Wayne RPP50, Sewage-SEL50, Effluent-EFL50, WCS50T Handleiding

SPECIFICATIES

CONSTRUCTIE

RPP50

Afvalwater- SEL50
Effluent- EFL50

WCS50T

PRESTATIE GAL/UUR

BESCHRIJVING AFVALWATER-/EFFLUENTPOMP

Afvalwaterpompen zijn pompen die worden gebruikt om afvalwater te verwijderen dat vaste stoffen tot 2 inch in diameter bevat. De meest voorkomende toepassing is voor het afvoeren van afvalwater uit badkamers naar een riool of septische leiding.

Effluentpompen zijn pompen die worden gebruikt om grijs water uit septic tanks, opvangputten of wasbakken te verwijderen. Grijs water is afvalwater van badkuipen, wastafels, wasmachines en andere keukenapparatuur.

Uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Installatie van deze pomp buitenshuis, onbeschermd tegen het weer, kan gevaarlijke situaties veroorzaken en maakt de garantie ongeldig. Indien buitenshuis gebruikt, bescherm de pomp dan tegen directe weersinvloeden zoals zon, regen, natte sneeuw, sneeuw en extreme temperatuurverschillen. Water in de pomp kan bevriezen, waardoor de prestaties worden beperkt en de pomp en leidingen beschadigd raken.

UITPAKKEN

Inspecteer dit apparaat voordat het wordt gebruikt. Af en toe raken producten beschadigd tijdens verzending. Als de pomp of onderdelen beschadigd zijn, stuur het apparaat dan terug naar de plaats van aankoop voor vervanging of bel de klantenservice (800-237-0987).

TYPISCHE AFVALWATERINSTALLATIE

1. Terugslagklep
2. Koppeling
3. Afvoerleiding
4. Inlaatleiding
5. Bassin
6. Pomp
7. Vlotterschakelaar
8. Stroomkabel
9. GFCI-stopcontact
10. Pakking/Bassin deksel
11. Ontluchtingspijp

1. Deze installatie moet in overeenstemming zijn met de National Electric Code en alle toepasselijke lokale voorschriften en verordeningen.
2. Gebruik een bassin (5) dat groot genoeg is om de pomp te kunnen plaatsen. De diameter van het bassin moet minimaal 18 inch zijn en de diepte minimaal 24 inch.
3. Reinig het bassin van al het vuil.
4. Plaats de pomp (6) op een stevige, vlakke ondergrond. Plaats de pomp niet rechtstreeks op klei, aarde, grind of zand. Er kan een steen of blok onder de pomp worden geplaatst om een stevige basis te bieden.
5. Plaats pomp (6) in het bassin (5) zodat de vlotterschakelaar (7) zich uit de buurt van binnenkomend water bevindt. Controleer of de vlotterschakelaar minstens 1 inch ruimte heeft tot de zijwand van het bassin en vrij is van mogelijke obstakels.
6. Installeer de afvoerleidingen volgens de lokale, regionale en nationale voorschriften. Verklein de afvoerleiding (3) niet tot een kleiner formaat dan dat op de pomp (6) is aangegeven.
7. Boven het bassin moet een koppeling (2) worden geïnstalleerd om het gemakkelijk te maken de pomp (6) te verwijderen voor reiniging en onderhoud.
8. Installeer een terugslagklep (1) (vereist) om terugstroming te voorkomen. Deze moet boven de koppeling worden geïnstalleerd.
9. Een schuifafsluiter of kogelkraan moet boven de terugslagklep worden geïnstalleerd indien vereist door lokale, regionale of nationale voorschriften.
10. Sluit de resterende afvoerleiding aan. Houd de secties zo kort mogelijk met een minimum aantal bochten.
11. Een ontluchtingspijp (11) is vereist. Deze verwijdert gassen en geuren en moet worden geïnstalleerd zoals vereist door lokale, regionale of nationale voorschriften.
12. Maak de stroomkabel (8) vast aan de afvoerleiding (3) met behulp van kabel- of kabelbinders om mogelijke verstrikking van de schakelaar te voorkomen.
13. Sluit de vlotterschakelaar (7) -kabel aan op een aardlekschakelaar (GFCI) -stopcontact (9) (vereist) en sluit vervolgens de stroomkabel van de pomp (8) aan op de kabel.
14. Vul het bassin met water. De pomp start wanneer het waterniveau het inschakelniveau heeft bereikt. Controleer of de pomp normaal werkt.
15. Installeer een bassin deksel en pakking (10) om te voorkomen dat er vuil in het bassin valt, om persoonlijk letsel te voorkomen en om gassen en geuren in te sluiten.

TYPISCHE EFFLUENTINSTALLATIE

1. Afvoeraansluitleiding
2. Aansluitdoos
3. Pomp-/schakeldraden
4. Koppeling
5. Effluentinlaatleiding
6. Schakelaars
7. Septic Tank/Bassin
8. Effluentpomp
9. Baksteen of blok
10. Afvoerleiding
11. Terugslagklep
12. Tankdeksel

1. Deze installatie moet in overeenstemming zijn met de National Electric Code en alle toepasselijke lokale voorschriften en verordeningen.
2. Reinig het bassin van al het vuil.
3. Plaats de pomp op een stevige, vlakke ondergrond. Plaats de pomp niet rechtstreeks op klei, aarde, grind of zand. Er kan een steen of blok onder de pomp worden geplaatst om een stevige basis te bieden.
4. Controleer of de vlotterschakelaar minstens 1 inch ruimte heeft tot de zijwand van het bassin en vrij is van mogelijke obstakels.
5. Als een optioneel bedieningsapparaat of vlotter wordt gebruikt, volg dan de montage-instructies die bij het apparaat of de vlotter zijn geleverd.
6. Installeer de afvoerleidingen volgens de lokale, regionale en nationale voorschriften. Verklein de afvoerleiding niet tot een kleiner formaat dan dat op de pomp is aangegeven.
7. Installeer een koppeling om het gemakkelijk te maken de pomp te verwijderen voor reiniging en onderhoud.
8. Installeer een terugslagklep (vereist) om terugstroming te voorkomen. Deze moet boven de koppeling worden geïnstalleerd.
9. Een schuifafsluiter of kogelkraan moet boven de terugslagklep worden geïnstalleerd indien vereist door lokale, regionale of nationale voorschriften.
10. Sluit de resterende afvoerleiding aan. De rest van de afvoerleiding moet zo kort mogelijk zijn met een minimum aantal bochten.
11. Maak de stroomkabel vast aan de afvoerleiding met behulp van kabel- of kabelbinders om mogelijke verstrikking van de schakelaar te voorkomen.
12. Sluit de stroomkabel van de pomp aan op een aardlekschakelaar (GFCI) -stopcontact.
13. Vul het bassin met water. De pomp start wanneer het waterniveau het inschakelniveau heeft bereikt. Controleer of de pomp normaal werkt. Als de afvoerleiding wordt blootgesteld aan vriestemperaturen, moet de leiding in een neerwaartse helling van de fundering af worden geplaatst, zodat al het resterende water weg kan lopen en niet kan bevriezen.
14. Maak een bassin-/tankdeksel en pakking vast aan het bassin om te voorkomen dat er vuil in het bassin valt, om persoonlijk letsel te voorkomen en om gassen en/of geuren in te sluiten.

ZIE WWW.WAYNEPUMPS.COM VOOR PRODUCTINFORMATIE EN INSTALLATIEVIDEO'S

PROBLEEMOPLOSSING

WAARSCHUWINGEN BIJ PROBLEEMOPLOSSING

ONTKOPPEL DE POMP ALTIJD VAN DE STROOMVOORZIENING vóór installatie, onderhoud of het aanbrengen van aanpassingen.

LAAT DE POMP MINSTENS 2 UUR AFKOELEN VOORDAT U PROBEERT ONDERHOUD TE PLEGEN. Dompelpompen bevatten olie die onder normale bedrijfsomstandigheden onder druk komt te staan en heet wordt.

1. Dompelpompmodellen hebben permanent gesmeerde lagers en vereisen geen extra smering.
2. Dompelpompen bevatten diëlektrische olie voor koeling. Diëlektrische olie kan schadelijk zijn voor het milieu. Volg de milieuwetgeving van de staat bij het weggooien van de pomp.
3. De pompmotor is uitgerust met een automatische thermische beveiliging die zichzelf reset en onverwacht opnieuw kan starten. Het activeren van de beveiliging is een indicatie van overbelasting van de motor als gevolg van het bedienen van de pomp bij lage opvoerhoogtes, extreem hoge of lage spanning, onvoldoende bedrading, incorrecte motoromstandigheden of aan het einde van de levensduur van het product.

ROUTINE ONDERHOUD

De pomp moet 3-4 keer per jaar worden geïnspecteerd op pompbeweging of ophoping van vuil op de schakelaar of vlotter. Verplaats de pomp als deze is verplaatst. Verwijder vuil dat de werking van de schakelaar kan belemmeren. Het ontbreken van een goed routineonderhoud maakt de garantie ongeldig.

• Zorg ervoor dat de pomp is aangesloten op een werkend stopcontact met aardlekschakelaar (GFCI) en dat het snoer in goede staat is. In vochtige gebieden kunnen GFCI-schakelaars trippen, waardoor de afvoerpomp effectief wordt uitgeschakeld. Controleer uw vuilwaterpomp en reset de GFCI indien nodig.
• Zorg ervoor dat de pomp rechtop staat. Trillingen tijdens het gebruik kunnen ervoor zorgen dat deze valt of op één kant kantelt. Dit kan de vlotter blokkeren, zodat deze de pomp niet kan activeren.
• Giet een emmer water in de put om ervoor te zorgen dat de pomp automatisch start en het water snel wegloopt zodra de pomp is ingeschakeld. Als de pomp niet start, laat hem dan onderhouden of vervangen.
• Vervang de tuimelschakelaar om de twee (2) jaar. Dit onderhoud vermindert het risico op een onjuiste werking van de pomp, schakeldefecten en/of overstromingen.

GARANTIE- & ONDERDELENLIJST - VERVANGINGS ONDERDELEN

VOOR VERVANGINGSONDERDELEN OF KLANTENONDERSTEUNING, BEL 1-800-237-0987

ADRES ONDERDELEN CORRESPONDENTIE AAN:
WAYNE Water Systems
101 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.

Geef de volgende informatie:

• Modelnummer
• Serienummer op het snoerlabel (niet te verwijderen)
• Onderdeelbeschrijving en -nummer zoals weergegeven in de onderdelenlijst

VEILIGHEIDSSIGNALERING

Deze handleiding bevat informatie die erg belangrijk is om te weten en te begrijpen. Deze informatie wordt verstrekt voor VEILIGHEID en om PROBLEMEN MET APPARATUUR TE VOORKOMEN. Om deze informatie te helpen herkennen, dient u alle veiligheidsinformatie te lezen die is gelabeld met gevaar, waarschuwing, voorzichtigheid en kennisgeving.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

Lees en bewaar deze instructies. Lees aandachtig door voordat u probeert het beschreven product te monteren, installeren, bedienen of onderhouden. Bescherm uzelf en anderen door alle veiligheidsinformatie in acht te nemen. Het niet naleven van de instructies kan leiden tot persoonlijk letsel en/of materiële schade! Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik.

Alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis

WAARSCHUWING DUIT OP EEN POTENTIEEL GEVAARLIJKE SITUATIE DIE, INDIEN NIET VERMEDEN, KAN LEIDEN TOT DE DOOD OF ERNSTIG LETSEL.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK. NEEM DE VOLGENDE WAARSCHUWINGEN IN ACHT OM DIT RISICO TE VERMINDEREN:

• ZORG ERVOOR DAT ER EEN GOED GEAARDE CONTACTDOOS BESCHIKBAAR IS. Deze pomp wordt geleverd met een aardgeleider en een aardingsstekker. Om het risico op elektrische schok te verminderen, moet u ervoor zorgen dat deze alleen is aangesloten op een goed geaard stopcontact van het aardetype.
• VOOR EXTRA VEILIGHEID moet de contactdoos worden beschermd met een aardlekbeveiliging (GFCI). Alle bedrading moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde, erkende elektricien en moet voldoen aan de National Electric Code en alle toepasselijke lokale voorschriften en verordeningen.
• VERWIJDER NOOIT DE AARDPEN van de stekker of omzeil de aardingsdraden.
• ZORG ERVOOR DAT DE STROOMVOORZIENING EEN ZEKERING OF CIRCUITONDERBREKER HEEFT die is berekend op de stroom (ampère) die is vermeld op het typeplaatje van de pomp of het snoerlabel.
• KOPPEL DE POMP ALTIJD LOS van de stroomvoorziening voordat u deze installeert, onderhoudt of aanpassingen aanbrengt.
• LOOP NIET op de vloer als er water aanwezig is totdat alle stroom is uitgeschakeld. Als het elektriciteitspaneel zich in de kelder bevindt, bel dan een elektricien.
• RAAK NOOIT EEN POMP of motor aan met natte handen of wanneer u op een natte of vochtige vloer staat terwijl de pomp is aangesloten op de stroomvoorziening.
• RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK. Deze pomp is niet onderzocht voor gebruik in zwembaden en mariene gebieden.
• GEBRUIK NIET OM BRANDBARE OF EXPLOSIEVE VLOEISTOFFEN TE VERPOMPEN zoals benzine, stookolie, kerosine, enz. Niet gebruiken in een ontvlambare en/of explosieve atmosfeer. De pomp mag alleen worden gebruikt om helder water te verpompen. Persoonlijk letsel en/of materiële schade is het gevolg en de garantie vervalt.
• POMPEN ZIJN NIET ONTWORPEN OM WATER OVER TE BRENGEN DAT IS BEDOELD OM TE DRINKEN. Gebruik de pomp niet voor het verplaatsen van water dat zal worden gebruikt voor drinkwater. De pomp mag alleen worden gebruikt in toepassingen waarvoor hij is ontworpen.

GEBRUIK GEEN VERLENGSNOER OF OVERSPANNINGSBEVEILIGER. Verlengsnoeren en/of overspanningsbeveiligingen kunnen een veiligheidsrisico vormen als ze niet goed zijn gedimensioneerd, beschadigd raken of de verbinding in het carter valt. Als het stopcontact niet binnen het bereik van het netsnoer van de pomp ligt, neem dan contact op met een gekwalificeerde, erkende elektricien om een nieuw stopcontact te installeren.

VOORZICHTIG DUIT OP EEN POTENTIEEL GEVAARLIJKE SITUATIE DIE, INDIEN NIET VERMEDEN, KAN LEIDEN TOT LICHT OF MATIG LETSEL.

OM HET RISICO OP GEVAREN DIE LETSEL OF MATERIËLE SCHADE KUNNEN VEROORZAKEN TE VERMINDEREN, MOET U DE VOLGENDE WAARSCHUWINGEN IN ACHT NEMEN:

• HET IS DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE INSTALLATEUR OM ERVOOR TE ZORGEN DAT DE AUTOMATISCHE SCHAKELAAR VAN DE POMP KAN WERKEN ZONDER ENIGE BELEMMERING BINNEN HET RESERVOIR. Het wordt aanbevolen dat de installateur de werking van de pomp gedurende verschillende cycli na de installatie test en observeert.
• HET IS VEREIST OM STIJVE LEIDINGEN EN FITTINGEN TE GEBRUIKEN om de pomp in het reservoir vast te zetten en de beweging van de pomp te verminderen. Pompbeweging kan voorkomen dat de schakelaar correct werkt. Gebruik geen flexibele slangen.
• HET IS VEREIST OM EEN TERUGSLAGKLEP TE GEBRUIKEN bij deze pomp om de terugstroming van water na elke pompkring te voorkomen.
• INSTALLEER OF BEDIEN DE POMP NIET ALS DEZE OP ENIGE MANIER IS BESCHADIGD.
• TIL OF DRAAG DE POMP NIET AAN HET NETSNOER. Gebruik de handgreep of de hijsring van de pomp.
• EEN ONAFHANKELIJK HOOGWATERALARM OF BACK-UP POMP MOET WORDEN GEBRUIKT wanneer er een risico bestaat op materiële schade door hoge waterstanden.
• VERVANG DE TETHER-SCHAKELAAR OM DE TWEE (2) JAAR. Dit vereiste onderhoud vermindert het risico op onjuiste werking van de pomp, schakelstoringen en/of overstromingen.

Dit product kan u blootstellen aan chemicaliën, waaronder DEHP, waarvan de staat Californië weet dat het kanker, geboorteafwijkingen en reproductieschade veroorzaakt. Ga voor meer informatie naar www.P65Warnings.ca.gov.

TETHER VLOTTERSCHAKELAAR Deze vlotter is niet verstelbaar. Het aanpassen van de tether-schakelaar kan de specificaties van de toepassing van de pomp beïnvloeden en de levensduur van het apparaat veranderen.

www.waynepumps.com

Referenties

• Wayne Pumps | Duurzaam, betrouwbaar, zorgeloos
• http://www.p65warnings.ca.gov

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Wayne RPP50, Sewage-SEL50, Effluent-EFL50, WCS50T Handleiding

Beschikbare talen