Jensen CDR171 - Handleiding dvd-multimedia-ontvanger

Voorbereiding

Voordat u begint

  • Koppel de negatieve accuklem los. Raadpleeg een gekwalificeerde technicus voor instructies.
  • Vermijd het installeren van het apparaat op een plaats waar het zou worden blootgesteld aan hoge temperaturen, zoals direct zonlicht, of waar het zou worden blootgesteld aan stof, vuil of overmatige trillingen.

Aan de slag

TYPISCHE DIN-MONTAGE METHODE MET FRONTALE LADING
Typische din-montage methode met frontale lading

  • Verwijder de sierring van het apparaat.
  • Verwijder de 2 transportbouten die zich bovenop het apparaat bevinden.
  • Steek de meegeleverde sleutels in de sleuven zoals afgebeeld en schuif het apparaat uit de montagehuls.
  • Installeer de montagehuls in de opening en buig de lipjes om deze vast te zetten.
  • Sluit de kabelboom en de antenne aan. Raadpleeg een gekwalificeerde technicus als u het niet zeker weet.
  • Voor bepaalde voertuigen is mogelijk een installatiekit en/of kabelboomadapter vereist (apart verkrijgbaar).
  • Test of de werking correct is en schuif de montagehuls erin om deze vast te zetten.

Bedradingsschema - Ingangen/Uitgangen

Bedradingsschema - Ingangen/Uitgangen
Opmerking:
Zorg er bij het vervangen van een zekering voor dat u het juiste type en de juiste stroomsterkte gebruikt. Het gebruik van een onjuiste zekering kan schade veroorzaken. Het apparaat gebruikt (1) 10 ampère ATC mini-stijl zekering die zich op de stroomconnector bevindt.

Bedradingsopmerkingen:
Ingang achteruitrijcamera

Een achteruitrijcamera (niet inbegrepen) kan worden gebruikt met de Camera ingang.

Locaties van de bedieningselementen

Overzicht van de bedieningslocaties

  1. Uitwerpen
  2. Auxiliary Input (Aux-ingang)
  3. USB Port (USB-poort)
  4. Microfoon
  5. Tune/Track Down (Afstemmen/nummer omlaag)
  6. Mute/End Call (Dempen/gesprek beëindigen)
  7. Volume/Talk (Volume/praten)
  8. Band (Band)
  9. Mode/Voice Activation (Modus/spraakactivering)
  10. Open/Power (Openen/stroom)
  11. Reset (Resetten)
  12. Mode (Modus)
  13. Tune/Track Up (Afstemmen/nummer omhoog)

Algemene bediening

Installing the Faceplate (Het voorpaneel installeren) Align the faceplate with the front of the unit, then snap in place beginning with the left side. (Lijn het voorpaneel uit met de voorkant van het apparaat en klik het vervolgens op zijn plaats, beginnend aan de linkerkant.)
Power On/Off (In-/uitschakelen) Momentarily press to turn the unit on or off. (Druk kort op om het apparaat in of uit te schakelen.)
Volume (Volume) Rotate the volume knob to increase or decrease the volume level. (Draai aan de volumeknop om het volumeniveau te verhogen of te verlagen.)
Mute (Dempen) Momentarily press MUTE to silence the audio. (Druk kort op MUTE (Dempen) om het geluid te dempen.) Momentarily press MUTE again to return to the previously selected volume. (Druk nogmaals kort op MUTE (Dempen) om terug te keren naar het eerder geselecteerde volume.) Rotating the volume knob while the volume is muted will also cancel the mute function. (Als u aan de volumeknop draait terwijl het volume is gedempt, wordt de dempfunctie ook geannuleerd.)
Mode (Modus) Press MODE to step through all available input modes: Radio, Disc (which includes DVD and CD playback), AV In, USB, Bluetooth Phone, Bluetooth Audio, Auxiliary Input, Rear Camera and Settings. (Druk op MODE (Modus) om door alle beschikbare invoermodi te bladeren: Radio, Disc (inclusief dvd- en cd-weergave), AV In, USB, Bluetooth Phone, Bluetooth Audio, Auxiliary Input (Aux-ingang), Rear Camera (Achteruitrijcamera) en Settings (Instellingen).) Modes of operation are indicated on the display and/or the monitor. (De bedrijfsmodi worden aangegeven op het display en/of de monitor.) Optional USB device must be connected/inserted to appear in the mode selection string. (Optioneel USB-apparaat moet worden aangesloten/geplaatst om in de modusselectie te verschijnen.)
Auxiliary Input (Aux-ingang) Connect external audio/video devices to the 3.5mm auxiliary input on the front panel. (Sluit externe audio-/videoapparaten aan op de 3,5 mm aux-ingang op het voorpaneel.)
USB (USB) Connect an USB device to play MP3 files. (Sluit een USB-apparaat aan om MP3-bestanden af te spelen.)
Opening the LCD (Het lcd-scherm openen) Press OPEN to open or close the LCD screen. (Druk op OPEN (Openen) om het lcd-scherm te openen of te sluiten.)
Screen Angle (Schermhoek) Press UP or DOWN to adjust the screen angle up or down. (Druk op OMHOOG of OMLAAG om de schermhoek omhoog of omlaag aan te passen.)
Main Menu (Hoofdmenu) When the monitor is open, press the house icon in the top left corner to access the Main Menu screen. (Wanneer de monitor is geopend, drukt u op het huispictogram in de linkerbovenhoek om toegang te krijgen tot het scherm Main Menu (Hoofdmenu).)
Overzicht van het scherm hoofdmenu
  1. Radio
  2. Media Player
  3. Bluetooth Phone
  4. Disc
  5. USB
  6. Bluetooth Audio
  7. Auxiliary Input
  8. Rear Camera
  9. Settings
Setup Menu (Setup-menu) From the Main Menu screen, press SETUP in the bottom right corner to access the Setup menu and select from the following categories: General, Clock, Audio, Bluetooth, Display and About. (Druk in het scherm Main Menu (Hoofdmenu) op SETUP (Instellingen) in de rechteronderhoek om toegang te krijgen tot het Setup-menu en selecteer uit de volgende categorieën: General (Algemeen), Clock (Klok), Audio, Bluetooth, Display (Weergave) en About (Over).)

General (Algemeen):
  • OSD Language - Select English Only. (OSD-taal - Selecteer alleen Engels.)
  • Wallpaper - Select between three available wallpaper options. (Achtergrond - Selecteer tussen drie beschikbare achtergrondopties.)
  • Panel Adust - Select to calibrate the touch screen. (Paneel aanpassen - Selecteer om het touchscreen te kalibreren.)
  • Radio Area - Select your current geographic area: Europe, USA, South America, Russia and Asia. (Radio Area (Radio-gebied) - Selecteer uw huidige geografische gebied: Europa, VS, Zuid-Amerika, Rusland en Azië.)
  • Time Setting - Adjust the current time (hours and minutes) and choose between a 12-hour and 24-hour clock. (Time Setting (Tijdinstelling) - Pas de huidige tijd (uren en minuten) aan en kies tussen een 12-uurs en 24-uurs klok.)
  • Beep - Select to turn the audible beep On or Off. (Pieptoon - Selecteer om de hoorbare pieptoon in of uit te schakelen.)
  • Camera - Select to turn the rear camera On or Off. (Camera - Selecteer om de achteruitrijcamera in of uit te schakelen.)
  • Version - Select to view information about the unit. (Versie - Selecteer om informatie over het apparaat te bekijken.)
  • Restore Default - Select to restore the unit to default settings. (Standaardinstellingen herstellen - Selecteer om het apparaat terug te zetten naar de standaardinstellingen.)

Audio:

  • Sound Effect - Select to access three sound effect sub-menus. (Geluidseffect - Selecteer om toegang te krijgen tot drie submenu's voor geluidseffecten.)
  • EQ - Select from any preset equalization curve (Classic, Rock, Pop, Jazz, Beat, Flat) or use custom settings (User). (EQ - Selecteer een vooraf ingestelde egalisatiecurve (Classic, Rock, Pop, Jazz, Beat, Flat) of gebruik aangepaste instellingen (User).)
  • Subwoofer - Select desired Subwoofer frequency and volume. (Subwoofer - Selecteer de gewenste Subwoofer-frequentie en het gewenste volume.)
  • Loudness - Turn the Loudness setting On or Off. (Loudness (Luidheid) - Schakel de Loudness-instelling in of uit.)
  • Loudness Cut off Frequency - Select the desired frequency as a cutoff for the Loudness setting. (Loudness Cut off Frequency (Loudheid afsnijfrequentie) - Selecteer de gewenste frequentie als afsnijpunt voor de Loudness-instelling.)

Video:

  • Aspect Ratio - Select desired aspect ratio: 4:3PS, 4:3LB or 16:9. (Aspect Ratio (Beeldverhouding) - Selecteer de gewenste beeldverhouding: 4:3PS, 4:3LB of 16:9.)
  • Adjust - Select to adjust levels of Brightness, Contrast, Hue, Saturation and Sharpness. (Aanpassen - Selecteer om de niveaus van Brightness (Helderheid), Contrast (Contrast), Hue (Tint), Saturation (Verzadiging) en Sharpness (Scherpte) aan te passen.)
  • Panel - Select to choose backlight settings: 10s, 20s, 30s or Off. (Paneel - Selecteer om de instellingen voor de achtergrondverlichting te kiezen: 10s, 20s, 30s of Off (Uit).)

Bluetooth:

  • Auto Connect - Turn auto connect feature On or Off. (Auto Connect (Automatisch verbinden) - Schakel de functie voor automatisch verbinden in of uit.)
  • Auto Answer - Turn auto answer feature On or Off. (Auto Answer (Automatisch beantwoorden) - Schakel de functie voor automatisch beantwoorden in of uit.)

AM/FM-tunerbediening

Overzicht AM/FM-tuner - Deel 1

Radio Operation (Radiobediening) Select the Radio icon from the Main Menu screen. (Selecteer het Radio-pictogram in het scherm Main Menu (Hoofdmenu).)
Current Mode/Main Menu (Huidige modus/Hoofdmenu) Displays current mode of operation. (Geeft de huidige bedrijfsmodus weer.) Press to return to Main Menu screen. (Druk op om terug te keren naar het scherm Main Menu (Hoofdmenu).)
Preset Stations (Voorkeurzenders) Press and hold to set the current station in that preset spot. (Houd ingedrukt om de huidige zender op die voorkeurplek in te stellen.) Press momentarily to recall the desired preset and begin playback. (Druk kort om de gewenste voorkeurzender op te roepen en de weergave te starten.)
AM (AM) Press to access AM bands. (Druk op om toegang te krijgen tot AM-banden.)
FM (FM) Press to access FM bands. (Druk op om toegang te krijgen tot FM-banden.)
Bluetooth (Bluetooth) Press to access Bluetooth phone. (Druk op om toegang te krijgen tot Bluetooth phone (Bluetooth-telefoon).)
Stereo / Mono (Stereo/Mono) Press to toggle between Stereo and Mono tuning. (Druk op om te schakelen tussen Stereo en Mono afstemming.)
Tune Down (Afstemmen omlaag) Press << to tune radio to a lower frequency. (Druk op << om de radio af te stemmen op een lagere frequentie.) Press and hold to tune the unit down one step at a time. (Houd ingedrukt om het apparaat één stap tegelijk omlaag af te stemmen.)
AS/PS (AS/PS) Press to scan presets and listen to the first 10 seconds of each. (Druk op om voorkeurzenders te scannen en naar de eerste 10 seconden van elk te luisteren.) Press again to stop scanning and listen to the station. (Druk nogmaals om het scannen te stoppen en naar de zender te luisteren.) Press and hold to automatically store the strongest stations as presets. (Houd ingedrukt om automatisch de sterkste zenders als voorkeurzenders op te slaan.)
Direct Station Entry (Directe zenderinvoer) Press to display the keypad and directly enter the desired station number. (Druk op om het toetsenblok weer te geven en rechtstreeks het gewenste zendernummer in te voeren.)

Overzicht AM/FM-tuner - Deel 2

Station Number (Zendernummer) Displays the current station number. (Geeft het huidige zendernummer weer.)
Station Search (Zender zoeken) Press to search stations. (Druk op om zenders te zoeken.)
Tune Up (Afstemmen omhoog) Press >> to tune radio to a higher frequency. (Druk op >> om de radio af te stemmen op een hogere frequentie.) Press and hold to tune the unit up one step at a time. (Houd ingedrukt om het apparaat één stap tegelijk omhoog af te stemmen.)
Audio Settings (Audio-instellingen) Press to access and adjust audio settings. (Druk op om toegang te krijgen tot audio-instellingen en deze aan te passen.)
Band (Band) Press to select between 2 AM and 3 FM bands. (Druk op om te selecteren tussen 2 AM- en 3 FM-banden.)

Mediaspelerbediening

Overzicht mediaspeler

Media Player Operation (Mediaspelerbediening) Select the Media Player icon from the Main Menu screen. (Selecteer het Mediaspeler-pictogram in het scherm Main Menu (Hoofdmenu).)
Current Mode/Main Menu (Huidige modus/Hoofdmenu) Shows current mode of operation. (Toont de huidige bedrijfsmodus.) Press to return to Main Menu. (Druk op om terug te keren naar Main Menu (Hoofdmenu).)
Bluetooth Music (Bluetooth-muziek) Press to access Bluetooth music. (Druk op om toegang te krijgen tot Bluetooth-muziek.)
USB (USB) Press to access files on USB device. (Druk op om toegang te krijgen tot bestanden op een USB-apparaat.)
Bluetooth Phone (Bluetooth-telefoon) Press to access Bluetooth phone. (Druk op om toegang te krijgen tot Bluetooth phone (Bluetooth-telefoon).)
Random (Willekeurig) Press to enable or disable Random playback. (Druk op om Random (Willekeurige) weergave in of uit te schakelen.)
Tune Down (Afstemmen omlaag) Press << to tune radio to a lower frequency. (Druk op << om de radio af te stemmen op een lagere frequentie.) Press and hold to tune the unit down one step at a time. (Houd ingedrukt om het apparaat één stap tegelijk omlaag af te stemmen.)
Repeat (Herhalen) Press to enable or disable Repeat playback. (Druk op om Repeat (Herhaal) weergave in of uit te schakelen.)
Direct File Entry (Directe bestandsinvoer) Press to display the keypad and enter the desired file number. (Druk op om het toetsenblok weer te geven en het gewenste bestandsnummer in te voeren.)
Play / Pause (Afspelen/Pauzeren) Press to pause or resume playback. (Druk op om de weergave te pauzeren of te hervatten.)
File List (Bestandslijst) Press to display a list of all files on the device. (Druk op om een lijst met alle bestanden op het apparaat weer te geven.)
Tune Up (Afstemmen omhoog) Press >> to tune radio to a higher frequency. (Druk op >> om de radio af te stemmen op een hogere frequentie.) Press and hold to tune the unit up one step at a time. (Houd ingedrukt om het apparaat één stap tegelijk omhoog af te stemmen.)
Audio Settings (Audio-instellingen) Press to access and adjust audio settings. (Druk op om toegang te krijgen tot audio-instellingen en deze aan te passen.)
Time Indicator (Tijdindicator) Displays elapsed time/remaining time for the current file. (Geeft de verstreken tijd/resterende tijd voor het huidige bestand weer.)
ID3 Metadata (ID3-metadata) Displays current file information. (Geeft de huidige bestandsinformatie weer.)

Media Compatibiliteit

Media Compatibiliteit De volgende typen schijven/bestanden zijn compatibel:
  • CD-DA, CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW
  • DVD Video, DVD+R/RW, DVD-R/RW
De volgende typen schijven/bestanden zijn niet compatibel:
  • WMA-bestanden die beschermd zijn door DRM (Digital Rights Management)
  • WMA lossless-indeling
  • Schijven opgenomen met Track At Once of packet writing
  • MP3 PRO-indeling, MP3-afspeellijsten
  • RMP-indeling
  • WAV-indeling
  • WMV-indeling
  • AAC, beveiligde AAC, M4A-indeling, M4V-indeling.
Sommige beschrijfbare dvd's en cd's zijn mogelijk niet compatibel met dit apparaat, afhankelijk van het mediatype en de opnamemethode.
Afspeelvolgorde De MP3-afspeelvolgorde begint in de rootmap van de schijf, USB-flashstation. Alle lege mappen of mappen die geen MP3 bevatten
Compatibele opname-indelingen ISO9660-standaarden:
  • De maximale nestdiepte van mappen is 8 (inclusief de rootmap).
  • Geldige tekens voor map-/bestandsnamen zijn letters A-Z (allemaal hoofdletters), cijfers 0-9 en "_" (underscore). Sommige tekens worden mogelijk niet correct weergegeven, afhankelijk van het tekentype.
  • Dit apparaat kan schijven afspelen in Joliet en andere standaarden die voldoen aan ISO9660. MP3's die in andere formaten dan de bovenstaande zijn geschreven, worden mogelijk niet afgespeeld en/of hun bestandsnamen of mapnamen worden mogelijk niet correct weergegeven.
Opmerkingen Sommige bestanden worden mogelijk niet correct afgespeeld of weergegeven, afhankelijk van de samplefrequenties en bitsnelheden.
Gebruik voor de beste resultaten de volgende instellingen bij het rippen van MP3-bestanden:
128 kbps of hogere constante bitsnelheid
44,1 kHz of hogere samplingfrequentie

CD/DVD

Bestandstype MP3
Bestandssysteem ISO9660 Niveau 1, Niveau 2
Niveau 3 X
ISO9660-extensie JOLIET Afspeel
Bestandsnaam 32 bytes
Andere extensies ROMEO Afspeel X
Bestandsnaam X
Apple ISO X
Bestandsextensie .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3
.rmp/.m4a X
MPEG-indeling MPEG 1
MPEG 2
MPEG 2.5
Samplingfrequentie MPEG 1 32/44,1/48kHz
MPEG 2 12/16/22,05/24kHz
MPEG 2.5 8/11.025/12kHz
Bitsnelheid MPEG 1 32 ~ 320 kbps
MPEG 2 8 ~ 160 kbps
MPEG 2.5 8 ~ 160 kbps
Overige informatie Mapdiepte Onbeperkt
Lengte van bestandsnaam 32 bytes
Totaal aantal bestanden 2000 bestanden
Totaal aantal mappen 200 mappen
Aantal bestanden per map 2000 bestanden
MP3 ID3 TAG ver.1.x
ver.2.x
Titel, Artiest, Album

USB

Bestandstype MP3
Bestandssysteem FAT FAT 12 X
Bestandsextensie .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3
.rmp/.m4a X
MPEG-indeling MPEG 1
MPEG 2
MPEG 2.5
Samplingfrequentie MPEG 1 32/44,1/48kHz
MPEG 2 12/16/22,05/24kHz
MPEG 2.5 8/11.025/12kHz
Bitsnelheid MPEG 1 32 ~ 320 kbps
MPEG 2 8 ~ 160 kbps
MPEG 2.5 8 ~ 160 kbps
Overige informatie Mapdiepte Onbeperkt
Lengte van bestandsnaam 32 bytes
Totaal aantal bestanden 2000 bestanden
Totaal aantal mappen 200 mappen
Aantal bestanden per map 2000 bestanden
MP3 ID3 TAG ver.1.x
ver.2.x
Titel, Artiest, Album

DVD-bediening

DVD Bediening Overzicht - Deel 1

Een schijf plaatsen Plaats de schijf in de sleuf en het afspelen begint automatisch. Submenu's moeten mogelijk worden ingedrukt om toegang te krijgen tot de DVD-inhoud. Lees de aanwijzingen van uw specifieke DVD-schijf voor andere functies.
De schijf uitwerpen Druk op om de schijf uit te werpen.
Touchscreenbediening Druk ergens op het LCD-scherm om de touchscreenbediening weer te geven.
??? Informatie nodig
Audio-instellingen Druk hierop om de audio-instellingen aan te passen.
Vorig hoofdstuk Druk hierop om terug te keren naar het vorige hoofdstuk.
Afspelen / Pauze Druk hierop om het afspelen te pauzeren of te hervatten.
Volgend hoofdstuk Druk hierop om naar het volgende hoofdstuk te gaan.
Volgende pagina Druk hierop om de volgende pagina met opties weer te geven.

DVD Bediening Overzicht - Deel 2

Directe invoer Voer direct een hoofdstuknummer in om het afspelen te starten.
Audio Druk hierop om toegang te krijgen tot audio-instellingen en deze aan te passen.
Herhalen Druk hierop om het huidige hoofdstuk te herhalen.
Willekeurig Druk hierop om willekeurig afspelen in of uit te schakelen.
Volgende pagina Druk hierop om de volgende pagina met opties weer te geven.

Bluetooth-werking

Bluetooth-werking - Overzicht - Deel 1

Voorbereiding Voordat u een Bluetooth-apparaat kunt gebruiken, moet het gekoppeld en verbonden zijn. Zorg ervoor dat Bluetooth is geactiveerd op uw apparaat voordat u het koppelingsproces start.
Een nieuw apparaat koppelen De unit zendt het koppelingssignaal constant uit wanneer er geen apparaten zijn aangesloten. Voltooi de koppelingsprocedure vanaf uw Bluetooth-apparaat. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw apparaat voor meer informatie. De apparaatnaam is "JENSES CDR171". De Bluetooth-wachtwoordcode is "0000". De unit kan in elke werkingsmodus staan wanneer het koppelen wordt uitgevoerd. Op bepaalde telefoons moet het koppelen mogelijk meer dan één keer worden uitgevoerd.
Een gekoppeld apparaat verbinden De meeste Bluetooth-apparaten ondersteunen de functie voor automatisch verbinden en maken automatisch verbinding als het apparaat zich binnen het bereik bevindt wanneer de unit wordt ingeschakeld. Als uw apparaat eerder was gekoppeld maar geen verbinding maakt, gaat u naar het Bluetooth-instellingenmenu en zorgt u ervoor dat Auto Connect (Automatisch verbinden) is ingeschakeld.
Bluetooth-telefoon Om toegang te krijgen tot de telefoon, selecteert u Bluetooth Phone (Bluetooth-telefoon) in het hoofdmenu of drukt u op het telefoonpictogram in elke werkingsmodus.
Huidige modus/hoofdmenu Geeft de huidige werkingsmodus weer. Druk hierop om terug te keren naar het hoofdscherm.
Toetsenblok telefoon Gebruik het telefoontoetsenblok om het gewenste telefoonnummer te kiezen. U kunt ook rechtstreeks vanaf de telefoon nummers kiezen.
Toetsenblok weergeven Druk hierop om het telefoontoetsenblok weer te geven.
Contacten Druk hierop om toegang te krijgen tot de lijst met contactpersonen.
Backspace Druk hierop om een teken te verwijderen bij het typen van een telefoonnummer.
Recente oproepen Druk hierop om een lijst met recente oproepen weer te geven.
Apparaten Druk hierop om beschikbare apparaten te bekijken.

Bluetooth-werking - Overzicht - Deel 2

Spreken Druk hierop om een gesprek te verbinden.
Telefoonnummer Toont het gekozen telefoonnummer.
Gesprek beëindigen Druk hierop om het huidige gesprek te beëindigen.
Instellingen Druk hierop om het gesprek over te zetten tussen de head-unit en de mobiele telefoon.
Dempen Druk hierop om het geluid van het gesprek te dempen.
Toetsenblok Druk hierop om het toetsenblok weer te geven.

3,5 mm aux-ingang aan de voorkant en RCA A/V-ingang aan de achterkant

Auxiliary Input (Aux-ingang)
Sluit een optionele audiobron aan op de 3,5 mm-ingang (voorzijde).
Selecteer auxiliary input (aux-ingang) in het Main Menu (hoofdmenu) om naar audio te luisteren.
Pas het volume op de externe audiobron aan indien nodig (indien aangesloten op de hoofdtelefoonuitgang van het apparaat).

AV Input gebruiken
Sluit een optionele audio-/videobron aan op de aux-ingang aan de achterkant (rode/witte/gele RCA-connectoren).
Selecteer AV Input (AV-ingang) in het Main Menu (hoofdmenu) om naar audio te luisteren.
Schakel de parkeerrem in om video te bekijken.

Werking van de achteruitrijcamera - (optioneel)

De achteruitrijcamera gebruiken
Sluit een optionele achteruitrijcamera aan op de Camera Input (camera-ingang) (zwarte RCA-connector). Raadpleeg het bedradingsschema voor meer informatie.
Handmatige selectie - Tik op het CAMERA-pictogram in het Main Menu (hoofdmenu) of in een willekeurige werkingsmodus (indien ingeschakeld) om de cameramodus te selecteren. Tik op het gebied linksboven op het scherm om de cameramodus te verlaten.
Opmerking: de handmatige modus is voor speciale camera's die ALTIJD zijn ingeschakeld tijdens het rijden, deze is niet bedoeld voor camera's die zijn aangesloten op het achteruitrijlicht van het voertuig.

Automatische selectie
De unit selecteert automatisch de cameramodus wanneer deze is aangesloten op het circuit van het achteruitrijlicht.
Opmerking: de externe video-uitgang is niet actief bij gebruik van de achteruitrijcamera-ingang.

SWC-ingang - werking

De ingebouwde SWC-interface is compatibel met PAC-stuurwielbedieningsmodules.
De PAC SWI-RC wordt aanbevolen. Er moet een adapter van derden worden gebruikt om de XDVD600 compatibel te maken met stuurwielbedieningen. De volgende bedieningselementen zijn beschikbaar voor de meeste voertuigen.

  1. Volume Up (+) (Volume omhoog (+))
  2. Volume Down (-) (Volume omlaag (-))
  3. Mute (Dempen)
  4. Preset (+) (Voorinstelling (+))
  5. Preset (-) (Voorinstelling (-))
  6. Mode (Modus)
  7. Seek/Track Up (+) (Zoeken/nummer omhoog (+))
  8. Seek/Track Down (-) (Zoeken/nummer omlaag (-))
  9. Band (Band)
  10. BT Talk (BT-spreken)
  11. BT End (BT-beëindigen)

Opmerking: niet alle OE-stuurwielfuncties worden mogelijk ondersteund door de XDVD600.

Installatietips voor de PAC SWI-RC

  1. Set "Radio Select Switch" (Radioselectieschakelaar instellen). Zet de SWI-RC in stand 7 - "Pioneer/Other/Sony".
  2. Gebruik bij het programmeren de volgorde voor het toewijzen van de radiofunctie Pioneer/Sony/Other voor CDR171-units.
  3. Als een functie niet wordt ondersteund (of niet gewenst is) bij het programmeren van de SWI-RC, MOET de functie worden overgeslagen volgens de instructies van de PAC SWI-RC.
Functievolgorde Functietoewijzing SWI-RC (3,3 VDC-referentie)
Spanning middenpin (ring)
(functieselectie)
Spanning tip-pin
1 Volume + H 5.0v 2.07
2 Volume - H 5.0v 2.32
3 Mute H 5.0v 1.01
4 Preset + L 0.0V 1.54
5 Preset - L 0.0V 1.81
6 Source H 5.0v 0.60
7 Seek + / Track + H 5.0v 1.54
8 Seek - / Track - H 5.0v 1.81
9 Band H 5.0v 2.73
10 BT Talk L 0.0V 0.60
11 BT End L 0.0V 1.01

Specificaties

Disc Frequentierespons: 20Hz-20kHz
Kanaalscheiding @ 1kHz: >80dB
D/A-converter: 24 Bit
FM-tuner Afstembereik: 87,5MHz-107,9MHz
Bruikbare gevoeligheid: 10dBf
50dB onderdrukkingsgevoeligheid: 20dBf
Stereoscheiding @ 1kHz: 38dB
Frequentierespons: 30Hz-13kHz
AM-tuner Afstembereik: 530kHz-1710kHz
Bruikbare gevoeligheid: 24uV
Frequentierespons: 30Hz-2.3kHz
USB-poort aan de voorkant Compatibiliteit: High Speed USB 2.0
USB-klasse: Massopslagklasse
Monitor Paneelgrootte: 7" diagonale meting
Kijkhoek (omhoog/omlaag/links/rechts): 50/70/70/70
Resolutie: 800 (H) x 480 (V)
Helderheid (cd/m2): 250
Contrastverhouding: 500: 1
Pixels: 1.152.000
Algemeen Luidsprekeruitgangsimpedantie: 4 ohm
Lijnuitgangsspanning: 4 volt RMS
Lijnuitgangsimpedantie: 200 ohm
Afmetingen chassis: 7" x 7" x 2" (B x D x H)

Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Probleemoplossing

Algemeen

Probleem Oorzaak Actie
Unit gaat niet aan
(geen stroom)
Gele draad niet aangesloten of onjuiste spanning Rode draad niet aangesloten of onjuiste spanning Controleer de aansluitingen op de juiste spanning (11~16VDC)
Zwarte draad niet aangesloten Controleer de aarding
Zekering doorgebrand Vervang de zekering(en)
Unit heeft stroom
(maar geen geluid)
Luidsprekerdraden niet aangesloten Controleer de aansluitingen bij de luidsprekers
Eén of meer luidsprekerdraden raken elkaar of de chassisaarde Isoleer alle blanke luidsprekerdraden van elkaar en de chassisaarde
Unit blaast zekering(en) door Gele of rode draad raakt de chassisaarde Controleer op beknelde draden
Luidsprekerdraden raken de chassisaarde Controleer op beknelde draden
Onjuiste zekeringwaarde Gebruik zekeringen met de juiste waarde
Unit heeft audio
(maar geen video)
Veiligheidscircuit van de parkeerrem niet aangesloten Parkeerrem niet ingeschakeld Controleer de aansluitingen bij de parkeerrem
Schakel de parkeerrem in
Geen videoweergave
(in de achteruit)
Achteruitrijcircuit niet aangesloten Voertuig staat niet in de achteruit Controleer de aansluitingen bij het achteruitrijlicht Selecteer de achteruitversnelling
DVD start niet met afspelen Fysiek defect in de media Verkeerde regio Controleer de media op krassen
Gebruik alleen schijven met het label "Regio 1" of "Alle"
IR-afstandsbediening werkt niet Lege batterij Vervang de batterij
Overmatig overslaan Unit is niet correct gemonteerd Controleer de montagehuls
Fysiek defect in de media Controleer de media op krassen

Registreer uw productRegistreer uw product online op www.jensenmobile.com.

Veiligheidsinstructies

(Alleen dvd-receiver)
Video afspelen werkt niet terwijl het voertuig in beweging is.
Dit is een veiligheidsfunctie om afleiding van de bestuurder te voorkomen. Video functies op het dashboard werken alleen wanneer het voertuig in de parkeerstand staat en de parkeerrem is ingeschakeld. Het is in de meeste rechtsgebieden illegaal voor de bestuurder om video te bekijken terwijl het voertuig in beweging is.

Waarschuwingsverklaring

Waarschuwing
Bij installatie van deze monitor/mediaspeler ("unit") in een voertuig, mag de bestuurder van het voertuig deze unit niet bedienen door video's te bekijken of videogames te spelen tijdens het rijden. Het niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot afleiding van de bestuurder, wat kan resulteren in ernstig letsel of de dood van de inzittenden van het voertuig of personen buiten het voertuig en/of schade aan eigendommen.
Verschillende staten verbieden de installatie van monitoren/mediaspelers als het scherm zichtbaar is vanaf de bestuurdersstoel. Als u woonachtig bent in een rechtsgebied dat een dergelijke wet heeft ingevoerd, mag deze unit niet zo worden geïnstalleerd dat het scherm zichtbaar is vanaf de bestuurdersstoel. Bij installatie van deze unit in de voorste console/dashboard, moet de unit zo worden geplaatst dat deze alleen naar de voorste passagiersstoel is gericht. Het niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot afleiding van de bestuurder, wat kan resulteren in ernstig letsel of de dood van de inzittenden van het voertuig of personen buiten het voertuig en/of schade aan eigendommen.
Deze unit is zo ontworpen dat hij alleen kan worden bediend wanneer het voertuig in "Park" (Parkeren) staat en de parkeerrem volledig is ingeschakeld. Hiertoe bevat deze unit een parkeerremvergrendelingsfunctie die voorkomt dat de unit werkt als het voertuig niet in "Park" (Parkeren) staat en/of de parkeerrem niet volledig is ingeschakeld. Bij installatie van deze unit moet de installateur de parkeerremdetectiedraad aansluiten op het parkeerremmechanisme om de parkeerremvergrendelingsfunctie te laten werken. Sluit de parkeerremdetectiedraad NIET zomaar aan op een metalen deel van het voertuig. Het niet correct installeren van de parkeerremvergrendelingsfunctie kan leiden tot afleiding van de bestuurder, wat kan resulteren in ernstig letsel of de dood van de inzittenden van de bestuurder of personen buiten het voertuig en/of schade aan eigendommen.
Zodra de parkeerremvergrendelingsfunctie is geïnstalleerd, mag de eigenaar/gebruiker niet proberen de parkeerremvergrendelingsfunctie te verstoren/neutraliseren door

  1. de parkeerrem gedeeltelijk in te schakelen en/of
  2. een apparaat of unit te kopen/gebruiken dat is ontworpen om de nodige remsignalen naar de unit te sturen. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot afleiding van de bestuurder, wat kan resulteren in ernstig letsel of de dood van de inzittenden van de bestuurder of personen buiten het voertuig en/of schade aan eigendommen.

Houd bij het bedienen van deze unit het volumeniveau van de unit laag genoeg zodat de inzittenden van het voertuig verkeersgerelateerde geluiden kunnen horen, zoals politie- en hulpvoertuigen. Het niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot afleiding van de bestuurder, wat kan resulteren in ernstig letsel of de dood van de inzittenden van het voertuig of personen buiten het voertuig en/of schade aan eigendommen.
Opmerking.
De bovenstaande video-inhoud is alleen voor dvd-receivers.

Veiligheidsinformatie

Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u probeert te installeren of te bedienen.
Vanwege het technische karakter wordt sterk aanbevolen om uw radio te laten installeren door een professionele installateur of een erkende dealer. Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik in voertuigen met 12VDC negatieve aarde.

Om schade of letsel te voorkomen:

  • Zorg ervoor dat u de unit stevig aard aan de chassis-aarde van het voertuig.
  • Verwijder de bovenste of onderste deksels van de unit niet.
  • Installeer de unit niet op een plek die is blootgesteld aan direct zonlicht of overmatige hitte, of waar water kan spatten.
  • Stel de unit niet bloot aan overmatige schokken.
  • Gebruik bij het vervangen van een zekering alleen een nieuwe met de voorgeschreven waarde. Het gebruik van een zekering met de verkeerde waarde kan leiden tot een storing in de unit.
  • Om kortsluiting te voorkomen bij het vervangen van een zekering, moet u eerst de kabelboom loskoppelen.
  • Gebruik alleen de meegeleverde hardware en kabelboom.
  • U kunt geen video bekijken terwijl het voertuig in beweging is. Zoek een veilige plek om te parkeren en schakel de parkeerrem in.
  • Als u problemen ondervindt tijdens de installatie, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde Jensen-dealer.
  • Als de unit niet goed functioneert, reset u de unit eerst. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde Jensen-dealer of bel de technische assistentie op 1-866-382-5476.
  • Om de monitor schoon te maken, veegt u deze alleen af met een droge siliconen doek of een zachte doek. Gebruik geen stijve doek of vluchtige oplosmiddelen zoals verfverdunner en alcohol. Deze kunnen het oppervlak van het paneel bekrassen en/of de bedrukking verwijderen.
  • Wanneer de temperatuur van de unit daalt (zoals in de winter), zal de vloeibare kristal in het scherm donkerder worden dan normaal. De normale helderheid keert terug nadat u de monitor een tijdje hebt gebruikt.
  • Wanneer u de ontstekings-, batterij- of aardingskabels verlengt, zorg er dan voor dat u kabels van automotive-kwaliteit of andere kabels met een oppervlakte van 0,75 mm (AWG 18) of meer gebruikt om spanningsvallen te voorkomen.
  • Raak de vloeibare kristalvloeistof niet aan als het lcd-scherm beschadigd of gebroken is. De vloeibare kristalvloeistof kan gevaarlijk zijn voor uw gezondheid of dodelijk zijn. Als de vloeibare kristalvloeistof van het lcd-scherm in contact komt met uw lichaam of kleding, was deze dan onmiddellijk af met zeep.

Klantenondersteuning
1-888-921-4088
(maandag-vrijdag, 9.00-17.00 uur EST)
Bezoek https://www.jensenmobile.com

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Jensen CDR171 - Handleiding dvd-multimedia-ontvanger

Beschikbare talen

Inhoudsopgave