First Alert FA120C handleiding

SYSTEEMOVERZICHT

Algemeen
U hebt een verstandige beslissing genomen om het te kiezen, want het vertegenwoordigt het nieuwste op het gebied van beveiligingstechnologie van vandaag, inclusief microcomputertechnologie om alle systeemstatussen te bewaken.
Kort gezegd biedt dit systeem u drie vormen van bescherming: inbraak, brand en noodsituaties. Uw systeem kan bestaan uit ten minste één bedieningspaneel dat volledige controle over de systeemwerking biedt, plus verschillende apparaten zoals deur- en raamsensoren en bewegingsmelders. Het kan ook een geselecteerd aantal rook- of verbrandingsmelders bevatten die zijn ontworpen om vroegtijdig te waarschuwen in geval van brand. Uw systeem kan ook zijn geprogrammeerd om automatisch alarm- of statusberichten via de telefoonlijn naar een centrale alarmmeldkamer te verzenden.

Bedieningspanelen
Met uw bedieningspanelen kunt u alle systeemfuncties bedienen en ze zijn voorzien van een toetsenbord in telefoonstijl (digitaal) en een Liquid Crystal Display (LCD) dat de aard en locatie van alle gebeurtenissen weergeeft en een ingebouwde zoemer die afgaat tijdens alarmen en problemen.
Zie de volgende sectie voor meer informatie: OVER DE BEDIENINGSPANELEN.

Zones
De detectieapparaten van uw systeem zijn toegewezen aan verschillende "zones". Het detectieapparaat op uw ingangs-/uitgangsdeur kan bijvoorbeeld zijn toegewezen aan zone 01, detectieapparaten op ramen in de hoofdslaapkamer aan zone 02, enzovoort. Deze zonenummers verschijnen op het scherm wanneer zich een alarm of een probleem voordoet.

Alarmen
Wanneer er een alarm afgaat, klinken zowel het bedieningspaneel als de externe zoemers, en een bericht op het bedieningspaneel identificeert de zone(s) die het alarm veroorzaken. Bovendien wordt er, als uw systeem is aangesloten op een centrale meldkamer, een alarmbericht verzonden. Om het alarm te stoppen, schakelt u eenvoudigweg het systeem uit.

Brandbeveiliging
Het brandbeveiligingsgedeelte van uw beveiligingssysteem (indien gebruikt) staat altijd aan en geeft een alarm als er een brand wordt gedetecteerd. Raadpleeg het gedeelte BRANDALARMSYSTEEM voor belangrijke informatie over brandbeveiliging, rookmelders en het plannen van nooduitgangen vanuit uw pand.

Inbraakbeveiliging
Het inbraakbeveiligingsgedeelte van uw systeem moet worden ingeschakeld of "ingeschakeld" voordat het inbraakalarmomstandigheden detecteert en een alarm afgaat. Uw systeem kan op een van de vier modi worden ingeschakeld: STAY, AWAY, INSTANT en MAXIMUM. Raadpleeg de secties HET SYSTEEM INSCHAKELEN voor instructies over het gebruik van deze modi.
Uw systeem biedt ook een CHIME-modus om u te waarschuwen voor het openen en sluiten van deuren en ramen terwijl het systeem is uitgeschakeld.

Alarmgeheugen
Wanneer er een alarm of een probleem optreedt, toont het bedieningspaneel het nummer (de nummers) van de zone(s) die het probleem hebben veroorzaakt, en toont het het type alarm of probleem (bijv. FIRE, ALARM, CHECK). Het display blijft zichtbaar totdat het wordt gewist door de OFF-reeks (beveiligingscode + OFF (Uit) toets) twee keer in te voeren.

Paginamelding
Als de pagingfunctie voor uw systeem is geprogrammeerd, zal een pager reageren op bepaalde omstandigheden die zich in uw systeem voordoen en codenummers weergeven die het type omstandigheid aangeven dat zich heeft voorgedaan, als volgt:
1811 = Probleem 1911 = Alarm
1001 = Openen 1002 = Sluiten
Neem contact op met uw installateur voor meer informatie.

OVER DE BEDIENINGSPANELEN

Bedieningspaneeltypen
Alle hierin beschreven commando's en procedures worden geïllustreerd voor bedieningspanelen met FixedWord-display, maar er is ook een Alpha Display-bedieningspaneel beschikbaar (met een 2-regelig LCD-scherm voor meer gedetailleerde identificatie van beveiligingspunten en systeemstatus, maar met vergelijkbare commando's en procedures) en dat is mogelijk in plaats daarvan gebruikt.

Bedieningspaneelstijlen
Tenzij anders vermeld, zijn alle procedures in deze handleiding in gelijke mate van toepassing op alle bedieningspaneeltypen en -stijlen.
Fixed-Word-bedieningspanelen zijn verkrijgbaar in twee stijlen, A en B, die beide in uw systeem kunnen zijn gebruikt. Hoewel ze er anders uitzien, zijn beide stijlen functioneel vergelijkbaar. De bedieningspanelen op bedieningspanelen in stijl B bevinden zich achter een neerklapbare deur die indien gewenst kan worden verwijderd. De woorden die op alle Fixed-Word-bedieningspanelen worden weergegeven, zijn hetzelfde, behalve dat hun locatie in het schermvenster enigszins verschilt per stijl.
Opmerking: Bedieningspanelen in stijl B zijn uitgerust met een READY-indicator in plaats van de POWER-indicator op bedieningspanelen in stijl A. De READY-indicator brandt wanneer het systeem klaar is om te worden ingeschakeld (er zijn geen beveiligingszones open). Terwijl het systeem is uitgeschakeld, gaat deze indicator aan en uit wanneer beveiligingszones worden geopend en gesloten.

FIXED-WORD-BEDIENINGSPANELEN STIJL A

FIXED-WORD-BEDIENINGSPANEEL STIJL B

SAMENVATTING VAN SYSTEEMSTATUSSCHERMEN

BEDIENINGSPANEELSCHERM STIJL A

BEDIENINGSPANEELSCHERM STIJL B

SAMENVATTING VAN BEDIENINGSPANEELFUNCTIES

1. DISPLAY WINDOW (Displayvenster): Geeft de ID van de beveiligingszone en systeemstatusberichten weer.
2. OFF KEY (UIT-toets): Schakelt het inbraakgedeelte van het systeem uit, dempt alarmen en hoorbare probleemindicatoren en wist het visuele display na correctie van het probleem.
3. AWAY KEY (AFWEZIG-toets): Schakelt het hele inbraaksysteem in, perimeter en interieur.
4. STAY KEY (THUIS-toets): Schakelt alleen het perimetergedeelte van het inbraaksysteem in. Interieurbescherming is niet ingeschakeld, waardoor beweging binnen het pand mogelijk is zonder alarm te veroorzaken.
5. MAXIMUM KEY (MAXIMUM-toets): Schakelt in op een manier die vergelijkbaar is met de AWAY-modus, maar zonder de invoervertragingsfunctie, waardoor maximale bescherming wordt geboden. Er gaat onmiddellijk een alarm af wanneer een beveiligingspunt wordt geopend, inclusief de hoofdingang.
6. TEST KEY (TEST-toets): Test het systeem en de alarmzoemer als het is uitgeschakeld. Raadpleeg het gedeelte HET SYSTEEM TESTEN voor testprocedures.
7. BYPASS KEY (BYPASS-toets): Verwijdert afzonderlijke beveiligingszones van bewaking door het systeem.
8. INSTANT KEY (INSTANT-toets): Schakelt in op een manier die vergelijkbaar is met de STAY-modus, maar zonder de invoervertragingsfunctie. Het betreden via de hoofdingang veroorzaakt onmiddellijk een alarm.

9. CODE KEY (CODE-toets): Wordt gebruikt om extra gebruikerscodes toe te wijzen aan andere gebruikers van het systeem.
10. CHIME KEY (CHIME-toets): Schakelt de CHIME-modus in en uit. Wanneer deze is ingeschakeld, klinkt er 3 pieptonen bij het bedieningspaneel (de bedieningspanelen) wanneer ramen of deuren worden geopend terwijl het systeem is uitgeschakeld.
11. READY KEY (KLAAR-toets): Geeft alle open beveiligingszones weer.
12. KEY (Toets): Met de "Quick Arm" (Snel inschakelen) toets kan het systeem worden INGESCHAKELD zonder gebruik van een beveiligingscode (indien zo geprogrammeerd).
13. KEYS 0-9 (Toetsen 0-9): Worden gebruikt om uw beveiligingscode(s) in te voeren.
14. READY INDICATOR (KLAAR-indicator): (GROEN) Brandt wanneer het systeem klaar is om te worden ingeschakeld (er zijn geen fouten aanwezig). Terwijl het systeem is uitgeschakeld, gaat deze indicator aan en uit wanneer beveiligingszones worden gesloten en geopend.
    Opmerking: Op sommige bedieningspanelen (stijl A) bevindt zich in plaats daarvan een POWER INDICATOR (Stroomindicator) (GROEN) die brandt wanneer er wisselstroom aanwezig is. Als de indicator uit is, kan het systeem nog steeds werken, maar dan op de back-upbatterij. Zie Stroomuitval in het gedeelte PROBLEEMOMSTANDIGHEDEN.

† Opmerking: Toetsen tot en met voeren elk hun bijbehorende begeleidende functies (UIT, AFWEZIG, THUIS, enz.) uit wanneer er een invoer van de beveiligingscode aan voorafgaat (zoals later beschreven).

15. ARMED INDICATOR (INGESCHAKELD-indicator): (ROOD). Brandt wanneer het systeem is ingeschakeld (THUIS, AFWEZIG, INSTANT of MAXIMUM).
16. INTERNAL SOUNDER (Interne zoemer): De ingebouwde zoemer van het bedieningspaneel bootst de alarmzoemer na tijdens alarmen en "piept" ook tijdens bepaalde systeemfuncties. (zie SAMENVATTING VAN HOORBARE/VISUELE MELDING).
17. EMERGENCY KEYS (Noodtoetsen): Afzonderlijke toetsen A, B en C (toets D niet gebruikt). Op sommige bedieningspanelen zijn deze toetsen niet aanwezig en zijn de volgende toetsenparen in plaats daarvan mogelijk beschikbaar voor noodfuncties:
    
    Sommige of alle van deze toetsen/paren kunnen door uw installateur worden geprogrammeerd voor paniekfuncties (zie het gedeelte PANIEKTOETSEN).

Bij het invoeren van codes en commando's moeten opeenvolgende toetsaanslagen binnen 2 seconden na elkaar worden uitgevoerd. Als er 2 seconden verstrijken zonder dat er een toets wordt ingedrukt, wordt de invoer afgebroken en moet deze vanaf het begin worden herhaald.

BEVEILIGINGSCODES

Algemeen
Tijdens de installatie heeft uw installateur een persoonlijke viercijferige hoofdcode geprogrammeerd, die alleen bij u en uw gezin bekend is. Deze code wordt gebruikt om de meeste systeemfuncties uit te voeren, waaronder het in- en uitschakelen van het systeem. Als extra veiligheidsfunctie kunnen tijdelijke gebruikerscodes worden toegewezen (zie volgende pagina) voor gebruik door degenen die de hoofdcode niet hoeven te kennen. Merk op dat de hoofdcode van kracht blijft, zelfs wanneer andere gebruikerscodes zijn toegewezen.

Noodcode
Deze functie is bedoeld voor gebruik wanneer u onder bedreiging wordt gedwongen het systeem uit of in te schakelen. Bij gebruik zal het systeem normaal functioneren, maar kan het stilzwijgend de alarmcentrale op de hoogte stellen van uw situatie, indien die service is geleverd. De noodcode is gedefinieerd als gebruiker nummer 8.

De noodcode is alleen nuttig wanneer deze is verbonden met een alarmcentrale.
Vraag uw installateur of "Nood" actief is voor uw systeem, en zo ja, vink hier aan:

Snel inschakelen
Als uw systeem "Snel inschakelen" ondersteunt, kan de "#"-toets worden ingedrukt in plaats van de beveiligingscode bij het inschakelen van het systeem. De beveiligingscode is echter altijd vereist bij het uitschakelen van het systeem.
Vraag uw installateur of "Snel inschakelen" actief is voor uw systeem, en zo ja, vink hier aan:

Gebruikerscodes toewijzen, wijzigen of verwijderen
4-CIJFERIGE GEBRUIKERSCODES
Het wordt aanbevolen om geen voor de hand liggende codes zoals 1 1 1 1 of 1 2 3 4 toe te wijzen.

Aan tijdelijke gebruikers mag niet worden getoond hoe ze een systeemfunctie moeten gebruiken die ze niet hoeven te kennen (bijv. het omzeilen van beveiligingszones).

1. Voer uw hoofdcode in en druk op de CODE (CODE)-toets.
2. Voer een enkelcijferig gebruikersnummer (2—7) in waarvoor een code moet worden toegewezen, gewijzigd of verwijderd.
3. Als u de code van een gebruiker toewijst of wijzigt, voert u de gewenste 4-cijferige code in die door dat gebruikersnummer moet worden gebruikt. Het toetsenbord piept eenmaal.
   Als u de code van een gebruiker verwijdert, voert u stap 1 en 2 uit en stopt u. Na enkele ogenblikken piept het toetsenbord eenmaal, wat aangeeft dat de bestaande code is verwijderd.

Om uw noodcode toe te wijzen, doet u het volgende:
Voer uw [hoofdcode] + [8] + [8] + [gewenste 4-cijferige code] in. Het toetsenbord piept eenmaal.
De hoofdcode kan worden gewijzigd door de hoofdgebruiker van het systeem. Om dit te wijzigen, doet u het volgende:
Voer uw [hoofdcode] + [8] + [1] + [nieuwe hoofdcode] + [nieuwe hoofdcode] opnieuw in. Het toetsenbord piept eenmaal.

IN- EN UITLOOPVERTRAGINGEN

Algemene informatie
Uw systeem heeft vooraf ingestelde tijdsvertragingen, bekend als uitloopvertraging en inloopvertraging. Wanneer u uw systeem inschakelt, geeft uitloopvertraging u de tijd om door de hoofdingang te vertrekken zonder een alarm te activeren. Inloopvertraging geeft u de tijd om het systeem uit te schakelen wanneer u via de hoofdingang terugkeert. Het systeem moet echter worden uitgeschakeld voordat de inloopvertragingstijd eindigt, anders treedt er een alarm op. Het toetsenbord piept langzaam tijdens de inloopvertragingstijd om u eraan te herinneren het systeem uit te schakelen.
U kunt het systeem ook inschakelen zonder enige inloopvertraging door de INSTANT- of MAXIMUM-inschakelmodi te gebruiken. Deze modi kunnen meer veiligheid bieden terwijl u slaapt of terwijl u langere tijd weg bent.
Raadpleeg uw installateur voor uw vertragingstijden en noteer ze hier:
Uitloopvertraging: seconden
Inloopvertraging: seconden

CONTROLEREN OP OPEN ZONES

De READY (GEREED)-toets gebruiken
Voordat uw systeem kan worden ingeschakeld, moeten alle beschermde deuren, ramen en andere beschermingszones gesloten of omzeild zijn (zie het gedeelte BESCHERMINGSZONES OMZEILEN), anders toont het toetsenbord een "Niet gereed"-bericht en als uw toetsenbord een READY (GEREED)-indicatielampje heeft, brandt dit niet. De READY (GEREED)-toets kan worden gebruikt om alle gestoorde zones weer te geven, waardoor u gemakkelijker een open zone kunt beveiligen.
Om gestoorde zones weer te geven, drukt u eenvoudigweg op de READY (GEREED)-toets en laat u deze los (voer niet eerst een code in). Beveilig of omzeil de weergegeven zones voordat u het systeem inschakelt.
Een "Gereed"-bericht wordt weergegeven wanneer alle beschermingszones zijn gesloten of omzeild en het READY (GEREED)-indicatielampje van het toetsenbord (indien aanwezig) brandt.

BESCHERMINGSZONES OMZEILEN

De BYPASS (OMZEILEN)-toets gebruiken
BEPERKING
Het systeem staat niet toe dat brandzones worden omzeild.
Alle omzeilingen worden verwijderd wanneer een UIT-reeks (beveiligingscode plus UIT) wordt uitgevoerd.
Deze toets wordt gebruikt wanneer u uw systeem wilt inschakelen met een of meer zones die opzettelijk onbeschermd zijn. Het systeem moet eerst worden uitgeschakeld.

1. Voer uw beveiligingscode in en druk op de BYPASS (OMZEILEN)-toets.
2. Voer zonenummer(s) in voor de zone(s) die moeten worden omzeild (bijv. 06, 10, 13, enz.). Enkelcijferige zonenummers moeten worden voorafgegaan door een nul (bijv. 05, 06).
3. Wanneer u klaar bent, toont het toetsenbord een "Omzeilen"-bericht samen met elk omzeild zonenummer, vergezeld van een pieptoon voor elk nummer. Wacht tot deze zones worden weergegeven om hun omzeiling te bevestigen.
4. Schakel het systeem in zoals gewoonlijk.
   Omzeilde zones zijn onbeschermd en veroorzaken geen alarm als ze worden geschonden terwijl uw systeem is ingeschakeld.

Snel omzeilen
Vraag uw installateur of "Snel omzeilen" actief is voor uw systeem, en zo ja, vink hier aan:
Als uw systeem "Snel omzeilen" ondersteunt, kunt u automatisch alle open (gestoorde) zones omzeilen zonder zonenummer(s) afzonderlijk te hoeven invoeren.
Om deze functie te gebruiken, voert u uw beveiligingscode in, drukt u op de BYPASS (OMZEILEN)-toets en stopt u vervolgens. Na enkele ogenblikken worden alle open zones weergegeven samen met een "Omzeilen"-bericht. Wacht tot alle omzeilde zones worden weergegeven en schakel het systeem vervolgens in zoals gewoonlijk.

ALLEEN DE PERIMETER INSCHAKELEN

MET INLOOPVERTRAGING AAN
De STAY (BLIJF)-toets gebruiken
VOOR HET INSCHAKELEN sluit alle deuren en ramen (zie CONTROLEREN OP OPEN ZONES).

Gebruik deze toets als u binnen blijft, maar verwacht dat iemand later een in-/uitgangsdeur zal gebruiken.

1. Voer uw beveiligingscode in en druk op de STAY (BLIJF)-toets.
2. Het toetsenbord piept drie keer en geeft het ingeschakelde bericht weer. Het rode ARMED (INGESCHAKELD)-indicatielampje gaat branden.
3. Het systeem wordt ingeschakeld. Er klinkt onmiddellijk een alarm als een beschermd perimeterraam of een niet-in-/uitgangsdeur wordt geopend, maar u kunt zich verder vrij door het pand bewegen.
   Latere aankomsten kunnen via een in-/uitgangsdeur binnenkomen zonder een alarm te veroorzaken, maar ze moeten het systeem binnen de inloopvertragingstijd uitschakelen om te voorkomen dat er een alarm afgaat.

MET INLOOPVERTRAGING UIT
De INSTANT (DIRECT)-toets gebruiken
VOOR HET INSCHAKELEN sluit alle deuren en ramen (zie CONTROLEREN OP OPEN ZONES).
Gebruik deze toets als u binnen blijft en niet verwacht dat iemand een in-/uitgangsdeur zal gebruiken.

1. Voer uw beveiligingscode in en druk op de INSTANT (DIRECT)-toets.
2. Het toetsenbord piept drie keer en geeft het ingeschakelde bericht weer. Het rode ARMED (INGESCHAKELD)-indicatielampje gaat branden.
3. Het systeem wordt ingeschakeld. Er klinkt onmiddellijk een alarm als een beschermde perimeterdeur of -raam wordt geopend, maar u kunt zich verder vrij door het pand bewegen.

Er klinkt onmiddellijk een alarm als iemand een in-/uitgangsdeur opent.

ALLE BESCHERMING INSCHAKELEN

MET INLOOPVERTRAGING AAN
De AWAY (WEG)-toets gebruiken
VOOR HET INSCHAKELEN sluit alle deuren en ramen (zie CONTROLEREN OP OPEN ZONES).
Gebruik deze toets als er niemand binnen blijft.

1. Voer uw beveiligingscode in en druk op de AWAY (WEG)-toets.
2. Het toetsenbord piept twee keer en geeft het ingeschakelde bericht weer. Het rode ARMED (INGESCHAKELD)-indicatielampje gaat branden.
3. U kunt tijdens de uitloopvertragingstijd via een in-/uitgangsdeur vertrekken zonder een alarm te veroorzaken. Na de uitloopvertraging wordt het systeem ingeschakeld en klinkt er een alarm als een beschermd raam of een niet-in-/uitgangsdeur wordt geopend, of als er beweging wordt gedetecteerd in uw pand.

U kunt via een in-/uitgangsdeur terugkeren, maar u moet het systeem binnen de inloopvertragingstijd uitschakelen om een alarm te voorkomen.

MET INLOOPVERTRAGING UIT
De MAXIMUM-toets gebruiken
VOOR HET INSCHAKELEN sluit alle deuren en ramen (zie CONTROLEREN OP OPEN ZONES).
Gebruik deze toets wanneer het pand langere tijd leeg staat, zoals tijdens vakanties, enz., of wanneer u zich 's nachts terugtrekt en niemand zich door beschermde binnengebieden zal verplaatsen.

1. Voer uw beveiligingscode in en druk op de MAXIMUM-toets.
2. Het toetsenbord piept twee keer en geeft het ingeschakelde bericht weer. Het rode ARMED (INGESCHAKELD)-indicatielampje gaat branden.
3. U kunt tijdens de uitloopvertragingstijd via een in-/uitgangsdeur vertrekken zonder een alarm te veroorzaken. Na de uitloopvertraging wordt het systeem ingeschakeld en klinkt er onmiddellijk een alarm als een beschermde deur of raam wordt geopend, of als er beweging wordt gedetecteerd in uw pand.

Er klinkt onmiddellijk een alarm wanneer iemand terugkeert.

HET SYSTEEM UITSCHAKELEN EN ALARMEN DEMPEN

De OFF (UIT)-toets gebruiken

If u terugkeert en de hoofdinbraakmelder staat aan:
NIET BINNENGAAN, maar
CONTACTEER DE POLITIE
vanaf een veilige locatie in de buurt. If u terugkeert nadat er een alarm is afgegaan en de hoofdmelder
is uitgeschakeld: het toetsenbord piept snel
bij het binnenkomen, wat aangeeft dat er tijdens uw afwezigheid een alarm is afgegaan
(de functie Alarmgeheugen).
ONMIDDELLIJK VERTREKKEN en CONTACTEER DE POLITIE
vanaf een veilige locatie in de buurt. WANNEER HET VEILIG IS, ga dan opnieuw naar binnen en volg de procedure voor het dempen van een alarm.

De OFF (UIT)-toets wordt gebruikt om het systeem uit te schakelen en alarm- en probleemgeluiden te dempen. Om het systeem uit te schakelen
Voer uw beveiligingscode in en druk op de OFF (UIT)-toets. Het "Gereed"-bericht wordt weergegeven en het toetsenbord geeft een enkele toon af om te bevestigen dat het systeem is uitgeschakeld.
Om een inbraakalarm te dempen
ZIE BELANGRIJKE OPMERKING LINKS!
Voer uw beveiligingscode in en druk op de OFF (UIT)-toets om het alarm te dempen (of waarschuwingstonen van een Alarmgeheugen). Noteer de zone in alarm op het toetsenborddisplay en zorg ervoor dat die zone intact is (sluit de deur, het raam, enz.). Voer nu de beveiligingscode plus de UIT-reeks opnieuw in om het Alarmgeheugen-display van het toetsenbord te wissen. Als het display niet wordt gewist en geen "Gereed"-bericht geeft, neem dan contact op met de alarmcentrale.
Om een brandalarm te dempen, drukt u eenvoudigweg op de OFF (UIT)-toets (de beveiligingscode is niet nodig om BRANDalarmen te dempen). Om vervolgens het Alarmgeheugen-display van het toetsenbord te wissen, voert u uw beveiligingscode in en drukt u op de OFF (UIT)-toets.
Zie aanvullende informatie over brandalarmen.
Zie het gedeelte SAMENVATTING VAN HOORBARE/VISUELE MELDINGEN voor informatie die u zal helpen onderscheid te maken tussen BRANDalarmgeluiden (onderbroken/gepulseerd) en INBRAAKalarmgeluiden (continu/stabiel).

HET GEBRUIK VAN DE SLEUTELSCHAKELAAR

Algemeen
Uw systeem kan zijn uitgerust met een sleutelschakelaar voor gebruik bij het in- en uitschakelen. Een enkel rood lampje op de sleutelschakelaarplaat geeft de status van uw systeem als volgt aan:
UIT = Uitgeschakeld, niet gereed om in te schakelen
LANGZAAM KNIPPEREND = Uitgeschakeld, gereed om in te schakelen
SNEL KNIPPEREND = Ingeschakeld STAY of AWAY

Inschakelen
Om in de AWAY-modus in te schakelen, draait u de sleutel een halve seconde naar rechts. Om in de STAY-modus in te schakelen, houdt u de sleutel langer dan één seconde naar rechts gedraaid. De keypads piepen twee keer (AWAY-modus) of 3 keer (STAY-modus) en het sleutelschakelaar lampje knippert snel.

Uitschakelen
Om het systeem uit te schakelen draait u de sleutel naar rechts en laat u deze los. Als er een alarm is afgegaan tijdens de ingeschakelde periode, zal het lampje van de sleutelschakelaar niet knipperen bij het uitschakelen (waardoor de herinnering aan een alarm wordt aangegeven). Door de sleutelschakelaar na het uitschakelen een tweede keer naar rechts te draaien, kan het alarm uit het geheugen worden gewist, maar het is raadzaam om in plaats daarvan een keypad te raadplegen om een probleem te diagnosticeren en op te lossen en vervolgens het alarmgeheugen te wissen. Zie de vorige pagina voor meer informatie over het alarmgeheugen.

CHIME-MODUS

De CHIME-toets gebruiken
Deze functie kan alleen worden gebruikt als het alarmsysteem is uitgeschakeld.
Uw systeem kan worden ingesteld om u te waarschuwen voor het openen van een deur of raam terwijl het is uitgeschakeld met behulp van de CHIME-modus. Indien geactiveerd, klinken er drie tonen op het keypad wanneer een beveiligde deur of raam wordt geopend. Door op de READY (gereed)-toets te drukken, worden de open punten weergegeven.
Om de Chime-modus in te schakelen, voert u de beveiligingscode in en drukt u op de CHIME-toets. Het CHIME-bericht verschijnt.
Om de Chime-modus uit te schakelen, voert u de beveiligingscode in en drukt u nogmaals op de CHIME-toets. Het CHIME-bericht verdwijnt.

PANIEKTOETSEN

Paniektoetsen gebruiken
(voor het handmatig activeren van stille en/of hoorbare alarmen)
OM OP ELK MOMENT VAN DE DAG OF NACHT EEN PANIEKFUNCTIE TE INITIËREN:
Druk ten minste twee seconden op een actieve lettertoets. of Druk tegelijkertijd op beide toetsen van een actief paar.

Uw systeem kan zijn geprogrammeerd om speciale toetsen of combinaties van toetsen te gebruiken om handmatig noodfuncties (paniek) te activeren. De functies die mogelijk zijn geprogrammeerd zijn: Stil alarm, Hoorbaar alarm, Persoonlijk alarm en Brand.
Een stil alarm stuurt een stil alarmsignaal naar de meldkamer, maar er zijn geen hoorbare alarmen of visuele weergaven.
Een hoorbaar alarm laat een luid, continu alarm klinken op uw keypad(s) en op eventuele externe geluidssignalen die mogelijk zijn aangesloten (ALARM plus een zonenummer wordt ook weergegeven).
Een persoonlijk alarm stuurt een noodbericht naar de meldkamer (indien aangesloten) en klinkt op keypad(s), maar niet op externe bellen of sirenes.
Een brandalarm stuurt een brandalarmbericht naar de meldkamer en klinkt uniek op keypad(s) en externe bellen en sirenes (BRAND plus een zonenummer wordt ook weergegeven).

RAADPLEEG UW INSTALLATEUR EN NOTEER HIER DE TOETS(EN) & FUNCTIE(S) DIE VOOR UW SYSTEEM ZIJN GEPROGRAMMEERD

• DE TOETSEN [A], [B] EN [C] ZIJN NIET OP ALLE KEYPADS AANWEZIG.
• TOETS [D], INDIEN AANWEZIG OP UW KEYPAD, IS HIER NIET ACTIEF.

CONTROLEER OF ACTIEF	PANIEKTOETS(EN)	GEPROGRAMMEERDE FUNCTIE	ZONENUMMER
	[A]	STIL ALARM (Vaste functie)	95
	[B]	____STIL, ____HOORBAAR, ____PERSOONLIJK, ____BRAND	07
	[C]	HOORBAAR ALARM (Vaste functie)	96
OF
	[1] & [*]	STIL ALARM (Vaste functie)	95
	[*] & [#]	____STIL, ____HOORBAAR, ____PERSOONLIJK, ____BRAND	07
	[3] & [#]	HOORBAAR ALARM (Vaste functie)	96

HET SYSTEEM TESTEN

WEKELIJKS UIT TE VOEREN
De TEST-toets gebruiken
ER WORDEN GEEN ALARMRAPPORTEN NAAR DE CENTRALE MELDKAMER GESTUURD terwijl het systeem in de testmodus staat.
De TEST-toets zet uw systeem in de testmodus, waardoor elk beveiligingspunt kan worden gecontroleerd op de juiste werking.

1. Schakel het systeem uit en sluit alle beveiligde ramen, deuren, enz. Het READY-bericht van het keypad moet worden weergegeven en de READY-indicator (indien aanwezig) moet oplichten.
2. Voer uw beveiligingscode in en druk op de TEST-toets.
3. Het keypad laat elke 40 seconden een enkele pieptoon horen als herinnering dat het systeem in de testmodus staat.
   Elke keer dat een beveiligingszone wordt geactiveerd, moet de externe sirene of bel één seconde klinken en vervolgens uitschakelen, terwijl het keypad 3 pieptonen laat horen. Als dit niet gebeurt, neem dan onmiddellijk contact op met de servicedienst.
4. Open en sluit elk beveiligd raam en elke beveiligde deur om de beurt en luister naar de vereiste geluiden. De identificatie van elk geactiveerd beveiligingspunt moet op het display verschijnen.
5. Loop voor eventuele interne bewegingsmelders (indien gebruikt) en luister naar het vereiste geluid wanneer beweging wordt gedetecteerd. De identificatie van de melder moet op het display verschijnen wanneer deze wordt geactiveerd.
   Opmerking: Draadloze PIR-eenheden (passief infrarood) sturen alleen signalen uit als ze 3 minuten inactief zijn geweest.

6. Volg de instructies van de fabrikant om alle rookmelders te testen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal correct functioneren. De identificatie van elke melder moet op het display verschijnen wanneer deze wordt geactiveerd.
7. Nadat alle beveiligingspunten zijn gecontroleerd en hersteld, mogen er geen zonenummer identificaties worden weergegeven.Als er een probleem wordt ondervonden met een beveiligingspunt (geen bevestigingsgeluiden, geen display), NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST.
8. Schakel de testmodus uit door de beveiligingscode in te voeren en op de OFF (uit)-toets te drukken.

STORINGSMELDINGEN

"Check" (controleer) en "Battery" (batterij) displays
Het woord CHECK op het display van het keypad, vergezeld van een "pieptoon" op het keypad, geeft een storing in het systeem aan. Om het piepen voor deze omstandigheden te onderbreken, drukt u op een willekeurige toets.

1. Een weergave van "CHECK" en een of meer zonenummer(s) geeft aan dat er een probleem is met de weergegeven zone(s) en vereist uw aandacht. Als de CHECK-weergave betrekking heeft op een brandzone, NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST. Stel vast of de weergegeven zone(s) intact zijn en maak ze zo indien ze dat niet zijn. Als het probleem is verholpen, kan de weergave worden gewist als u de OFF-reeks (gebruikerscode plus OFF-toets) twee keer invoert. Als de weergave aanhoudt, NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST.
2. Als er draadloze sensoren in uw systeem zijn, kan de C H E C K-melding ook worden veroorzaakt door een verandering in de omgeving die voorkomt dat de ontvanger een bepaalde sensor hoort. NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST als dit gebeurt.

3. Een weergave van "BAT" zonder zonenummer of pieptoon geeft aan dat de hoofd standby-batterij in uw centrale zwak is. Als deze toestand langer dan één dag aanhoudt (met AC aanwezig), NEEM DAN CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST.
4. Een weergave van "BAT" met een zonenummer en een "pieptoon" van één keer per 40 seconden op het keypad geeft aan dat er een lage batterijspanning is in de weergegeven draadloze sensor. Vervang de batterij zelf of NEEM CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST. Als de batterij niet binnen 30 dagen wordt vervangen, kan er een CHECK-melding verschijnen.

Niet alle systemen gebruiken draadloze sensoren.

Stroomuitval
Als er helemaal geen keypad-display is en de POWER-indicator (indien aanwezig) niet brandt, is de stroomvoorziening voor het systeem gestopt en is het systeem buiten werking. NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST.
Als het bericht "AC LOSS" (AC-VERLIES) of "NO AC" (GEEN AC) wordt weergegeven en de POWER-indicator (indien aanwezig) uit is, werkt het keypad alleen op batterijstroom. Als er slechts enkele lampen in het pand uit zijn, controleer dan de stroomonderbrekers en zekeringen en reset of vervang deze indien nodig. NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST als de AC-stroom niet kan worden hersteld.

Andere displays
dl: Als dit langer dan 1 minuut wordt weergegeven, is uw systeem uitgeschakeld. NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST.
CC: Het systeem communiceert met de meldkamer voor wijziging van functie of statusverificatie. Als dit bericht langer dan 10 minuten aanhoudt, NEEM DAN CONTACT OP MET UW SERVICEBEDRIJF.
FC: Er is een communicatiefout opgetreden. NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET DE SERVICEDIENST.
OC
Het keypad ontvangt geen signalen van het bedieningspaneel en ziet een open circuit. Als dit bericht langer dan 10 minuten aanhoudt, NEEM DAN CONTACT OP MET UW SERVICEBEDRIJF.

BRANDALARMSYSTEEM

INDIEN GEÏNSTALLEERD

Algemeen
Uw brandalarmsysteem (indien geïnstalleerd) is 24 uur per dag ingeschakeld voor continue bescherming. In geval van nood sturen de strategisch geplaatste rook- en warmtemelders automatisch signalen naar uw systeem, waardoor een luid, onderbroken geluid van het keypad wordt geactiveerd. Een onderbroken geluid wordt ook geproduceerd door optionele externe geluidssignalen. Een BRAND-bericht verschijnt op uw keypad en blijft zichtbaar totdat u het alarm dempt.

In geval van brandalarm

1. Mocht u een brandgevaar opmerken voordat uw melders het probleem detecteren, ga dan naar uw dichtstbijzijnde keypad en start handmatig een alarm door op het paniektoetsenpaar te drukken dat is toegewezen als BRAND-noodgeval (indien geprogrammeerd door de installateur) zoals aangegeven.
2. Evacueer alle inzittenden uit het pand.
3. Als er vlammen en/of rook aanwezig zijn, verlaat dan het pand en waarschuw onmiddellijk uw plaatselijke brandweer.
4. Als er geen vlammen of rook zichtbaar zijn, onderzoek dan de oorzaak van het alarm. Het zonenummer(s) van de zone(s) in een alarmtoestand wordt weergegeven op het keypad.

TYPISCHE BRANDNOODGEVAL WEERGAVE

Brandalarmen dempen

1. Demp het alarm door op de OFF (uit)-toets te drukken (beveiligingscode is niet nodig om brandalarmen te dempen). Om het display te wissen, voert u uw code in en drukt u nogmaals op de OFF (uit)-toets (Alarmgeheugen).
2. Als het keypad na de tweede OFF-reeks geen READY-status aangeeft, drukt u op de READY (gereed)-toets om de zone(s) weer te geven die zijn geactiveerd. Zorg ervoor dat de rookmelders niet reageren op rook of warmte producerende objecten in hun omgeving. Mocht dit het geval zijn, verwijder dan de bron van warmte of rook.
3. Als dit het probleem niet verhelpt, kan er nog steeds rook in de melder zitten. Verwijder deze door de melder ongeveer 30 seconden te ventileren.
4. Wanneer het probleem is verholpen, wist u het display door uw code in te voeren en op de OFF (uit)-toets te drukken.

AANBEVELINGEN VAN DE NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION OVER ROOKMELDERS

Algemeen
Met betrekking tot het aantal en de plaatsing van rook-/warmtemelders onderschrijven wij de aanbevelingen in de norm #74 van de National Fire Protection Association, hieronder vermeld.

Vroegtijdige branddetectie wordt het best bereikt door de installatie van branddetectieapparatuur in alle kamers en ruimtes van het pand als volgt: Een rookmelder geïnstalleerd buiten elke afzonderlijke slaapruimte, in de directe omgeving van de slaapkamers en op elke extra verdieping van de gezinswoning, inclusief kelders en exclusief kruipruimtes en onafgewerkte zolders.
Daarnaast wordt aanbevolen dat de eigenaar het gebruik van warmte- of rookmelders in de woonkamer, eetkamer, slaapkamer(s), keuken, hal(len), zolder, stookruimte, bijkeuken en opslagruimtes, kelders en aangebouwde garages overweegt.

NOODEVACUATIE

Stappen naar veiligheid
Stel een ontsnappingsplan op en oefen dit regelmatig in geval van brand. De volgende stappen worden aanbevolen door de National Fire Protection Association:

1. Plan dat uw detector of uw interne en/of externe sirenes alle aanwezigen waarschuwen.
2. Bepaal twee manieren om uit elke kamer te ontsnappen. Eén ontsnappingsroute moet leiden naar de deur die een normale uitgang uit het gebouw mogelijk maakt. De andere kan een raam zijn, mocht uw route onbegaanbaar zijn. Plaats een ladder bij dergelijke ramen als er een lange val naar de grond is.
3. Maak een plattegrond van het gebouw. Toon ramen, deuren, trappen en daken die gebruikt kunnen worden om te ontsnappen. Geef voor elke kamer ontsnappingsroutes aan. Houd deze routes vrij van obstakels en hang kopieën van de ontsnappingsroutes in elke kamer.
4. Zorg ervoor dat alle slaapkamerdeuren gesloten zijn terwijl u slaapt. Dit voorkomt dat dodelijke rook binnendringt terwijl u ontsnapt.
5. Probeer de deur. Als de deur heet is, controleer dan uw alternatieve ontsnappingsroute. Als de deur koel is, open deze dan voorzichtig. Wees bereid om de deur dicht te slaan als er rook of hitte binnenkomt.
6. In rokerige gebieden, kruip dicht bij de vloer, houd uw adem in en/of bedek mond en neus met een natte doek.
7. Ontsnap snel; raak niet in paniek.
8. Stel een gemeenschappelijke ontmoetingsplaats buiten op, weg van uw pand, waar iedereen elkaar kan ontmoeten en vervolgens stappen kan ondernemen om contact op te nemen met de autoriteiten en de vermisten te registreren. Kies iemand om ervoor te zorgen dat niemand terugkeert naar het pand, velen sterven als ze teruggaan.

SNELLE GIDS VOOR ALARMSYSTEEMFUNCTIES

SAMENVATTING VAN HOORBARE/VISUELE MELDINGEN

Als de bel wordt gebruikt als externe sirene, is het brandalarm een gepulseerde bel; inbraak/hoorbare noodsituatie is een constant geluid.

Opmerkingen:

• BAT (batterij) weergegeven (zonder piepen of zonenummer) geeft aan dat de hoofdbatterij van het systeem zwak is.
• Zie ook Stroomstoring en Andere Weergaven onder PROBLEEMOMSTANDIGHEDEN.

LIJST MET BESCHERMINGSZONES

Eén of meer detectieapparaten zijn door de installateur van uw alarmsysteem toegewezen aan elk van de verschillende beschermingszones in uw systeem (hoewel niet elk zonenummer kan worden gebruikt). Zo kan het detectieapparaat op uw toegangs-/uitgangsdeur zijn toegewezen aan zone 06, detectieapparaten op ramen in de hoofdslaapkamer aan zone 10, enzovoort.
De zonenummers 07, 95 en 96 vertegenwoordigen de "Paniek"-alarmfuncties van het toetsenblok die door de installateur zijn toegewezen (zie pagina 23). De zonenummers 08 en 09 zijn gereserveerd voor het melden van Nood- en Sabotagesignalen aan de centrale./> Deze tabel kan worden gebruikt om de specifieke zonenummer-toewijzingen voor uw systeem te registreren. Uw installateur zal u helpen bij het registreren van deze informatie.

BESCHRIJVINGEN VAN BESCHERMINGSZONES

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download First Alert FA120C handleiding

Beschikbare talen