Dupray Steam Box Handleiding
- 1 BESCHRIJVING
- 2 BEDIENINGSPANEEL
- 3 ACCESSOIRES
- 4 HOE U UW STOOMREINIGER GEBRUIKT
- 5 FUNCTIES
- 6 HET GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES
- 7 ONDERHOUD
- 8 TECHNISCHE SPECIFICATIES
- 9 VERVANGINGS ONDERDELEN
-
10
PROBLEEMOPLOSSING
- 10.1 De machine produceert geen stoom
- 10.2 Het rode indicatielampje voor laag waterniveau (19) brandt
- 10.3 Er lekt water uit de aansluitingen
- 10.4 Er komt geen stoom uit
- 10.5 Er komen waterdruppels uit de accessoires
- 10.6 Er komt geen reinigingsmiddel uit
- 10.7 Geluid in de boiler
- 10.8 De stoomdruk daalt tijdens gebruik
- 11 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 12 Referenties
- 13 Download handleiding
- 14 In andere talen

BESCHRIJVING

- HOOFDSCHAKELAAR
- HANDGREEP
- SCHROEVEN VOOR DE HANDGREEP
- RESERVOIR VOOR REINIGINGSMIDDEL
- WATERRESERVOIR
- BEDIENINGSPANEEL
- AANSLUITING STOOMSLANG
- AFVOERDOP RESERVOIR REINIGINGSMIDDEL
- AFVOERDOP WATERRESERVOIR
- AFVOERDOP BOILER
- DIRECTE WATERTOEVOERAANSLUITING
- ELEKTRISCHE KABEL
- SLEUTEL AFVOERDOP BOILER
BEDIENINGSPANEEL

- AAN/UIT-KNOP
- KNOP BOILER ACTIVEREN
- KNOP DIRECTE WATERTOEVOER
- WERKINDICATORLAMPJE
- STEAMREADY™-INDICATOR
- INDICATOR LAAG WATERNIVEAU
- ADI™-DISPLAY
- STOOMDRUKINDICATOR (IN BAR)
- TIMER AANPASSEN -
- TIMER AANPASSEN +
- KLOKKNOP
ACCESSOIRES

- STOOMSLANG
- VERGRENDELPEN SLANG
- AANSLUITSTUK STOOMSLANG
- STOOMAFGIFTEHENDEL
- ACCESSOIRE VERGRENDELEN/LOSMAKEN
- STOOMDRUKINDICATOREN MINIMAAL TOT MAXIMAAL
- INDICATOR REINIGINGSMIDDEL INJECTEREN
- INDICATOR WATER INJECTEREN
- KNOP STOOMDRUKREGELING
- KNOP REINIGINGSMIDDEL INJECTEREN
- KNOP WATER INJECTEREN
- RECHTHOEKIG HULPMIDDEL
- KLIPS VOOR DOEK VASTHOUDEN
- DRIEHOEKIG HULPMIDDEL
- VERLENGBUIZEN
- VERGRENDELPEN VERLENGBUIZEN
- RAAMHULPMIDDEL
- LANS
- GROTE NYLONBORSTEL
- KLEINE NYLONBORSTEL
- KLEINE MESSINGBORSTEL
- KLEINE RVS-BORSTEL
- STOOMSCHRAPER
- PLUNJERHULPMIDDEL
- STAALWOL
- MICROVEZELDOEK
- MICROVEZELPAD
- MICROVEZELKAP DRIEHOEKIG HULPMIDDEL
- MICROVEZELKAP RECHTHOEKIG HULPMIDDEL
HOE U UW STOOMREINIGER GEBRUIKT
Uitpakken: Plaats de handgreep (2) in de kar en bevestig deze met de schroeven voor de handgreep (3).
- Vul het blauwe waterreservoir (5) met maximaal 7 liter schoon kraanwater. Plaats de rubberen afdekking van de dop van het waterreservoir stevig terug. Doe nooit reinigingsmiddel in het waterreservoir!
DIRECTE WATERTOEVOERAANSLUITING:
Om de stoomreiniger rechtstreeks te voeden via een waterleiding, gebruikt u een hoogwaardige rubberen slang van 3/8 tot 1/2 inch met een tuinslangkoppeling van niet meer dan 15 meter op de directe watertoevoeraansluiting (11). Draai de slangaansluiting stevig vast met de hand. De waterdruk in de slang mag niet hoger zijn dan 84 psi. Sluit alleen aan op een drinkwatervoorziening. Gebruik geen andere waterbron voor directe toevoer. - Vul het gele reservoir voor reinigingsmiddel (4) met maximaal 7 liter verdunde reinigingsmiddeloplossing (zie de sectie Bijvullen met reinigingsmiddel voor meer informatie).
- Sluit de elektrische kabel van de stoomreiniger (12) aan op een 220/240V-stopcontact met minimaal 30 ampère.
Als u een generator gebruikt, hebt u minimaal 6000 W continu vermogen op 220/240 V nodig. Vraag een gecertificeerde elektricien om ervoor te zorgen dat de spanning en stroomsterkte overeenkomen met de specificaties van uw stoomreiniger en dat uw stoomreiniger veilig is aangesloten. - Zet de hoofdschakelaar (1) op ON, druk op de aan/uit-knop (14) op het bedieningspaneel (6) en druk vervolgens op de knop boiler activeren (15). Het werkindicatorlampje (17) moet fel branden. Als u de machine rechtstreeks voedt met een waterslang, druk dan op de knop directe watertoevoer (16). De SteamReady™-indicator (18) gaat branden wanneer de stoomreiniger klaar is voor gebruik, na ongeveer 8 minuten opwarmtijd.
- Sluit de stoomslang (25) aan door de aansluiting van de stoomslang (27) in de aansluiting van de stoomslang (7) te steken en stevig aan te drukken totdat de vergrendelpen van de slang (26) vastklikt.
- Selecteer de gewenste stoomdruk (op de slanggreep) tussen minimaal, gemiddeld en maximaal (30).
- Sluit de stoomslang (25) aan op het accessoire dat u wilt gebruiken.
- Om stoom af te geven, drukt u op de stoomafgiftehendel (28) op de slanggreep.
- Wanneer de stoomreiniger een laag waterniveau heeft, klinkt er een hoorbaar alarm en gaat de indicator voor een laag waterniveau (19) branden, wat aangeeft dat het veilig moet worden bijgevuld met water.
- Wanneer u klaar bent met het gebruik van uw stoomreiniger, zet u het apparaat OFF door op de aan/uit-knop (14) te drukken. Zet de hoofdschakelaar (1) op OFF. Uw stoomreiniger is nu klaar voor opslag nadat deze is afgekoeld.
Zet altijd de hoofdschakelaar uit wanneer u de machine onbeheerd achterlaat. - Het is veilig om water in de boiler te laten wanneer de stoomreiniger niet in gebruik is. Als het voor een langere periode (maanden) is, is het het beste om het resterende water uit de boiler te spoelen. Volg hiervoor de instructies voor het verwijderen van water zoals beschreven in het onderhoud van de boiler. U kunt ook het blauwe water- en gele reinigingsmiddelreservoir leegmaken door de afvoerdop van het reservoir (9 en 8) onder het apparaat los te schroeven.
BIJVULLEN MET WATER
Uitgerust met CST™ (Continuous Steam Technology), kan uw stoomreiniger op elk moment tijdens het gebruik worden bijgevuld. Wanneer het waterniveau in het reservoir laag is, gaat het indicatorlampje voor een laag waterniveau (19) ON en klinkt het alarm voor een laag waterniveau. U kunt eenvoudigweg het water bijvullen tot een maximum van 7 liter.
Doe nooit iets anders dan water in de boiler.
BIJVULLEN MET REINIGINGSMIDDEL
U kunt het gele reservoir voor reinigingsmiddel (4) op elk moment bijvullen. Doe niets anders dan geautoriseerd, niet-schuimend verdund reinigingsmiddel in het reservoir. Verdun de oplossing altijd tot ongeveer 1 deel geconcentreerd reinigingsmiddel op 10 delen water. Het plaatsen van alleen water in het reservoir voor reinigingsmiddel kan storingen in het mengcircuit veroorzaken.
Om het reservoir voor reinigingsmiddel leeg te maken, schroeft u de reservoirdop (8) los die zich onder de stoomreiniger bevindt.
Reinigingsmiddelen die in extractiesystemen worden gebruikt, zijn schuimend en veroorzaken schade aan de machine.
Eenmaal verwarmd tot temperaturen boven 100°C, zullen sommige in de handel verkrijgbare reinigingsmiddelen zeer gevaarlijke giftige gassen uitstoten.
Gebruik de functie voor het injecteren van reinigingsmiddel altijd in een goed geventileerde ruimte. Raadpleeg altijd het MSDS-gegevensblad van de fabrikant.
Doe nooit oplosmiddelen of zure reinigingsmiddelen in het reservoir voor reinigingsmiddel.
Deze machine is ontworpen voor gebruik met reinigingsmiddelen die door de fabrikant worden geleverd of aanbevolen.
Het gebruik van andere reinigingsmiddelen of chemicaliën kan de veiligheid van de machine nadelig beïnvloeden.
FUNCTIES
Dit model is uitgerust met de volgende functies:
INDICATOR LAAG WATERNIVEAU (19)
Een rood waarschuwingslampje geeft aan dat het water moet worden bijgevuld. Als u wilt doorgaan met stoomreinigen, raadpleegt u de instructies "Bijvullen met water".
STOOMDRUKREGELING (33)
Met de stoomdrukregelaar is het mogelijk om de stoomdruk te selecteren die u wilt gebruiken tijdens uw reiniging van minimaal, gemiddeld en maximaal (33).
HETE WATERINJECTIE (35)
Om een stoot heet water in de stoom af te geven, drukt u op de knop (35) op de slanggreep en houdt u tegelijkertijd de stoomafgiftehendel (28) ingedrukt. Gebruik de hete waterinjectie niet langer dan 5 seconden per keer.
REINIGINGSMIDDELINJECTIE (34)
Om een straal reinigingsmiddel in de stoom af te geven, drukt u op de knop voor reinigingsmiddelinjectie (34) en houdt u tegelijkertijd de stoomafgiftehendel (28) ingedrukt. Houd niet langer dan 5 seconden per keer ingedrukt.
STEAMREADY™-INDICATOR (18)
Laat u weten wanneer de stoomreiniger op optimale druk werkt en klaar is voor gebruik.
ADI™-DISPLAY (20)
TEMPERATUUR- EN DRUKDISPLAY
Terwijl de stoomreiniger ON is, is de temperatuur die op het ADI™-display wordt aangegeven in graden Celsius. Om de bedrijfsdruk in bar weer te geven, drukt u op de knop (21).
URENTELLER
Dit apparaat is uitgerust met twee urentellers; C1 en C2. C1 is vast en geeft de totale bedrijfsuren aan en C2 is resetbaar door de gebruiker. Om de C1 weer te geven, schakelt u het apparaat uit met de hoofdschakelaar (1), zet u het weer AAN en drukt u vervolgens op de knop timer aanpassen (22). Om de urenteller C2 weer te geven, drukt u op de knop (23).
DE URENTELLER C2 RESETTEN
Zet de stoomreiniger OFF met de hoofdschakelaar (1) aan de zijkant van het apparaat. Houd beide knoppen (22) en (23) ingedrukt en zet de machine in de tussentijd AAN door de hoofdschakelaar (1) om te zetten. Zodra de LED-lichtsequentie is voltooid, laat u de knoppen voor het aanpassen van de timer (22 en 23) los en de C2-teller moet op 0 worden ingesteld.
ONDERHOUDSHERRINNERING ONTKALKEN BOILER
Om het display ONTKALKEN BOILER te resetten, houdt u de knop van de stoomdrukindicator (21) ingedrukt en schakelt u het apparaat uit door op de aan/uit-knop (14) te drukken. De indicator ONTKALKEN BOILER verdwijnt dan van het display en verschijnt pas bij het volgende onderhoudsinterval.
KLOK
Deze stoomreiniger is voorzien van een instelbare klok. Om de tijd aan te passen, zet u de stoomreiniger OFF met de aan/uit-knop (14) (de hoofdschakelaar (1) staat ON). Druk op de klokknop (24), houd vast en pas de tijd aan met de knoppen - (22) en + (23).
De interne batterij voor de klok gaat ongeveer 30 dagen mee zonder stroom.
HET GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES
DE SLANG AANSLUITEN (25)
Steek de stoomslangaansluiting (27) helemaal in de stoomslangaansluiting (7) en zorg ervoor dat deze niet verder kan worden geduwd. Zorg ervoor dat de slangklem (26) op zijn plaats zit.
Deze slang bevat elektrische aansluitingen, dompel hem niet onder in water om hem schoon te maken.
VERLENGBUIZEN (39)
Sluit de stoomslang (25) aan op de verlengbuizen (39) totdat de accessoirevergrendeling (40) vastklikt. Alle accessoires worden op dezelfde manier aangesloten.
RECHTHOEKIG HULPSTUK (36)
Het rechthoekige hulpstuk (36) wordt gebruikt voor het reinigen van muren, vloeren en tapijten. Gebruik het met de microvezeldoek (50) of de microvezelpad (51) om soepel over het oppervlak te glijden door het aan de doekklemmen (37) te bevestigen. Vervang de doek als deze verzadigd is met vuil. Gebruik het rechthoekige hulpstuk direct wanneer u extra schrobkracht nodig hebt, bijvoorbeeld bij het reinigen van keramische of poreuze tegels.
MICROVEZELPAD (51)
De microvezelpad (51) wordt gebruikt om soepel over vloeren en tapijten te glijden. Om dit accessoire te gebruiken, plaatst u het rechthoekige hulpstuk (25) er direct overheen. Wikkel de uiteinden van de doek rond het gereedschap en onder de doekklemmen (37).
Respecteer altijd het oppervlak dat u reinigt, houd u aan de reinigingsinstructies voor het oppervlak en voer een kleurtest uit op een verborgen gedeelte voordat u begint met reinigen.
RAAMHULPSTUK (41)
Het raamhulpstuk (41) maakt het reinigen en ontvetten van ramen gemakkelijk. Bevestig het raamhulpstuk aan de verlengstukken (39) of direct aan de stoomslang (25). Gebruik de schuimzijde om het raam te stomen, te schrobben en te stofzuigen en draai het hulpstuk om vuil en condensatie weg te vegen met de wisserzijde. Veeg de hoeken af met een doek.
Verwarm bij koud weer de ramen met het raamhulpstuk vanaf een afstand van 5-10 cm en met zeer weinig stoom voordat u met de daadwerkelijke reiniging begint (om mogelijke schade aan het raam te voorkomen).
DRIEHOEKIG HULPSTUK (38)
Het driehoekige hulpstuk (38) wordt gebruikt waar het onmogelijk of onhandig is om het rechthoekige hulpstuk te gebruiken. Het is het beste hulpstuk voor desinfectie, omdat stoom wordt geïsoleerd door een dikke microvezeldoek (50). De doek die aan het driehoekige hulpstuk is bevestigd, neemt vuil op en desinfecteert elk oppervlak. Vervang de doek als deze verzadigd is met vuil.
BEKLEDING, DRAPERING, BEDDENGOED, ENZ.
Bedek het gereedschap met een schone, droge doek en bevestig deze onder de doekklemmen van het driehoekige hulpstuk. Maak een snelle heen en weer gaande beweging en zorg ervoor dat u het materiaal niet te veel verzadigt met stoom.
Respecteer altijd het oppervlak dat u reinigt, houd u aan de reinigingsinstructies voor het oppervlak en voer een kleurtest uit op een verborgen gedeelte voordat u begint met reinigen.
LANS (42) MET BORSTELS (43 TOT 46)
(NYLON, MESSING, ROESTVRIJ STAAL)
De lans (42) kan worden gebruikt met of zonder een van de detailborstels die bij de stoomreiniger worden geleverd. Voor items die bijzonder gevoelig zijn voor krassen, kan de lans het beste zonder borstel worden gebruikt. Begin voor alle andere gebieden met de nylon borstel (44) (minst schurend) en werk voorzichtig omhoog naar de messing borstel (45) en vervolgens de roestvrijstalen borstel (46). Het is altijd het beste om voorzichtig te zijn bij het gebruik van de borstels om schade of krassen op delicate oppervlakken te voorkomen.
Het gebruik van de lans alleen is bijzonder geschikt voor het reinigen en ontvetten van vele werkoppervlakken, ventilatiekappen, ovendeuren, ventilatieroosters, keukenmeubels, roestvrijstalen of geëmailleerde gootstenen, wastafels, badkuipen, waterkranen (om kalk en waterresten te verwijderen), deuren, metalen frames, autovelgen, dierenverblijven, enz. De nylon borstel is vanwege zijn zachtheid ideaal voor het verwijderen van vuil uit voegen, gootstenen en andere oppervlakken waar u licht moet schrobben, maar moet oppassen dat u het oppervlak niet bekrast. Gebruik de grote nylon borstel (43) met of zonder de staalwol (49) om grotere oppervlakken te reinigen.
Voor zwaardere reinigingsklussen kan het nodig zijn om de meegeleverde messing borstel te gebruiken. Zorg ervoor dat dit gereedschap het oppervlak niet bekrast. Messing is sterker dan nylon, maar zachter dan roestvrij staal. Voor oppervlakken (bijvoorbeeld voegen) waar het vuil niet goed wordt verwijderd met de nylon borstel, kan het voorzichtig gebruik van de messing borstel de beste resultaten opleveren.
Voor de zwaarste reinigingsklussen (zeer aangekoekt vet, roest, BBQ-roosters, zeer vuile voegen) raden we aan om de roestvrijstalen borstels (46) te gebruiken.
Wanneer u de lans met of zonder de borstels gebruikt, heeft u een doek nodig om het vocht en vuil af te vegen dat door het reinigen is verwijderd.
Respecteer altijd het oppervlak dat u reinigt, houd u aan de reinigingsinstructies voor het oppervlak en voer een kleurtest uit op een verborgen gedeelte voordat u begint met reinigen.
STOOMSCHRAPER (47)
De stoomschraper (43) wordt gebruikt voor het verwijderen van stickers, behang en kleefmiddelen. Bevestig hem aan de lans (42) en laat stoom de lijm oplossen. Trek het kleefmiddel langzaam met uw vingers los om het te verwijderen.
ONTSTOPPER (48)
De ontstopper (48) wordt gebruikt om afvoeren te ontstoppen. Bevestig de ontstopper aan de lans (42), plaats het gereedschap stevig op de afvoer en blaas een paar seconden stoom in de afvoer. Stoom smelt resten weg en verwijdert geuren.
ONDERHOUD
ONDERHOUD VAN DE KETEL
Om uw stoomreiniger in goede staat te houden en constante prestaties te garanderen, raden we aan om de ketel periodiek te reinigen na elke 25 gebruiksuren of minder, afhankelijk van de waterhardheid. De ADI™ geeft DESCALE BOILER (Ketel ontkalken) weer wanneer de ketel moet worden onderhouden.
REINIGINGSINSTRUCTIES
Voordat u de ketel reinigt, dient u ervoor te zorgen dat de ketel op kamertemperatuur is, dat deze minstens 8 uur niet is gebruikt en dat de stoomreiniger is losgekoppeld van de stroombron.
- Plaats de stoomreiniger boven een gootsteen of emmer. Schroef de aftapkraan (10) van de ketel los en verwijder deze met behulp van de ketelsleutel (13). Laat al het resterende water in de ketel leeglopen. Plaats de aftapkraan van de ketel terug.
- Vul het waterreservoir bij met gelijke delen water en witte azijn (maximaal 0,5 gallon of 2 liter).
Sluit de stoomreiniger weer aan op een stopcontact en zet de stoomreiniger AAN (14). Hierdoor wordt de ketel gevuld met de azijnoplossing. Druk NIET op de ketelactiveringsknop (15)! - Zet de stoomreiniger UIT (14), koppel hem los en laat hem een nacht staan.
- Plaats de stoomreiniger terug boven een gootsteen of emmer. Schroef de aftapkraan (10) van de ketel los en verwijder deze. Laat de azijnoplossing in de gootsteen of emmer lopen.
- Spoel het systeem met schoon water door het waterreservoir te vullen met 0,8 gallon/3 liter water, de stoomreiniger weer aan te sluiten op een stopcontact en de stoomreiniger AAN te zetten (14). Druk NIET op de ketelactiveringsknop (15)! Op dit moment is de aftapkraan (10) van de ketel nog steeds verwijderd.
- Laat het water onder de machine in de gootsteen of emmer lopen totdat het waterreservoir leeg is.
- Plaats de aftapkraan van de ketel terug. Vul het waterreservoir met 0,8 gallon/3 liter schoon water.
- Om de DESCALE BOILER (Ketel ontkalken) weergave te resetten, houdt u de stoomdrukindicator (21) ingedrukt en zet u het apparaat UIT door op de aan/uit-knop (14) te drukken. De DESCALE BOILER (Ketel ontkalken) indicator verdwijnt dan van het scherm en verschijnt pas bij het volgende onderhoudsinterval.
Het wordt niet aanbevolen om andere chemicaliën te gebruiken om dit product te reinigen. Als u dit wel doet, vervalt de garantie automatisch.
KOPPELINGEN VOOR HULPSTUKKEN
Als de aansluitingen van de hulpstukken na intensief gebruik uitdrogen, breng dan een kleine hoeveelheid vaseline aan rond de O-ringen op de mannelijke aansluiting.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Raadpleeg altijd het plaatje onder de machine om de technische gegevens van uw model te controleren.
| VERMOGEN | 5400 W, 24 AMPÈRE, 220V |
| KETELSTOOMTEMPERATUUR | 347°F / 175°C |
| STOOMDRUK | 121 PSI / 8 BAR |
| KETELVOLUME | 1 Gal / 4 L |
| OPWARMTIJD | ONGEVEER 5 MINUTEN |
| WERKTIJD | ONBEPERKT |
| GEWICHT | 27 kg / 60 lbs |
VERVANGINGS ONDERDELEN
BESTELLEN OP DUPRAY.COM
#120716PKG: Kleine nylon borstels (10)
#120717PKG: Kleine messing borstels (10)
#120709PKG: Kleine roestvrijstalen borstels (10)
#63071000PKG: Microvezeldoeken (10)
#7000055PKG: Microvezelpads (5)
#120718PKG: Grote nylon borstels (5)
PROBLEEMOPLOSSING
Gebruik de stoomreiniger niet met een beschadigd snoer, stekker of als de stoomreiniger is gevallen of beschadigd. Om het risico op elektrische schokken te vermijden, mag u het apparaat niet zelf demonteren of proberen te repareren. Retourneer het apparaat naar Dupray voor onderzoek, reparatie of vervanging. Alle service moet worden uitgevoerd door bevoegde professionals van Dupray servicecentra.
| PROBLEEM | MOGELIJKE OORZAAK | OPLOSSING |
De machine produceert geen stoom |
|
|
Het rode indicatielampje voor laag waterniveau (19) brandt |
|
|
Er lekt water uit de aansluitingen |
|
|
Er komt geen stoom uit |
|
|
Er komen waterdruppels uit de accessoires |
|
|
Er komt geen reinigingsmiddel uit |
|
|
| Op het display verschijnt de tekst FAIL. Schakelaars en knoppen zijn geblokkeerd (reageren niet op de opdracht). |
|
|
Geluid in de boiler |
|
|
De stoomdruk daalt tijdens gebruik |
|
|
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Bij het gebruik van uw stoomreiniger moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen. Lees de volgende instructies zorgvuldig door, aangezien ze belangrijke informatie bevatten over het installeren, gebruiken en onderhouden van uw stoomreiniger.
- Gebruik de stoomreiniger alleen waarvoor deze bedoeld is.
- Dompel de stoomreiniger niet onder in water of andere vloeistoffen om u te beschermen tegen het risico van een elektrische schok.
- De stoomreiniger moet altijd worden uitgeschakeld voordat u hem in een stopcontact steekt of eruit trekt. Trek nooit aan het netsnoer om de stekker uit het stopcontact te halen, maar pak de stekker vast en trek eraan om de stekker uit het stopcontact te halen.
- Zorg ervoor dat het netsnoer geen hete oppervlakken raakt.
- Laat de stoomreiniger volledig afkoelen voordat u hem opbergt. Wikkel het netsnoer om de handgreep wanneer u hem niet gebruikt.
Gebruik de stoomreiniger niet met een beschadigd snoer, stekker, veiligheidsapparaat, slang, pistoolgreep of als de stoomreiniger is gevallen of beschadigd. Hierdoor vervallen alle garanties. Neem contact op met Dupray op 1-800-881-8482 voor de reparatieprocedure of ga naar dupray.com.- Buiten bereik van kinderen bewaren.
- Laat de stoomreiniger niet AAN staan als u hem onbeheerd achterlaat.
- Gebruik dit apparaat niet in de buurt van explosieve en/of brandbare dampen.
- Houd ventilatieopeningen vrij van stof.
- Laat nooit voorwerpen in ventilatieopeningen vallen of steek er geen voorwerpen in.
- Om oververhitting te voorkomen, wikkelt u het elektriciteitssnoer volledig af.
- Gebruik het apparaat niet in de buurt van spuitbussen of waar zuurstof wordt toegediend.
- Om de stekker uit het stopcontact te halen, schakelt u de hoofdstroomknop (14) uit en verwijdert u vervolgens de stekker uit de hoofdstroom.
- Berg uw stoomreiniger nooit op als deze nog heet is. Het is niet nodig om de tank te legen, tenzij u van plan bent om hem lange tijd niet te gebruiken.
- Volg alle gebruikersinstructies in deze handleiding.
- Trek de machine nooit aan de stoomslang. Verplaats in plaats daarvan de machine.
- De handgreep kan heet worden tijdens gebruik.
- Als u de stoomreiniger op een oneffen oppervlak gebruikt, zorg er dan voor dat de machine op zijn plaats wordt geblokkeerd.
- Geluidsdrukniveaus overschrijden niet Lpa<99db (A).
- Niet bevriezen.
- Deze machine is alleen bedoeld voor commercieel gebruik.
- De elektrische aansluiting moet worden gemaakt door een gekwalificeerde elektricien en moet voldoen aan IEC 60364-1.
- Het wordt aanbevolen dat de elektrische voeding van deze machine een aardlekschakelaar bevat die de voeding onderbreekt als de lekstroom naar de aarde 30 mA gedurende 30 ms overschrijdt, of een apparaat dat het aardcircuit controleert.
- Deze machine is uitgerust met twee veiligheidskleppen die de veiligheid van de machine zelf kunnen garanderen in het geval dat andere primaire bedieningsapparaten inefficiënt zijn (als gevolg van een storing). Vanwege het extreme belang van deze componenten en om de veiligheid van de machine niet in gevaar te brengen, wordt aanbevolen om ze te controleren en ze om de 2 jaar te vervangen door een erkend servicecentrum, te beginnen vanaf de aankoopdatum.
- Deze machine is uitgerust met een drukschakelaar die de druk kan controleren en handhaven onder bepaalde vooraf ingestelde limieten (ref. «Nominale druk» op het technische label onder de machine). Als er een stoomlek aan de onderkant van de machine is, betekent dit dat de werking van dit apparaat in gevaar is gekomen en dat de veiligheidsklep is ingeschakeld om de interne druk van de boiler te beperken.
Het wordt aanbevolen om de machine niet te gebruiken, de machine onmiddellijk los te koppelen van de stroomvoorziening en het servicecentrum te bellen.
Gebruik deze machine niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of stof die schadelijk is voor de gezondheid.
Operators moeten voldoende worden geïnstrueerd over het gebruik van deze stoomreiniger.
Deze machine is niet geschikt voor het opzuigen van gevaarlijk stof.
Als er vloeistof uit de machine ontsnapt, schakel dan onmiddellijk UIT.
Hoge drukstralen kunnen gevaarlijk zijn als ze verkeerd worden gebruikt. De straal mag niet op personen, onder spanning staande elektrische apparatuur of de machine zelf worden gericht.
Gebruik de machine niet binnen het bereik van personen, tenzij ze beschermende kleding dragen.
Richt de straal niet op uzelf of anderen om kleding of schoeisel schoon te maken.
Explosiegevaar - Spuit geen ontvlambare vloeistoffen.
Hogedrukreinigers mogen niet worden gebruikt door kinderen of ongetraind personeel.
Gebruik voor de veiligheid van de machine alleen originele reserveonderdelen van de fabrikant die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
Hogedrukslangen, fittingen en koppelingen zijn belangrijk voor de veiligheid van de machine. Gebruik alleen slangen, fittingen en koppelingen die door de fabrikant worden aanbevolen.
De hand-armtrillingsgegevens, waarnaar in dit apparaat wordt verwezen, worden niet vermeld omdat ze lager zijn dan 2,5 m/s2
Deze machine is gebouwd met een veiligheidsklep om de stoomreiniger te beschermen in geval van een primaire besturingsfout. Het wordt aanbevolen om een erkend servicecentrum de integriteit van deze veiligheidsklep te laten controleren en deze indien nodig om de 2 jaar te laten vervangen.
Demonteer de accessoires niet terwijl de machine stoom levert.
Deze machine is alleen voor gebruik binnenshuis.
Deze machine mag alleen binnenshuis worden opgeslagen.
RISICO OP BRANDWONDEN
- Dit apparaat produceert stoom op een zeer hoge temperatuur.
- De stoomreiniger en de accessoires kunnen erg heet worden, neem altijd de juiste voorzorgsmaatregelen.
- Vermijd direct huidcontact.
BELANGRIJKE WAARSCHUWING
Stoom is een krachtig hulpmiddel. Zoals elk ander hulpmiddel moet het met voorzichtigheid worden gebruikt. Bepaalde oppervlakken, stoffen, materialen en afwerkingen zijn water- en warmtegevoelig en kunnen worden beschadigd of verkleurd door stoom. CONTROLEER ALTIJD bij de fabrikant van het oppervlak of product dat wordt gereinigd voordat u stoom gebruikt. TEST een klein, verborgen oppervlak om er zeker van te zijn dat het oppervlak kan worden gestoomd.
Laat geen stoom op één plek op een oppervlak achter gedurende een bepaalde periode met een natte reinigingsdoek/-pad bevestigd, omdat dit uw vloeren zal beschadigen.
NIET gebruiken op niet-verzegeld hout, op houten of tegelvloeren die sterk versleten, onafgewerkt zijn of een was- of olieafwerking hebben. Oppervlakken die zijn behandeld met was of vloeren zonder was kunnen worden beschadigd door hitte.
NIET gebruiken op leer, synthetische stoffen, fluweel of andere delicate, stoomgevoelige materialen.
Gebruik de stoomreiniger NIET voor enig ander doel dan wat in de instructiehandleiding wordt beschreven.
In geen geval is Dupray aansprakelijk voor incidentele schade of gevolgschade aan wie dan ook, van welke aard dan ook. Sommige staten/provincies staan de uitsluiting of beperking van incidentele schade of gevolgschade niet toe, dus het bovenstaande is mogelijk niet op u van toepassing.
ELEKTRISCHE INSTRUCTIES
De elektrische aansluiting van dit apparaat moet worden gemaakt door een gekwalificeerde elektricien en moet voldoen aan UL/CSA-voorschriften.
Gebruik deze stoomreiniger alleen met een enkelfasig 220/240 V stopcontact met een minimum van 30 ampère beschikbaar. Als u een generator gebruikt, hebt u een minimum van 6000 W continu vermogen nodig op 220/240 V.
Onvoldoende verlengsnoeren kunnen gevaarlijk zijn. Als er een verlengsnoer wordt gebruikt, moet het geschikt zijn voor gebruik buitenshuis en de aansluiting moet droog en van de grond worden gehouden. Het wordt aanbevolen dat dit wordt bereikt door middel van een haspel die de contactdoos minimaal 60 mm boven de grond houdt.
WATERINSTRUCTIES
Uw stoomreiniger is ontworpen voor gebruik met normaal kraanwater. Om de levensduur van dit product te verlengen, raden we aan om 50% normaal water met 50% gedestilleerd water te gebruiken als u woont waar de waterhardheid erg hoog is.
Doe nooit iets anders dan water in de boiler
Respecteer altijd het oppervlak dat u reinigt en houd u aan de reinigingsinstructies voor het oppervlak.
Doe een kleurtest op een verborgen gedeelte voordat u begint met schoonmaken.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Dupray Steam Box Handleiding