.

KIPROULADES GEVULD MET KAAS EN SPINAZIE

Ingrediënten Hoeveelheid
kipfilet 4
kaasplakken 2
voorgekookte spinazie 0,44 lb (200 g)
extra vierge olijfolie naar smaak
zout en peper naar smaak
salieblaadjes naar smaak
rozemarijn naar smaak
  1. Klop elke kipfilet lichtjes met de vleesvermalser. Breng op smaak met zout, peper en gehakte rozemarijn en salie. Leg op elk een spinazie en de in reepjes gesneden kaasplakken.
  2. Rol de plakken kip op en zet vast met een tandenstoker of wat keukentouw.
  3. Bekleed de pan met bakpapier en plaats de roulades er bovenop.
  4. Selecteer de CONVECTION-functie, stel de temperatuur in op 375°F en de kooktijd op 30 minuten. Druk op de START/STOP-knop (H). De oven start de voorverwarmingsfase.
  5. Zodra de temperatuur is bereikt, toont het display de kooktijd. Plaats de pan in geleider 2 en kook gedurende de ingestelde tijd.
  6. Serveer in plakjes.

GEBRAADDE VARKENSKNIE MET SESAM-AARDAPPELEN EN GEMBER-UI-ROOM

Ingrediënten Hoeveelheid
Varkensknie (2 hele, in de lengte gehalveerd) 1,4 kg (3 lb)
biologische rode aardappel 500 g (1,1 lb)
mengsel van selderij, wortel en ui naar smaak
knoflook, 2 stuks.
Dijonmosterd, 1 eetlepel
kruidnagel 6
salie, rozemarijn naar smaak
extra vierge olijfolie 3 g (0,1 oz)
ui 150 g (0,33 lb)
verse gember 30 g (1 oz)
zout en peper naar smaak
  1. Marineer de schenkels (aanbevolen) een dag van tevoren met de mosterd, 2 eetlepels olie, de gemalen kruidnagel, knoflook, aromatische kruiden, een glas droge witte wijn, zout en peper.
  2. Hak de wortelen, selderij en ui fijn en meng het met het vlees en leg alles op de bakplaat.
  3. Plaats de bakplaat in rooster 1, sluit de deur en stel de oven in op de functie WARM HOUDEN gedurende 4 uur.
  4. Was ondertussen de aardappelen in zuiveringszout en snijd ze vervolgens in blokjes van 3x3 cm.
  5. Kook de aardappelen in gezouten water beetgaar, verwijder ze en breng op smaak met zout, peper, olie en sesamolie.
  6. Hak de uien fijn en kook ze in 500 g water tot een romige massa, voeg vervolgens de geraspte gember toe en strooi de rijstbloem erdoor en meng goed. Voeg indien nodig zout toe. De saus moet een romige consistentie hebben. Verkort indien nodig op het vuur.
  7. Haal de schenkels uit de oven, verwijder de groenten en het kookvocht en zet ze opzij. Voeg de aardappelen toe aan de bakplaat
  8. Meng de eerder apart gezette druppels met een kleine hoeveelheid extra vierge olijfolie.
  9. Selecteer de functie CONVECTIE, stel de temperatuur in op 450°F en de kooktijd op 30 minuten. Druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)). De oven start de voorverwarmfase.
  10. Zodra de temperatuur is bereikt, geeft het display de kooktijd weer. Plaats de bakplaat in rooster 2 en kook gedurende de ingestelde tijd.
  11. Zodra de schenkels bruin zijn, haalt u ze uit de oven en serveert u ze met de twee bereide sauzen.

MEDITERRAAN GOUDMAKREEL

Ingrediënten Hoeveelheid
goudmakreel 2
kerstomaatjes 200 g (0,44 lb)
zwarte olijven 100 g (0,22 lb)
1 teentje knoflook tijm naar smaak
zout naar smaak
peper naar smaak
olijfolie naar smaak
  1. Verwijder eerst de schubben van de goudmakreel, was en bereid hem. Zout en peper in de buik, voeg een teentje knoflook en twee takjes tijm toe.
  2. Giet de olie in de bakplaat en schik de twee goudmakrelen erbovenop.
  3. Snijd de kerstomaatjes doormidden en doe ze samen met de zwarte olijven in de bakplaat en bestrooi alles met zout.
  4. Selecteer de functie BAKKEN, stel de temperatuur in op 400°F en de kooktijd op 35 minuten. Druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)). De oven start de voorverwarmfase.
  5. Zodra de temperatuur is bereikt, geeft het display de kooktijd weer. Plaats de bakplaat in rooster 2 en kook gedurende de ingestelde tijd.
  6. Serveren.

JAMTAART


Ingrediënten
Hoeveelheid
bloem 250 g (0,55 lb)
suiker 110 g (0,24 lb)
boter 125 g (0,27 lb)
eieren 1 hele + 1 eidooier
zout 1 snufje
jam 200 g (0,44 lb)
  1. Meng alle ingrediënten (behalve de jam) in een keukenmachine. Zet ongeveer 1/3 van het deeg opzij om als decoratie te gebruiken.
  2. Rol de rest van het deeg uit en bekleed een eerder ingevette en bebloemde taartvorm.
  3. Voeg de jam toe en gebruik de rest van het deeg om te versieren met gekruiste stroken.
  4. Selecteer de functie BAKKEN, stel de temperatuur in op 360°F en de kooktijd op 35 minuten. Druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)). De oven start de voorverwarmfase.
  5. Zodra de temperatuur is bereikt, geeft het display de kooktijd weer. Plaats de taartvorm boven het rooster dat in rooster 1 is geplaatst en kook gedurende de ingestelde tijd.

BISCUITTAART

Ingrediënten Hoeveelheid
eieren 6
suiker 0,41 lb (190 g)
bloem 00 0,33 lb (150 g)
aardappelzetmeel 0,16 lb (75 g)
vanille 0,07 oz (2 g)
  1. Klop de eieren en de suiker in een kom tot ze dik en schuimig zijn. Voeg nu de gezeefde bloem, zetmeel en vanille toe en meng met een garde tot alles goed gemengd is, en zorg ervoor dat je het niet klopt.
  2. Beboter en bebloem een taartvorm van 26 cm en giet het beslag in het midden, zorg ervoor dat het gelijkmatig verdeeld is.
  3. Selecteer de functie BAKE (BAKKEN), stel de temperatuur in op 340°F en de kooktijd op 30 minuten. Druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)). De oven start de voorverwarmfase.
  4. Zodra de temperatuur is bereikt, toont het display de kooktijd. Plaats de taartvorm boven het rooster dat in geleider 1 is geplaatst en bak gedurende de ingestelde tijd.

PLUM CAKE (PLUIMCAKE)

Ingrediënten Hoeveelheid
boter 0,55 lb (250 g)
suiker 0,55 lb (250 g)
eieren 3 hele + 2 dooiers
bloem 0,55 lb (250 g)
rozijnen 0,17 lb (80 g)
rum 1 kop
zout 1 snufje
  1. Roer de boter (die minstens 2 uur van tevoren uit de koelkast moet worden gehaald) met de suiker tot het beslag wit is.
  2. Voeg de eieren één voor één toe, dan de bloem beetje bij beetje en een snufje zout. Voeg vervolgens de rum en rozijnen toe (na 30 minuten weken in warm water). De rozijnen moeten droog worden geperst en vervolgens met bloem bestrooid, zodat ze tijdens het koken niet naar de bodem van de vorm zakken.
  3. Giet het mengsel in een rechthoekige pan die eerder is ingevet en bebloemd.
  4. Selecteer de functie BAKE (BAKKEN), stel de temperatuur in op 300°F en de kooktijd op 90 minuten. Druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)). De oven start de voorverwarmfase.
  5. Zodra de temperatuur is bereikt, toont het display de kooktijd. Plaats de pruimentaartvorm boven het rooster dat in geleider 1 is geplaatst en bak gedurende de ingestelde tijd.

CHOCOLADE-NOTEN CHIPS KOEKJES

Ingrediënten Hoeveelheid
gepelde hazelnoten 0,24 lb + 0,11 lb
bruine suiker (110 g + 50 g) 0,11 lb (50 g)
sojamelk 1,69 oz (50 ml)
faro bloem 0,88 oz (25 g)
cacaopoeder 0,17 oz (5 g)
maïszetmeel 0,35 oz (10 g)
pure chocoladechips 0,52 oz (15 g)
  1. Hak de hazelnoten met de suiker in de keukenmachine tot zeer fijn
  2. Zeef de bloem met het zetmeel en de cacao en voeg dan de gehakte hazelnoten en vervolgens de chocolade toe. Voeg de sojamelk toe en meng het deeg tot het glad en nat is.
  3. Zet de kom minstens een uur in de koelkast om het deeg te laten indikken, zodat het met de hand kan worden bewerkt.
  4. Bewerkt het deeg, maak er repen van en vervolgens stukjes deeg die tot bolletjes moeten worden gevormd en op twee roosters met bakpapier moeten worden gelegd. Maak de bolletjes plat met een vork en strooi er hazelnoten overheen. Selecteer de functie COOKIES (KOEKJES) en stel 2TR in. Druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)).
  5. Wanneer de temperatuur is bereikt, gaat de oven in de stand-bymodus en knippert de kooktijd op het display. Plaats de roosters in geleiders 1 en 3, stel 20 minuten in en druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)).
  6. Ongeveer halverwege het koken piept de oven en knippert de kooktijd. Verwissel de twee roosters en druk op de START/STOP button (H) (START/STOP-knop (H)).
  7. Serveer de koekjes.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten een aantal fundamentele veiligheidsregels in acht worden genomen, waaronder de volgende:

  1. LEES ALLE INSTRUCTIES
    DIT PRODUCT IS ALLEEN ONTWORPEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. NIET BUITEN GEBRUIKEN.
  2. Gebruik dit apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het is ontworpen.
  3. Raak de hete oppervlakken niet aan. Gebruik alleen de knoppen of handgrepen om het apparaat te bedienen verbrandingsgevaar.
  4. Verwijder alle voorwerpen die zich boven het apparaat bevinden. Niet gebruiken op oppervlakken die door de hitte kunnen worden beschadigd. Als de oven wordt gebruikt op een aanrechtblad van massief materiaal (bijv. Silestone®, Corian®, enz.), volg dan zorgvuldig de aanwijzingen van de fabrikant en/of leverancier van het aanrechtblad.
  5. Dompel het apparaat niet onder in water om elektrische schokken te voorkomen. Zie de instructies voor het reinigen.
  6. Als het apparaat wordt gebruikt in de buurt van kinderen, let dan goed op de metalen wanden van de oven en de deur, die erg heet worden verbrandingsgevaar. Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis zonder toezicht. Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen.
  7. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer het niet wordt gebruikt of voor het reinigen. Wacht minstens 30 minuten tot het apparaat is afgekoeld voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert.
  8. Gebruik het apparaat nooit met een beschadigde kabel of stekker, als er storingen zijn opgetreden of als het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd. Breng het apparaat naar het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum, dat het zal inspecteren en, indien nodig, zal afstellen of repareren.
  9. Accessoires voor de naverkoop mogen worden gebruikt als hun vorm, afmeting en materiaal geschikt zijn voor gebruik in deze oven. Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen, kan letsel veroorzaken.
  10. Laat de stroomkabel niet over het aanrecht hangen en laat hem niet in contact komen met hete oppervlakken.
  11. Plaats het apparaat niet boven of in de buurt van een gas- of elektrisch fornuis.
  12. Wees uiterst voorzichtig bij het verplaatsen van het apparaat of accessoires als deze hete olie of andere hete vloeistoffen bevatten. Gebruik altijd ovenwanten.
  13. Als de stekker warm wordt, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien.
  14. Wees uiterst voorzichtig bij het verwijderen van de bakplaat of het weggooien van heet vet.
  15. Gebruik geen schurende/agressieve/zure reinigingsmiddelen, metalen sponzen of staalwol om het apparaat te reinigen.
  16. Om een veilige werking van het apparaat te garanderen, mag u nooit voedingsmiddelen inbrengen die te groot zijn voor de oven.
  17. Als het apparaat tijdens het gebruik wordt afgedekt door of in contact komt met brandbare materialen, zoals gordijnen, stoffen of wandbekleding enz., bestaat er brandgevaar! Wees uiterst voorzichtig om deze omstandigheden te vermijden.

  18. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens het gebruik (vooral bij grillen of roosteren).
  19. Bij het grillen moeten de bakplaat en de draadroosters worden gebruikt zoals beschreven in de instructies.
  20. Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het gebruik van containers gemaakt van andere materialen dan glas, metaal of ovenbestendig keramiek.
  21. Plaats geen voorwerpen in de oven wanneer deze niet in gebruik is, behalve de accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen.
  22. Plaats geen van de volgende materialen in of op de oven: papier, karton, plastic en dergelijke.
  23. Bedek geen delen van de oven met metalen folie, om oververhitting te voorkomen. Plaats geen materialen over de ventilatieopeningen (T) die zich bovenop de behuizing bevinden.
  24. Om het apparaat uit te schakelen, drukt u op de START/STOP (START/STOP)-knop.
  25. Om het apparaat los te koppelen, zet u de bediening uit en verwijdert u de stekker uit het stopcontact.
  26. Te grote hoeveelheden voedsel of metalen gebruiksvoorwerpen mogen niet in de oven worden geplaatst, omdat ze brand- of elektrocutiegevaar kunnen veroorzaken.
  27. Het apparaat mag niet langer dan 60 minuten "aan" staan binnen een periode van twee uur.
  28. Dit product voldoet aan de UL- en CSA-veiligheidsnormen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES


Nadat u het apparaat uit de verpakking hebt gehaald, controleert u of de deur intact is.
De deur is gemaakt van glas en is daarom breekbaar. Als de deur zichtbaar is afgebroken, beschadigd of bekrast, moet deze worden vervangen. Vermijd het slaan of stoten van de deur tijdens het gebruik, de reiniging of het verplaatsen van het apparaat. Giet geen koude vloeistof op het glas als het apparaat heet is.


De accessoires voor het koken van dit apparaat zijn niet geschikt voor het bewaren van voedsel. Vermijd het langdurig laten liggen van zure stoffen zoals citroen-/sinaasappelsap, tomaat of azijn op het oppervlak van de accessoires. Als deze stoffen langdurig op de oppervlakken blijven liggen, kunnen ze de antiaanbaklaag beschadigen en aantasten.


verbrandingsgevaarVoorzichtigheid is geboden bij het gebruik van bakpapier of aluminiumfolie om accessoires, pannen en gerechten af te dekken. Nauw contact met verwarmingselementen van bakpapier en aluminiumfolie kan oververhitting en brandgevaar veroorzaken.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DeLonghi EO241250 - HANDLEIDING ELEKTRISCHE OVEN

Beschikbare talen

Inhoudsopgave