CYBEX SOLUTION Handleiding
- 1 INLEIDING
- 2 HOMOLOGATIE
- 3 EERSTE MONTAGE
- 4 HOOGTEVERSTELLING
- 5 DE HOOFDSTEUN AANPASSEN
- 6 DE BESTE POSITIE IN DE AUTO
- 7 DE STOEL IN DE AUTO PLAATSEN
- 8 HET KIND VASTGESPEN
- 9 IS UW KIND GOED VASTGEZET?
- 10 VERSTELBARE HOOFDSTEUN
- 11 ONDERHOUDSINSTRUCTIES
- 12 DE STOELBEKLEDING VERWIJDEREN
- 13 REINIGING
- 14 WAT TE DOEN NA EEN ONGEVAL
- 15 DUURZAAMHEID VAN HET PRODUCT
- 16 Referenties
- 17 Download handleiding
- 18 In andere talen

INLEIDING
DEZE KORTE HANDLEIDING DIENT SLECHTS ALS OVERZICHT. VOOR MAXIMALE BESCHERMING EN HET BESTE COMFORT VAN UW KIND IS HET ESSENTIEEL OM DE VOLLEDIGE INSTRUCTIEHANDLEIDING ZORGVULDIG TE LEZEN EN TE VOLGEN.
INSTRUCTIEHANDLEIDING
CYBEX Solution autostoelverhoger met rugleuning
AANBEVOLEN VOOR:
Leeftijd: van ongeveer 3 tot 12 jaar
Gewicht: 15 tot 36 kg
Lichaamslengte: tot 150 cm
Voor autostoelen met driepunts automatisch oprolsysteem
HOMOLOGATIE
ECE R-44/04, groep II/III, 15 tot 36 kg
Voor de maximale bescherming van uw kind is het essentieel om de CYBEX Solution te gebruiken en te installeren volgens de instructies in deze handleiding.
Let op! Bewaar de gebruiksaanwijzing in de buurt voor toekomstig gebruik (bijvoorbeeld in de lade onder de stoel).
EERSTE MONTAGE

CYBEX Solution bestaat uit een zitkussen (d) en een rugleuning (a) met bevestigde verstelbare hoofdsteun. Alleen de combinatie van beide delen geeft uw kind het optimale comfort en bescherming.

Geen van de onderdelen mag afzonderlijk of in combinatie met producten van een ander assortiment of fabrikant worden gebruikt. In dat geval vervalt de licentie onmiddellijk.
Verbind de rugleuning (a) met de booster (d) door de geleidenok (b) op de as (c) van de booster (d) te haken.

De lade mag op dit moment niet in het zitkussen zitten!
Oefen lichte druk uit op de rugleuning terwijl u deze voorzichtig in een rechtopstaande positie brengt.
Plaats nu de lade in de daarvoor bestemde ruimte aan de achterkant van het zitkussen. Bewaar de gebruiksaanwijzing altijd in de lade, zodat u deze bij de hand hebt als u informatie nodig hebt.

HOOGTEVERSTELLING
Het aanpassen van de hoogte van de hoofdsteun (e) in de best mogelijke positie, optimaliseert de veiligheid en het comfort van uw kind. Het garandeert ook de beste loop voor de diagonale riem (f). De hoofdsteun (e) kan in 7 verschillende posities worden versteld. Zorg ervoor dat er 2 vingers breedte aan ruimte is tussen de schouders van het kind en de onderkant van de veiligheidsgordelgeleider. De hoofdsteun moet dienovereenkomstig worden aangepast.

DE HOOFDSTEUN AANPASSEN

- Plaats uw kind in de CYBEX Solution.
- Trek de verstelhendel (h) omhoog om de hoofdsteun te ontgrendelen.
- Nu kunt u de hoofdsteun (e) op de gewenste hoogte instellen.
- Zodra u de verstelhendel (h) loslaat, wordt de hoofdsteun (e) op zijn plaats vergrendeld.
![]()
DE BESTE POSITIE IN DE AUTO
CYBEX Solution kan worden gebruikt op elke autostoel die is uitgerust met een 3-punts veiligheidsgordelsysteem. We raden aan om de achterbank van de auto te gebruiken, omdat de voorstoel over het algemeen gevaarlijker is voor een kind in geval van een ongeluk. Technisch gezien kan CYBEX Solution op de passagiersstoel worden gebruikt. Let in dat geval op het volgende:
- Als de auto is uitgerust met een passagiersairbag, duw de stoel dan zo ver mogelijk naar achteren, maar onthoud dat het startpunt van de veiligheidsgordel te allen tijde achter de CYBEX Solution moet liggen.
- U moet de instructies van de autofabrikant opvolgen.
U mag de stoel niet gebruiken met een tweepuntsgordel of een heupgordel. Wanneer u uw kind vastzet met een tweepuntsgordel, kan het kind bij een ongeval dodelijk letsel oplopen. Het gebruik van CYBEX Solution op stoelen die in de tegenovergestelde of diagonale richting van het verkeer zijn geplaatst, is verboden. CYBEX Solution moet te allen tijde worden vastgemaakt, zelfs als er geen kind in zit. Een kleine impact of noodstop kan letsel veroorzaken aan uzelf en andere passagiers als de CYBEX Solution niet is vastgegespt. Zorg er altijd voor dat het autostoeltje voor kinderen niet bekneld raakt tussen harde voorwerpen (bijv. de deur van de auto, de stoelrail enz.), omdat dit schade aan de stoel kan veroorzaken.
Voor voertuigen met passagiersstoelen die zijwaarts zijn geplaatst, is het gebruik van dit kinderzitje niet toegestaan. Voor stoelen die tegen de rijrichting in zijn geplaatst, bijvoorbeeld in een bestelwagen of minibus, is het gebruik van het kinderzitje toegestaan, ervan uitgaande dat de stoel is goedgekeurd voor het vervoer van een volwassene. Zorg ervoor dat de hoofdsteun niet wordt verwijderd wanneer het kinderzitje wordt gemonteerd op een passagiersstoel die tegen de rijrichting in is geplaatst! Het kinderzitje moet de veiligheidsgordel vastgemaakt hebben, ook als het niet in gebruik is. Dit is noodzakelijk om te voorkomen dat de bestuurder of passagier gewond raakt door een los kinderzitje bij een noodstop of in geval van een botsing.
Let op! Laat uw kind nooit zonder toezicht achter in de auto.
DE STOEL IN DE AUTO PLAATSEN
Plaats CYBEX Solution op de gekozen stoel in de auto.

Let op! Gebruik in auto's met lederen of andere gevoelige stoffen bekleding een deken om uw stoelen te beschermen.
Zorg ervoor dat de rugleuning (a) van het kinderzitje plat tegen de rugleuning van de autostoel ligt, zodat het kinderzitje in geen geval in een slaapstand staat.

Let op! Als de hoofdsteun van de autostoel hindert, trek deze dan zo ver mogelijk uit en draai hem om of verwijder hem helemaal. De rugleuning (a) van de autostoel past zich optimaal aan de helling van de autostoel aan.
Om de best mogelijke bescherming van uw kind te garanderen, kunt u de CYBEX Solution het beste in een normale rechtopstaande positie laten staan.
HET KIND VASTGESPEN

Plaats uw kind in de CYBEX Solution. Trek de 3-punts veiligheidsgordel om uw kind heen en naar de gesp (l).

Draai de riem niet.
Sluit nu de gesp (m+l). Wacht op een hoorbare KLIK om er zeker van te zijn dat deze correct is vastgemaakt.

Steek de heupgordel (n) in de gordelgeleiders van de stoel (k).
Span de heupgordel (n) aan door aan de diagonale gordel (f) te trekken. Hoe strakker de gordel, hoe veiliger het is voor het kind.
Steek nu de diagonale gordel (f) met de heupgordel (n) in de gordelopening (k) van de stoel (d) aan de kant van de gesp (l).

De gordelgesp van de autostoel (l) mag in geen geval in de onderste gordelgeleider (k) reiken. Als de gordel te lang is, is de stoel niet geschikt voor dit voertuig.
De heupgordel (n) moet aan beide zijden in de gordelopeningen (k) van het zitkussen (d) zitten.

Let op! Leer uw kind vanaf het begin om altijd op een strakke gordel te letten en de gordel indien nodig zelf aan te spannen.
De heupgordel moet aan beide zijden zo laag mogelijk over het kruis van uw kind lopen om optimaal effect te hebben bij een ongeval.
Steek nu de diagonale gordel (f) in de schoudergeleideropening (g) bij de hoofdsteun (e) totdat deze vastzit.

Zorg ervoor dat de diagonale gordel (f) tussen de nek van het kind en de buitenrand van de schouder doorloopt.

Stel indien nodig de hoofdsteun af. De hoogte van de hoofdsteun kan nog steeds worden aangepast wanneer de stoel in de auto staat.
De diagonale gordelgeleider van het voertuig moet zich altijd achter de CYBEX Solution bevinden. De diagonale gordel (f) mag in geen geval vanaf de voorkant door de schoudergordelopening lopen. Als u de CYBEX Solution niet dienovereenkomstig kunt plaatsen (bijvoorbeeld door de stoel van het voertuig omhoog te bewegen), is deze niet geschikt voor dit type voertuig.

IS UW KIND GOED VASTGEZET?

Om maximale veiligheid voor uw kind te garanderen, dient u het volgende te controleren voordat u de auto start:
- De heupgordel (n) moet door de onderste gordelgeleiders (k) aan beide zijden van het zitkussen lopen.
- De diagonale gordel (f) moet zich in de onderste gordelopening (k) aan de kant van de gesp bevinden.
- De diagonale gordel (f) moet door de bovenste gordelopening (g) bij de hoofdsteun lopen.
- De diagonale gordel (f) moet door de bovenste gordelopening naar achteren lopen naar de gordelgeleider van de auto.
- De hele veiligheidsgordel moet strak zitten en niet gedraaid zijn.
De gesp mag in geen geval in de gordelopeningen van de stoelschaal reiken.
Bagage of andere obstakels in de auto moeten worden vastgezet om letsel bij een ongeval te voorkomen.
VERSTELBARE HOOFDSTEUN
CYBEX Solution heeft een verstelbare hoofdsteun (r). In het geval dat uw kind in slaap valt, helpt het om te voorkomen dat het hoofd naar voren valt. Daarnaast draagt het bij aan het comfort van uw kind tijdens het autorijden.
Door aan de hendel (s) te trekken, die aan de bovenkant van de hoofdsteun is bevestigd, kan de hoofdsteun (r) in 3 verschillende posities worden versteld.

Het verstelmechanisme (t) mag niet worden geblokkeerd door obstakels. De functionaliteit van de verstelling moet worden gegarandeerd om te voorkomen dat uw kind letsel oploopt bij een ongeval.

ONDERHOUDSINSTRUCTIES
Om de hoogst mogelijke veiligheidsnorm van uw CYBEX Solution te garanderen, is het noodzakelijk om op het volgende te letten:
- Alle belangrijke onderdelen van de CYBEX Solution moeten periodiek worden gecontroleerd op schade.
- Mechanische onderdelen moeten goed functioneren.
- Let goed op het feit dat de CYBEX Solution niet beschadigd is geraakt door beknelling tussen de autostoel en de deur of andere harde voorwerpen.
DE STOELBEKLEDING VERWIJDEREN
De bekleding bestaat uit vier delen, die aan CYBEX Solution worden bevestigd met klittenband of drukknopen. Zodra u alle bevestigingen hebt losgemaakt, kunnen de bekledingsdelen worden verwijderd.
Om de bekleding terug te plaatsen, volgt u de aanwijzingen in omgekeerde volgorde.
CYBEX Solution mag NIET zonder bekleding worden gebruikt.
REINIGING
Als u een bekleding moet vervangen, zorg er dan voor dat het een originele CYBEX Solution-bekleding is. De bekleding speelt een cruciale rol in de werking van de stoel Vervangende stoelbekledingen zijn verkrijgbaar in speciaalzaken.
Let op! Was de bekleding voordat u deze voor de eerste keer gebruikt. Stoelbekledingen zijn machinewasbaar op max. 30°C op een fijnwasprogramma. Als u het op een hogere temperatuur wast, kan de bekledingsstof kleur verliezen. Was de bekleding apart en droog het nooit machinaal! Droog de bekleding niet in direct zonlicht! U kunt de plastic onderdelen reinigen met een mild reinigingsmiddel en warm water.

Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen of bleekmiddel!
WAT TE DOEN NA EEN ONGEVAL
Als u een ongeval heeft gehad, kan de stoel schade hebben opgelopen die niet zichtbaar is. In dit geval moet het kinderzitje absoluut worden onderzocht door de fabrikant en indien nodig worden vervangen.
DUURZAAMHEID VAN HET PRODUCT
De CYBEX Solution is ontworpen om gemakkelijk te voldoen aan het beoogde doel gedurende de aanbevolen periode, die 9 jaar is (aanbevolen voor de leeftijdsgroep ca. 3-12 jaar). Omdat er echter hoge temperatuurschommelingen kunnen optreden en er onvoorziene blootstellingen aan het kinderzitje kunnen zijn, is het belangrijk om op het volgende te letten:
- Als de auto gedurende langere tijd aan direct zonlicht wordt blootgesteld, moet het kinderzitje uit de auto worden gehaald of met een doek worden afgedekt.
- Onderzoek alle plastic en metalen onderdelen van de stoel jaarlijks op schade of veranderingen in vorm of kleur. Als u veranderingen opmerkt, moet u het kinderzitje weggooien of het moet door de fabrikant worden onderzocht en indien nodig worden vervangen.
- Veranderingen aan de stof, met name het vervagen van de kleur, zijn normaal na jarenlang gebruik in een auto en vormen geen defect.
info@cybex-online.com
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download CYBEX SOLUTION Handleiding
