Kärcher PCL 4 - Handleiding terrasreiniger

Algemene aanwijzingen

Lees voor het eerste gebruik van het apparaat de originele gebruiksaanwijzing en handel daarnaar. Bewaar de originele gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik of voor toekomstige eigenaren.

Typeplaatje

De belangrijkste apparaatinformatie staat op het typeplaatje.

De locatie van het typeplaatje op het apparaat is aangegeven in het hoofdstuk "Apparaatbeschrijving".

Beoogd gebruik

Gevaar voor letsel door rondvliegende deeltjes
Gebruik het apparaat alleen op vooraf gereinigde oppervlakken en neem de veiligheidsinstructies in acht.

Het apparaat is bedoeld voor het verwijderen van vervuiling van buitenoppervlakken, zoals bijvoorbeeld terrassen. Het apparaat is geschikt voor houten, stenen of composietmateriaal (WPC) oppervlakken, afhankelijk van de gebruikte borstels.

Voorzienbaar misbruik

Elke vorm van oneigenlijk gebruik is verboden.

Het bedienend personeel is aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuist gebruik.

Gebruik het apparaat niet voor het reinigen van beplante oppervlakken zoals bijvoorbeeld gazontegels.

Accessoires en reserveonderdelen

Gebruik alleen originele accessoires en originele reserveonderdelen. Deze garanderen dat het apparaat probleemloos en veilig werkt.

Informatie over accessoires en reserveonderdelen is te vinden op www.kaercher.com.

Leveringsomvang

De leveringsomvang van het apparaat is weergegeven op de verpakking. Controleer de inhoud bij het uitpakken op volledigheid. Als er accessoires ontbreken of er sprake is van transportschade, neem dan contact op met uw dealer.

Apparaatbeschrijving

1. Power switch (Aan/uit-schakelaar)
2. Power switch lock (Vergrendeling aan/uit-schakelaar)
3. Handle (Handgreep)
4. Handle (Handgreep)
5. Cleaning head (Reinigingskop)
6. Rotating brushes (Roterende borstels)
7. Water nozzles (Waternozzles)
8. Gearbox casing (Versnellingsbakkast)
9. Splash guard with parking edge (Spatbescherming met parkeerstand)
10. Mains cable (Netsnoer)
11. Hook and loop fastener (Klittenbandsluiting)
12. Water filter (Waterfilter)
13. Water filter seal (Waterfilterafdichting)
14. Water connection (plug system) (Wateraansluiting (plugsysteem))
15. Water volume regulation valve (Waterhoeveelheid regelklep)
16. Type plate (Typeplaatje)
17. Brush fastener (twist lock) (Borstelbevestiging (draaisluiting))

Symbolen op het apparaat

	Gevaar voor elektrische schok. Trek de stekker uit het stopcontact als het netsnoer beschadigd is!
	Gevaar voor letsel door rondvliegende objecten!
	Gevaar voor letsel. Houd andere personen op afstand!
	Gevaar voor oog- en gehoorbeschadiging. Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming!
	Gevaar voor schade. Reinig het apparaat niet met een slang of hogedrukwaterstraal!
	Gevaar voor schade. Stel het apparaat niet bloot aan regen!
	Gevaar voor brandwonden door hete oppervlakken!

Installatie

Opmerking
De handgreep wordt slechts één keer geïnstalleerd. De handgreepholten mogen na installatie niet meer van elkaar worden gescheiden. Zorg ervoor dat de waterslang en het netsnoer tijdens de installatie niet worden bekneld.

1. Steek de handgreepsecties in elkaar. De buis klikt hoorbaar vast.
   
2. Druk de waterslang en vervolgens het netsnoer van boven naar beneden in de kabelgoot (beginnend bij de handgreep).
   
3. Druk eventuele uitstekende kabel en waterslang stevig in de borstelkopbehuizing.
   

Het netsnoer en de waterslang mogen tijdens bedrijf niet uit het apparaat steken!

Eerste ingebruikname

1. Sluit de waterhoeveelheid regelklep.
   
2. Sluit de waterslang aan op het apparaat. De koppeling moet hoorbaar vastklikken.
3. Zet de waterslang vast aan de handgreep met behulp van klittenband om de trek te ontlasten.
   
4. Sluit de waterslang aan op de waterkraan en draai de waterkraan open. Houd rekening met de maximale waterdruk (zie "Technische gegevens").
5. Sluit het netsnoer aan op een geschikte verlengkabel die is gelabeld als conform beschermingsklasse IPX4. Zorg ervoor dat u de veiligheidsinstructies in acht neemt.

Bediening

Correcte omgang met de borstels

Opmerking
Gebruik alleen de borstels die geschikt zijn voor het te reinigen oppervlak en het apparaat.
Neem de volgende instructies in acht voor een correct gebruik van de borstels.

1. Plaats de borstels gelijkmatig op het te reinigen oppervlak.
   
2. Beweeg de borstels met lichte druk over het oppervlak.

Het apparaat inschakelen

Opmerking
U moet de aan/uit-schakelaar ontgrendelen om het apparaat te starten. De aangegeven volgorde moet worden aangehouden.

1. Druk op de ontgrendelknop.
   
2. Druk op de aan/uit-schakelaar. Het apparaat start.
3. Laat de aan/uit-schakelaar los.
   Het apparaat stopt.

Regelventiel voor watervolume

Opmerking
Het watervolume dat het apparaat via de sproeiers afgeeft, kan met behulp van het regelventiel voor het watervolume worden aangepast aan de reinigingstaak.

1. Trek de ventielhendel naar achteren om het watervolume te vergroten.
2. Duw de ventielhendel naar voren om het watervolume te verkleinen of sluit het ventiel volledig.
   Zie afbeelding H

Houten oppervlakken reinigen

Gebruik de borstels voor houten vloercoatings voor het reinigen van houten oppervlakken.

Opmerking

• Test het apparaat op een onopvallende plek voordat u het op gevoelige oppervlakken gebruikt.
• Laat het apparaat niet op één plek staan, houd het in beweging.

Opmerking

• Reinig houten oppervlakken altijd in de richting van de nerf. Reinig altijd langs de vloerdelen of houten elementen en langs de helling.

Opmerking
Voorbehandelingen kunnen van voorbehandelde oppervlakken worden verwijderd. Ongelijkmatige licht-donkere effecten zijn het gevolg van het type hout of de behandeling ervan. Het is een wenselijk resultaat om de film op verweerde houten oppervlakken te verwijderen.

1. Beweeg het apparaat langzaam over het oppervlak.
   

Voor een optimaal resultaat brengt u na het reinigen een geschikt verzorgingsmiddel of conserveringsmiddel aan!

Steenoppervlakken reinigen

Gebruik de borstel voor steenbekleding voor het reinigen van steenoppervlakken buitenshuis (niet meegeleverd - zie het hoofdstuk Accessoires en reserveonderdelen voor bronnen).

Opmerking
Verwijder losse elementen zoals grind voordat u gaat reinigen.

1. Beweeg het apparaat langzaam over het oppervlak.

Het apparaat opbergen

Het apparaat kan hangend aan een muurhaak worden opgeborgen. U kunt het apparaat ook op de parkeerrand van de sproeibescherming plaatsen. Zorg ervoor dat het apparaat niet op de borstels staat om schade aan de borstelharen te voorkomen.

1. Koppel de aansluitingen los.
2. Leeg het apparaat (zie "Vorstbescherming").
3. Reinig het apparaat (zie "Reiniging").

Transport

Het gewicht niet in acht nemen
Risico op letsel en schade
Let op het gewicht van het apparaat tijdens transport.

Opslag

Het gewicht niet in acht nemen
Risico op letsel en schade
Let op het gewicht van het apparaat tijdens opslag.

Vorstbescherming

LET OP
Vorstgevaar
Onvolledig geleegde apparaten kunnen door vorst worden vernield.
Maak het apparaat en de accessoires volledig leeg.
Bescherm het apparaat tegen vorst.

1. Bewaar het apparaat op een vorstvrije plaats.
   Opmerking
   Indien vorstvrije opslag niet mogelijk is:
2. Open het regelventiel voor het watervolume volledig.
3. Zet het apparaat rechtop en laat het leeglopen.
   

Onderhoud en service

De borstels vervangen

Gevaar voor elektrische schokken
Letsel door het aanraken van stroomvoerende delen
Schakel het apparaat uit
Verwijder de stekker uit het stopcontact.

Opmerking
Vervang altijd beide borstels tegelijkertijd. De borstels moeten worden vervangen wanneer de versnellingsbakhuis de grond raakt tijdens het reinigen van het oppervlak zonder druk uit te oefenen op het apparaat.

LET OP
Brandgevaar
De versnellingsbak kan na gebruik erg heet zijn. Laat het apparaat afkoelen voordat u de borstels vervangt.

1. Schroef de borstelbevestigingen los en verwijder ze.
2. Trek de versleten borstels eruit.
3. Plaats de nieuwe borstels.
4. Plaats en draai de borstelbevestigingen vast.
   

Let bij het plaatsen van de borstelbevestigingen op de toewijzing (links / rechts, zoals te zien op het typeplaatje)!

Het waterfilter reinigen

Opmerking
Als de waterstroom onvoldoende is, moet het waterfilter van het apparaat worden gereinigd.

1. Schroef de stekkerverbinding bij de wateraansluiting los.
2. Trek het waterfilter eruit.
3. Reinig het waterfilter onder stromend water tegen de stroomrichting in.
4. Plaats het waterfilter.
5. Schroef de stekkerverbinding vast.

Zorg ervoor dat de afdichtring in de stekkerverbinding correct is geplaatst.

Reiniging

LET OP
Onjuiste reiniging
Schade aan het apparaat
Reinig het apparaat niet met een slang of hogedrukwaterstraal.
Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen.
Klop de borstel niet op de grond.

1. Verwijder vuil, plantenresten en zand/steen van de borstel.
2. Verwijder indien nodig de borstels en reinig ze onder stromend water.
3. Reinig het apparaat met een vochtige doek.

Gids voor probleemoplossing

Storingen hebben vaak eenvoudige oorzaken die u zelf kunt verhelpen met behulp van het volgende overzicht. Neem in geval van twijfel of in het geval van storingen die hier niet worden genoemd, contact op met uw erkende klantenservice.

Apparaat werkt niet of schakelt uit tijdens bedrijf

Geen spanningstoevoer

• Controleer de spanningstoevoer (stekkerverbindingen van de verlengkabel).

De aardlekbeveiligingsschakelaar is geactiveerd

• Controleer de interne aardlekbeveiligingsschakelaar. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien als de storing vaak optreedt.

De motoroverbelastingsschakelaar is geactiveerd

• Laat het apparaat afkoelen (minstens 10 minuten). De motoroverbelastingsschakelaar wordt automatisch gereset en het apparaat is weer klaar voor gebruik.
  De aan/uit-schakelaar mag tijdens de afkoelfase niet worden ingedrukt om te voorkomen dat het apparaat onverwachts start. Wacht altijd de aangegeven afkoeltijd af voordat u het apparaat opnieuw start. In geval van herhaaldelijk uitschakelen, verminder de druk op de borstels tijdens het reinigen en houd het apparaat in een vlakkere hoek.

Onbevredigende reinigingsresultaten

Vuile borstels

• Reinig de luchtborstels.

Versleten borstels

• Vervang de borstels.

Verstopt waterfilter

• Het waterfilter reinigen
• Vervang het waterfilter

Verstopte waternozzles

• Laat de waternozzles vervangen door een erkende klantenservice.

Algemene veiligheidsinstructies

• Verstikkingsgevaar. Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen.

• Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens en personen zonder ervaring en kennis mogen het apparaat alleen gebruiken als ze goed worden begeleid, zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, en de daaruit voortvloeiende gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen het apparaat niet bedienen.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen.

Opmerking

• Gebruik het apparaat niet wanneer andere personen of dieren zich in de werkruimte bevinden.

Veiligheidsinstructies

• Neem de vereisten van EN 1717 in acht bij het aansluiten van dit product op het drinkwaternetwerk en neem contact op met uw sanitairspecialisten als u vragen heeft.
• Bedien het apparaat alleen met onbehandeld, schoon vers water. Het apparaat mag onder geen enkele omstandigheid worden bediend met explosieve, corrosieve of ontvlambare stoffen.
• De watertemperatuur mag niet hoger zijn dan 35°C.
• Dompel het apparaat nooit volledig onder in vloeistoffen.
• Gebruik het apparaat alleen buitenshuis.
• Controleer het apparaat regelmatig op schade. Gebruik het apparaat niet als u zichtbare schade ontdekt.
• Gebruik het apparaat niet op oppervlakken waar al water aanwezig is.
• Zorg ervoor dat het te reinigen oppervlak vrij is van zand, stenen of losse elementen voordat u begint met werken. Deze kunnen tijdens het reinigen worden weggegooid of het oppervlak en het apparaat beschadigen.
• Trek niet aan de aangesloten slang of het netsnoer.
• Schakel het apparaat alleen in als de borstels op de vloer staan.
• Wees u bewust van de terugslag van het apparaat tijdens bedrijf. Het apparaat duwt naar de bediener toe wanneer het wordt ingeschakeld. Houd het apparaat stevig vast en zorg voor een stevige en veilige basis.
• Til het apparaat niet van de vloer wanneer het is ingeschakeld.
• Gebruik alleen een geschikte verlengkabel die is gelabeld als conform beschermingsklasse IPX4.
• Alle onder spanning staande delen in het werkgebied moeten worden beschermd tegen spatwater.
• De stekker en de koppeling van de verlengkabel moeten waterdicht zijn en mogen niet in water worden geplaatst.
• Gebruik het apparaat alleen wanneer het is aangesloten op een correct geïnstalleerde aardlekbeveiligingsschakelaar met een triggerstroom van niet meer dan 30 mA. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien als u vragen heeft.
• Bescherm het apparaat tegen vorst en extreme hitte (toegestane omgevingstemperatuur tussen 5°C en 40°C).
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van apparaten die zijn aangesloten op het elektriciteitsnet.
• Controleer of de netaansluitkabel met stekker onbeschadigd is telkens voordat u het apparaat gebruikt. Om elk mogelijk gevaar te vermijden, moet een beschadigde netaansluitkabel onmiddellijk worden vervangen door de fabrikant, de geautoriseerde klantenservice of een gekwalificeerde elektricien.
• Beschadig de stroomtoevoer en de verlengkabel niet door eroverheen te rijden, deze te pletten, eraan te trekken of iets dergelijks. Bescherm de netkabel tegen hitte, olie en scherpe randen.

Referenties

• Cleaning equipment and pressure washers (Reinigingsapparatuur en hogedrukreinigers) | Kärcher International

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Kärcher PCL 4 - Handleiding terrasreiniger

Beschikbare talen