Philips AVENT SCF330, AVENT SCF330/20 Handleiding

Belangrijke veiligheidsinstructies

Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u de borstkolf gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.

• Deze borstkolf is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het product door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de borstkolf spelen.
• Inspecteer de borstkolf voor elk gebruik op tekenen van schade. Gebruik de borstkolf niet als deze niet goed werkt.
• Gebruik de borstkolf nooit als u zwanger bent, omdat kolven weeën kan opwekken.
• Gebruik de borstkolf nooit als u slaperig of suf bent.
• Stel de borstkolf niet bloot aan extreme hitte en plaats deze niet in direct zonlicht.

• De borstkolf is uitsluitend bedoeld voor herhaaldelijk gebruik door één gebruiker.
• Laat nooit vreemde voorwerpen vallen of steek ze in een opening.
• Gebruik nooit accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet specifiek door Philips AVENT worden aanbevolen. Als u dergelijke accessoires of onderdelen gebruikt, vervalt uw garantie.
• Was, spoel en desinfecteer alle onderdelen van de kolf voor elk gebruik.
• Gebruik geen antibacteriële of schurende reinigingsmiddelen wanneer u de onderdelen van de borstkolf reinigt.
• Ga niet langer dan vijf minuten achter elkaar door met kolven als het niet lukt om melk af te kolven.
• Als de gegenereerde druk oncomfortabel is of pijn veroorzaakt, verbreek dan de afdichting tussen de borst en het pomphuis met uw vinger en verwijder de kolf van uw borst.

Introductie

Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal te profiteren van de ondersteuning die Philips AVENT biedt.
De Philips AVENT handmatige borstkolf heeft een uniek ontwerp waardoor u in een comfortabelere positie kunt zitten tijdens het afkolven. Het zachte massagekussen* is ontworpen om zacht en warm aan te voelen en bootst de zuigbeweging van uw baby na om een snelle melkstroom te bieden - stil, comfortabel en zacht.
De kolf is compact, eenvoudig te monteren en alle onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig en BPA-vrij.
Zorgprofessionals zeggen dat moedermelk de beste voeding is voor baby's tijdens het eerste jaar, gecombineerd met vast voedsel na de eerste 6 maanden. Uw moedermelk is speciaal aangepast aan de behoeften van uw baby en bevat antistoffen die uw baby helpen beschermen tegen infecties en allergieën. Een borstkolf kan u helpen langer borstvoeding te geven. U kunt uw melk afkolven en bewaren, zodat uw baby er nog steeds van kan profiteren, zelfs als u er niet kunt zijn om het zelf te geven. Omdat de kolf compact en discreet in gebruik is, kunt u hem overal mee naartoe nemen, zodat u melk kunt afkolven wanneer het u uitkomt en uw melkproductie op peil kunt houden.

*Het kussen dat bij deze kolf is inbegrepen, is ontworpen om comfortabel op de meeste moeders te passen. Mocht u het echter nodig hebben, dan kunt u apart een kussen voor grotere tepels kopen.

Algemene beschrijving

Zie (Fig. 1)

1. Handvat
2. Siliconenmembraan met steel
3. Pomphuis
4. Massagekussen
5. Deksel
6. Wit ventiel
7. Philips AVENT natural-fles
8. Dop
9. Schroefring
10. Speen
11. Afsluitplaatje
12. Deksel van beker voor melk opslag (alleen SCF330/12)
13. Philips AVENT beker voor melk opslag (alleen SCF330/12)
14. Adapter (alleen SCF330/12)

Voorbereiding voor gebruik

Reinig en steriliseer alle onderdelen van de borstkolf voor het eerste gebruik, zoals beschreven in hoofdstuk 'Reinigen en steriliseren'. Reinig alle onderdelen na elk volgend gebruik en steriliseer alle onderdelen voor elk volgend gebruik.

De borstkolf monteren
Opmerking: zorg ervoor dat u alle onderdelen van de borstkolf hebt gereinigd en gesteriliseerd. Was uw handen grondig voordat u de gereinigde onderdelen hanteert.
Wees voorzichtig, de gereinigde onderdelen kunnen nog heet zijn.
Tip: u vindt het misschien gemakkelijker om de borstkolf te monteren als deze nat is.

1. Plaats het witte ventiel van onderaf in het pomphuis. Duw het ventiel zo ver mogelijk naar binnen (Fig. 2).
   
2. Schroef het pomphuis met de klok mee op de fles of beker voor melk opslag totdat deze stevig vastzit (Fig. 3).
   Opmerking: als u een beker voor melk opslag gebruikt, moet u eerst de adapter op de beker voor melk opslag schroeven.
   
3. Plaats het siliconenmembraan met steel van bovenaf in het pomphuis. Zorg ervoor dat het stevig rond de rand past door met uw vingers naar beneden te drukken om een perfecte afdichting te garanderen (Fig. 4).
   
4. Bevestig het handvat aan het membraan met steel door het gat in het handvat over het uiteinde van de steel te haken. Duw het handvat naar beneden op het pomphuis totdat het op zijn plaats klikt (Fig. 5).
   
5. Plaats het massagekussen in het trechtervormige gedeelte van het pomphuis. Duw het binnenste deel van het massagekussen zo ver mogelijk naar binnen en zorg ervoor dat het perfect is afgesloten rondom de rand van het pomphuis. Druk tussen de bloemblaadjes om eventuele opgesloten lucht te verwijderen (Fig. 6).
   

Opmerking: plaats het deksel over het massagekussen om de borstkolf schoon te houden terwijl u zich voorbereidt op het afkolven.

Het product gebruiken

Wanneer melk afkolven

Het is raadzaam om te wachten tot uw melkproductie en voedingsschema zijn vastgesteld (normaal gesproken minstens 2 tot 4 weken na de geboorte), tenzij uw zorgverlener/borstvoedingsadviseur anders adviseert.

Uitzonderingen:

• Als u melk afkolft die in het ziekenhuis aan uw baby wordt gegeven.
• Als uw borsten stuwen (pijnlijk of gezwollen zijn): u kunt een kleine hoeveelheid melk afkolven voor of tussen de voedingen om de pijn te verlichten en uw baby gemakkelijker aan te laten happen.
• Als u pijnlijke of gesprongen tepels hebt, kunt u uw melk afkolven totdat ze genezen zijn.
• Als u gescheiden bent van uw baby en borstvoeding wilt blijven geven wanneer u herenigd bent, moet u uw melk regelmatig afkolven om uw melkproductie te stimuleren.

U moet de optimale momenten van de dag vinden om uw melk af te kolven, bijvoorbeeld net voor of na de eerste voeding van uw baby in de ochtend wanneer uw borsten vol zijn, of na een voeding als uw baby niet beide borsten heeft leeggedronken. Als u weer aan het werk bent, moet u mogelijk tijdens een pauze afkolven.
Het gebruik van een borstkolf vereist oefening en het kan enkele pogingen duren voordat u succes hebt.
Gelukkig is de Philips AVENT handkolf eenvoudig te monteren en te gebruiken, zodat u er snel aan zult wennen om ermee af te kolven.

Tips

• Maak uzelf vertrouwd met de borstkolf en hoe deze werkt voordat u hem voor de eerste keer gebruikt.
• Kies een moment waarop u geen haast hebt en niet gestoord zult worden.
• Een foto van uw baby kan helpen om de toeschietreflex te stimuleren.
• Warmte kan ook helpen: probeer af te kolven na een bad of douche, of leg een warme doek of Philips AVENT Thermopad op de borst gedurende een paar minuten voordat u begint met afkolven.
• U kunt het gemakkelijker vinden om af te kolven terwijl uw baby aan de andere borst drinkt, of onmiddellijk na een voeding.
• Als het afkolven pijnlijk wordt, stop dan en raadpleeg uw borstvoedingsadviseur.

Het apparaat bedienen

1. Was uw handen grondig en zorg ervoor dat uw borsten schoon zijn.
2. Ontspan in een comfortabele stoel (u kunt kussens gebruiken om uw rug te ondersteunen). Zorg ervoor dat u een glas water in de buurt hebt.
3. Druk de gemonteerde borstkolf tegen uw borst. Zorg ervoor dat uw tepel in het midden zit, zodat het massagekussen een luchtdichte afsluiting creëert.
4. Begin voorzichtig met het naar beneden drukken van het handvat totdat u de zuigkracht op uw borst voelt. Laat het handvat vervolgens terugkeren naar de ruststand.
   Let op: U hoeft het handvat niet volledig naar beneden te drukken, alleen zoveel als comfortabel is. Uw melk zal snel beginnen te stromen, ook al gebruikt u niet alle zuigkracht die de kolf kan genereren.
5. Herhaal stap 4 snel 5 of 6 keer om de toeschietreflex te initiëren.
6. Neem een langzamer ritme aan door het handvat naar beneden te drukken en het tot 3 seconden ingedrukt te houden voordat u het terug laat keren naar de ruststand. Ga op deze manier door terwijl uw melk stroomt. Als uw hand moe wordt, probeer dan de andere hand te gebruiken om de borstkolf te bedienen of laat uw arm over uw lichaam rusten om van de tegenoverliggende borst te kolven.
   Let op: Maakt u zich geen zorgen als uw melk niet direct stroomt. Ontspan en ga door met kolven. Het af en toe verplaatsen van de borstkolf op uw borst kan de melkstroom helpen stimuleren
   Ga niet langer dan 5 minuten per keer door met kolven als u er niet in slaagt om melk af te kolven. Probeer op een ander moment van de dag af te kolven. Als het proces erg oncomfortabel of pijnlijk wordt, stop dan met het gebruik van de kolf en raadpleeg uw borstvoedingsadviseur.
7. Gemiddeld moet u 10 minuten kolven om 60-125 ml moedermelk af te kolven. Dit is echter slechts een indicatie en verschilt van vrouw tot vrouw.
8. Wanneer u klaar bent met afkolven, verwijder dan voorzichtig de borstkolf van uw borst en schroef de fles of moedermelkcontainer van het pomphuis, klaar voor voeding/opslag. Reinig de andere gebruikte onderdelen van de borstkolf volgens de instructies in het hoofdstuk 'Reinigen en steriliseren'.
   Let op: Als u regelmatig meer dan 125 ml per sessie afkolft, kunt u een Philips AVENT-fles van 260 ml of een Philips AVENT-bewaarbeker van 240 ml gebruiken om overvulling en morsen te voorkomen.

Na gebruik

Moedermelk bewaren

Bewaar alleen moedermelk die is afgekolfd met een gesteriliseerde kolf.

Moedermelk kan maximaal 48 uur in de koelkast worden bewaard (niet in de deur). Afgekolfde melk moet direct in de koelkast worden bewaard. Als u melk in de koelkast bewaart om er gedurende de dag aan toe te voegen, voeg dan alleen melk toe die is afgekolfd in een gesteriliseerde fles of moedermelkcontainer.
Moedermelk kan maximaal drie maanden in de vriezer worden bewaard, zolang deze wordt bewaard in gesteriliseerde flessen met een gesteriliseerde schroefring en afsluitdeksel, of in gesteriliseerde bewaarbekers met een gesteriliseerd deksel. Label de fles of bewaarbeker duidelijk met de datum en tijd van afkolven en gebruik eerst oudere moedermelk.
Als u van plan bent uw baby binnen 48 uur met de afgekolfde moedermelk te voeden, kunt u de moedermelk in de koelkast bewaren in een gemonteerde Philips AVENT-fles of bewaarbeker:

1. Schroef de fles of bewaarbeker los en verwijder deze van het pomphuis.
2. Monteer een gesteriliseerde speen en schroefring op de fles of bewaarbeker volgens de afzonderlijke instructies die bij de fles of bewaarbeker zijn geleverd.
3. Sluit de speen af met de afsluitdop.

Wat u wel moet doen

• Bewaar afgekolfde melk altijd direct in de koelkast of vriezer.
• Bewaar alleen melk die is afgekolfd met een gesteriliseerde borstkolf in gesteriliseerde flessen of gesteriliseerde bewaarbekers.

Wat u niet moet doen

• Vries ontdooide moedermelk nooit opnieuw in.
• Voeg nooit verse moedermelk toe aan bevroren moedermelk.

Uw baby afgekolfde moedermelk geven

U kunt uw baby moedermelk geven uit Philips AVENT-flessen en -bewaarbekers:

1. Als u bevroren moedermelk gebruikt, laat deze dan volledig ontdooien voordat u hem verwarmt.
   Let op: In geval van nood kunt u de melk ontdooien in een kom met warm water.
2. Verwarm de fles of bewaarbeker met ontdooide of gekoelde moedermelk in een kom met warm water of in een flessenwarmer.
3. Verwijder de schroefring en het afsluitdeksel van de fles of verwijder het deksel van de bewaarbeker.
4. Als u een bewaarbeker gebruikt, schroeft u de adapterring op de beker.
5. Schroef een gesteriliseerde schroefring met gesteriliseerde speen op de fles of op de bewaarbeker met adapterring.

Wat u wel moet doen

• Controleer altijd de temperatuur van de melk voordat u deze aan uw baby geeft.
• Gooi altijd alle moedermelk weg die aan het einde van een voeding over is.

Wat u niet moet doen

• Verwarm melk nooit in een magnetron, omdat dit kan leiden tot ongelijkmatige verwarming, wat kan leiden tot hotspots in de melk. Het kan ook voedingsstoffen in de melk vernietigen.
• Dompel een bevroren bewaarbeker nooit onder in kokend water, omdat dit kan leiden tot barsten.
• Vul een bewaarbeker nooit met kokend water. Laat het water 20 minuten afkoelen voordat u het in de bewaarbeker giet.

Reinigen en steriliseren

Reinig en steriliseer alle onderdelen van de borstkolf voor het eerste gebruik. Reinig alle onderdelen na elk volgend gebruik en steriliseer alle onderdelen voor elk volgend gebruik.

1. Demonteer de borstkolf volledig. Verwijder ook het witte ventiel.
   Wees voorzichtig bij het verwijderen van het witte ventiel en bij het reinigen ervan. Als het beschadigd raakt, functioneert uw borstkolf niet goed. Om het witte ventiel te verwijderen, trekt u voorzichtig aan het geribbelde lipje aan de zijkant van het ventiel.
2. Reinig alle onderdelen in heet water met een beetje mild afwasmiddel en spoel ze vervolgens grondig af. U kunt de onderdelen ook in de vaatwasser reinigen (alleen in het bovenste rek).
   Om het ventiel te reinigen, wrijft u het voorzichtig tussen uw vingers in warm water met een beetje afwasmiddel. Steek geen voorwerpen in het ventiel, omdat dit schade kan veroorzaken.
3. Steriliseer alle onderdelen in een Philips AVENT-stoomsterilisator of door ze 5 minuten te koken.

Opslag

Houd de borstkolf uit direct zonlicht, omdat langdurige blootstelling verkleuring kan veroorzaken.

1. Bewaar de borstkolf en de accessoires ervan op een veilige en droge plaats.

Compatibiliteit

De Philips AVENT-handkolf is compatibel met Philips AVENT-flessen in ons assortiment. Wanneer u flessen gebruikt die zijn voorzien van ons tweedelige antikrampjessysteem, plaatst u altijd de ring in de bovenkant van de fles voordat u deze aan de borstkolf bevestigt. Wanneer u andere Philips AVENT-flessen gebruikt, gebruikt u hetzelfde type speen dat bij die fles is geleverd. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij uw fles is geleverd voor meer informatie over het monteren van de speen en algemene reinigingsinstructies. Deze details zijn ook te vinden op onze website: www.philips.com/support.

Accessoires bestellen

Ga naar onze website www.shop.philips.com/service om accessoires voor deze borstkolf aan te schaffen.
Als u problemen ondervindt bij het verkrijgen van accessoires voor uw borstkolf, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Center in uw land. U vindt de contactgegevens in de wereldwijde garantiefolder. U kunt ook naar www.philips.com/support gaan.

Garantie

Om gebruik te maken van de garantieservice, belt u gratis met 1-800-54-AVENT (1-800-542-8368).

Probleemoplossing

In dit hoofdstuk vindt u een overzicht van de meest voorkomende problemen die u met de borstkolf kunt ondervinden. Als u het probleem niet kunt oplossen met de onderstaande informatie, neem dan contact op met het Consumer Care Center in uw land of bezoek ons online op www.philips.com/support.

Referenties

• Productregistratie | Philips
• Philips Customer Service Support - Home | Philips
• Philips - Verenigde Staten | Philips
• Philips - Verenigde Staten | Philips

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Philips AVENT SCF330, AVENT SCF330/20 Handleiding

Beschikbare talen