Teac HA-P90SD - Handleiding versterker / audiospeler

Meegeleverde accessoires

Controleer of de doos alle meegeleverde accessoires bevat die hieronder worden getoond. Neem contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht als een van deze accessoires ontbreekt of tijdens het transport is beschadigd.

DC-voedingskabel (DC-stekker naar USB A-connector) × 1

USB-kabel voor computerverbinding
(USB micro-B-connector naar USB A-connector) × 1
RCA-conversiekabel (RCA naar mini-plug) × 1
Rubberen banden voor bevestiging* × 2

Handleiding × 1

*Gebruik deze om een muziekspeler of ander apparaat aan dit apparaat te bevestigen.

Functies

Deze draagbare hoofdtelefoonversterker/digitale audiospeler met ingebouwde USB DAC ondersteunt Apple iOS-producten. Met behulp van de asynchrone modus die USB-audio ondersteunt (192 kHz/24-bits en 5,6 MHz DSD/DSD128), kan dit apparaat signalen nauwkeurig van digitaal naar analoog converteren met de ingebouwde uiterst precieze klok om het afspelen van audio-inhoud met hoge resolutie mogelijk te maken.
Dit product heeft een Blackfin® 16/32-bits embedded processor van Analog Devices, Inc. Deze processor regelt de digitale signaalverwerking.
De opname van deze Blackfin®-processor in het product verhoogt de prestaties en vermindert het stroomverbruik.

Productregistratie

Klanten in de VS kunnen de volgende TEAC-website bezoeken om hun TEAC-product online te registreren.
http://audio.teac.com/support/registration/

Plaatsingsvoorzorgsmaatregelen

• Plaats niets bovenop het apparaat.
• Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de buurt van een warmtebron, zoals een radiator, verwarming, open haard of versterker. Vermijd ook locaties die onderhevig zijn aan trillingen of worden blootgesteld aan overmatig stof, kou of vocht.
• Plaats het apparaat op een stabiele locatie in de buurt van het audiosysteem dat u ermee gaat gebruiken.
• De spanning die aan het apparaat wordt geleverd, moet overeenkomen met de spanning die op het achterpaneel staat vermeld. Raadpleeg een elektricien als u hierover twijfelt.
• Open de behuizing van het apparaat niet, omdat dit kan leiden tot schade aan de circuits of een elektrische schok kan veroorzaken. Als er een vreemd voorwerp in het apparaat terechtkomt, neem dan contact op met uw dealer.
• Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, trekt u altijd rechtstreeks aan de stekker; trek nooit aan het snoer.

Apple-producten die met dit apparaat kunnen worden gebruikt

Dit apparaat kan worden aangesloten op en gebruikt met de volgende Apple-producten.
iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Retina (4e generatie), iPad Air, iPad mini, iPad mini Retina, iPod touch (5e generatie)

• Gebruik altijd de USB-kabel die bij de iPod, iPhone of iPad is geleverd om deze aan te sluiten op de standaard USB-poort van dit apparaat. De werking kan niet worden gegarandeerd bij gebruik van een niet-originele kabel.

Afspeelapplicatiesoftware

Windows- en Mac-versies
Onze TEAC HR Audio Player-applicatie (Windows- en Mac-versies beschikbaar) ondersteunt het afspelen van audiobestanden met hoge resolutie. U kunt deze downloaden van de TEAC Global Site.
http://teac-global.com/

iOS-app
U kunt de gratis TEAC HR Audio Player voor iOS-app gebruiken, die audio afspelen met hoge resolutie ondersteunt.

Android-app
U kunt de gratis TEAC HR Audio Player voor Android*-app gebruiken, die audio afspelen met hoge resolutie ondersteunt.

*Deze app zal naar verwachting in 2015 worden uitgebracht.

Ondersteunde besturingssystemen

Computers met de volgende besturingssystemen kunnen via USB op dit apparaat worden aangesloten.

Microsoft Windows

• Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 Om een Windows-computer te gebruiken voor het afspelen, moet u vooraf het speciale stuurprogramma op de computer installeren.

Download het speciale stuurprogramma van de TEAC Global Site: http://teac-global.com/

Installeer altijd de speciale stuurprogrammasoftware op de Windows-computer voordat u het apparaat erop aansluit met behulp van een USB-kabel. Als u dit apparaat aansluit op een Windows-computer waarop het stuurprogramma nog niet is geïnstalleerd, is een goede werking niet mogelijk. Houd er bovendien rekening mee dat het ook onmogelijk kan worden om het stuurprogramma normaal te installeren als ze vóór de installatie zijn aangesloten.

Mac OS X
OS X Lion 10.7
OS X Mountain Lion 10.8
OS X Mavericks 10.9

• Dit apparaat kan worden bediend met het standaard OS-stuurprogramma, dus het is niet nodig om een stuurprogramma te installeren.

Gebruik met andere besturingssystemen dan hierboven is niet gegarandeerd.

Namen en functies van onderdelen

1. Indicatoren
   POWER: deze licht blauw op wanneer het apparaat is ingeschakeld.
   CHARGE: deze licht rood op wanneer het apparaat wordt opgeladen. Wanneer het opladen is voltooid, gaat deze uit.
2. Digitale audio-ingang/-uitgang en analoge audio-ingang
   Gebruik deze voor digitale audio-invoer/-uitvoer of analoge audio-invoer.
   • Het apparaat schakelt automatisch tussen optische en coaxiale aansluitingen.
     Voor digitale invoer:
     Optische aansluiting: gebruik een optische kabel met een mini-plug.
     Coaxiale aansluiting: gebruik de meegeleverde RCA-conversiekabel.
     Voor analoge invoer:
     Gebruik een kabel met een 3,5 mm stereo mini-plug.
     Voor digitale uitvoer:
     Coaxiale aansluiting: gebruik de meegeleverde RCA-conversiekabel.
3. Digitaal/analoog-schakelaar
   Gebruik deze om te schakelen tussen digitale in-/uitvoer en analoge invoer. Als de schakelaar en de kabel die is aangesloten op de aansluiting niet overeenkomen, is audio-invoer en -uitvoer niet mogelijk.
   • Gebruik het scherm SETTINGS (INSTELLINGEN) om digitale in- en uitvoer te schakelen.
4. PHONES-aansluiting
   Sluit een hoofdtelefoonstekker (3,5 mm stereo mini) aan op deze aansluiting.
   
   • Minimaliseer altijd het volume voordat u een hoofdtelefoon aansluit en opzet. Sluit een hoofdtelefoon niet aan of los terwijl u een hoofdtelefoon draagt, en schakel het apparaat niet in of uit. Dit kan leiden tot een plotseling hard geluid dat uw gehoor kan beschadigen.
   • Pas op dat u de hoofdtelefoonaansluiting niet verwart met de digitale uitgang en omgekeerd. Dit kan leiden tot vreemde geluiden en zelfs schade aan aangesloten apparatuur.
5. GAIN-schakelaar
   Gebruik deze om het uitgangsniveau aan te passen aan de hoofdtelefoon die u gebruikt.
   H: hoog uitgangsniveau
   L: laag uitgangsniveau
   Verlaag het volume voordat u deze schakelaar op H zet.
   
   Vooral wanneer u voor het eerst een hoofdtelefoon met dit apparaat gebruikt, zet u de GAIN-schakelaar op L en zorgt u ervoor dat u het volume geleidelijk verhoogt tijdens het afspelen om de geluidsdrukgevoeligheid te controleren.
6. Aan/uit-knop/volumeknop
   Draai deze tegen de klok in totdat deze stopt om het apparaat uit te schakelen. Gebruik deze om het volume aan te passen. Draai deze met de klok mee om het apparaat in te schakelen. Blijf deze met de klok mee draaien om het volume te verhogen. Draai deze tegen de klok in om het volume te verlagen.
   
7. Display
   Hierop wordt nummerinformatie weergegeven tijdens het afspelen en nummers op het MUSIC-scherm, evenals de instellingenschermen van het apparaat.
8. Bedieningsknoppen
   HOME-knop
   Druk hierop om het Home-scherm te openen.
   Afspeel-/pauzeknop ( ) knop
   Wanneer gestopt of gepauzeerd, drukt u hierop om het afspelen te starten. Druk tijdens het afspelen op pauze.
   Skip-/zoekknoppen ( ) knoppen
   Gebruik deze om naar het vorige of volgende nummer te gaan.
   Houd ingedrukt om achteruit/vooruit te zoeken.
   
9. microSD-kaartsleuf
   Plaats hier een SD-kaart met muziekbestanden.
   • Vanwege de maximale bestandsgroottelimieten van FAT32 kunnen SDHC-kaarten geen bestanden van 4 GB of groter bevatten.
   • Gebruik SDXC-kaarten als u bestanden van 4 GB of groter wilt gebruiken.
10. HOLD-schakelaar
    Schuif deze naar rechts om de hold-functie te activeren, waardoor het gebruik van andere knoppen wordt uitgeschakeld.
11. Multiway ( ) knop
    Gebruik deze op het MUSIC-scherm voor verschillende functies, waaronder het selecteren en overslaan van nummers.
    
12. Computerverbinding
    Gebruik de meegeleverde USB-kabel voor computerverbinding (USB micro-B-connector naar USB A-connector) om dit apparaat op een computer aan te sluiten.
13. Schakelaar voor geforceerd afsluiten
    Draai de aan/uit-knop/volumeknop naar de OFF-stand en steek vervolgens een fijne pen, zoals het uiteinde van een paperclip, in dit gat. Het apparaat wordt uitgeschakeld.
14. Apparaataansluiting voor iPod/iPhone/iPad
    Gebruik de USB-kabel die bij het iPod/iPhone/iPad-apparaat is geleverd om het op dit apparaat aan te sluiten.
    • Als u iets anders dan een iPod/iPhone/iPad op deze poort aansluit, kan de gebruiksduur van de batterij aanzienlijk worden verkort.

Voorzorgsmaatregel tijdens gebruik

Terwijl een pop-upbericht zoals "Processing..." (Bezig met verwerken...) "Loading..." (Bezig met laden...) of "Removing..." (Bezig met verwijderen...) op het scherm verschijnt, mag u niets aansluiten op of loskoppelen van de computerverbinding of de apparaataansluiting voor iPod/iPhone/iPad.

Opmerking over invoerbronnen

Dit apparaat heeft geen invoerselectieschakelaar. Wanneer dit apparaat wordt ingeschakeld, wordt het eerste apparaat dat erop is aangesloten de invoerbron.
Als er al meerdere apparaten op dit apparaat zijn aangesloten wanneer het wordt ingeschakeld, wordt de invoerbron geselecteerd met de volgende prioriteit: computerverbinding, apparaataansluiting voor iPod/iPhone/iPad, digitale audio-invoer/-uitvoer en analoge audio-invoer, microSD-kaartsleuf.
Om de invoerbron te wijzigen, schakelt u het apparaat eenmaal uit en sluit u het gewenste apparaat aan.

Opladen

Dit apparaat heeft een ingebouwde oplaadbare lithium-ionbatterij.

• Laad hem op voordat u het apparaat de eerste keer na aankoop gebruikt en nadat het lange tijd niet is gebruikt.
• Zorg ervoor dat de temperatuur van de omgeving tussen 5 en 35 °C ligt tijdens het opladen.
  Opladen gebeurt mogelijk niet goed buiten dit temperatuurbereik.
• Een computer die is aangesloten met de meegeleverde USB-kabel kan het apparaat ook opladen.
• Sluit dit apparaat en de computer altijd rechtstreeks aan. Indien aangesloten via een USB-hub of ander apparaat, werkt het opladen mogelijk niet goed.
• Wanneer aangesloten op een computer met behulp van de meegeleverde USB-kabel, start het opladen mogelijk niet als de computer dit apparaat niet herkent als een geldig USB-apparaat.
• Dit apparaat moet uitgeschakeld zijn wanneer het is aangesloten op een computer om te worden opgeladen. Als het apparaat is aangesloten op een computer wanneer het is ingeschakeld, begint het niet met opladen.
• Zelfs bij gebruik van de meegeleverde DC-voedingskabel en als het opladen is gestart, kan de batterij nog steeds leeg raken als u met een hoog volume luistert.
• Een AC-adapter (TASCAM/PS-P515U) die met dit apparaat werkt, is te koop. Sluit de meegeleverde DC-voedingskabel erop aan om het apparaat op te laden. De maximale stroom bij het opladen is 1,5 A. In vergelijking met opladen vanaf een computer kan het apparaat sneller worden opgeladen met behulp van een DC-voeding.
• Wanneer de meegeleverde DC-voedingskabel en de USB-kabel voor computerverbinding beide zijn aangesloten, wordt het apparaat opgeladen via de DC-voedingskabel. In dit geval wordt er geen stroom van de computer geleverd.

Automatische energiebesparingsfunctie

Dit apparaat gaat automatisch in de slaapstand in de volgende omstandigheden.

Wanneer gebruikt als hoofdtelefoonversterker

• Wanneer er 30 minuten verstrijken zonder digitale of analoge audio-invoer.

OPMERKING
Automatische energiebesparing werkt niet wanneer een iPod/iPhone/iPad (ingeschakeld) is aangesloten op de iPod/iPhone/iPad-apparaataansluiting of een computer (ingeschakeld) is aangesloten op de computeraansluiting.

Tijdens SD-kaartweergave

• Wanneer de automatische energiebesparingsfunctie van de speler is ingeschakeld en de speler niet gedurende de ingestelde tijd is gebruikt.

OPMERKING
Om de slaapstand te beëindigen, draait u de volumeknop tegen de klok in totdat het apparaat is uitgeschakeld.

De TEAC Global Site gebruiken

U kunt updates voor dit apparaat downloaden van de TEAC Global Site: http://teac-global.com/

1. Open de TEAC Global Site.
2. Klik in de sectie TEAC Downloads op de gewenste taal om de downloadwebsitepagina voor die taal te openen.
   OPMERKING
   Als de gewenste taal niet wordt weergegeven, klikt u op Andere talen.
3. Klik op de sectie "Search by Model Name" om de downloadpagina voor dat product te openen. (Gebruikers in Europa moeten in plaats daarvan op de productnaam in de sectie "Products" klikken.)
4. Selecteer en download eventuele updates die nodig zijn.

Basishandelingen

Voltooi alle andere aansluitingen voordat u het apparaat inschakelt.

• Lees de handleidingen van alle apparaten die worden aangesloten en volg hun instructies.
• Bundel aansluitkabels niet met het netsnoer. Dit kan ruis veroorzaken.
• Sluit alle stekkers stevig aan.

Weergave op een extern invoerapparaat

1. Sluit de invoerbron aan.
2. Schakel dit apparaat in.
   Zet het volume op een laag niveau.
3. Wacht tot de invoerbron is geselecteerd.
4. Start de weergave op het invoerbrondapparaat.
5. Draai de aan/uit-volumeknop van dit apparaat om het volume aan te passen.

Weergave van audiobestanden op een SD-kaart

1. Plaats de SD-kaart.
2. Schakel dit apparaat in.
   Zet het volume op een laag niveau.
3. Selecteer een bestand voor weergave op het scherm MUSIC
4. Druk op de afspeel-/pauzetoets () om de weergave te starten.
5. Draai de aan/uit-volumeknop van dit apparaat om het volume aan te passen.

Startscherm

Dit is het basisscherm dat verschijnt wanneer het apparaat wordt ingeschakeld.

De momenteel geselecteerde modus wordt gemarkeerd weergegeven.
Druk op de multiway-knop om het geselecteerde modusscherm te openen.
Gebruik de multiway-knop () om te kiezen uit de volgende drie modusschermen.

PLAY-scherm

Dit scherm verschijnt wanneer bestanden worden afgespeeld vanaf de SD-kaart. Selecteer PLAY op het HOME-scherm om dit scherm te openen.

Gebruik de multiway-knop om de weergave te bedienen.

Knopbediening	Functie
● (drukken)	Start/stop het afspelen van een nummer
	Ga naar het volgende nummer
	Ga naar het vorige nummer

U kunt de bedieningsknoppen gebruiken om het afspelen van nummers te bedienen, nummers toe te voegen aan favorieten en schermen te wijzigen.

Knopbediening	Functie
HOME	Startscherm openen
	Start/stop het afspelen van een nummer
Ingedrukt houden	Voeg het afgespeelde nummer toe aan favorieten
	Speel het volgende nummer af
	Speel het vorige nummer af
Ingedrukt houden	Snel vooruit zoeken
Ingedrukt houden	Snel terugzoeken

1. Indicator afspeelgebied

Icoon	Afspeelgebied
	Alle bestanden op de SD-kaart
	Alle bestanden van de geselecteerde artiest
	Alle bestanden in het geselecteerde album
	Bestanden toegevoegd aan de afspeellijst
	Bestanden toegevoegd aan favorieten
	Bestanden in het geselecteerde genre

2. Indicator afspeelmodus

Icoon	Functie
	Alle nummers afspelen
	Eén nummer afspelen
	Willekeurige weergave

3. Indicator herhaalmodus

Icoon	Functie
Uit	Geen herhaalde weergave
	Alle nummers herhalen
	Eén nummer herhalen

4. Equalizer-instelling
5. Indicator resterende batterijduur
   Het huidige resterende batterijvermogen wordt weergegeven als een percentage.
6. Bestandsinformatie
   Dit toont de naam van het nummer volgens de taginformatie van het afgespeelde bestand.
7. Verstreken tijd
   Dit toont de verstreken tijd (uren: minuten: seconden) van het afgespeelde bestand.
8. Naam van het nummer
   Dit toont de naam van het nummer volgens de taginformatie van het afgespeelde bestand.
9. SD-kaartindicator
   Dit geeft aan of er een SD-kaart is geplaatst.
10. Resterende tijd
    Dit toont de resterende tijd (uren: minuten: seconden) van het afgespeelde bestand.
11. Indicator afspeelpositie
    Deze balk toont de huidige afspeelpositie.
12. Indicator spelerstatus

Icoon	Functie
	Afspelen of snel vooruit/terug zoeken
	Gepauzeerd

MUZIEK-scherm

Dit is het scherm voor het selecteren van bestanden van de SD-kaart.
Selecteer MUSIC (MUZIEK) in het Home-scherm om dit scherm te openen.

Gebruik het om nummers op te zoeken en te beheren die op de SD-kaart zijn opgeslagen.
Gebruik de multiway-knop om nummers te zoeken en te selecteren.

Knopbediening	Functie
● (drukken)	Nummers selecteren en afspelen
	Naar het volgende nummer springen
	Naar het vorige nummer springen

U kunt de bedieningsknoppen gebruiken om het afspelen van nummers te regelen, nummers toe te voegen aan favorieten en schermen te wijzigen.

Knopbediening	Functie
HOME	Terugkeren naar het vorige scherm
	Nummers selecteren, afspelen en stoppen
Ingedrukt houden	Het nummer dat in de lijst is geselecteerd toevoegen aan favorieten (alleen tijdens de nummerselectie) Wanneer tracknamen op het FAVORITES-scherm worden weergegeven, verwijdert u het geselecteerde nummer uit de lijst met favorieten
	Het volgende nummer afspelen
	Het vorige nummer afspelen
Ingedrukt houden	Vooruit zoeken
Ingedrukt houden	Achteruit zoeken

Afspeellijsten maken met TEAC HR Audio Player

1. Zet de computer aan.
2. Plaats een SD-kaart in het apparaat en sluit het aan op de computer met behulp van een USB-kabel.
   Het apparaat werkt als een SD-kaartlezer/-schrijver.
   • U kunt ook een gewone SD-kaartlezer/-schrijver gebruiken die op de computer is aangesloten.
3. Start TEAC HR Audio Player en voeg de gewenste tracks op de SD-kaart toe aan de afspeellijst.
   • Dit apparaat kan geen tracks afspelen die vanaf de harde schijf van de computer aan de afspeellijst zijn toegevoegd.
4. Sla de afspeellijst op in de map "PLAYLISTS" (AFSPEELLIJSTEN) op de SD-kaart.

Audiobestanden die door dit apparaat kunnen worden afgespeeld

MP3

WMA

WAV

AAC

FLAC

DSD (DSF, DSDIFF)

Instellingen

Dit is het instellingenscherm voor de speler.
Selecteer SETTINGS (INSTELLINGEN) in het Home-scherm om dit scherm te openen.

Gebruik de multiway-knop om instellingen te maken.

Knopbediening	Functie
● (drukken)	Selecteren
	Cursor omhoog verplaatsen
	Cursor omlaag verplaatsen

U kunt de bedieningsknoppen gebruiken om het afspelen van nummers te regelen en schermen te wijzigen.

Knopbediening	Functie
HOME	Terugkeren naar het vorige scherm
	Nummers selecteren, afspelen en stoppen
	Het volgende nummer afspelen
	Het vorige nummer afspelen
Ingedrukt houden	Vooruit zoeken
Ingedrukt houden	Achteruit zoeken

* De continue werkingstijd met batterijen neemt toe, maar het nominale uitgangsniveau wordt verlaagd.

De nieuwste firmware downloaden

Bezoek de HA-P90SD-productpagina van de TEAC Global Site en download de nieuwste firmware.
(Als er geen firmware wordt vermeld, is er geen firmware-update beschikbaar.) http://teac-global.com/

Voor meer informatie, zie "De TEAC Global Site gebruiken".

Probleemoplossing

Als u een probleem met dit apparaat ervaart, controleer dan de volgende punten voordat u service aanvraagt. Als het nog steeds niet correct werkt, neem dan contact op met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.

Het apparaat gaat niet aan.

• Als de resterende batterijlading te laag is, gaat het apparaat niet aan.
  Voed het apparaat via de DC-stekker of de USB micro-B-poort
• Heeft de automatische energiebesparingsfunctie het apparaat in de slaapstand gezet? Draai de volumeknop tegen de klok in om het apparaat eenmaal uit te schakelen.

Er wordt geen geluid uitgevoerd.

• Gebruik de volumeknop om het volume aan te passen.
• Controleer of het aangesloten apparaat wordt afgespeeld.
• Bevestig de PHONES-aansluiting.

Specificaties

Meegeleverde accessoires

DC-voedingskabel (DC-stekker naar USB A-connector) × 1

USB-kabel voor computerverbinding
(USB micro-B-connector naar USB A-connector) × 1
RCA-conversie (RCA naar mini-stekker) kabel × 1
Rubberen banden voor bevestiging × 2
Gebruiksaanwijzing × 1

• Ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
• Gewicht en afmetingen zijn bij benadering.
• Illustraties kunnen enigszins afwijken van productiemodellen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het apparaat hoort.

OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U DIT APPARAAT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

• VERWIJDER DE EXTERNE BEHUIZINGEN OF KASTEN NIET OM DE ELEKTRONICA BLOOT TE STELLEN. ER BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN BINNENIN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN.
• ALS U PROBLEMEN ONDERVINDT MET DIT PRODUCT, NEEM DAN CONTACT OP MET DE WINKEL WAAR U HET APPARAAT HEBT GEKOCHT VOOR EEN SERVICEVERWIJZING. GEBRUIK HET PRODUCT NIET VOORDAT HET IS GEREPAREERD.
• HET GEBRUIK VAN BEDIENINGSELEMENTEN OF AANPASSINGEN OF HET UITVOEREN VAN ANDERE PROCEDURES DAN DE HIERIN BESCHREVEN, KAN LEIDEN TOT GEVAARLIJKE BLOOTSTELLING AAN STRALING.

Wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door TEAC CORPORATION voor naleving, maken de garantie van de gebruiker ongeldig.

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6. Reinig alleen met een droge doek.
7. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
8. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
9. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, bijvoorbeeld als het netsnoer of de stekker is beschadigd, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.

• Voorzichtigheid is geboden bij het gebruik van oortelefoons of hoofdtelefoons met het product, omdat een overmatige geluidsdruk (volume) van oortelefoons of hoofdtelefoons gehoorverlies kan veroorzaken.

Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, luister niet langdurig op een hoog volume.

• Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten.
• Als het product batterijen gebruikt (inclusief een batterijpakket of geïnstalleerde batterijen), mogen deze niet worden blootgesteld aan zonlicht, vuur of overmatige hitte.

Referenties

• TEAC - Global Site

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Teac HA-P90SD - Handleiding versterker / audiospeler

Beschikbare talen