WAC ORB F-004 Handleiding

ALGEMENE VRAGEN

Voor alle vragen over uw plafondventilator, dient u alle bijgevoegde instructies, installatieprocedures, richtlijnen voor probleemoplossing en garantie-informatie te lezen voordat u met de installatie begint.
Voor ontbrekende onderdelen of algemene vragen kunt u contact opnemen met onze getrainde technische medewerkers op:
1-800-526-2588 optie 0
MA-VR 8.00-20.00 uur EST
E-mail: customerservice@waclighting.com
Of live chat op www.waclighting.com

VENTILATOR ONDERSTEUNING

Voor een snelle service dient u de volgende informatie bij de hand te hebben wanneer u belt:

• Modelnaam en -nummer
• Onderdeelnummer en onderdeelbeschrijving
• Aankoopdatum en aankooplocatie

1-800-526-2588 optie 3
MA-VR 8.00-20.00 uur EST
E-mail: fansupport@waclighting.com
NIET TERUG NAAR DE WINKEL

WORD SLIMMER

Deze WAC Smart Fan is:

	Geschikt voor natte ruimtes volgens de strengste UL/cUL veiligheidsvoorschriften		Coördineert met slimme apparaten voor spraakgestuurde bediening	DC MOTOR	Stil, betrouwbaar en tot 70% efficiënter dan ventilatoren met AC-motor
	Wi-Fi en Bluetooth ingeschakeld voor onbeperkte bediening		Compatibel met onze WAC-app

De WAC-app synchroniseert naadloos met slimme apparaten die u al bezit

APP DOWNLOADEN
Te koop op Google Pay en App Store

WANDBEDIENING
WC20-WT
Optioneel accessoire apart verkrijgbaar 6 ventilatorsnelheden Dimt het licht tot 1% AAN/UIT

AFSTANDSBEDIENING
RC20-WT
Wit Meegeleverd bij elke ventilator 6 ventilatorsnelheden Dimt het licht tot 1% AAN/UIT

BENODIGD GEREEDSCHAP & MATERIAAL

OPMERKING: Controleer of alle onderdelen zijn verwijderd voordat u verpakkingsmaterialen weggooit.
OPMERKING: Plaats de onderdelen uit de hardwarezak in een kleine container om te voorkomen dat ze verloren gaan.


Noteer de MAC-ID op de ontvanger en bewaar deze op een veilige plaats.

INHOUD VAN DE VERPAKKING

MONTAGEOPTIES

Om elektrische schokken te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat de stroom is uitgeschakeld bij de stroomonderbreker voordat u begint. Monteer op de contactdoos zoals hierboven weergegeven.

DE MONTAGEBEUGEL INSTALLEREN

1. Verwijder 1 stelschroef van de montagebeugel en zet deze opzij voor gebruik bij het voltooien van de installatie.
2. Leid de toevoerleidingen door de montagebeugel en bevestig deze aan de contactdoos.

DE VENTILATORBLADEN BEVESTIGEN

1. Plaats het blad in de motorbehuizing.
2. Steek de bladen in de sleuven en lijn ze uit met de montagegaten van de motor.
3. Zet de bladen vast met bladbevestigingsschroeven en -ringen.

DE VENTILATOR OPHANGEN

1. Verwijder 2 tegenover elkaar liggende schroeven en draai de andere 2 los.
2. Leid de toevoerleidingen door de montageplaat.
3. Plaats de sierring op de kap. Opening van 4 clips naar boven gericht.
4. Til de motorassemblage op en hang deze aan de haak op de montageplaat met behulp van een van de schroefgaten.
5. Bevestig de veiligheidskabel aan de gebouwconstructie met behulp van een houtschroef (niet inbegrepen) (Fig. 9). OPMERKING: Een veiligheidskabel is vereist voor alle plafondventilatorinstallaties in Canada. Een veiligheidskabel is vereist voor installaties van plafondventilatoren en -verlichting (combinatie) van meer dan 35 lbs. in zowel vlakke als neerwaartse modellen in de Verenigde Staten.

DE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN MAKEN

1. Sluit de gelabelde draden van de ventilator aan op de overeenkomstige draden op de ontvanger.
2. Sluit de gelabelde draden van de contactdoos aan op de overeenkomstige draden op de ontvanger.

DE OPTIONELE WANDBEDIENING INSTALLEREN

OPMERKING: Wandbediening niet inbegrepen. Een Bluetooth-wandbedieningsaccessoire kan apart worden aangeschaft.
OPMERKING: Voor bedrading op meerdere locaties, ga naar de volgende stap.

1. Sluit de groene draad gemarkeerd met "GROUND" (aarde) van de wandbediening aan op de koperdraad van de wandcontactdoos die terugvoert naar de stroomonderbreker – belangrijk voor een goede werking van de ventilator.
2. Sluit de zwarte draad gemarkeerd met "LINE IN" (lijninvoer) van de wandbediening aan op de zwarte LINE VOLTAGE-draad (lijnspanning) van de wandcontactdoos die terugvoert naar de stroomonderbreker.
3. Sluit de rode draad van de wandbediening aan op de zwarte draad van de wandcontactdoos die omhoog loopt naar de ventilator.
4. Sluit de witte draad van de wandbediening aan op de witte (neutrale) draad van de wandcontactdoos.
5. Stop de draadverbindingen voorzichtig in de contactdoos. Zet de wandbediening vast met de twee (2) meegeleverde schroeven voor de wandbediening.
6. Bevestig de wandmontageplaat over de wandschakelaar en zet vast met de twee (2) meegeleverde schroeven voor de wandmontageplaat.
7. Maak de wandplaat vast aan de wandmontageplaat.

DE ADAPTERPLAAT INSTALLEREN

1. Zet draadconnectoren vast met meegeleverde kabelbinders.
2. Verwijder de motor van de haak op de montagebeugel. Schuif de motor omhoog naar de montagebeugel en plaats het sleutelgat op de motor over de schroef op de montagebeugel. Draai de motor totdat deze op zijn plaats vergrendelt bij het smalle gedeelte van de sleutelgaten.
3. Lijn het ronde gat op de kap uit met het resterende gat op de montagebeugel. Zet vast door de twee eerder losgemaakte schroeven en de twee eerder verwijderde schroeven vast te draaien.
4. Til de sierring omhoog en lijn de 4 lipjes uit met de 4 groeven op de montagebeugel. Zodra ze zijn uitgelijnd, schuift u de sierring en zet u deze vast aan de kap totdat deze goed vastzit.

DE INSTALLATIE VOLTOOIEN

1. Verwijder 1 van de 3 schroeven van de montagering en draai de andere los (niet verwijderen).
2. Installeer de adapterplaat door de eerder verwijderde schroef erin te schroeven en de andere vast te draaien.

DE ARMATUURAFDEKKING INSTALLEREN

OPMERKING: Ga naar de volgende stap als u de armatuurversie hebt aangeschaft.

1. Installeer de metalen lichtkap stevig zonder deze te strak aan te draaien.

DE ARMATUURMODULE & GLAZEN KAP INSTALLEREN

(Bij installatie van F-004L)

1. Leid de LED-draden van de motorbehuizing door de adapter- en armatuuradapterplaten.
2. Sluit de witte draad aan op de witte draad en de zwarte draad op de blauwe draad.
   OPMERKING: Schroef de armatuurplaat pas vast als de LED-draden zijn aangesloten.

1. Verwijder 1 van de 3 schroeven van de adapterplaat en draai de andere los (niet verwijderen).
2. Installeer de armatuurplaat met behulp van de schroef uit de vorige stap.
3. Zet de LED-module vast aan de armatuurplaat met behulp van de 3 schroeven in de schroefzak.

DE INSTALLATIE VOLTOOIEN

1. Installeer de glazen kap zonder deze te strak aan te draaien.

DE VENTILATOR BEDIENEN

Uw ventilator is geleverd met de meegeleverde bediening die al aan uw ventilator is gekoppeld. U moet het lipje verwijderen om uw afstandsbediening te kunnen gebruiken.

1. Licht aan/uit, helderder/dimmer
2. Ventilator aan/uit, snelheid omhoog/omlaag
3. Seizoen (zomer/winter)

Air-Gap Switch: Trek aan het lipje om uit te schakelen in geval van nood. Niet nodig voor normale werking van de ventilator (alleen inbegrepen bij wandbediening).
OPMERKING: Uw ventilator heeft 6 snelheden. Een hoorbare toon geeft aan wanneer de snelheid wordt verhoogd of verlaagd. Wanneer de ventilator het minimale/maximale snelheidsniveau heeft bereikt, piept de ventilator twee keer.
OPMERKING: Het koppelen moet worden voltooid binnen 3 minuten nadat de stroom naar de ventilatorontvanger is ingeschakeld.

Briesmodus

1. De briesmodus imiteert de natuurlijke eb en vloed van wind in de natuur door de ventilatorsnelheid te variëren.
   OPMERKING: De briesmodus draait uw ventilator altijd in de zomerrichting (CCW)
2. Om de briesmodus te starten, drukt u 4 seconden op en . De led knippert groen en de ventilator piept.
3. Om de briesmodus te verlaten en terug te keren naar de standaard ventilatormodus, drukt u 4 seconden op en . De led knippert groen en de ventilator piept. Uw ventilator keert terug naar de richting en snelheid die was ingesteld voordat u de briesmodus activeerde.

Meerdere ventilatoren bedienen met afstandsbediening of wandbediening
Uw afstandsbediening en wandbediening kunnen meerdere ventilatoren bedienen. Een afstandsbediening of wandbediening kan een onbeperkt aantal ventilatoren bedienen, waarbij de enige beperking het Bluetooth®-bereik van de bediening en ventilator is.
Het koppelen van een afstandsbediening of wandbediening aan een extra ventilator(en) kan op dezelfde manier worden uitgevoerd als beschreven in het koppelingsgedeelte.
OPMERKING: Het koppelen moet worden voltooid binnen drie (3) minuten na het inschakelen van de ventilator.

Bediening synchroniseren voor meerdere ventilatoren
Als u meer dan één ventilator met een afstandsbediening bedient, is er een mogelijkheid dat hun lichtstatus, ventilatorstatus of ventilatorrichting niet meer synchroon lopen. Volg de instructies om de ventilatoren/lampen weer synchroon te laten lopen.

Ventilator aan/uit: Houd de knop 4 seconden ingedrukt. De led op de afstandsbediening knippert groen en alle aangesloten ventilatoren piepen om aan te geven dat het bericht is ontvangen. Alle ventilatoren worden uitgeschakeld. Hierdoor worden alle ventilatoren die door de afstandsbediening worden bediend, gesynchroniseerd.
Licht aan/uit: Houd de knop 4 seconden ingedrukt. De led op de afstandsbediening knippert groen en alle aangesloten ventilatoren piepen om aan te geven dat het bericht is ontvangen. Alle lampen worden uitgeschakeld. Hierdoor worden alle ventilatoren die door de afstandsbediening worden bediend, gesynchroniseerd.
Ventilatorrichting: Houd de knop 4 seconden ingedrukt. De led op de afstandsbediening knippert groen en alle aangesloten ventilatoren piepen om aan te geven dat het bericht is ontvangen. Alle ventilatoren worden ingesteld op de zomermodus (CCW-rotatie). Hierdoor worden alle ventilatoren die door de afstandsbediening worden bediend, gesynchroniseerd.

FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN

OPMERKING: Als u uw Wi-Fi-instellingen (SSID of beveiligingswachtwoord) wijzigt, moet u de Wi-Fi-instellingen op de ventilator resetten door de knoppen voor ventilatorsnelheid omhoog en ventilatorsnelheid omlaag op de afstandsbediening 10 seconden ingedrukt te houden. Het lampje op de afstandsbediening knippert groen en de ventilator laat twee lange pieptonen horen. U kunt vervolgens de Modern Forms Fans-app gebruiken om uw ventilator met het nieuwe netwerk te verbinden.
OPMERKING: Door het herstellen van de fabrieksinstellingen worden afstandsbediening(en), wandbediening(en) en WAC Smart Fan-app-verbindingen verwijderd.
OPMERKING: Mogelijk moet u uw ontvanger terugzetten naar de fabrieksinstellingen als u problemen ondervindt met de netwerkverbinding. Nadat u uw ontvanger hebt teruggezet naar de fabrieksinstellingen, gaat u terug naar de app en volgt u de stappen. Het herstellen van de fabrieksinstellingen vanaf de wandbediening werkt alleen als de wandbediening succesvol aan de ventilator is gekoppeld.

TOEPASSING

Naast de meegeleverde bediening kunt u uw ventilator bedienen door de WAC Smart Fans-app aan te schaffen.*

Upgradebaar met slimme functies
Scan de code aan de rechterkant met uw telefoon om te ontdekken hoe u slimme functies kunt inschakelen via de WAC Smart Fan-app en kunt integreren met uw slimme huisecosysteem.
OPMERKING: Houd de lichtschakelaar en de seizoenschakelaar 4 seconden ingedrukt als u de app niet wilt gebruiken of Wi-Fi wilt uitzenden.

Voor meer gedetailleerde app-instructies en integratie van slimme thuisapparaten
http://www.waclighting.com/SmartFanStart

1. Als u de WAC Smafrt Fan-app wilt gebruiken, downloadt u deze uit de App Store of Google Play.
2. Open de app om uw account aan te maken. U kunt ook inloggen met uw Facebook- of Google-account.
3. Om een Wi-Fi-verbinding in te stellen, hebt u de SSID en het Wi-Fi-wachtwoord nodig voor het netwerk waarmee u verbinding wilt maken.
4. U ontvangt een prompt om uw ventilatorapparaat een naam te geven en een optionele foto ervan te uploaden als u dat wilt.
5. De WAC Smart Fan-app leidt u door het hoofdscherm en laat u zien hoe u schema's maakt, ventilatorsnelheden wijzigt, het licht dimt, schakelt tussen zomer- en wintermodi, gebruikers uitnodigt, groepen maakt en nog veel meer. Raadpleeg de instructies van de WAC Smart Fan-app voor meer details.

**Aanvullende aankoop vereist om app-bediening en -integratie mogelijk te maken.
**$9,95 + toepasselijke belasting per ventilator

ACCESSOIRES

Product	Model	Beschrijving	Afwerking
Bluetooth-wandbediening	WC20	6 ventilatorsnelheden, dimt licht tot 1% Werkt in combinatie met de WAC Smart Fan-ontvanger (niet inbegrepen)	WT
Bluetooth-afstandsbediening	RC20	Compatibel met WAC Smart Fans 6 ventilatorsnelheden, dimt licht tot 1%	WT

PROBLEEMOPLOSSING

Mijn ventilator start niet

1. Controleer de hoofd- en aftakkingszekeringen of stroomonderbrekers.
2. Controleer de draadverbindingen met de ventilator en de draadverbindingen met de schakelaar in de schakelaarbehuizingen.
   
   Zorg ervoor dat de hoofdstroom is uitgeschakeld!

Mijn ventilator maakt lawaai

1. Houd rekening met een inloopperiode van 24 uur. De meeste geluiden die bij een nieuwe ventilator horen, verdwijnen tijdens deze periode.
2. Controleer of de schroeven die aan de bladen (en bladarmen indien van toepassing) zijn bevestigd, goed vastzitten.
3. Controleer of alle schroeven in de motorbehuizing goed vastzitten.
4. Zorg ervoor dat de lichtkap is vastgedraaid en/of het glas goed vastzit.
5. Draai de schroeven van de ophangbeugel vast en zorg ervoor dat de contactdoos is vastgemaakt.
6. Uw draadconnectoren kunnen tegen de kap van de ventilator rammelen.
7. Zorg ervoor dat u een cUL/UL-goedgekeurde contactdoos hebt en dat deze correct is geïnstalleerd.

Mijn ventilator wiebelt

1. Zorg ervoor dat de ventilatorbladen correct zijn uitgelijnd en stevig zijn bevestigd aan de motorbehuizing/bladarmen.
2. Zorg ervoor dat de openingen tussen de bladen gelijkmatig zijn verdeeld.
3. Zorg ervoor dat u een goedgekeurde cUL/UL-gecertificeerde contactdoos gebruikt en dat deze correct is geïnstalleerd

Mijn afstandsbediening of wandbediening bedient mijn ventilator niet
Controleer of de ventilator stroom ontvangt door de ventilator opnieuw in te schakelen. Om dit te doen:

1. Schakel de stroom naar de ventilator uit via de standaard aan/uit-wandschakelaar of de stroomonderbreker als de standaard wandschakelaar niet van toepassing is.
2. Wacht minstens 10 seconden en herstel vervolgens de stroom.
3. De ventilator wordt gedurende 3 minuten ingeschakeld in de koppelingsmodus.
4. Houd de knoppen (ICON) en (ICON) op de wandbediening 10-15 seconden ingedrukt.
5. Wanneer de led-indicator continu groen brandt en er drie (2) pieptonen hoorbaar zijn, is het koppelingsproces voltooid.

Mijn Wi-Fi-netwerk thuis wordt niet weergegeven in de lijst van de app tijdens de installatie.

1. Uw ventilator ondersteunt verbinding met 2,4 GHz 802.11b/g/n-netwerken. Controleer of uw netwerk compatibel is door uw routerinstellingen te controleren of neem contact op met de fabrikant van uw router.
2. Zorg ervoor dat de SSID van uw netwerk niet verborgen is.
3. Uw ventilator biedt geen ondersteuning voor 5 GHz-netwerkconnectiviteit.

Mijn ventilator kon geen verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk

Zorg ervoor dat u het juiste Wi-Fi-wachtwoord hebt ingevoerd en dat uw mobiele apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk waarmee u de ventilator probeerde te verbinden.
Zorg ervoor dat u zich binnen het bereik bevindt dat door de routerfabrikant is opgegeven. Als al deze stappen zijn mislukt, schakelt u uw ventilator en router uit en probeert u het opnieuw.

Wat is herinschakelen en hoe schakel ik mijn ventilator opnieuw in?
Herinschakelen is het tijdelijk verwijderen van de stroombron voor uw ventilator. Als de ventilator via een wandschakelaar van stroom wordt voorzien, zet u de schakelaar 10 seconden uit en weer aan. U kunt ook de stroomonderbreker gebruiken waarop de ventilator is aangesloten door deze 10 seconden uit en weer aan te zetten. Als uw ventilator is aangesloten via een WAC-wandbediening (P/N: WC20-WT), trekt u de Air-Gap Switch op uw wandbediening eruit, wacht u 10 seconden en plaatst u deze opnieuw.

Wat is adaptief leren?

Adaptief leren is een exclusieve functie waarmee uw ventilator uw dagelijkse/wekelijkse gewoonten kan leren en automatisch geplande activiteiten kan aanbevelen via de Modern Forms-app. Deze functie kan worden in- of uitgeschakeld.

Wat is de briesmodus?

De briesmodus imiteert de natuurlijke eb en vloed van wind in de natuur door de snelheid van uw ventilator te laten fluctueren.

Wat is koppelen?

Koppelen is het proces waarbij u uw WAC-afstandsbediening of wandbediening met uw ventilator verbindt. Uw ventilator wordt voorgekoppeld aan uw meegeleverde afstandsbediening geleverd.
Als u echter extra bedieningselementen voor uw ventilator wilt of als u een bedieningselement vervangt, raadpleegt u het gedeelte over koppelen en ontkoppelen van de instructies.

Wat is het herstellen van de fabrieksinstellingen?

Het herstellen van de fabrieksinstellingen is het herstellen van de originele instellingen van de ventilatoren. Dit kan worden bereikt vanaf de bediening of door de kleine knop op de ontvanger ingedrukt te houden totdat u drie pieptonen hoort of door de ventilator, het licht en de seizoenschakelaar op uw gekoppelde afstandsbediening of wandbediening 10 seconden ingedrukt te houden.
OPMERKING: U moet uw afstandsbediening of wandbediening opnieuw aan de ventilator koppelen na het herstellen van de fabrieksinstellingen. Het herstellen van de fabrieksinstellingen verbreekt ook de verbinding van de ventilator met uw Wi-Fi-netwerk thuis en vereist dat u de ventilator toevoegt met behulp van de WAC Smart Fans-app.
Raadpleeg de FAQ-sectie van onze app voor meer informatie. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met onze speciale ventilatorsupportspecialisten. Contactgegevens zijn te vinden aan het begin van de instructies.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Ga voor informatie over bediening, onderhoud en probleemoplossing naar waclighting.com/help.

1. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, moet u ervoor zorgen dat de stroom is uitgeschakeld bij de stroomonderbreker voordat u begint.
2. Alle bedrading moet in overeenstemming zijn met de National Electrical Code "ANSI/ NFPA 70" en de lokale elektrische voorschriften. Elektrische installatie moet worden uitgevoerd door een erkende elektricien.
3. Om het risico op brand, elektrische schokken, persoonlijk letsel of schade aan de ventilator of andere voorwerpen te verminderen, moet de contactdoos en de steunstructuur stevig zijn gemonteerd en in staat zijn om betrouwbaar een minimum van 35 lbs (15,9 kg) te dragen. Gebruik alleen UL/cUL-gecertificeerde contactdozen die zijn gemarkeerd met "FOR FAN SUPPORT". Gebruik alleen de schroeven en ringen die bij de contactdoos zijn geleverd.
4. De ventilator moet worden gemonteerd met een minimum van 2,1 m (7 ft) vrije ruimte van de achterrand van de ventilatorbladen tot de vloer en een minimum van 0,5 m (1,5 ft) van de rand van de ventilatorbladen tot de omringende muren.
5. Plaats nooit objecten in de baan van de ventilatorbladen.
6. Wees voorzichtig bij het werken aan of schoonmaken van de ventilator om persoonlijk letsel of schade aan de ventilator en andere voorwerpen te voorkomen.
7. Gebruik geen water of chemicaliën bij het reinigen van de ventilator of ventilatorbladen om elektrische schokken of schade aan de motor of afwerking te voorkomen. Een droge doek of een licht vochtige doek is geschikt voor de meeste reinigingen.
8. Nadat de elektrische aansluitingen zijn gemaakt, moeten gesplitste geleiders naar boven worden gedraaid en voorzichtig in de contactdoos worden geduwd. De draden moeten uit elkaar worden gespreid, waarbij de geaarde geleider en de aardgeleider zich aan de ene kant van de contactdoos bevinden en de niet-geaarde geleider zich aan de andere kant van de contactdoos bevindt.
9. Alle stelschroeven moeten worden gecontroleerd en opnieuw worden vastgedraaid waar nodig vóór de installatie.

Installeer of gebruik uw ventilator niet als een onderdeel beschadigd is of ontbreekt. Dit product is uitsluitend ontworpen voor gebruik met de meegeleverde onderdelen en/of accessoires die door WAC zijn aangewezen voor gebruik met dit product. Vervanging van onderdelen of accessoires die niet zijn aangewezen voor gebruik met dit product door WAC kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade en maakt de garantie ongeldig. Neem contact op met een geautoriseerde dealer of de fabrikant als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken.

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, moet deze ventilator worden geïnstalleerd en bediend met de meegeleverde wandbediening, of worden bediend vanuit de WAC app of Wall Control (niet inbegrepen).

Gebruik geen elektrisch gereedschap om uw ventilator in elkaar te zetten of te installeren. Het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot een onjuiste montage, wat kan leiden tot lawaai of schade aan de ventilator, persoonlijk letsel of materiële schade.

Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, mag u de bladarms niet buigen bij het installeren van de beugels, het balanceren van de bladen of het schoonmaken van de ventilator.

Steek geen vreemde voorwerpen tussen de draaiende ventilatorbladen.

Gebruik de ventilator niet tenzij de ventilatorbladen op hun plaats zitten. Er kan lawaai en schade aan de ventilator optreden

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen zonder toezicht.

Raadpleeg het hoofdstuk "Elektrische aansluitingen maken" voordat u uw ventilator monteert. Als u van mening bent dat u niet voldoende kennis of ervaring hebt met bedrading, laat uw ventilator dan installeren door een erkende elektricien.
OPMERKING: Schakel de stroom uit bij de stroomonderbreker voordat u de ventilator onderhoudt of reinigt.

Referenties

• LED-verlichtingsfabrikant | Energiezuinig | WAC Lighting
• App Store - Apple
• Google Play
• De Wac Smart Fan-ervaring | WAC Lighting

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download WAC ORB F-004 Handleiding

Beschikbare talen