Hoover FUSION - Snoerloze stofzuiger - handleiding
- 1 Uw apparaat leren kennen
- 2 Wat zit er in de doos
- 3 Montage
- 4 De wandhouder monteren
- 5 Uw ONE PWR Lithium-batterij opladen
- 6 Het Hoover Dashboard
- 7 Snel aan de slag
- 8 Uw apparaat gebruiken
- 9 Uw apparaat gebruiken als handstofzuiger
- 10 Uw apparaat gebruiken voor hoge reiniging
- 11 Probleemoplossing systeemfout
- 12 Onderhoud
- 13 Accessoires bestellen
- 14 Hulp nodig?
- 15 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 16 SERVICE & GARANTIE VOOR UW PRODUCT & ACCUSERVICE-INFORMATIE
- 17 Referenties
- 18 Download handleiding
- 19 In andere talen

Uw apparaat leren kennen

- Hoover Dashboard
- XL Easy Empty-stofbak
- Stofbak leegmaken - knop
- Ontgrendelknop
- Verlengstuk
- Draaibare besturing
- Eenvoudig te reinigen borstelrol
- Gemotoriseerd mondstuk met WindTunnel-technologie
- Batterij-indicator
- Modusknop
- Aan/uit-knop
- Hoover Lithium-batterij
- Hoover-oplader
Wat zit er in de doos
| INHOUD VARIEERT AFHANKELIJK VAN HET AANGEKOCHTE MODEL. | ||||
| Model eenheid | ![]() Spleetmondstuk | ![]() Stofborstel | ![]() Bekledingstool | ![]() Bekledingstool voor huisdieren |
| BH53100/CA | | | ||
| BH53110/CDI | | | | |
| BH53120 | | | | |
Alle modellen worden geleverd met een handstofzuiger, gemotoriseerd mondstuk, verlengstuk, Hoover Lithium-batterij, oplader en wandmontage.
Montage
- Duw het verlengstuk omlaag op het gemotoriseerde mondstuk totdat het vastklikt.
![]()
- Duw de handstofzuiger omlaag op het verlengstuk totdat het vastklikt.
![]()
- Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen voor het eerste gebruik.
TIP: Het opladen van uw Hoover Lithium-batterij kan tot 3 uur duren
![]()
Verwijder de batterij voor reiniging of onderhoud om het risico op persoonlijk letsel te verminderen.
Deze stofzuiger is niet vrijstaand. Leg hem tussen gebruik of bij het uitvoeren van onderhoud altijd plat op de vloer op een geschikte plaats, zodat hij geen struikelgevaar vormt of erop kan worden getrapt.
De wandhouder monteren
Monteer eerst de stofzuiger volledig, maar bevestig de batterij niet.
- Klik de arm van de wandhouder in de wandhouder en schroef hem vast. Houd de stofzuiger tegen de muur. Plaats de wandhouder achter de handstofzuiger zodat de haak de stofzuiger vasthoudt.
TIP: Het vloermondstuk moet plat op de grond liggen voor een correcte wandmontage.
![]()
- Zet de stofzuiger opzij. Markeer de locaties van de muurpluggen. Installeer de pluggen en schroef de wandhouder aan de muur.
![]()
Gebruik BEIDE schroeven om de wandhouder aan de muur te bevestigen.
- Bewaar gereedschap in de opbergtas en hang aan de accessoiregereedschapshouder.
![]()
- Bewaar de stofzuiger aan de arm van de wandhouder.
Uw ONE PWR Lithium-batterij opladen
- Laad de batterij voor het eerste gebruik volledig op, dit duurt tot 3 uur.
OPMERKING: Vanwege de federale voorschriften wordt de batterij niet volledig opgeladen geleverd.
- Tijdens het opladen licht de oplader op om de voortgang van het opladen aan te geven.
![]()
- Zodra het opladen is voltooid, verwijdert u de Hoover ® Lithium-batterij uit de oplader en plaatst u deze in de handstofzuiger om schoon te maken.
Zie het label aan de onderkant van de oplader voor de uitleg van de laadindicator.
Het Hoover Dashboard

- Het Hoover Dashboard licht op wanneer de stofzuiger AAN staat. De standaardinstelling is Tapijt. De borstelrol draait op volle snelheid.
![]()
- Druk op de Mode (Modus)-knop om over te schakelen naar Harde vloer. Harde vloer licht op en de borstelrolsnelheid is Laag.
![]()
- Als er geen woorden op het Hoover Dashboard oplichten, werkt de stofzuiger alleen op zuigkracht. De borstelrol staat UIT.
![]()
- Het Hoover Dashboard licht op als er een systeemfout is. Raadpleeg het gedeelte Onderhoud voor meer informatie.
Snel aan de slag
- Reiniging van meerdere vloeren
- Reiniging met de handstofzuiger
- Hoge reiniging
Uw apparaat gebruiken
- Knijp in de aan/uit-knop om de stofzuiger AAN te zetten. Laat de aan/uit-knop los om de stofzuiger UIT te zetten.
OPMERKING: Als de stroom AAN staat, licht het Hoover Dashboard op.
![]()
- Dubbelklik op de aan/uit-knop voor continu vermogen. De stroom moet AAN blijven staan. Trek nogmaals aan de aan/uit-knop om de stroom UIT te zetten.
![]()
- Druk op de knop "Mode" (Modus) op het Hoover Dashboard om te schakelen tussen de modus Carpet (Tapijt), Hard Floor (Harde vloer) en Suction Only (Alleen zuigkracht). De stofzuiger staat standaard in de modus "Carpet" (Tapijt).
OPMERKING: Als er geen woorden oplichten, staat de stofzuiger in de modus "Suction Only Mode" (Alleen zuigkracht).
- Tijdens gebruik geeft het Hoover Dashboard het batterijniveau en de geselecteerde modus weer. Laad de batterij op wanneer het batterijniveau laag wordt.
![]()
Deze stofzuiger heeft een constant draaiende borstelrol wanneer het Hoover Dashboard "Carpet" (Tapijt) of "Hardfloor" (Harde vloer) weergeeft. Laat de stofzuiger nooit langdurig op één plek staan, omdat dit het vloeroppervlak kan beschadigen.
Risico op persoonlijk letsel – de borstelrol kan plotseling opnieuw starten. Zet de aan/uit-schakelaar UIT en verwijder de batterij voordat u de borstelrol reinigt of onderhoudt.
Uw apparaat gebruiken als handstofzuiger
- Druk op de ontgrendelknop van de handstofzuiger. Trek om de handstofzuiger van het verlengstuk te scheiden.
![]()
- Kies een accessoire. (Niet alle accessoires zijn beschikbaar op alle modellen).
![]()
- Duw het gekozen accessoire in de handstofzuiger totdat het vastklikt.
TIP: Alle beschikbare accessoires kunnen rechtstreeks op de handstofzuiger worden bevestigd.
Niet te gebruiken voor het verzorgen van een huisdier.
Deze stofzuiger is niet vrijstaand. Leg hem tussen gebruik of bij het uitvoeren van onderhoud altijd plat op de vloer op een geschikte plaats, zodat hij geen struikelgevaar vormt of erop kan worden getrapt.
Uw apparaat gebruiken voor hoge reiniging
- Druk op de ontgrendelknop van het gemotoriseerde mondstuk en trek om het gemotoriseerde mondstuk van het verlengstuk te verwijderen.
![]()
- Kies een accessoire (niet alle accessoires zijn beschikbaar op alle modellen).
![]()
- Duw het gekozen accessoire in het verlengstuk totdat het vastklikt.
TIP: Het verlengstuk kan worden gebruikt voor moeilijk bereikbare plaatsen.
Deze stofzuiger is niet vrijstaand. Leg hem tussen gebruik of bij het uitvoeren van onderhoud altijd plat op de vloer op een geschikte plaats, zodat hij geen struikelgevaar vormt of erop kan worden getrapt.
Probleemoplossing systeemfout

Fout
Borstelrol vastgelopen 
Verstopping 
Als uw foutlampje knippert, kan er een verstopping zijn. Schakel het product uit, verwijder de handstofzuiger en houd het minstens 5 seconden uitgeschakeld.
- Schakel het weer in, als de indicator na 10 seconden weer aangaat, reinig dan uw filter (raadpleeg Onderhoud: De filter, de stofbak en de separator reinigen).
- Als het na 10 seconden niet terugkomt, zit de verstopping in het verlengstuk, het gemotoriseerde mondstuk of het accessoire dat u gebruikte.
Als uw foutlampje continu brandt, is uw borstelrol vastgelopen.
- Laat de aan/uit-knop minstens 5 seconden los.
- Verwijder obstructie of reinig de borstelrol (raadpleeg Onderhoud: De borstelrol verwijderen en vervangen).
- Wacht 5 seconden en schakel de stofzuiger vervolgens in om ervoor te zorgen dat het lampje uitgaat.
De opening van het spleetmondstuk is klein en kan een valse systeemfout veroorzaken. Als er een systeemfout optreedt tijdens het gebruik van het spleetmondstuk, schakelt u het product uit, verwijdert u het spleetmondstuk en schakelt u het product weer in en controleert u het foutlampje.
Onderhoud
De Hoover-lithiumbatterij verwijderen
- Leg de handstofzuiger op zijn kant op een vlakke, stabiele ondergrond. Trek de "Battery Release Button" (batterijontgrendelknop) terug om de Hoover-lithiumbatterij te ontgrendelen.
![Batterijontgrendelknop]()
- Schuif de Hoover-lithiumbatterij uit de onderkant van de handstofzuiger.
![Batterij uit handstofzuiger schuiven]()
- Plaats de Hoover-lithiumbatterij op de oplader.
Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, verwijdert u de batterij voordat u uw stofzuiger onderhoudt of repareert.
De stofbak legen
- Druk op de ontgrendelknop van de handstofzuiger. Trek om de handstofzuiger van de bereikbuis te scheiden.
![Handstofzuiger van bereikbuis scheiden]()
- Zorg ervoor dat de Hoover-lithiumbatterij is verwijderd en houd de handstofzuiger boven een vuilnisbak.
TIP: Wikkel een zak om de stofbak om vuil en stof op te vangen.
![Handstofzuiger boven vuilnisbak houden]()
- Druk op de Dirt Empty Button (knop voor het legen van vuil).
Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, verwijdert u de batterij voordat u uw stofzuiger onderhoudt of repareert.
Deze stofzuiger is niet vrijstaand. Leg hem tussen de gebruiken door of bij het uitvoeren van onderhoud altijd plat op de vloer op een geschikte plaats, zodat hij geen struikelgevaar vormt of er op kan worden getrapt.
Het filter, de stofbak en de separator reinigen
- Verwijder de bereikbuis. Druk op de ontgrendelknop van de stofbak en trek de stofbak weg.
![Stofbak losmaken van de machine]()
- Trek het filter weg en klop het boven een vuilnisbak uit om vuil te verwijderen. Spoel het filter af onder warm water tot het water helder is. Laat het filter 24 uur drogen of tot het volledig droog is voordat u het terugplaatst.
![Filter uitkloppen]()
- Om de separator te reinigen, tilt u deze op om hem te verwijderen. Verwijder vuil en resten en plaats hem terug in de stofbak.
![Separator verwijderen om te reinigen]()
- Om hem weer in elkaar te zetten, lijnt u de haak uit met de voorkant. Duw de stofbak naar achteren totdat deze vastklikt.
Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, verwijdert u de batterij voordat u hem schoonmaakt of onderhoudt.
Gebruik geen zeep of andere chemicaliën om te reinigen. Droog het filter volledig, tot 24 uur, voordat u het terugplaatst in het product.
De borstelrol verwijderen en vervangen
- Verwijder het gemotoriseerde mondstuk van de bereikbuis. Draai het gemotoriseerde mondstuk ondersteboven. Schuif de Brush Roll Release Button (ontgrendelknop van de borstelrol).
![Ontgrendelknop van borstelrol]()
- Til het uiteinde van de borstelrol op om hem uit het gemotoriseerde mondstuk te verwijderen.
![Borstelrol uit gemotoriseerde mondstuk verwijderen]()
- Verwijder eventuele draden of haren van beide uiteinden van de borstelrol en eventueel vuil of resten in de behuizing van het gemotoriseerde mondstuk.
![Borstelrol schoonmaken]()
- Plaats de borstelrol terug in de behuizing.
Risico op persoonlijk letsel – de borstelrol kan plotseling opnieuw starten. Schakel de stroom uit en verwijder de batterij voordat u de borstelrol reinigt of onderhoudt.
Accessoires bestellen


WAT TE KOPEN:
Koop originele onderdelen en accessoires van Hoover: Als u een nieuw onderdeel, hulpstuk of accessoire nodig hebt, gaat u naar Hoover.com of Hoover.ca voor meer informatie. Hebt u problemen met het vinden van een artikel of model op onze site, neem dan contact op met de klantenservice op 888 679-2121.
Hulp nodig?
Mijn apparaat gaat niet aan
Uw batterij is mogelijk niet opgeladen. Controleer de Charge Level Indicator (oplaadniveau-indicator) en laad de batterij op als deze bijna leeg is. Het opladen kan tot 3 uur duren.
Vanwege federale voorschriften wordt de batterij niet volledig opgeladen geleverd.
Mijn apparaat zuigt niet goed
U hebt mogelijk een verstopt filter. Uw filter moet elke 4-6 keer dat u de stofbak vult, of minstens één keer per maand, worden gespoeld. Verwijder het filter. Spoel het twee minuten met helder, warm water. Laat het 24 uur drogen of tot het volledig droog is voordat u het terugplaatst.
Als uw zuigkracht laag lijkt te zijn
U hebt mogelijk ook een verstopping in het systeem. Controleer de bereikbuis op verstopte resten. Verwijder de verstopping indien gevonden.
Mijn apparaat zuigt niet goed op tapijt
Zorg ervoor dat uw display aangeeft dat u zich in de "Carpet" (tapijt)-modus bevindt. Zo niet, druk dan op de mode button (modusknop) totdat "Carpet" (tapijt) oplicht op het display.
Ander onderhoud moet worden uitgevoerd door een erkende servicevertegenwoordiger. Als het apparaat niet naar behoren werkt, is gevallen, beschadigd, buiten is achtergelaten of in het water is gevallen, breng het dan naar een servicecentrum voordat u het verder gebruikt.
Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, verwijdert u de batterij voordat u hem schoonmaakt of onderhoudt.
VRAGEN OF PROBLEMEN?
Hoover.com/support of Hoover.ca/support
Neem contact met ons op:
Twitter: @HooverUSA • Facebook: facebook.com/hoover
Niet terugbrengen naar de winkel. Zie de achterkant van het product voor het modelnummer.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd basisvoorzorgsmaatregelen worden genomen, waaronder de volgende: LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DIT APPARAAT DIT PRODUCT IS UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. BIJ COMMERCIEEL GEBRUIK VERVALT DE GARANTIE.
OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN, SCHADE OF LETSEL TE VERMINDEREN:
- Volledig monteren voor gebruik.
- Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken. Stel apparaten niet bloot aan regen. Bewaar apparaten binnenshuis.
- De oplader is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Zorg ervoor dat u de accu en oplader altijd binnenshuis op een droge plaats bewaart.
- Niet bedoeld om als speelgoed te worden gebruikt. Niet bedoeld voor gebruik door kinderen van 12 jaar en jonger. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk bij gebruik in de buurt van kinderen. Om letsel of schade te voorkomen, houdt u kinderen uit de buurt van het product en staat u kinderen niet toe om vingers of andere voorwerpen in openingen te steken.
- Gebruik het uitsluitend zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik uitsluitend de door Hoover aanbevolen hulpstukken en producten.
- Gebruik de oplader niet met een beschadigd snoer of beschadigde stekker. Als het apparaat of de oplader niet naar behoren werkt, is gevallen, beschadigd, buiten heeft gestaan of in het water is gevallen, breng deze dan naar een servicecentrum voordat u deze verder gebruikt.
- Trek of draag de oplader niet aan het snoer, gebruik het snoer niet als handgreep, sluit geen deur over het snoer en trek het snoer niet langs scherpe randen of hoeken. Plaats het product niet op het snoer. Laat het apparaat niet over het snoer rijden. Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
- Trek de oplader niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Om de oplader uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast, niet het snoer.
- Hanteer de oplader, inclusief de stekker en de aansluitingen van de oplader, of het apparaat niet met natte handen.
- Steek geen voorwerpen in de openingen. Niet gebruiken met een verstopte opening; houd vrij van stof, pluisjes, haar en alles dat de luchtstroom kan verminderen.
- Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen.
- Wees extra voorzichtig bij het schoonmaken op trappen om persoonlijk letsel of schade te voorkomen en om te voorkomen dat de reiniger valt.
- Niet gebruiken om ontvlambare of brandbare vloeistoffen op te zuigen, zoals benzine of fijne houtsnippers, of gebruiken in gebieden waar deze aanwezig kunnen zijn.
- Zuig niets op dat brandt of rookt, zoals sigaretten, lucifers of hete as.
- Niet gebruiken zonder dat de stofbak en/of filters op hun plaats zitten.
- Schakel de aan/uit-schakelaar uit en verwijder de accu voordat u de borstelrol verwijdert of installeert.
- Schakel dit apparaat altijd uit voordat u een gemotoriseerde turboborstel of gereedschap aansluit of loskoppelt.
- Verbrand de oplader, accu of het apparaat niet, zelfs niet als deze ernstig beschadigd zijn. De accu's kunnen ontploffen in brand.
Dit product bevat oplaadbare lithium-ionaccu's. Stel accu's niet bloot aan hoge temperaturen, omdat ze vlam kunnen vatten en/of kunnen ontploffen.
- Stel de accu niet bloot aan pletten, verbranden of soortgelijke handelingen.
- Gooi de accu niet in een vuur of vuilnispers. Raadpleeg het gedeelte over het weggooien van de accu voor instructies.
- Probeer de accu niet uit elkaar te halen.
- Haal de oplader uit het stopcontact voordat u routineonderhoud of -reiniging uitvoert.
- Lekken uit accucellen kunnen optreden onder extreme omstandigheden. Als er vloeistof op de huid komt, was deze dan snel met water en zeep. Als er vloeistof in de ogen komt, wrijf dan niet in de ogen, maar spoel ze onmiddellijk gedurende minimaal 15 minuten continu met schoon water. Zoek onmiddellijk medische hulp.
- Gebruik uitsluitend de oplader (Hoover Model #BH04200, BH04230) die door Hoover wordt geleverd om op te laden.
- Gebruik uitsluitend de accu (Hoover Model #BH04000, BH04010, BH04020) die door Hoover wordt geleverd. Andere accu's kunnen barsten, wat ernstig persoonlijk letsel of schade kan veroorzaken.
- Raak de accu of oplader niet aan en steek er geen voorwerpen in.
- Probeer de accu of oplader niet kort te sluiten.
- Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u het op de accu aansluit, oppakt of draagt. Het dragen van het apparaat met uw vinger op de trigger of het inschakelen van apparaten die zijn ingeschakeld, leidt tot ongelukken.
- Wanneer de accu niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding van de ene aansluiting naar de andere kunnen maken. Het kortsluiten van de accupolen kan brandwonden of brand veroorzaken.
Gebruik geen beschadigde of aangepaste accu of apparaat. Beschadigde of aangepaste accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat kan leiden tot brand, explosie of risico op letsel.
Volg alle oplaadinstructies en laad de accu of het apparaat niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies wordt vermeld. Onjuist opladen of bij temperaturen buiten het gespecificeerde bereik kan de accu beschadigen en het risico op brand vergroten.
OMGEVINGSTEMPERATUURBEREIK VOOR OPLADEN: 5°C-50°C (41°F - 122°F)
- Laat onderhoud uitvoeren door een gekwalificeerde reparateur die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het product wordt gehandhaafd.
- Wijzig of probeer het apparaat of de accu niet te repareren, behalve zoals aangegeven in de instructies voor gebruik en onderhoud.
- Koppel de accu los van het apparaat voordat u aanpassingen maakt, accessoires vervangt of het apparaat opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het apparaat per ongeluk start.
De accu die in dit apparaat wordt gebruikt, kan brand- of chemische brandwonden veroorzaken als deze verkeerd wordt behandeld.
Niet uit elkaar halen, niet verwarmen boven de maximale temperatuurlimiet van de fabrikant (60°C/140°F) en niet verbranden. Vervang de accu uitsluitend door Hoover-accu onderdeel #BH04000, BH04010, BH04020. Het gebruik van een andere accu kan brand- of explosiegevaar opleveren. Gooi de gebruikte accu onmiddellijk weg. Buiten bereik van kinderen bewaren. Niet uit elkaar halen en niet in vuur weggooien. Probeer de accu niet uit elkaar te halen en verwijder geen enkel onderdeel dat uit de accupolen steekt. De accu en oplader bevatten geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Brand of letsel kan het gevolg zijn. Bescherm voor het weggooien de blootliggende aansluitingen met zware isolatietape om kortsluiting te voorkomen
SERVICE & GARANTIE VOOR UW PRODUCT & ACCUSERVICE-INFORMATIE
EEN GARANTIECLAIM INDIENEN: Als dit product niet aan de garantie voldoet, breng of stuur het product dan samen met het aankoopbewijs naar een erkende Hoover-garantieservice. Als de accu's niet aan de garantie voldoen, breng of stuur de accu's dan samen met het aankoopbewijs naar een erkende Hoover-dealer of neem contact op met Hoover Services op 888 679-2121. Voor een automatische verwijzing naar geautoriseerde servicepunten in de VS belt u 888 679-2121 of bezoekt u Hoover online op www.hoover.com.
VERVANGINGSONDERDELEN:
Filter: 440011434
Accu: BH04000, BH04010, BH04020
Oplader: BH04200, BH04230
Registreer uw stofzuiger door:
Een bezoek te brengen aan Hoover.com of Hoover.ca
Te bellen met 888 679-2121
Referenties
Stofzuigers | Tapijtreinigers | Harde vloerreinigers | Hoover
Stofzuigers | Tapijtreinigers | Harde vloerreinigers | Hoover
Hoover Canada
Parts Finder & Support Library – Hooverhttp://facebook.com/hoover
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Hoover FUSION - Snoerloze stofzuiger - handleiding






























