IKEA RENGORA handleiding

Productbeschrijving

1. Bovenste rek
2. Opvouwbare flappen
3. Hoogteversteller bovenste rek
4. Bovenste sproeiarm
5. Onderste rek
6. Bestekmand
7. Onderste sproeiarm
8. Filtereenheid
9. Zoutreservoir
10. Vakken voor reinigingsmiddel en glansspoelmiddel
11. Bedieningspaneel

Bedieningspaneel

1. Aan-uit-/resetknop met indicatielampje
2. Programmakeuzeknop
3. Indicatielampje zout bijvullen
4. Indicatielampje glansspoelmiddel bijvullen
5. Programmanummer en indicator voor vertragingstijd
6. Indicatielampje tablet
7. Display
8. Indicatielampje halve belading
9. Knop halve belading
10. Vertragingsknop
11. START-/pauzeknop met indicatielampje / Tab

Eerste gebruik

Advies met betrekking tot het eerste gebruik
Verwijder na de installatie de stoppers van de rekken en de elastische bevestigingselementen van het bovenste rek

Het zoutreservoir vullen

Het gebruik van zout voorkomt de vorming van KALK op de vaat en op de functionele onderdelen van de machine.

• Het is verplicht dat HET ZOUTRESERVOIR NOOIT LEEG IS.
• Het is belangrijk om de waterhardheid in te stellen.

Het zoutreservoir bevindt zich in het onderste deel van de vaatwasser (zie PRODUCTBESCHRIJVING) en moet worden gevuld wanneer het indicatielampje ZOUT BIJVULLEN op het bedieningspaneel brandt.

1. Verwijder het onderste rek en schroef de reservoirdop los (tegen de klok in).
2. Alleen de eerste keer dat u dit doet: vul het zoutreservoir met water.
3. Plaats de trechter (zie afbeelding) en vul het zoutreservoir tot aan de rand (ongeveer 1 kg); het is niet ongebruikelijk dat er een beetje water uitlekt.
   
4. Verwijder de trechter en veeg eventuele zoutresten weg van de opening.

Zorg ervoor dat de dop goed is vastgeschroefd, zodat er tijdens het wasprogramma geen reinigingsmiddel in de container kan komen (dit kan de waterontharder onherstelbaar beschadigen).
Zodra deze procedure is voltooid, voert u een programma uit zonder te laden. Het programma "Voorspoelen" alleen is NIET VOLDOENDE. Achtergebleven zoutoplossing of zoutkorrels kunnen leiden tot corrosie, waardoor de roestvrijstalen onderdelen onherstelbaar worden beschadigd. De garantie is niet van toepassing als fouten worden veroorzaakt door dergelijke omstandigheden.

Gebruik alleen zout dat speciaal is ontworpen voor vaatwassers. Als het zoutreservoir niet is gevuld, kunnen de waterontharder en het verwarmingselement beschadigd raken als gevolg van kalkaanslag. Het gebruik van zout wordt aanbevolen bij elk type vaatwasmiddel. Wanneer u zout moet toevoegen, is het verplicht om de procedure te voltooien vóór het begin van de wascyclus om corrosie te voorkomen.

De waterhardheid instellen

Om de waterontharder perfect te laten werken, is het essentieel dat de waterhardheidsinstelling is gebaseerd op de werkelijke waterhardheid in uw huis. Deze informatie kan worden verkregen bij uw lokale waterleverancier. De fabriek stelt de standaardwaarde voor de waterhardheid in.

• Schakel het apparaat in door op de AAN/UIT-knop te drukken.
• Schakel het apparaat uit door op de AAN/UIT-knop te drukken.
• Houd knop 5 seconden ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
• Schakel het apparaat in door op de AAN/UIT-knop te drukken.
• Het huidige selectieniveau en het zoutindicatielampje knipperen beide
• Druk op knop om het gewenste hardheidsniveau te selecteren (zie WATERHARDHEIDSTABEL).
• Schakel het apparaat uit door op de AAN/UIT-knop te drukken. Instelling is voltooid!

Het glansspoelmiddeldoseerbakje vullen

Glansspoelmiddel maakt het DROGEN van de vaat gemakkelijker. Het glansspoelmiddeldoseerbakje A moet worden gevuld wanneer het indicatielampje GLANSSPOELMIDDEL BIJVULLEN op het bedieningspaneel brandt.

1. Open het doseerbakje door op het lipje op het deksel te drukken en het omhoog te trekken.
2. Breng het glansspoelmiddel voorzichtig aan tot aan de maximale (110 ml) referentie-inkeping van de vulruimte - vermijd morsen. Als dit gebeurt, reinig de lekkage onmiddellijk met een droge doek.
3. Druk het deksel naar beneden totdat u een klik hoort om het te sluiten.
   Giet het glansspoelmiddel NOOIT rechtstreeks in de kuip.

De dosering van het glansspoelmiddel aanpassen

Als u niet helemaal tevreden bent met de droogresultaten, kunt u de hoeveelheid gebruikt glansspoelmiddel aanpassen.

• Schakel de vaatwasser in met de AAN/UIT-knop.
• Schakel hem uit met de AAN/UIT-knop.
• Druk drie keer op de knop - er klinkt een pieptoon.
• Schakel hem in met de AAN/UIT-knop.
• Het huidige selectieniveau en het indicatielampje voor glansspoelmiddel knipperen.
• Druk op de knop om het niveau van de toe te dienen glansspoelmiddelhoeveelheid te selecteren.
• Schakel hem uit met de AAN/UIT-knop.

Instelling is voltooid!

Als het glansspoelmiddelniveau is ingesteld op NUL (ECO), wordt er geen glansspoelmiddel toegevoerd. Het indicatielampje LAAG GLANSSPOELMIDDEL brandt niet als uw glansspoelmiddel op is. Afhankelijk van het vaatwassermodel kunnen maximaal 5 niveaus worden ingesteld. De fabrieksinstelling is specifiek voor het model, volg de bovenstaande instructies om dit voor uw machine te controleren.

• Als u blauwachtige strepen op de vaat ziet, stel dan een laag getal in (1-2).
• Als er waterdruppels of kalkaanslag op de vaat zitten, stel dan een hoog getal in (3-4).

Het doseerbakje voor reinigingsmiddel vullen

Het gebruik van reinigingsmiddel dat niet is ontworpen voor vaatwassers kan storingen of schade aan het apparaat veroorzaken.
Om de beste was- en droogresultaten te bereiken, is het gecombineerde gebruik van reinigingsmiddel, glansspoelmiddel en geraffineerd zout vereist. We raden aan om reinigingsmiddelen te gebruiken die geen fosfaten of chloor bevatten, omdat deze producten schadelijk zijn voor het milieu. Goede wasresultaten zijn ook afhankelijk van de juiste hoeveelheid reinigingsmiddel. Het overschrijden van de vermelde hoeveelheid resulteert niet in een effectievere wasbeurt en verhoogt de milieuvervuiling. De hoeveelheid kan worden aangepast aan de mate van vervuiling. Gebruik in het geval van normaal vervuilde items ongeveer 35 g (poederreinigingsmiddel) of 35 ml (vloeibaar reinigingsmiddel) en een extra theelepel reinigingsmiddel rechtstreeks in de kuip. Als er tabletten worden gebruikt, is één tablet voldoende. Als het servies slechts licht vervuild is of als het met water is gespoeld voordat het in de vaatwasser is geplaatst, verminder dan de gebruikte hoeveelheid reinigingsmiddel dienovereenkomstig (minimaal 25 g/ml), b.v. sla het poeder/de gel die in de kuip is gedaan over.

Om het doseerbakje voor reinigingsmiddel te openen, drukt u op knop C.
Breng het reinigingsmiddel alleen aan in het droge doseerbakje D.
Plaats de hoeveelheid reinigingsmiddel voor het voorwassen rechtstreeks in de kuip.

1. Raadpleeg bij het afmeten van het reinigingsmiddel de eerder genoemde informatie om de juiste hoeveelheid toe te voegen. In het doseerbakje zijn indicaties om de dosering van het reinigingsmiddel te helpen.
2. Verwijder resten van reinigingsmiddel van de randen van het doseerbakje en sluit het deksel totdat het vastklikt.
3. Sluit het deksel van het doseerbakje voor reinigingsmiddel door het omhoog te trekken totdat het sluitmechanisme op zijn plaats is vergrendeld.

Het doseerbakje voor reinigingsmiddel gaat automatisch op het juiste moment open, afhankelijk van het programma. Als er alles-in-één reinigingsmiddelen worden gebruikt, raden we aan om de knop TABLET te gebruiken, omdat deze het programma zo aanpast dat altijd de beste was- en droogresultaten worden bereikt.

De rekken inladen

Tips

Verwijder voordat u de korven inlaadt, alle voedselresten van het servies en leeg de glazen. U hoeft niet vooraf onder stromend water af te spoelen.
Schik het servies zo dat het stevig op zijn plaats wordt gehouden en niet omvalt; en schik de containers met de openingen naar beneden en de concave/convexe delen schuin geplaatst, zodat het water elk oppervlak kan bereiken en vrij kan stromen.

Deksel, handvatten, schalen en braadpannen belemmeren de rotatie van de sproeiarmen niet.

Plaats kleine voorwerpen in de bestekmand. Zeer vuile borden en pannen moeten in de onderste korf worden geplaatst, omdat in deze sector de waterstralen sterker zijn en een hogere wasprestatie mogelijk maken.
Nadat u het apparaat hebt geladen, moet u ervoor zorgen dat de sproeiarmen vrij kunnen draaien.

Bovenste rek

Laad delicaat en licht servies in: glazen, kopjes, schoteltjes, lage slakommen.

Inklapbare kleppen met verstelbare positie

De inklapbare kleppen aan de zijkant kunnen worden in- of uitgeklapt om de rangschikking van het servies in het rek te optimaliseren.
Wijnglazen kunnen veilig in de inklapbare kleppen worden geplaatst door de steel van elk glas in de bijbehorende sleuven te steken.

Afhankelijk van het model:

• om de kleppen uit te klappen, moet deze omhoog worden geschoven en gedraaid of losgemaakt van de snaps en naar beneden worden getrokken.
  
• om de kleppen in te klappen, moet deze worden gedraaid en de kleppen omlaag worden geschoven of omhoog worden getrokken en de kleppen aan de snaps worden bevestigd.
  

De hoogte van het bovenste rek aanpassen

De hoogte van het bovenste rek kan worden aangepast:
hoge positie om volumineus servies in de onderste korf te plaatsen en lage positie om optimaal gebruik te maken van de opklapbare steunen door meer ruimte naar boven te creëren en botsingen met de items in de onderste korf te voorkomen.
Het bovenste rek is uitgerust met een Upper Rack height adjuster (zie afbeelding), zonder op de hendels te drukken, til het omhoog door simpelweg de zijkanten van het rek vast te houden, zodra het rek stabiel is in zijn bovenste positie.
Om terug te keren naar de lagere positie, drukt u op de hendels A aan de zijkanten van het rek en beweegt u de korf omlaag.
We raden ten zeerste aan om de hoogte van het rek niet aan te passen wanneer het is geladen. Breng de korf NOOIT slechts aan één kant omhoog of omlaag.

Onderste rek

Voor potten, deksels, borden, slakommen, bestek enz. Grote borden en deksels moeten idealiter aan de zijkanten worden geplaatst om interferentie met de sproeiarm te voorkomen.

Bestekmand

De mand is uitgerust met bovenste roosters voor een betere rangschikking van het bestek. De bestekmand mag alleen aan de voorkant van het onderste rek worden geplaatst. Messen en ander gereedschap met scherpe randen moeten in de bestekmand worden geplaatst met de punten naar beneden of ze moeten horizontaal in de opklapbare compartimenten op het bovenste rek worden geplaatst.

Ongeschikt servies

• Houten servies en bestek.
• Delicate gedecoreerde glazen, artistiek handwerk en antiek servies. Hun decoraties zijn niet resistent.
• Onderdelen van synthetisch materiaal die geen hoge temperaturen verdragen.
• Koperen en tinnen servies.
• Servies vervuild met as, was, smeervet of inkt.

De kleuren van glasdecoraties en aluminium/zilveren stukken kunnen veranderen en vervagen tijdens het wasproces. Sommige soorten glas (bijv. kristallen voorwerpen) kunnen ook ondoorzichtig worden na een aantal wascycli.

Schade aan glas en servies

• Gebruik alleen glazen en porselein die door de fabrikant zijn gegarandeerd als vaatwasmachinebestendig.
• Gebruik een delicaat reinigingsmiddel dat geschikt is voor servies
• Haal glazen en bestek uit de vaatwasser zodra de wascyclus voorbij is.

Hygiëne

Om geur en sediment te voorkomen die zich in de vaatwasser kunnen ophopen, voert u minstens één keer per maand een programma op hoge temperatuur uit. Gebruik een theelepel afwasmiddel en voer het uit zonder de belading om uw apparaat schoon te maken.

Tips om energie te besparen

• Wanneer de vaatwasser volgens de instructies van de fabrikant wordt gebruikt,verbruikt het afwassen van serviesgoed in een vaatwasser meestal minder energie en water dan afwassen met de hand.
• Om de efficiëntie van de vaatwasser te maximaliseren, wordt aanbevolen omde wascyclus te starten zodra de vaatwasser volledig is geladen. Het laden van de vaatwasser tot de capaciteit die door de fabrikant is aangegeven, draagt bij aan energie- en waterbesparing. Informatie over het correct laden van servies is te vinden in het hoofdstuk Laden. In geval van gedeeltelijke belading wordt aanbevolen om speciale wasopties te gebruiken (Halve belading), waarbij alleen geselecteerde rekken worden gevuld. Onjuist laden of overbelasting van de vaatwasser kan het verbruik van middelen (zoals water, energie en tijd, evenals een toename van het geluidsniveau) verhogen, waardoor de reinigings- en droogprestaties worden verminderd.
• Handmatig voorspoelen van serviesgoed leidt tot een verhoogd water- en energieverbruik en wordt niet aanbevolen.

Dagelijks gebruik

1. Controleer de wateraansluiting
   Controleer of de vaatwasser is aangesloten op de watertoevoer en of de kraan open staat.
2. Schakel de vaatwasser in
   Open de deur en druk op de AAN/UIT-knop.
3. Laad de rekken (zie DE REKKEN INLADEN)
4. Het wasmiddelreservoir vullen (zie HET WASMIDDELRESERVOIR VULLEN).
5. Kies het programma en pas de cyclus aan
   Selecteer het meest geschikte programma in overeenstemming met het type servies en de mate van vervuiling (zie PROGRAMMABESCHRIJVING) door op de knop te drukken .
   Selecteer de gewenste opties (zie FUNCTIES).
6. Start
   Start de wascyclus door op de START/Pauze-knop te drukken (led verandert van flikkeren naar branden) en de deur binnen 4 seconden te sluiten. Wanneer het programma start, hoort u een enkele pieptoon. Als de deur niet binnen 4 seconden is gesloten, wordt het alarmsignaal afgespeeld. Open in dit geval de deur, druk op de START/Pauze-knop en sluit de deur opnieuw binnen 4 seconden.
7. Einde van de wascyclus
   Het einde van de wascyclus wordt aangegeven door pieptonen en door het knipperen van het wascyclustnummer op het display. Open de deur en schakel het apparaat uit door op de AAN/UIT-knop te drukken.
   Wacht een paar minuten voordat u het servies verwijdert - om brandwonden te voorkomen. Laad de rekken uit, beginnend met de onderste.

De machine schakelt automatisch uit tijdens bepaalde langere perioden van inactiviteit om het elektriciteitsverbruik te minimaliseren. Als het servies slechts licht vervuild is of als het met water is afgespoeld voordat het in de vaatwasser is geplaatst, verminder dan de hoeveelheid gebruikt wasmiddel dienovereenkomstig.

Een lopend programma wijzigen
Als een verkeerd programma is geselecteerd, is het mogelijk om het te wijzigen, op voorwaarde dat het nog maar net is begonnen: open de deur, houd de AAN/UIT-knop ingedrukt, de machine schakelt uit. Schakel de machine weer in met de AAN/UIT-knop en selecteer de nieuwe wascyclus en alle gewenste opties; Start de wascyclus door op de START/Pauze-knop te drukken en de deur binnen 4 seconden te sluiten.

Extra servies toevoegen
Zonder de machine uit te schakelen, opent u de deur (START/Pauze-led begint te knipperen) (wees voorzichtig met HETE stoom!) en plaatst u het servies in de vaatwasser. Druk op de START/Pauze-knop en sluit de deur binnen 4 seconden, de cyclus wordt hervat vanaf het punt waarop deze werd onderbroken.

Accidentele onderbrekingen
Als de deur tijdens de wascyclus wordt geopend of als er een stroomstoring is, stopt de cyclus. Druk op de START/Pauze-knop en sluit de deur binnen 4 seconden, de cyclus wordt hervat vanaf het punt waarop deze werd onderbroken.

Functies

HALVE LADING
Als er niet veel vaat is om af te wassen, kan een halve lading worden gebruikt om water, elektriciteit en reinigingsmiddel te besparen. Selecteer het programma en druk op de HALVE LADING-knop: het controlelampje gaat branden. Druk op de HALVE LADING-knop om deze optie te deselecteren.
Vergeet niet om de hoeveelheid reinigingsmiddel te halveren.

TABLET (Tab)
Met deze instelling kunt u de prestaties van het programma optimaliseren op basis van het type gebruikte reinigingsmiddel.
Houd de START/PAUZE-knop 3 seconden ingedrukt (het bijbehorende symbool licht op) als u gecombineerde reinigingsmiddelen in tabletvorm gebruikt (spoelmiddel, zout en reinigingsmiddel in 1 dosis).
Als u poeder of vloeibaar reinigingsmiddel gebruikt, moet deze optie uitgeschakeld zijn.

VERTRAGING
De starttijd van het programma kan worden vertraagd met een periode van 1 tot 12 uur.

1. Druk op de VERTRAGING-knop: het bijbehorende «h»symbool verschijnt op het display; elke keer dat u op de knop drukt, wordt de tijd (1u, 2u, enz. tot max. 12u) vanaf het begin van de geselecteerde wascyclus verhoogd.
2. Selecteer het wasprogramma, druk op de START/PAUZE-knop en sluit binnen 4 seconden de deur: de timer begint af te tellen.
3. Zodra deze tijd is verstreken, schakelt het controlelampje «h» uit en begint de wascyclus. Om de vertragingstijd aan te passen en een kortere tijdsperiode te selecteren, drukt u op de VERTRAGING-knop. Om het te annuleren, drukt u herhaaldelijk op de knop totdat het geselecteerde controlelampje voor uitgestelde start «h» uitgaat.

De VERTRAGING-functie kan niet worden ingesteld zodra een wascyclus is gestart.

NATURADRY
Het deur openingssysteem NaturalDry is een convectie droogsysteem dat automatisch de deur opent tijdens/na de droogfase om elke dag uitzonderlijke droogprestaties te garanderen. De deur opent bij een temperatuur die veilig is voor uw keukenmeubels. Als extra stoombeveiliging is een speciaal ontworpen beschermfolie toegevoegd aan de vaatwasser. Raadpleeg (MONTAGE-INSTRUCTIE) om te zien hoe u de beschermfolie monteert. De NaturalDry-functionaliteit kan als volgt door de gebruiker worden uitgeschakeld:

1. Ga naar het softwaremenu van de vaatwasser door de knop (6 sec) ingedrukt te houden.
2. U bent overgeschakeld naar het NaturalDry Control Menu, u kunt de status van de NaturalDry-functionaliteit wijzigen door op de knop te drukken:

E – ingeschakeld d – uitgeschakeld
Om de wijziging te bevestigen en het Control Menu te verlaten, houdt u de knop ingedrukt (3 sec).

De ECO-programmagegevens worden gemeten onder laboratoriumomstandigheden volgens de Europese norm EN 60436:2020.
Opmerking voor testlaboratoria: Stuur een e-mail naar het volgende adres voor informatie over vergelijkende EN-testomstandigheden: dw_test_support@whirlpool.com
Voorbehandeling van de vaat is niet nodig voorafgaand aan een van de programma's.
*) Niet alle opties kunnen tegelijkertijd worden gebruikt.
**) Waarden die worden gegeven voor andere programma's dan het eco-programma zijn slechts indicatief. De werkelijke tijd kan variëren afhankelijk van vele factoren, zoals de temperatuur en druk van het inkomende water, de kamertemperatuur, de hoeveelheid reinigingsmiddel, de hoeveelheid en het type lading, de balans van de lading, extra geselecteerde opties en de sensorkalibratie.

1. ECO - Het eco-programma is geschikt voor het reinigen van normaal vervuild vaatwerk, dat voor dit gebruik het meest efficiënte programma is in termen van het gecombineerde energie- en waterverbruik, en dat het wordt gebruikt om de naleving van de EU-ecodesignwetgeving te beoordelen.
2. CONVENTIONEEL WASSEN EN DROGEN - Gemengde vervuiling. Voor normaal vervuilde vaat met opgedroogde voedselresten.
3. INTENSIEF - Programma aanbevolen voor zwaar vervuild servies, vooral geschikt voor pannen en steelpannen (niet te gebruiken voor delicate items).
4. SNEL WASSEN - Programma voor een beperkte hoeveelheid normaal vervuild servies. Garandeert optimale reinigingsprestaties in kortere tijd.
5. SANITIZING - Normaal of zwaar vervuild servies, met extra antibacteriële wasbeurt. Kan worden gebruikt om de vaatwasser te onderhouden.
6. VOORWAS - Gebruik om servies op te frissen dat later moet worden gewassen. Er mag geen reinigingsmiddel worden gebruikt bij dit programma.
7. ZELFREINIGEND - Programma dat moet worden gebruikt om de vaatwasser te onderhouden, alleen uit te voeren als de vaatwasser LEEG is met behulp van specifieke reinigingsmiddelen die zijn ontworpen voor het onderhoud van vaatwassers.

FUNCTIES kunnen direct worden geselecteerd door op de bijbehorende knop te drukken (zie BEDIENINGSPANEEL).

Als een functie niet compatibel is met het geselecteerde programma, zie PROGRAMMATABEL, zal de bijbehorende LED snel 3 keer knipperen en er zullen pieptonen klinken. De optie wordt niet ingeschakeld.

Reiniging en onderhoud

LET OP: Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer u het reinigt en wanneer u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Gebruik geen ontvlambare vloeistoffen om de machine te reinigen.

Het product reinigen

Eventuele vlekken aan de binnenkant van het apparaat kunnen worden verwijderd met een doek die is bevochtigd met water en een beetje azijn. De buitenkant van de machine en het bedieningspaneel kunnen worden gereinigd met een niet-schurende doek die is bevochtigd met water. Gebruik geen oplosmiddelen of schurende producten.

Onaangename geuren voorkomen

Houd de deur van het apparaat altijd op een kier om te voorkomen dat er vocht wordt gevormd en opgesloten in de machine. Reinig de afdichtingen rond de deur en de reinigingsmiddeldispensers regelmatig met een vochtige spons. Dit voorkomt dat er voedsel in de afdichtingen terechtkomt, wat de belangrijkste oorzaak is van het ontstaan van onaangename geuren.

De wateraanvoerslang controleren

Controleer de toevoerslang regelmatig op broosheid en scheuren. Als deze beschadigd is, vervang deze dan door een nieuwe slang die verkrijgbaar is via onze AfterSales Service of uw speciaalzaak. Afhankelijk van het type slang:

Als de toevoerslang een transparante coating heeft, controleer dan periodiek of de kleur plaatselijk intenser wordt. Als dit het geval is, kan de slang een lek hebben en moet deze worden vervangen.
Voor waterslang: controleer het kleine inspectievenster van de veiligheidsklep (zie pijl). Als het rood is, is de waterstopfunctie geactiveerd en moet de slang worden vervangen door een nieuwe. Om deze slang los te schroeven, drukt u op de ontgrendelingsknop terwijl u de slang losschroeft.

De waterinlaatslang reinigen

Als de waterslangen nieuw zijn of langere tijd niet zijn gebruikt, laat het water dan stromen om er zeker van te zijn dat het helder en vrij van onzuiverheden is voordat u de nodige aansluitingen uitvoert. Als deze voorzorgsmaatregel niet wordt genomen, kan de waterinlaat verstopt raken en de vaatwasser beschadigen.

De filtereenheid reinigen

Reinig de filtereenheid regelmatig, zodat de filters niet sluiten en het afvalwater correct wegstroomt.
Het gebruik van een vaatwasser met verstopte filters of vreemde voorwerpen in het filtratiesysteem of de sproeiarmen kan leiden tot een storing van het apparaat, wat resulteert in prestatieverlies, lawaaierig werk of een hoger verbruik van middelen.
De filtereenheid bestaat uit drie filters die voedselresten uit het waswater verwijderen en het water vervolgens recirculeren: om de beste wasresultaten te verkrijgen, moet u ze schoonhouden.
De vaatwasser mag niet worden gebruikt zonder filters of als het filter los zit.
Controleer de filtereenheid minstens één keer per maand of na elke 30 cycli en reinig deze indien nodig grondig onder stromend water met behulp van een niet-metalen borstel en volg de onderstaande instructies:

1. Draai het cilindrische filter A tegen de klok in en trek het eruit (Afb. 1)
   .
2. Verwijder het bekerfilter B door lichte druk uit te oefenen op de zijflappen (Afb. 2).
   
3. Schuif het roestvrijstalen plaatfilter C eruit (Afb. 3).
   
4. Als u vreemde voorwerpen (zoals gebroken glas, porselein, botten, fruitzaden enz.) vindt, verwijder deze dan voorzichtig.
5. Inspecteer de sifon en verwijder eventuele voedselresten. VERWIJDER NOOIT de bescherming van de wascycluspomp (zwart detail) (Afb. 4).
   

Na het reinigen van de filters, plaatst u de filtereenheid terug en zet u deze correct vast; dit is essentieel voor het behoud van de efficiënte werking van de vaatwasser.

De sproeiarmen reinigen

Af en toe kunnen voedselresten op de sproeiarmen vast komen te zitten en de gaten blokkeren die worden gebruikt om het water te sproeien. Het wordt daarom aanbevolen dat u de armen van tijd tot tijd controleert en ze reinigt met een kleine niet-metalen borstel.

Om de bovenste sproeiarm te verwijderen, draait u de plastic borgring tegen de klok in. De bovenste sproeiarm moet zo worden teruggeplaatst dat de kant met het grootste aantal gaten naar boven wijst.
De onderste sproeiarm kan worden verwijderd door hem omhoog te trekken.

Wateronthardingssysteem

De waterontharder vermindert automatisch de waterhardheid, waardoor kalkaanslag op de verwarming wordt voorkomen en ook wordt bijgedragen aan een betere reinigingsefficiëntie. Dit systeem regenereert zichzelf met zout, daarom is het noodzakelijk om het zoutreservoir bij te vullen wanneer het leeg is. De frequentie van regeneratie is afhankelijk van de instelling van de waterhardheid - standaard vindt regeneratie één keer per 5 Eco-cycli plaats met een waterhardheid van 3. Het regeneratieproces begint in de laatste spoeling en eindigt in de droogfase, voordat de cyclus eindigt. Eén regeneratie verbruikt:

• ~3,5 liter water;
• duurt maximaal 5 extra minuten voor de cyclus;
• verbruikt minder dan 0,005 kWh energie.

Wat te doen als

Als uw vaatwasser niet goed werkt, controleer dan of het probleem kan worden opgelost door de volgende lijst door te nemen. Neem voor andere fouten of problemen contact op met de geautoriseerde After-sales Service, waarvan de contactgegevens te vinden zijn in het garantieboekje. Reserveonderdelen zijn beschikbaar gedurende een periode van maximaal 7 of maximaal 10 jaar, afhankelijk van de specifieke wettelijke vereisten. De reserveonderdelen zijn te vinden op: https://parts-selfservice.whirlpool.com/en/landing
Problemen...	Mogelijke oorzaken...	Oplossingen...
Zoutindicator brandt	Het zoutreservoir is leeg. (Na het bijvullen kan de zoutindicator nog enkele wasbeurten blijven branden).	Vul het reservoir met zout (zie voor meer informatie FUNCTIES). Pas de waterhardheid aan - zie de tabel in het gedeelte FUNCTIES
De indicator voor het spoelmiddel brandt	De doseerder voor het spoelmiddel is leeg. (Na het bijvullen kan de indicator voor het spoelmiddel nog enkele wasbeurten blijven branden).	Vul de doseerder met spoelmiddel (zie voor meer informatie FUNCTIES).
De vaatwasser start niet of reageert niet op commando's	Het apparaat is niet goed aangesloten.	Steek de stekker in het stopcontact.
	Stroomstoring.	Om veiligheidsredenen start de vaatwasser niet automatisch opnieuw wanneer de stroom terugkeert. Open de vaatwasserdeur, druk op de Start (Start)-knop en sluit de deur binnen 4 seconden.
	De vaatwasserdeur is niet gesloten. De Natural Dry-pen is niet naar binnen getrokken.	Duw de deur krachtig dicht totdat u de "klik" hoort.
	Het reageert niet op commando's. Op het display staat: 9 of 12 en de aan/uit-led knippert snel.	Schakel het apparaat uit door op de aan/uit-knop te drukken, schakel het na ongeveer een minuut weer in en start het programma opnieuw. Als het probleem aanhoudt, haal dan de stekker van het apparaat gedurende 1 minuut uit het stopcontact en steek hem er vervolgens weer in.
De vaatwasser voert geen water af. Op het display staat: 3 en de aan/uit-led knippert snel	De wascyclus is nog niet voltooid	Wacht tot de wascyclus is voltooid
	De afvoerslang is gebogen.	Controleer of de afvoerslang niet is gebogen (zie INSTALLATIE).
	De afvoerpijp van de gootsteen is verstopt.	Maak de afvoerpijp van de gootsteen schoon.
	Het filter is verstopt met voedselresten.	Reinig het filter (zie HET FILTERSAMENSTEL REINIGEN).
Het apparaat maakt overmatig lawaai	De vaat klappert tegen elkaar.	Plaats het serviesgoed op de juiste manier (zie DE REKKEN VULLEN).
	Er is een overmatige hoeveelheid schuim geproduceerd.	Het afwasmiddel is niet correct afgemeten of is niet geschikt voor gebruik in vaatwassers (zie DE AFWASMIDDELDOSERER VULLEN). Start de huidige cyclus opnieuw door de vaatwasser uit te schakelen en vervolgens weer in te schakelen, een nieuw programma te selecteren, op START/Pauze (START/Pause) te drukken en de deur binnen 4 seconden te sluiten. Voeg geen afwasmiddel toe.
De vaat is niet schoon	Het serviesgoed is niet goed geplaatst.	Plaats het serviesgoed op de juiste manier (zie DE REKKEN VULLEN).
	De sproeiarmen kunnen niet vrij draaien, omdat ze worden gehinderd door de vaat.	Plaats het serviesgoed op de juiste manier (zie DE REKKEN VULLEN).
	De wascyclus is te zacht en/of de efficiëntie van het afwasmiddel is laag.	Selecteer een geschikte wascyclus (zie PROGRAMMATABEL).
	Er is een overmatige hoeveelheid schuim geproduceerd.	Het afwasmiddel is niet correct afgemeten of is niet geschikt voor gebruik in vaatwassers (zie DE AFWASMIDDELDOSERER VULLEN).
	De dop op het spoelmiddelcompartiment is niet goed gesloten.	Zorg ervoor dat de dop van de spoelmiddeldoseerder gesloten is.
	Het filter is vuil of verstopt	Reinig het filter (zie ONDERHOUD EN REINIGING).
	Er is geen zout.	Vul het zoutreservoir (zie HET ZOUTRESERVOIR VULLEN).
Vaatwasser beëindigt de cyclus voortijdig. Op het display staat: 15 en de aan/uit-led knippert snel	De afvoerslang is te laag geplaatst of loopt over in het rioolstelsel van het huis	Controleer of het uiteinde van de afvoerslang op de juiste hoogte is geplaatst (zie INSTALLATIE). Controleer of er sprake is van overloop in het rioolstelsel van het huis en installeer indien nodig een beluchter.
	Lucht in de waterleiding	Controleer de waterleiding op lekken of andere problemen waardoor er lucht naar binnen kan komen.
De vaatwasser vult niet met water. Op het display staat: H 6 en de aan/uit-led knippert snel	Geen water in de waterleiding of de kraan is gesloten.	Zorg ervoor dat er water in de waterleiding zit of dat de kraan loopt.
	De toevoerslang is gebogen.	Zorg ervoor dat de toevoerslang niet is gebogen (zie INSTALLATIE), herprogrammeer de vaatwasser en start deze opnieuw op.
	De zeef in de toevoerslang is verstopt; het is noodzakelijk om deze schoon te maken.	Nadat u de controle en reiniging hebt uitgevoerd, schakelt u de vaatwasser uit en weer in en start u een nieuw programma.
De deur vergrendelt niet	De rekken zijn niet volledig geplaatst.	Controleer of de rekken volledig zijn geplaatst.
	Het deurslot is niet ingeschakeld.	Duw de deur krachtig dicht totdat u de "klak" hoort.
De vaat is niet droog	Het geselecteerde programma heeft geen droogfase.	Controleer in de programmatabel of het geselecteerde programma een droogfase heeft.
	Het spoelmiddel is op of de dosering is niet voldoende.	Voeg het spoelmiddel toe of stel de doseringsniveaus hoger in (zie DE SPOELMIDDELDOSERER VULLEN).
	De vaat is gemaakt van anti-aanbakmateriaal of plastic.	De aanwezigheid van waterdruppels is normaal (zie TIPS).
Op de vaat en glazen zit kalkaanslag of een witte waas	Het zoutniveau is te laag.	Vul het zoutreservoir (zie HET ZOUTRESERVOIR VULLEN).
	De aanpassing van de waterhardheid is niet voldoende.	Verhoog de waarden (zie WATERHARDHEIDSTABEL).
	De dop van het zoutreservoir is niet goed gesloten.	Controleer de dop van het zoutreservoir.
	Het spoelmiddel is op of de dosering is onvoldoende	Voeg het spoelmiddel toe of stel de doseringsniveaus hoger in.
De vaat en glazen hebben een blauwe tint of blauwe strepen	De dosering van het spoelmiddel is te hoog	Pas de doseringsniveaus aan naar lagere waarden.

Klantenservice

Als de storing na het uitvoeren van de bovenstaande controles aanhoudt, trek dan de stekker uit het stopcontact en draai de waterkraan dicht. Neem contact op met de klantenservice (zie garantie).
Noteer, voordat u contact opneemt met onze klantenservice, het volgende:

• de beschrijving van de storing,
• het type en model van het apparaat,
• de servicecode (het nummer dat wordt aangegeven op het identificatieplaatje) aan de binnenkant van de deur aan de rechterkant:
  

Technische gegevens

Installatie

LET OP: Als het apparaat ooit moet worden verplaatst, houd het dan rechtop; indien absoluut noodzakelijk, kan het op zijn rug worden gekanteld.

De waterleiding aansluiten

De aanpassing van de waterleiding voor installatie mag alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus.
De wateraanvoer- en afvoerslangen kunnen naar rechts of links worden geplaatst om de best mogelijke installatie te bereiken. Zorg ervoor dat de vaatwasser de slangen niet buigt of plet.

De wateraanvoerslang aansluiten

• Laat het water lopen totdat het perfect helder is.
• Schroef de aanvoerslang stevig vast en draai de kraan open.

Als de aanvoerslang niet lang genoeg is, neem dan contact op met een speciaalzaak of een erkende technicus.
De waterdruk moet binnen de waarden liggen die in de tabel met technische gegevens worden aangegeven - anders werkt de vaatwasser mogelijk niet goed.
Zorg ervoor dat de slang niet gebogen of samengedrukt is.

Specificaties voor de aansluiting van het water

Aanvoerslang:

De waterafvoerslang aansluiten

Sluit de afvoerslang aan op een afvoerkanaal met een minimale diameter van 2 cm A.
De aansluiting van de afvoerslang moet zich op een hoogte van 40 tot 80 cm bevinden vanaf de vloer of het oppervlak waar de vaatwasser op rust. Voordat u de waterafvoerslang op de gootsteenafvoer aansluit, verwijdert u de plastic plug B.

Anti-overstromingsbeveiliging

Anti-overstromingsbeveiliging. Om ervoor te zorgen dat er geen overstromingen plaatsvinden, is de vaatwasser voorzien van een speciaal systeem dat de watertoevoer blokkeert in het geval van afwijkingen of lekkages van binnenuit het apparaat.
Sommige modellen zijn ook uitgerust met het extra veiligheidsapparaat New Aqua Stop, dat anti-overstromingsbeveiliging garandeert, zelfs in het geval van een breuk in de toevoerslang. Model heeft Water protection system Aquastop
Onder geen enkele omstandigheid mag de wateraanvoerslang worden doorgesneden, omdat deze onder spanning staande elektrische onderdelen bevat.

Elektrische aansluiting

Onder geen enkele omstandigheid mag de wateraanvoerslang worden doorgesneden, omdat deze onder spanning staande elektrische onderdelen bevat.
Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, moet u ervoor zorgen dat:

• Het stopcontact geaard is en voldoet aan de geldende voorschriften;
• Het stopcontact bestand is tegen de maximale belasting van het apparaat, zoals aangegeven op het gegevensplaatje aan de binnenkant van de deur (zie PRODUCTBESCHRIJVING).
• De voedingsspanning binnen de waarden valt die op het gegevensplaatje aan de binnenkant van de deur worden aangegeven.
• Het stopcontact compatibel is met de stekker van het apparaat.

Als dit niet het geval is, vraag dan een erkende technicus om de stekker te vervangen (zie KUNDENSERVICE). Gebruik geen verlengkabels of meervoudige stopcontacten. Zodra het apparaat is geïnstalleerd, moeten de voedingskabel en het stopcontact gemakkelijk toegankelijk zijn.
De kabel mag niet gebogen of samengedrukt zijn.
Als de voedingskabel beschadigd is, laat deze dan vervangen door de fabrikant of zijn erkende technische servicedienst om alle mogelijke gevaren te voorkomen.
Het bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor incidenten als deze voorschriften niet worden nageleefd.

Positionering en nivellering

1. Plaats de vaatwasser op een vlakke, stevige vloer. Als de vloer oneffen is, kunnen de voorste poten van het apparaat worden versteld totdat het een horizontale positie bereikt. Als het apparaat correct is genivelleerd, is het stabieler en is de kans veel kleiner dat het beweegt of trillingen en geluid veroorzaakt tijdens het gebruik.
2. Voordat u de vaatwasser inbouwt, plakt u de zelfklevende transparante strip onder de houten plank om deze te beschermen tegen eventuele condensvorming.
3. Plaats de vaatwasser zo dat de zijkanten of het achterpaneel in contact staan met de aangrenzende kasten of de muur. Dit apparaat kan ook onder een enkel werkblad worden ingebouwd.
4. Om de hoogte van de achterste voet aan te passen, draait u de rode zeskantbus aan het onderste centrale deel aan de voorkant van de vaatwasser met een zeskantsleutel met een opening van 8 mm. Draai de sleutel met de klok mee om de hoogte te vergroten en tegen de klok in om deze te verkleinen.

Afmetingen en capaciteit

Veiligheidsinformatie

Lees deze veiligheidsinstructies voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar ze in de buurt voor toekomstig gebruik.
Deze instructies en het apparaat zelf bevatten belangrijke veiligheidswaarschuwingen die te allen tijde in acht moeten worden genomen. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor het niet naleven van deze veiligheidsinstructies, voor oneigenlijk gebruik van het apparaat of voor een onjuiste instelling van de bedieningselementen.

Zeer jonge kinderen (0-3 jaar) dienen uit de buurt van het apparaat te worden gehouden. Jonge kinderen (3-8 jaar) dienen uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. Kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis kunnen dit apparaat alleen gebruiken als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over veilig gebruik en de gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

TOEGESTAAN GEBRUIK

het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door middel van een extern schakelapparaat, zoals een timer of een afzonderlijk op afstand bediend systeem.

Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; boerderijen; door klanten in hotels, motels, bed & breakfast en andere residentiële omgevingen.
Dit apparaat is niet voor professioneel gebruik. Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
Het maximale aantal couverts wordt weergegeven in het productblad.
De deur mag niet in de open stand worden gelaten - risico op struikelen. De open apparaatdeur kan alleen het gewicht van het geladen rek dragen wanneer het is uitgetrokken. Plaats geen voorwerpen op de deur en ga er niet op zitten of staan.

Afwasmiddelen zijn sterk alkalisch. Ze kunnen extreem gevaarlijk zijn bij inslikken. Vermijd contact met de huid en ogen en houd kinderen uit de buurt van de vaatwasser wanneer de deur open is. Controleer of het afwasmiddelreservoir leeg is na voltooiing van de wascyclus.

Messen en andere gebruiksvoorwerpen met scherpe punten moeten met de punten naar beneden in de korf worden geplaatst of in een horizontale positie worden geplaatst - risico op snijwonden.

Bewaar geen explosieve of ontvlambare stoffen (bijv. benzine of spuitbussen) in of nabij het apparaat - brandgevaar. Het apparaat mag alleen worden gebruikt om huishoudelijke vaat te wassen in overeenstemming met de instructies in deze handleiding. Het water in het apparaat is niet drinkbaar. Gebruik alleen afwasmiddel en spoeladditieven die zijn ontworpen voor een automatische vaatwasser. Wanneer u een waterontharder (zout) toevoegt, laat u onmiddellijk een cyclus draaien met de machine leeg, om corrosieschade aan interne onderdelen te voorkomen. Bewaar het afwasmiddel, het spoelmiddel en het zout buiten bereik van kinderen. Schakel de watertoevoer uit en trek de stekker uit het stopcontact of ontkoppel de stroom voordat u onderhoud en reparaties uitvoert. Koppel de water- en elektriciteitsvoorziening los in geval van een storing.

INSTALLATIE

Het apparaat moet door twee of meer personen worden gehanteerd en geïnstalleerd - risico op letsel. Gebruik beschermende handschoenen om uit te pakken en te installeren - risico op snijwonden.

Installatie, inclusief watertoevoer (indien van toepassing), elektrische aansluitingen en reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus. Repareer of vervang geen enkel onderdeel van het apparaat, tenzij specifiek vermeld in de gebruikershandleiding. Houd kinderen uit de buurt van de installatieplaats. Controleer na het uitpakken van het apparaat of het tijdens het transport niet beschadigd is. Neem bij problemen contact op met de dealer of de dichtstbijzijnde klantenservice. Eenmaal geïnstalleerd, moet verpakkingsafval (plastic, piepschuim enz.) buiten bereik van kinderen worden bewaard - verstikkingsgevaar. Het apparaat moet van de stroomvoorziening worden losgekoppeld voordat installatiewerkzaamheden worden uitgevoerd - risico op elektrische schokken. Zorg er tijdens de installatie voor dat het apparaat de stroomkabel niet beschadigt - risico op brand of elektrische schokken. Activeer het apparaat pas als de installatie is voltooid. Sluit de vaatwasser alleen aan op de waterleiding met behulp van nieuwe slangen. De oude slangen mogen niet worden hergebruikt.
Alle slangen moeten stevig worden vastgeklemd om te voorkomen dat ze tijdens het gebruik losraken.
Alle lokale waterleidingvoorschriften moeten worden nageleefd.
Watertoevoerdruk 0,05 - 1,0 MPa.
Het apparaat moet tegen de muur worden geplaatst of in meubels worden ingebouwd om de toegang tot de achterkant te beperken.
Voor vaatwassers met ventilatieopeningen in de basis mogen de openingen niet worden belemmerd door een tapijt.
Als u de vaatwasser aan het einde van een rij eenheden installeert, waardoor het zijpaneel toegankelijk is, moet het scharniergebied worden afgedekt om letsel te voorkomen.
De inlaatwatertemperatuur is afhankelijk van het vaatwassermodel. Als de geïnstalleerde inlaatslang is gemarkeerd met "25°C Max", is de maximaal toegestane watertemperatuur 25°C. Voor alle andere modellen is de maximaal toegestane watertemperatuur 60°C. Snijd geen slangen door en dompel, in het geval van apparaten die zijn uitgerust met een waterstopsysteem, de plastic behuizing met de inlaatslang niet onder in water. Neem contact op met uw lokale dealer als de slangen niet lang genoeg zijn. Zorg ervoor dat de inlaat- en afvoerslangen knikvrij zijn en niet bekneld raken. Controleer voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt de waterinlaat- en afvoerslang op lekken. Zorg ervoor dat de vier poten stabiel zijn en op de vloer rusten, pas ze indien nodig aan en controleer of de vaatwasser perfect waterpas staat met behulp van een waterpas.

Gebruik het apparaat alleen als de deksels die op diagram 19 in de montage-instructie worden getoond correct zijn gemonteerd - risico op letsel.

ELEKTRISCHE WAARSCHUWINGEN

Het typeplaatje bevindt zich aan de rand van de vaatwasserdeur (zichtbaar wanneer de deur open is).

Het moet mogelijk zijn om het apparaat los te koppelen van de stroomvoorziening door de stekker uit het stopcontact te trekken als de stekker toegankelijk is, of door een meerpolige schakelaar die stroomopwaarts van het stopcontact is geïnstalleerd in overeenstemming met de bedradingsvoorschriften en het apparaat moet geaard zijn in overeenstemming met de nationale elektrische veiligheidsnormen.
Gebruik geen verlengsnoeren, meervoudige stopcontacten of adapters. De elektrische componenten mogen na installatie niet toegankelijk zijn voor de gebruiker. Gebruik het apparaat niet als u nat bent of op blote voeten loopt. Gebruik dit apparaat niet als het een beschadigde stroomkabel of stekker heeft, als het niet goed werkt, of als het beschadigd is of is gevallen.
Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een identiek exemplaar door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen - risico op elektrische schokken.

Als de aangebrachte stekker niet geschikt is voor uw stopcontact, neem dan contact op met een gekwalificeerde technicus.
Trek niet aan de stroomkabel. Dompel het netsnoer of de stekker niet onder in water. Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.

REINIGING EN ONDERHOUD

Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en losgekoppeld van de stroomvoorziening voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Om het risico op persoonlijk letsel te vermijden, gebruikt u beschermende handschoenen (risico op snijwonden) en veiligheidsschoenen (risico op kneuzingen); zorg ervoor dat u met twee personen hanteert (verminder de belasting); gebruik nooit stoomreinigingsapparatuur (risico op elektrische schokken). Niet-professionele reparaties die niet door de fabrikant zijn geautoriseerd, kunnen een risico vormen voor de gezondheid en veiligheid, waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk kan worden gesteld. Defecten of schade veroorzaakt door niet-professionele reparaties of onderhoud vallen niet onder de garantie, waarvan de voorwaarden worden uiteengezet in het document dat bij het apparaat is geleverd.

Referenties

• Officiële service

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download IKEA RENGORA handleiding

Beschikbare talen