Wayne CDU1000, CDU980E, CDU800SS, CICDU800 handleiding

INLEIDING

Lees en bewaar deze instructies. Lees deze zorgvuldig door voordat u probeert het beschreven product te monteren, installeren, bedienen of onderhouden. Bescherm uzelf en anderen door alle veiligheidsinformatie in acht te nemen. Het niet naleven van de instructies kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen! Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik.

Uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis

ZIE WWW.WAYNEPUMPS.COM VOOR PRODUCTINFORMATIE EN INSTALLATIEVIDEO'S

SPECIFICATIES

Verticale vlotterschakelaar

Vlotterschakelaar met kabel

*Afbeeldingen zijn alleen ter illustratie. Niet alle modellen worden getoond.

CONSTRUCTIE

PRESTATIES GAL/UUR

BESCHRIJVING DOMPELPOMP

Dompelpompen zijn automatische pompen die worden gebruikt om grondwater uit pompputten te verwijderen. De meest voorkomende toepassing is voor kelderdrainage om overstromingen in woongebouwen te voorkomen. Deze pompen zijn ontworpen om alleen helder water te verpompen. Deze pompen zijn niet ontworpen voor gebruik met een draagbare generator. Deze pompen zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

Uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Installatie van deze pomp buitenshuis, onbeschermd tegen het weer, kan gevaarlijke situaties veroorzaken en maakt de garantie ongeldig. Bij gebruik buitenshuis de pomp beschermen tegen directe weersinvloeden zoals zon, regen, ijzel, sneeuw en extreme temperatuurschommelingen. Water in de pomp kan bevriezen, waardoor de prestaties worden beperkt en de pomp en leidingen beschadigd raken.

UITPAKKEN

Inspecteer dit apparaat voordat het wordt gebruikt. Af en toe raken producten beschadigd tijdens verzending. Als de pomp of onderdelen beschadigd zijn, retourneer het apparaat dan naar de plaats van aankoop voor vervanging, of bel de klantenservice (800-237-0987)

VEILIGHEIDSSIGNALWOORDEN
Deze handleiding bevat informatie die erg belangrijk is om te weten en te begrijpen. Deze informatie wordt verstrekt voor de VEILIGHEID en om PROBLEMEN MET DE APPARATUUR TE VOORKOMEN. Om deze informatie te helpen herkennen, dient u alle veiligheidsinformatie met het label gevaar, waarschuwing, voorzichtigheid en kennisgeving in acht te nemen.

TYPISCHE POMPINSTALLATIE

Dompelpomp met kabel

1. GEAARDE GFCI-STEKKER
2. PIGGYBACK-STEKKER
3. BAKKOM
4. AFVOERLEIDING
5. POMP
6. AFVOER DRAINAGEBUIZEN
7. ONTUCHTINGSLEIDING
8. TERUGSLAGKLEP
9. PAKINKJE/DEKSEL BASSIN
10. STROOMKABEL POMP
11. STROOMKABEL VLOTTERSCHAKELAAR MET KABEL

Verticale dompelpomp

1. GFCI-STOPCONTACT
2. TERUGSLAGKLEP
3. ONTUCHTINGSLEIDING
4. PAKINKJE/DEKSEL BASSIN
5. AFVOER DRAINAGEBUIZEN
6. AFVOERLEIDING
7. DOMPELPOMP
8. VLOTTER
9. BAKKOM
10. STROOMKABEL
    

1. Deze installatie moet in overeenstemming zijn met de National Electric Code en alle toepasselijke lokale voorschriften en verordeningen.
2. Gebruik een bakkom (afzonderlijk aan te schaffen) of put die groot genoeg is voor de pomp.
3. Reinig de bakkom/put van al het vuil.
4. Als u een bakkom gebruikt, plaats de pomp dan direct op de bodem van de bakkom. Om schade te voorkomen, plaatst u de pomp op een stevige, vlakke ondergrond. Plaats de pomp niet direct op klei, aarde, grind of zand. Er moet een baksteen of blok onder de pomp worden geplaatst om een stevige basis te bieden.
5. Plaats de pomp zo dat de schakelaar zich uit de buurt van de inlaat bevindt, zodat de schakelaar vrij is van binnenkomend water. Controleer of de schakelaar minstens 2,5 cm ruimte heeft tot de zijwand van de bakkom en vrij kan bewegen door zijn beweging. Als een optioneel bedieningsapparaat of vlotter wordt gebruikt, volg dan de montage-instructies die bij het apparaat of de vlotter zijn geleverd.
6. Installeer de afvoerleidingen volgens de lokale, regionale en nationale voorschriften. Er is een stijve PVC-buis vereist. Gebruik geen flexibele slangen in een permanente toepassing.
7. Installeer een terugslagklep (vereist) om terugstroming te voorkomen. De Wayne-terugslagklep (57028-001) kan net boven de bakkom worden geplaatst om de pomp gemakkelijk te kunnen verwijderen voor reiniging en onderhoud.
8. Installeer een schuifafsluiter of kogelkraan indien vereist door lokale, regionale of nationale voorschriften.
9. Zet het netsnoer vast aan de afvoerleiding met behulp van kabel- of kabelbinders om mogelijke verstrengeling van de schakelaar te voorkomen.
10. Sluit het netsnoer van de pomp aan op een aardlekbeveiligingsstopcontact (GFCI).
11. Vul de bakkom/put met water. De pomp start wanneer het waterniveau het inschakelniveau heeft bereikt.
12. De pomp stopt wanneer het waterniveau het uitschakelniveau heeft bereikt.
13. Controleer of de schakelaar werkt zonder enige belemmering door de pomp, leidingen en bakkom.
14. Vul de bakkom/put opnieuw met water. Terwijl de pomp de bakkom/put leegmaakt, controleert u of de afvoerleiding het water naar een punt leidt dat zich op minstens 90 cm van de fundering bevindt. Als de afvoerleiding wordt blootgesteld aan vriestemperaturen, moet de leiding in een neerwaartse helling van de fundering af worden geplaatst, zodat al het resterende water wegloopt en niet bevriest.
15. Zet het deksel en de pakking van de bakkom vast aan de bakkom om te voorkomen dat er vuil in de bakkom valt, om persoonlijk letsel te voorkomen en om gassen en/of geuren in te sluiten.

WAARSCHUWINGEN BIJ PROBLEEMOPLOSSING

ONTKOPPEL DE POMP ALTIJD VAN DE STROOMVOORZIENING voordat u de pomp installeert, onderhoudt of aanpassingen aanbrengt.

LAAT DE POMP MINSTENS 2 UUR AFKOELEN VOORDAT U ONDERHOUD PLEEGT. Dompelpompen bevatten olie die onder normale bedrijfsomstandigheden onder druk komt te staan en heet wordt.

1. Dompelpompen hebben permanent gesmeerde lagers en vereisen geen extra smering.
2. Dompelpompen bevatten diëlektrische olie voor koeling. Diëlektrische olie kan schadelijk zijn voor het milieu. Volg de staat
3. De pomp is uitgerust met een automatische thermische beveiliging met resetfunctie en kan onverwacht opnieuw starten. Het trippen van de beveiliging is een indicatie van motoroverbelasting als gevolg van het gebruik van de pomp bij lage opvoerhoogtes, buitengewoon hoge of lage spanning, onvoldoende bedrading, onjuiste motoromstandigheden of bij milieuwetten bij het verwijderen van de pomp.

PROBLEEMOPLOSSINGSOVERZICHT

ROUTINE-ONDERHOUD VAN DE PUT

De pomp moet 3-4 keer per jaar worden geïnspecteerd op pompbewegingen of ophoping van vuil op de schakelaar of vlotter. Verplaats de pomp als deze is verplaatst. Verwijder vuil dat de werking van de schakelaar kan belemmeren. Het ontbreken van een goed routine-onderhoud maakt de garantie ongeldig.

• Zorg ervoor dat de pomp is aangesloten op een werkend aardlekschakelaarstopcontact (GFCI) en dat het snoer in goede staat is. In vochtige ruimtes kunnen GFCI-onderbrekers trippen, waardoor de dompelpomp effectief wordt uitgeschakeld. Controleer uw dompelpomp en reset de GFCI indien nodig.
• Zorg ervoor dat de pomp rechtop staat. Trillingen tijdens het gebruik kunnen ervoor zorgen dat deze valt of op één kant kantelt. Dit kan de vlotter blokkeren, zodat deze de pomp niet kan activeren.
• Giet een emmer water in de put om er zeker van te zijn dat de pomp automatisch start en dat het water snel wegloopt zodra de pomp is ingeschakeld. Als de pomp niet start, laat hem dan onderhouden of vervangen.
• Controleer het inlaatscherm en verwijder eventuele kleine stenen of vuil.
• Vervang de tetherschakelaar om de twee (2) jaar. Dit onderhoud is vereist en vermindert het risico op onjuiste werking van de pomp, uitval van de schakelaar en/of overstroming.

REPARATIESETS

KLANTENSERVICE

VOOR VERVANGENDE ONDERDELEN OF KLANTENSERVICE, BEL 1-800-237-0987

STUUR ONDERDELEN-CORRESPONDENTIE NAAR:
WAYNE Water Systems
101 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.

Geef de volgende informatie:

• Modelnummer
• Serienummer op snoerlabel (niet te verwijderen)
• Onderdeelbeschrijving en -nummer zoals weergegeven in de onderdelenlijst

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

EEN WAARSCHUWING GEEFT EEN MOGELIJK GEVAARLIJKE SITUATIE AAN DIE, INDIEN NIET VERMEDEN, KAN LEIDEN TOT DE DOOD OF ERNSTIG LETSEL.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK. OM DIT RISICO TE VERMINDEREN, MOET U DE VOLGENDE WAARSCHUWINGEN IN ACHT NEMEN:

ZORG ERVOOR DAT ER EEN CORRECT GEAARD STOPCONTACT BESCHIKBAAR IS. Deze pomp is voorzien van een aardgeleider en een aardingsstekker. Om het risico op elektrische schok te verminderen, moet u ervoor zorgen dat deze alleen is aangesloten op een correct geaard stopcontact.

VOOR EXTRA VEILIGHEID moet het stopcontact worden beschermd met een aardlekschakelaar (GFCI). Alle bedrading moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien met een vergunning en moet voldoen aan de National Electric Code en alle toepasselijke lokale codes en verordeningen.

VERWIJDER NOOIT DE AARDEPIN van de stekker en omzeil de aardingsdraden niet.

ZORG ERVOOR DAT DE VOEDING EEN ZEKERING OF CIRCUITONDERBREKER HEEFT die is berekend op de stroom (ampère) die op het typeplaatje of het snoerlabel van de pomp staat vermeld.

KOPPEL DE POMP ALTIJD LOS van de stroomvoorziening voordat u de pomp installeert, onderhoudt of afstelt.

LOOP NIET op de vloer als er water aanwezig is totdat alle stroom is uitgeschakeld. Als het elektriciteitspaneel zich in de kelder bevindt, bel dan een elektricien.

PAK NOOIT EEN POMP of motor met natte handen of staand op een natte of vochtige vloer vast terwijl de pomp is aangesloten op de stroomvoorziening.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK. Deze pomp is niet onderzocht voor gebruik in zwembaden en maritieme gebieden.

NIET GEBRUIKEN VOOR HET VERPOMPEN VAN ONTBRANDBARE OF EXPLOSIEVE VLOEISTOFFEN zoals benzine, stookolie, kerosine, enz. Niet gebruiken in een ontvlambare en/of explosieve atmosfeer. De pomp mag alleen worden gebruikt om helder water te verpompen. Persoonlijk letsel en/of materiële schade zijn het gevolg en de garantie vervalt.

POMPEN ZIJN NIET ONTWORPEN OM WATER OVER TE BRENGEN DAT BESTEMD IS OM TE DRINKEN. Gebruik de pomp niet om water te verplaatsen dat zal worden gebruikt voor drinkwater. De pomp mag alleen worden gebruikt in toepassingen waarvoor deze is ontworpen.

GEBRUIK GEEN VERLENGKABEL OF OVERSPANNINGSBEVEILIGER. Verlengkabels en/of overspanningsbeveiligers kunnen een veiligheidsrisico vormen als ze niet correct zijn gedimensioneerd, beschadigd raken of de verbinding in het reservoir valt. Als het stopcontact niet binnen het bereik van het snoer van de pomp ligt, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien met een vergunning om een nieuw stopcontact te installeren.

VOORZICHTIGHEID GEEFT EEN MOGELIJK GEVAARLIJKE SITUATIE AAN DIE, INDIEN NIET VERMEDEN, KAN LEIDEN TOT LICHT OF MATIG LETSEL.

OM HET RISICO OP GEVAREN DIE LETSEL OF MATERIËLE SCHADE KUNNEN VEROORZAKEN TE VERMINDEREN, MOET U DE VOLGENDE WAARSCHUWINGEN IN ACHT NEMEN:

HET IS DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE INSTALLATEUR OM ERVOOR TE ZORGEN DAT DE AUTOMATISCHE SCHAKELAAR VAN DE POMP ZONDER OBSTRUCTIES BINNEN HET RESERVOIR KAN WERKEN. Het wordt aanbevolen dat de installateur de werking van de pomp na de installatie gedurende enkele cycli test en observeert.

HET IS VEREIST OM STARRE LEIDINGEN EN KOPPELSTUKKEN TE GEBRUIKEN om de pomp in het reservoir vast te zetten en de pompbeweging te verminderen. Pompbeweging kan voorkomen dat de schakelaar correct werkt. Gebruik geen flexibele slangen.

HET IS VEREIST OM EEN TERUGSLAGKLEP TE GEBRUIKEN bij deze pomp om de terugstroming van water na elke pomptijd te voorkomen.

INSTALLEER OF GEBRUIK DE POMP NIET ALS DEZE OP ENIGERLEI WIJZE IS BESCHADIGD.

TIL OF DRAAG DE POMP NIET AAN HET SCHNOER. Gebruik de handgreep of de hijsring van de pomp.

GEBRUIK DEZE POMP NIET IN MODDER, ZAND, CEMENT, OLIECHEMICALIËN, GRIJS WATER OF ANDER WATER DAT GEEN HELDER GRONDWATER IS.

GEBRUIK GEEN DOMPELPOMPEN VOOR DE VERWERKING VAN RUW RIOOLWATER.

EEN ONAFHANKELIJK HOOGWATERALARM OF BACK-UP POMP MOET WORDEN GEBRUIKT wanneer er risico is op materiële schade door hoge waterstanden.

VERVANG DE KABELSCHAKELAAR OM DE TWEE (2) JAAR. Dit vereiste onderhoud vermindert het risico op een onjuiste werking van de pomp, uitval van de schakelaar en/of overstromingen.

CALIFORNIA PROPOSITION 65

Dit product kan u blootstellen aan chemicaliën, waaronder DEHP, waarvan de staat Californië weet dat het kanker, geboorteafwijkingen en reproductieve schade veroorzaakt. Ga voor meer informatie naar www.P65Warnings.ca.gov.

TETHER FLOAT SWITCH Deze vlotter is niet verstelbaar. Door de kabelschakelaar aan te passen, kunnen de specificaties van de toepassing van de pomp worden beïnvloed en kan de levensduur van de unit veranderen.

www.waynepumps.com

Referenties

• Wayne Pumps | Duurzaam, betrouwbaar, zorgeloos
• http://www.p65warnings.ca.gov

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Wayne CDU1000, CDU980E, CDU800SS, CICDU800 handleiding

Beschikbare talen