Hilti DCH 300 Handleiding

Inleiding

Het is van essentieel belang dat de gebruiksaanwijzing wordt gelezen voordat de machine voor de eerste keer wordt gebruikt.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing altijd bij de machine. Zorg ervoor dat de gebruiksaanwijzing bij de machine is wanneer deze aan andere personen wordt gegeven.

In deze gebruiksaanwijzing verwijst de aanduiding "het elektrische gereedschap" altijd naar de DCH 300 diamantzaag.

Bedieningselementen en indicatoren

1. Spindelvergrendelknop
2. Voorste handgreep
3. Aan / uit-schakelaar
4. Ontgrendelknop inschakelblokkering
5. Diamantzaagblad
6. Spindel
7. Beschermkap
8. Geleidingswielen
9. Spansleutel, 24 mm SW / 10 mm SW
10. Zeskantstiftsleutel, 6 mm SW
11. Klembout beschermkap
12. Dop stofafzuigaansluiting
13. Service-indicator
14. Diefstalbeveiligingsindicator (optie)

DCH 300 montagesysteem voor diamantzaagbladen

15. Omkeerbare flens 60 mm dia.
16. Spanflens, 60 mm dia.
17. Spanmoer, M16 x 1,5

DCH 300 montagesysteem voor kunstharsgebonden, vezelversterkte doorslijpschijven (optioneel)

18. Omkeerbare flens 80 mm dia.
19. 00 mm dia. kunstharsgebonden, vezelversterkte doorslijpschijf
20. Spanflens, 80 mm dia.
21. Spanmoer, M16 x 1,5

Beschermkapverlengstuk met dieptemaat (optioneel)

22. Beschermkapverlengstuk
23. Haak
24. Stop
25. Schuifindicator zaagdiepte
26. Schaal zaagdiepte

Algemene informatie

Veiligheidsinstructies en hun betekenis

Vestigt de aandacht op een dreigend gevaar dat zal leiden tot ernstig lichamelijk letsel of de dood.

Vestigt de aandacht op een potentieel gevaarlijke situatie die kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel of de dood.

Vestigt de aandacht op een potentieel gevaarlijke situatie die kan leiden tot licht lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur of andere eigendommen.

OPMERKING
Vestigt de aandacht op een instructie of andere nuttige informatie.

Verklaring van de pictogrammen en andere informatie

Waarschuwingsborden:

Algemene waarschuwing

Waarschuwing: elektriciteit

Verplichte tekens:

Symbolen:

Locatie van identificatiegegevens op de machine De typeaanduiding en het serienummer zijn te vinden op de typeplaat op de machine. Noteer deze gegevens in uw gebruiksaanwijzing en verwijs er altijd naar wanneer u een vraag stelt aan uw Hilti vertegenwoordiger of serviceafdeling.

Beschrijving

Gebruik van het product zoals voorgeschreven

De DCH 300 is een elektrisch aangedreven diamantzaag voor professioneel gebruik in de bouwsector.

Het is ontworpen voor het zagen van minerale materialen met diamantschijven zonder gebruik van water.

Bij het zagen van minerale materialen moet een stofafzuigsysteem met het bijbehorende filter worden gebruikt, bijvoorbeeld de Hilti VCU 40, VCU 40‑M of VCD 50 stofzuiger.

Om elektrostatische effecten te vermijden, moet een stofzuiger met een antistatische slang worden gebruikt.

Gebruik alleen diamantzaagbladen die zijn goedgekeurd voor gebruik bij een omtreksnelheid van minimaal 80 m/sec.

Het elektrische gereedschap mag uitsluitend in duwmodus (tegenrotatie) worden gebruikt.

Het gebruik van vloeistoffen, bijvoorbeeld om de schijf te koelen of stof te onderdrukken, is niet toegestaan.

Gebruik het elektrische gereedschap niet voor het zagen met zaagbladen van een type dat niet in deze gebruiksaanwijzing is gespecificeerd (bijv. cirkelzaagbladen) of voor het slijpen.

Indien uitgerust met kunstharsgebonden, vezelversterkte doorslijpschijven, kan het elektrische gereedschap ook worden gebruikt voor het zagen van metalen. Gebruik voor deze toepassing uitsluitend kunstharsgebonden, vezelversterkte doorslijpschijven die zijn goedgekeurd voor gebruik bij een omtreksnelheid van minimaal 80 m/sec.

De werkomgeving kan als volgt zijn: bouwplaats, werkplaats, renovatie, verbouwing of nieuwbouw. Om het risico op letsel te voorkomen, gebruikt u uitsluitend originele Hilti accessoires en zaagbladen.

Neem de veiligheidsvoorschriften en bedieningsinstructies voor de gebruikte accessoires in acht.

Neem de informatie in de gebruiksaanwijzing in acht met betrekking tot bediening, verzorging en onderhoud.

De machine is ontworpen voor professioneel gebruik en mag uitsluitend worden bediend, onderhouden en gerepareerd door getraind, bevoegd personeel. Dit personeel moet op de hoogte zijn van eventuele speciale gevaren die zich kunnen voordoen. De machine en de bijbehorende apparatuur kunnen gevaar opleveren wanneer ze onjuist worden gebruikt door ongetraind personeel of wanneer ze niet worden gebruikt zoals voorgeschreven.

De machine mag uitsluitend in een droge omgeving worden gebruikt.

De machine mag uitsluitend worden gebruikt wanneer deze is aangesloten op een stroomvoorziening die een spanning en frequentie levert die in overeenstemming is met de informatie op het typeplaatje.

Gebruik de machine niet waar er brand- of explosiegevaar is.

Het is niet toegestaan om te werken aan materialen die schadelijk zijn voor de gezondheid (bijv. asbest).

Neem de nationale gezondheids- en veiligheidseisen in acht.

Het is niet toegestaan de machine te wijzigen of aan de onderdelen ervan te knoeien.

Schakelaars

Aan/uit-schakelaar met inschakelblokkering

Begrenzing aanloopstroom

De aanloopstroom die door het elektrische gereedschap wordt getrokken, is meerdere malen hoger dan de nominale stroom. De elektronische begrenzer van de aanloopstroom vermindert de aanloopstroom die door het elektrische gereedschap wordt getrokken en voorkomt zo dat de netzekering springt. Het zorgt er ook voor dat het elektrische gereedschap soepel start, zonder schokken.

Herstartblokkering

Het elektrische gereedschap start niet vanzelf opnieuw na een onderbreking van de stroomtoevoer. De schakelaar moet eerst worden losgelaten en vervolgens na ca. 1 seconde opnieuw worden ingedrukt.

TPS-diefstalbeveiligingssysteem (optioneel)

Het elektrische gereedschap kan optioneel worden uitgerust met het TPS-diefstalbeveiligingssysteem. Indien uitgerust met deze functie, kan het elektrische gereedschap alleen worden ontgrendeld en klaar worden gemaakt voor gebruik door middel van de bijbehorende TPS-sleutel.

LED-indicatoren

LED service-indicator (zie hoofdstuk "Verzorging en onderhoud")
Indicator diefstalbeveiligingssysteem (optioneel) (zie hoofdstuk "Bediening")

Beschermkap met geleidingswielen

Zaag- en sleufwerkzaamheden op steen mogen alleen worden uitgevoerd wanneer het elektrische gereedschap is uitgerust met een stofkap met wielen.

Elektronische overbelastingsbeveiliging

Dit elektrische gereedschap is uitgerust met elektronische overbelastingsbeveiliging.
Het elektronische overbelastingsbeveiligingssysteem bewaakt de stroomtoevoer en voorkomt zo overbelasting van het gereedschap tijdens gebruik.
Het elektrische gereedschap schakelt zichzelf automatisch uit wanneer er overmatige druk wordt uitgeoefend, wat resulteert in een buitensporig hoge elektrische stroomtoevoer.
Na het loslaten van de aan/uit-schakelaar kan het elektrische gereedschap opnieuw worden gestart.
De gebruiker kan activering van deze automatische uitschakeling voorkomen door de druk die op het gereedschap wordt uitgeoefend te verminderen. De gebruiker moet ernaar streven om continu met het gereedschap te werken zonder activering van de automatische uitschakeling.

Verlengkabel gebruiken

Gebruik alleen verlengkabels van een type dat is goedgekeurd voor de toepassing en met geleiders van voldoende dikte. Anders kan het elektrische gereedschap aan prestaties inboeten en kan de verlengkabel oververhit raken. Controleer de verlengkabel regelmatig op beschadigingen. Vervang beschadigde verlengkabels.

Aanbevolen minimale geleiderdikte (doorsnede) en maximale kabellengtes

Geleiderdoorsnede	1,5 mm²	2,0 mm²	2,5 mm²	3,5 mm²
Netspanning 100V	-	30 m	-	50 m
Netspanning 110-120 V	-	-	40 m	-
Netspanning 220-240 V	30 m	-	50 m	-

Gebruik geen verlengkabels met een geleiderdoorsnede van minder dan 1,5 mm².

Verlengkabel buitenshuis gebruiken

Gebruik bij het werken buitenshuis alleen verlengkabels die zijn goedgekeurd en dienovereenkomstig gemarkeerd voor deze toepassing.

Een generator of transformator gebruiken

Dit gereedschap kan worden aangedreven door een generator of transformator wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan: De unit moet een vermogen leveren in watt van minstens het dubbele van de waarde die op het typeplaatje van het elektrische gereedschap staat vermeld. De bedrijfsspanning moet te allen tijde binnen +5% en -15% van de nominale spanning blijven, de frequentie moet in het bereik van 50 – 60 Hz liggen en nooit hoger zijn dan 65 Hz, en de unit moet zijn uitgerust met automatische spanningsregeling en startboost.

Gebruik nooit andere elektrische gereedschappen of apparaten tegelijkertijd vanaf de generator of transformator. Gebruik, indien van toepassing, een generator of transformator die is ontworpen voor gelijktijdig gebruik van elektrisch gereedschap en stofzuiger. Het in- en uitschakelen van andere elektrische gereedschappen of apparaten kan onder- en/of overspanningspieken veroorzaken, wat kan leiden tot schade aan het elektrische gereedschap.

Dieptemaat (optioneel)

Het elektrische gereedschap kan worden uitgerust met een optionele dieptemaat. Dit verbetert de stofafzuiging bij het zagen van minerale materialen. De maximale zaagdiepte kan worden ingesteld met behulp van de schaal voor de zaagdiepte op het beschermkapverlengstuk.

De standaard meegeleverde artikelen omvatten:

1 Elektrisch gereedschap met DCH‑EX 300 beschermkap
1 Omkeerbare flens 60 mm dia.
1 Spanflens, 60 mm dia.
1 Spanmoer, M16 x 1,5
1 Spansleutel, 24 mm SW / 10 mm SW
1 Zeskantstiftsleutel, 6 mm SW
1 Kartonnen doos
1 Gebruiksaanwijzing

Specificaties zaagblad

Diamantzaagbladen die voldoen aan de eisen van EN 13236 moeten worden gebruikt met het elektrische gereedschap. Kunstharsgebonden, vezelversterkte doorslijpschijven die voldoen aan EN 12413 (recht, niet verzet, type 41) mogen ook met dit elektrische gereedschap worden gebruikt voor het bewerken van metalen. In dit geval moet de juiste DCH 300 ABR-schijfhouder (zie accessoires) met het elektrische gereedschap worden gebruikt.

Accessoires, verbruiksartikelen

Aanduiding	Artikelnummer, omschrijving
DCH 300 ABR-schijfhouder	212259, Omkeerbare flens ∅80 mm, spanflens ∅80 mm, spanmoer M16 x 1,5
Dieptemaat voor de DCH 300	212131
Stofzuiger uit het Hilti assortiment
Antistatische slang, compleet	203867, Lengte 5 m, ∅36
Hilti gereedschapskist	47986

DCH 300

Schijftype	Specificatie	Materiaal
Diamantzaagblad	DCH‑D 305 C1	Beton
Diamantzaagblad	DCH‑D 305 C2	Hard beton
Diamantzaagblad	DCH‑D 305 M1	Metselwerk, kalkzandsteen
Diamantzaagblad	DCH‑D 305 C10	Beton (Economy Line schijf)
Diamantzaagblad	DCH‑D 305 M10	Metselwerk (Economy Line schijf)

Technische gegevens

Nominale spanning	110 V	220 V	230 V	230 V / CH	240 V
Nominaal opgenomen vermogen	2.300 W	2.600 W	2.600 W	2.250 W	2.600 W
Nominale stroomopname	22,5 A	12,5 A	12,1 A	10 A	11,7 A
Netfrequentie	50 Hz	50...60 Hz	50...60 Hz	50 Hz	50 Hz
Overige informatie over het elektrische gereedschap			DCH 300
Afmetingen (L x B x H)			705 mm x 240 mm x 235 mm
Draad spil aandrijving			M 16 X 1.5
Afmeting zaagas			22,2 mm 25,4 mm
Doorslijpschijf			∅ Max. 305 mm
Dikte doorslijpschijf			Max. 3,5 mm
Gewicht conform EPTA-procedure 01/2003			9,4 kg
Beschermingsklasse			Beschermingsklasse I (geaard) of beschermingsklasse II (dubbel geïsoleerd). Zie typeplaatje.
Nominaal toerental bij nullast			Max. 4.900/min
Aandraaimoment klemmoer			M16 x 1.5: 40...50 Nm

OPMERKING
De geluidsdruk- en trillingswaarden die in deze instructies worden vermeld, zijn gemeten conform een gestandaardiseerde test en kunnen worden gebruikt om het ene elektrische gereedschap met het andere te vergelijken. Ze kunnen worden gebruikt voor een voorlopige beoordeling van de blootstelling. De vermelde gegevens vertegenwoordigen de belangrijkste toepassingen van het elektrische gereedschap. Als het elektrische gereedschap echter voor andere toepassingen wordt gebruikt, met andere accessoires of slecht wordt onderhouden, kunnen de gegevens variëren. Dit kan de blootstelling over de totale werkperiode aanzienlijk verhogen. Een nauwkeurige schatting van de blootstelling moet ook rekening houden met de tijden waarop het gereedschap is uitgeschakeld of wanneer het draait, maar niet daadwerkelijk voor een klus wordt gebruikt. Dit kan de blootstelling over de totale werkperiode aanzienlijk verminderen. Identificeer aanvullende veiligheidsmaatregelen om de gebruiker te beschermen tegen de effecten van lawaai en/of trillingen, bijvoorbeeld: het onderhouden van het gereedschap en de accessoires, het warmhouden van de handen, de organisatie van werkpatronen.

Geluidsinformatie (conform EN 60745‑1):

Typisch A-gewogen geluidsvermogensniveau	117 dB (A)
Typisch A-gewogen geluidsdrukniveau	106 dB (A)
Onzekerheid voor het gegeven geluidsniveau	3 dB (A)

Trillingsinformatie conform EN 60745

Driassige trillingswaarden (trillingsvectorsom)	Gemeten conform EN 60745‑2‑22
Snijden, a h, AG	5,1 m/s²
Onzekerheid (K)	1,5 m/s²

Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw op het elektriciteitsnet aangesloten (met snoer) elektrisch gereedschap of door een accu aangedreven (draadloos) elektrisch gereedschap.

Veiligheid van het werkgebied

1. Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
2. Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve omgevingen, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleidingen kunnen ertoe leiden dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

1. Stekkers van elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Ongemodificeerde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat een elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
4. Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
5. Bij het gebruik van elektrisch gereedschap buitenshuis, gebruik een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitengebruik vermindert het risico op elektrische schokken.
6. Als het gebruik van een elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD) beveiligde voeding. Het gebruik van een RCD vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

1. Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een oogbescherming. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
3. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of het accupack, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het onder spanning zetten van elektrisch gereedschap waarbij de schakelaar aan staat, nodigt uit tot ongelukken.
4. Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap aanzet. Een moersleutel of een sleutel die is bevestigd aan een roterend onderdeel van het elektrisch gereedschap kan leiden tot persoonlijk letsel.
5. Reik niet te ver. Houd te allen tijde een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
6. Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende delen.
7. Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuiging en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofopvang kan stofgerelateerde gevaren verminderen.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

1. Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrisch gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
2. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
3. Haal de stekker uit het stopcontact en/of de accu uit het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires vervangt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico op het per ongeluk starten van het elektrisch gereedschap.
4. Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers.
5. Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende delen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap bij beschadiging repareren voor gebruik. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
6. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden loopt minder snel vast en is gemakkelijker te controleren.
7. Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

Service

1. Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap wordt gehandhaafd.

Veiligheidswaarschuwingen voor doorslijpmachines

1. De beschermkap die bij het gereedschap is geleverd, moet stevig aan het elektrisch gereedschap zijn bevestigd en zo zijn geplaatst dat de maximale veiligheid wordt geboden, zodat de minste hoeveelheid slijpschijf naar de bediener is gericht. Plaats uzelf en omstanders uit de buurt van het vlak van de roterende slijpschijf. De beschermkap helpt de bediener te beschermen tegen gebroken slijpschijffragmenten en onbedoeld contact met de slijpschijf.
2. Gebruik alleen gebonden versterkte of diamanten doorslijpschijven voor uw elektrisch gereedschap. Het feit dat een accessoire aan uw elektrisch gereedschap kan worden bevestigd, garandeert geen veilige werking.
3. Het nominale toerental van het accessoire moet minstens gelijk zijn aan het maximale toerental dat op het elektrisch gereedschap is aangegeven. Accessoires die sneller draaien dan hun nominale toerental kunnen breken en uit elkaar vliegen.
4. Slijpschijven mogen alleen worden gebruikt voor de aanbevolen toepassingen. Bijvoorbeeld: slijp niet met de zijkant van de doorslijpschijf. Abrasieve doorslijpschijven zijn bedoeld voor perifeer slijpen, zijwaartse krachten die op deze slijpschijven worden uitgeoefend, kunnen ervoor zorgen dat ze versplinteren.
5. Gebruik altijd onbeschadigde slijpschijfflenzen met de juiste diameter voor uw geselecteerde slijpschijf. De juiste slijpschijfflenzen ondersteunen de slijpschijf en verminderen zo de kans op slijpschijfbreuk.
6. Gebruik geen versleten versterkte slijpschijven van grotere elektrische gereedschappen. Slijpschijven die bedoeld zijn voor een groter elektrisch gereedschap zijn niet geschikt voor het hogere toerental van een kleiner gereedschap en kunnen barsten.
7. De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten binnen de capaciteit van uw elektrisch gereedschap liggen. Accessoires met de verkeerde maat kunnen niet voldoende worden afgeschermd of gecontroleerd.
8. De asmaat van slijpschijven en flenzen moet goed passen op de as van het elektrisch gereedschap. Slijpschijven en flenzen met asgaten die niet overeenkomen met de montagehardware van het elektrisch gereedschap, zullen uit balans lopen, overmatig trillen en kunnen leiden tot verlies van controle.
9. Gebruik geen beschadigde slijpschijven. Inspecteer de slijpschijven vóór elk gebruik op chips en scheuren. Als het elektrisch gereedschap of de slijpschijf is gevallen, inspecteer deze dan op schade of installeer een onbeschadigde slijpschijf. Na inspectie en installatie van de slijpschijf, plaatst u uzelf en omstanders uit de buurt van het vlak van de roterende slijpschijf en laat u het elektrisch gereedschap één minuut lang op maximaal onbelast toerental draaien. Beschadigde slijpschijven zullen normaal gesproken tijdens deze testtijd uit elkaar breken.
10. Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik, afhankelijk van de toepassing, een gelaatsscherm, veiligheidsbril of veiligheidsbril. Draag, indien van toepassing, een stofmasker, gehoorbeschermers, handschoenen en een schort die kleine schuur- of werkstukfragmenten kunnen stoppen. De oogbescherming moet in staat zijn om rondvliegend puin te stoppen dat door verschillende bewerkingen wordt gegenereerd. Het stofmasker of de ademhalingstoestel moet in staat zijn om deeltjes te filtreren die door uw bewerking worden gegenereerd. Langdurige blootstelling aan lawaai van hoge intensiteit kan leiden tot gehoorverlies.
11. Houd omstanders op veilige afstand van het werkgebied. Iedereen die het werkgebied betreedt, moet persoonlijke beschermingsmiddelen dragen. Fragmenten van het werkstuk of van een gebroken slijpschijf kunnen wegvliegen en letsel veroorzaken buiten het directe operatiegebied.
12. Houd het elektrisch gereedschap alleen vast aan geïsoleerde grijpoppervlakken, wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het snijaccessoire in contact kan komen met verborgen bedrading of het eigen snoer. Het snijaccessoire dat in contact komt met een "stroomvoerende" draad kan blootliggende metalen delen van het elektrisch gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een elektrische schok geven.
13. Plaats het snoer uit de buurt van het draaiende accessoire. Als u de controle verliest, kan het snoer worden doorgesneden of vast komen te zitten en kan uw hand of arm in de draaiende slijpschijf worden getrokken.
14. Leg het elektrisch gereedschap nooit neer voordat het accessoire volledig tot stilstand is gekomen. De draaiende slijpschijf kan het oppervlak grijpen en het elektrisch gereedschap uit uw controle trekken.
15. Laat het elektrisch gereedschap niet draaien terwijl u het aan uw zijde draagt. Per ongeluk contact met het draaiende accessoire kan uw kleding vastgrijpen, waardoor het accessoire in uw lichaam wordt getrokken.
16. Reinig de ventilatieopeningen van het elektrisch gereedschap regelmatig. De ventilator van de motor zuigt het stof in de behuizing en overmatige ophoping van metaalpoeder kan elektrische gevaren veroorzaken.
17. Gebruik het elektrisch gereedschap niet in de buurt van ontvlambare materialen. Vonken kunnen deze materialen ontsteken.
18. Gebruik geen accessoires die vloeibare koelmiddelen vereisen. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan leiden tot elektrocutie of schokken.

Terugslag en gerelateerde waarschuwingen

Terugslag is een plotselinge reactie op een afgeknepen of vastgelopen roterende schijf. Afknellen of vastlopen veroorzaakt een snelle blokkering van de roterende schijf, waardoor het ongecontroleerde elektrische gereedschap wordt gedwongen in de richting tegenovergesteld aan de rotatie van de schijf op het punt van de binding.

Als bijvoorbeeld een schuurschijf vastloopt of wordt afgeknepen door het werkstuk, kan de rand van de schijf die in het knelpunnt komt, in het oppervlak van het materiaal graven, waardoor de schijf omhoog of naar buiten kan klimmen. De schijf kan naar de bediener toe of van hem af springen, afhankelijk van de richting van de beweging van de schijf op het punt van het afknellen. Schuurschijven kunnen onder deze omstandigheden ook breken.

Terugslag is het gevolg van misbruik van het elektrische gereedschap en/of onjuiste bedieningsprocedures of omstandigheden en kan worden vermeden door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder aangegeven.

1. Houd het elektrische gereedschap stevig vast en positioneer uw lichaam en arm zo dat u de terugslagkrachten kunt weerstaan. Gebruik altijd de extra handgreep, indien aanwezig, voor maximale controle over terugslag- of koppelreactie tijdens het opstarten. De bediener kan koppelreacties of terugslagkrachten beheersen, als de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen.
2. Plaats uw hand nooit in de buurt van het roterende accessoire. Accessoire kan over uw hand terugslaan.
3. Positioneer uw lichaam niet in lijn met de roterende schijf. Terugslag zal het gereedschap voortstuwen in de richting tegengesteld aan de beweging van de schijf op het punt van vastlopen.
4. Wees extra voorzichtig bij het werken in hoeken, scherpe randen enz. Vermijd het stuiteren en vastlopen van het accessoire. Hoeken, scherpe randen of stuiteren hebben de neiging om het roterende accessoire vast te laten lopen en verlies van controle of terugslag te veroorzaken.
5. Bevestig geen zaagketting-houtsnijblad, gesegmenteerde diamantschijf met een perifere opening groter dan 10 mm of getand zaagblad. Dergelijke bladen veroorzaken frequente terugslag en verlies van controle.
6. "Forceer" de schijf niet en oefen geen overmatige druk uit. Probeer geen overmatige snijdiepte te maken. Overbelasting van de schijf verhoogt de belasting en de gevoeligheid voor verdraaiing of binding van de schijf in de snede en de mogelijkheid van terugslag of schijfbreuk.
7. Wanneer de schijf vastloopt of wanneer u om welke reden dan ook een snede onderbreekt, schakel dan het elektrische gereedschap uit en houd het elektrische gereedschap stil totdat de schijf volledig tot stilstand is gekomen. Probeer nooit de schijf uit de snede te verwijderen terwijl de schijf in beweging is, anders kan er terugslag optreden. Onderzoek en neem corrigerende maatregelen om de oorzaak van het vastlopen van de schijf te elimineren.
8. Start de snijbewerking niet opnieuw in het werkstuk. Laat de schijf de volledige snelheid bereiken en ga voorzichtig opnieuw de snede in. De schijf kan vastlopen, omhoog lopen of terugslaan als het elektrische gereedschap in het werkstuk wordt herstart.
9. Ondersteun panelen of elk te groot werkstuk om het risico van afknellen van de schijf en terugslag te minimaliseren. Grote werkstukken hebben de neiging door te zakken onder hun eigen gewicht. Ondersteuningen moeten onder het werkstuk worden geplaatst in de buurt van de snijlijn en in de buurt van de rand van het werkstuk aan beide zijden van de schijf.
10. Wees extra voorzichtig bij het maken van een "pocket cut" in bestaande muren of andere blinde gebieden. De uitstekende schijf kan gas- of waterleidingen, elektrische bedrading of voorwerpen doorsnijden die terugslag kunnen veroorzaken.

Aanvullende veiligheidsinstructies

Persoonlijke veiligheid

1. Gebruik alleen schijftypes die worden aanbevolen voor uw elektrische gereedschap en de specifieke beschermkap die is ontworpen voor de geselecteerde schijf. Schijven waarvoor het elektrische gereedschap niet is ontworpen, kunnen niet voldoende worden afgeschermd en zijn onveilig.
2. Houd de machine tijdens gebruik in de hand altijd stevig vast met beide handen aan de daarvoor bestemde grepen. Houd de grepen droog, schoon en vrij van olie en vet.
3. Houd elektrisch gereedschap vast aan geïsoleerde grijpvlakken bij het uitvoeren van een bewerking waarbij het snijgereedschap verborgen bedrading of het eigen snoer kan raken. Contact met een stroomvoerende draad zal blootliggende metalen delen van het elektrische gereedschap onder spanning zetten en de bediener loopt het risico een elektrische schok te krijgen.
4. Adembescherming moet worden gedragen als het elektrische gereedschap wordt gebruikt zonder een stofafzuigsysteem voor werk dat stof creëert. Sluit de dop over de stofafvoerconnector.
5. Verbeter de bloedsomloop in uw vingers door uw handen te ontspannen en uw vingers te oefenen tijdens pauzes tussen het werken.
6. Vermijd het aanraken van roterende onderdelen. Schakel het elektrische gereedschap pas in nadat u het in positie hebt gebracht bij het werkstuk. Het aanraken van roterende onderdelen, vooral roterende boren, schijven of bladen, enz. kan leiden tot letsel.
7. Leid het voedingssnoer en het verlengsnoer tijdens het werken altijd van het elektrische gereedschap weg naar de achterkant. Dit helpt te voorkomen dat u tijdens het werken over het snoer struikelt.
8. De beschermkap moet altijd worden gemonteerd wanneer het elektrische gereedschap wordt gebruikt voor het snijden van metalen. Sluit de dop over de stofafvoerconnector.
9. Als het werk inhoudt dat er helemaal doorheen wordt gebroken, neem dan de juiste veiligheidsmaatregelen aan de andere kant. Wegbrekende delen kunnen eruit vallen en/of naar beneden vallen en andere personen verwonden.
10. Gebruik het elektrische gereedschap niet als het met een schok start. Dit kan een indicatie zijn dat de elektronische besturingseenheid defect is. Laat het elektrische gereedschap onmiddellijk repareren door de Hilti Service.
11. Kinderen moeten worden geïnstrueerd om niet met de machine te spelen.
12. De machine is niet bedoeld voor gebruik door kinderen, door verzwakte personen of personen die geen instructie of training hebben gehad.
13. Stof van materiaal zoals verf die lood bevat, sommige houtsoorten, mineralen en metaal kan schadelijk zijn. Contact met of inademing van het stof kan allergische reacties en/of aandoeningen van de luchtwegen veroorzaken bij de bediener of omstanders. Bepaalde soorten stof worden geclassificeerd als kankerverwekkend, zoals eiken- en beukenhoutstof, vooral in combinatie met additieven voor houtconditionering (chromaat, houtconserveermiddel). Materiaal dat asbest bevat, mag alleen door specialisten worden behandeld. Waar het gebruik van een stofafzuigapparaat mogelijk is, moet dit worden gebruikt. Gebruik voor een hoge mate van stofafzuiging een geschikte stofzuiger van het type dat door Hilti wordt aanbevolen voor houtstof en/of mineraalstof in combinatie met dit gereedschap. Zorg ervoor dat de werkplek goed geventileerd is. Het gebruik van een stofmasker van filterklasse P2 wordt aanbevolen. Volg de nationale eisen voor de materialen waarmee u wilt werken.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

1. Doorslijpschijven moeten zorgvuldig worden opgeslagen, gehanteerd en gemonteerd in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
2. Als het gebruik van een afstandhouder of ander tussenstuk is gespecificeerd en het onderdeel wordt meegeleverd met de doorslijpschijf, controleer dan of het onderdeel is gemonteerd.
3. Zet het werkstuk vast. Gebruik klemmen of een bankschroef om het werkstuk vast te zetten. Het werkstuk wordt zo veiliger vastgehouden dan met de hand en beide handen blijven vrij om de machine te bedienen.
4. Controleer voor gebruik of de doorslijpschijf correct is gemonteerd en de klemmoer is vastgedraaid. Laat het elektrische gereedschap vervolgens 30 seconden onbelast draaien terwijl u het in een veilige positie houdt. Schakel het elektrische gereedschap onmiddellijk uit als er significante trillingen of andere fouten worden opgemerkt. Als dit gebeurt, controleer dan het hele systeem om de oorzaak te achterhalen.
5. Neem maatregelen om ervoor te zorgen dat vliegende vonken van het elektrische gereedschap geen gevaar vormen, d.w.z. door uzelf of andere personen te raken. Pas de positie van de schijfkap dienovereenkomstig aan.
6. Sleuven die in dragende muren van gebouwen of andere constructies worden gesneden, kunnen de statica van de constructie beïnvloeden, vooral wanneer stalen wapeningsstaven of dragende componenten worden doorgesneden.Raadpleeg de constructeur, architect of de persoon die verantwoordelijk is voor het bouwproject voordat u met de werkzaamheden begint.
7. Geleid het elektrische gereedschap zorgvuldig en maak rechte sneden om te voorkomen dat de doorslijpschijf vastloopt. Het snijden van curven is niet toegestaan.
8. Geleid het elektrische gereedschap gelijkmatig en oefen geen laterale druk uit op de doorslijpschijf. Breng het elektrische gereedschap altijd haaks in contact met het werkstuk. Probeer de snijlijn niet te wijzigen door laterale druk uit te oefenen of door de doorslijpschijf te buigen tijdens het snijden. Dit vormt een risico op beschadiging of breuk van de doorslijpschijf.

Aanvullende veiligheidsinstructies

Elektrische veiligheid

1. Controleer vóór aanvang van de werkzaamheden het werkgebied (bijv. met een metaaldetector) om er zeker van te zijn dat er geen verborgen elektriciteitskabels of gas- en waterleidingen aanwezig zijn. Externe metalen delen van de machine kunnen onder spanning komen te staan, bijvoorbeeld wanneer een elektriciteitskabel per ongeluk beschadigd raakt. Dit vormt een ernstig risico op een elektrische schok.
2. Controleer het netsnoer van de machine met regelmatige tussenpozen en laat het vervangen door een gekwalificeerde specialist als blijkt dat het beschadigd is. Als het netsnoer van de machine beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal goedgekeurd, kant-en-klaar netsnoer dat verkrijgbaar is bij de klantenservice van Hilti. Controleer verlengsnoeren met regelmatige tussenpozen en vervang ze als blijkt dat ze beschadigd zijn. Raak het netsnoer of het verlengsnoer niet aan als het tijdens het werk beschadigd raakt. Trek het netsnoer uit het stopcontact. Beschadigde netsnoeren of verlengsnoeren vormen een risico op een elektrische schok.
3. Controleer het netsnoer van de machine met regelmatige tussenpozen en laat het vervangen door een gekwalificeerde specialist als blijkt dat het beschadigd is. Als het netsnoer van de machine beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal goedgekeurd, kant-en-klaar netsnoer dat verkrijgbaar is bij de klantenservice van Hilti. Controleer verlengsnoeren met regelmatige tussenpozen en vervang ze als blijkt dat ze beschadigd zijn. Raak het netsnoer of het verlengsnoer niet aan als het tijdens het werk beschadigd raakt. Trek het netsnoer uit het stopcontact. Beschadigde netsnoeren of verlengsnoeren vormen een risico op een elektrische schok.
4. Als u buiten met een elektrisch gereedschap of machine werkt, controleer dan of het gereedschap of de machine via een aardlekschakelaar (RCD) met een waarde van max. 30 mA (uitschakelstroom) op het elektriciteitsnet is aangesloten. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op een elektrische schok.
5. Het gebruik van een aardlekschakelaar (RCD-reststroomapparaat) met een maximale uitschakelstroom van 30 mA wordt aanbevolen.

Veiligheid op de werkplek

Zorg ervoor dat de werkplek goed geventileerd is. Blootstelling aan stof op een slecht geventileerde werkplek kan schade aan de gezondheid veroorzaken.

Persoonlijke beschermingsmiddelen

De gebruiker en alle andere personen in de omgeving moeten tijdens het gebruik van de machine geschikte oogbescherming, een veiligheidshelm, gehoorbescherming, beschermende handschoenen en veiligheidsschoenen dragen.

Vóór gebruik

De voedingskabel moet losgekoppeld zijn van de stroomvoorziening en de doorslijpschijf of aandrijfspindel moet volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u probeert schijven te verwisselen of af te stellen, onderdelen van het gereedschap of de accessoires te vervangen.

De netspanning moet overeenkomen met de specificatie die op het typeplaatje staat aangegeven. Zorg ervoor dat het elektrische gereedschap is losgekoppeld van de stroomvoorziening.

Draag beschermende handschoenen, vooral bij het verwisselen van schijven, het afstellen van de beschermkap en bij het monteren van de kapverlenging met dieptestop.

Beschermkap

Gebruik het elektrische gereedschap nooit zonder de beschermkap.

OPMERKING
Als blijkt dat de klemkracht van de beschermkap onvoldoende is, kan deze worden verhoogd door de klemschroef iets aan te draaien.

De beschermkap plaatsen en afstellen

1. Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact.
2. Gebruik de inbussleutel om de klemschroef los te draaien.
3. Plaats de beschermkap op de kraag op het tandwielgedeelte.
4. Draai de beschermkap in de gewenste positie.
5. Gebruik de inbussleutel om de klemschroef vast te draaien.

De beschermkap verwijderen

1. Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact.
2. Gebruik de inbussleutel om de klemschroef los te draaien.
3. Draai de beschermkap en trek deze van het gereedschap af.

Dieptestop (optioneel)

De kapverlenging met dieptestop mag uitsluitend worden gebruikt voor het zagen van minerale materialen met diamantschijven.

De kapverlenging met dieptestop plaatsen/verwijderen

1. Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact.
2. Plaats de haak over de as van het geleidewiel.
3. Draai de kapverlenging in de kap totdat u hoort dat de vergrendeling vastklikt.
4. Om de kapverlenging te verwijderen, drukt u op de vergrendeling en draait u de kapverlenging naar beneden en weg van de kap.

De dieptestop gebruiken om de zaagdiepte in te stellen

1. Druk op de schuifindicator van de zaagdiepte.
2. Verplaats de schuifindicator van de zaagdiepte naar de gewenste zaagdiepte.

Een doorslijpschijf plaatsen

Gebruik alleen snijgereedschappen met een maximaal toegestane snelheid die minstens even hoog is als de hoogste onbelaste draaisnelheid van de machine.

Doorslijpschijven die beschadigd of niet rond zijn (en trillingen veroorzaken) mogen niet worden gebruikt.

Gebruik geen met kunsthars gebonden, met vezels versterkte doorslijpschijven waarvan de houdbaarheidsdatum is verstreken.

OPMERKING
Diamantdoorslijpschijven die voldoen aan de eisen van EN 13236 moeten met het elektrische gereedschap worden gebruikt. Met kunsthars gebonden, met vezels versterkte doorslijpschijven die voldoen aan EN 12413 (recht, niet-verzet type 41) mogen ook met dit elektrische gereedschap worden gebruikt voor het bewerken van metalen. In dit geval moet de juiste DCH 300 ABR schijfhouder (zie accessoires) met het elektrische gereedschap worden gebruikt. De montage-instructies van de schijffabrikant moeten ook worden nageleefd.

OPMERKING
Diamantschijven moeten worden vervangen wanneer de zaag- of slijpprestaties aanzienlijk afnemen. Dit is over het algemeen het geval wanneer de segmenten een hoogte van minder dan 2 mm bereiken.

Diamantdoorslijpschijven plaatsen

De segmenten moeten een negatieve spaanhoek hebben en de grootte van de opening G tussen de segmenten mag niet groter zijn dan 10 mm. De maximale schijfdikte is 3,5 mm. De omkeerbare flens met een diameter van 60 mm wordt gebruikt voor het monteren van doorslijpschijven met een doornmaat van 22,2 mm of 25,4 mm. Controleer welke kant van de flens in het doorn gat van de doorslijpschijf past. De flens moet de schijf centreren.

1. Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact.
2. Reinig de klemflens en de klemmoer.
3. Plaats de omkeerbare flens met een diameter van 60 mm op de juiste manier op de as, zodat deze niet meer vrij kan draaien.
4. Plaats de diamantdoorslijpschijf op de omkeerbare flens.
5. Plaats de klemflens met een diameter van 60 mm en de klemmoer.
6. 
   Druk de spindelvergrendelingsknop niet in voordat de aandrijfspindel tot stilstand is gekomen.
   Druk de spindelvergrendelingsknop in en houd deze in deze positie vast.
7. Gebruik de sleutel om de klemmoer stevig vast te draaien en laat vervolgens de spindelvergrendelingsknop los.
8. Controleer of de spindelvergrendelingsknop is ontgrendeld.

Met kunsthars gebonden, met vezels versterkte schuurdoorslijpschijven plaatsen (optioneel)

Gebruik nooit flenzen met een diameter van minder dan 80 mm met met kunsthars gebonden, met vezels versterkte doorslijpschijven.

De omkeerbare flens met een diameter van 80 mm wordt gebruikt voor het monteren van doorslijpschijven met een doornmaat van 22,2 mm of 25,4 mm. Controleer welke kant van de flens in het doorn gat van de doorslijpschijf past. De flens moet de schijf centreren.

1. Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact.
2. Reinig de klemflens en de klemmoer.
3. Plaats de omkeerbare flens met een diameter van 80 mm op de juiste manier op de as, zodat deze niet meer vrij kan draaien.
4. Plaats de diamantdoorslijpschijf op de omkeerbare flens.
5. Plaats de klemflens met een diameter van 80 mm en de klemmoer.
6. 
   Druk de spindelvergrendelingsknop niet in voordat de aandrijfspindel tot stilstand is gekomen.
   Druk de spindelvergrendelingsknop in en houd deze in deze positie vast.
7. Gebruik de sleutel om de klemmoer stevig vast te draaien en laat vervolgens de spindelvergrendelingsknop los.
8. Controleer of de spindelvergrendelingsknop is ontgrendeld.

De doorslijpschijf van het gereedschap verwijderen

Om de doorslijpschijf van het gereedschap te verwijderen, volgt u de instructies voor het plaatsen van de schijf, maar voert u de stappen in omgekeerde volgorde uit.

Doorslijpschijven opslaan en transporteren

Verwijder de doorslijpschijf na gebruik van het elektrische gereedschap. De doorslijpschijf kan beschadigd raken als het elektrische gereedschap wordt getransporteerd met de schijf erop.

Bewaar de doorslijpschijf volgens de aanbevelingen van de fabrikant. Onjuiste of onzorgvuldige opslag kan de doorslijpschijf beschadigen.

Gebruik

Houd het elektrische gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde greepoppervlakken wanneer u werkzaamheden uitvoert waarbij het snijaccessoire in contact kan komen met verborgen bedrading of het eigen snoer. Wanneer het snijaccessoire in contact komt met een onder spanning staande draad, kunnen blootliggende metalen delen van het elektrische gereedschap onder spanning komen te staan en de bediener een elektrische schok geven.

Gebruik het elektrische gereedschap niet als het met een schok start. Dit kan een indicatie zijn dat de elektronische besturingseenheid defect is. Laat het elektrische gereedschap onmiddellijk repareren door de Hilti Service.

Het elektrische gereedschap en de snijwerkzaamheden produceren lawaai. Draag gehoorbescherming. Blootstelling aan lawaai kan gehoorverlies veroorzaken.

De snijwerkzaamheden kunnen gevaarlijke splinters veroorzaken. Splinterend materiaal vormt een risico op letsel aan de ogen en het lichaam. Draag oogbescherming en een veiligheidshelm.

De voorwaartse bewegingsrichting is belangrijk. Het elektrische gereedschap moet altijd voorwaarts worden bewogen met de geleidingswielen vooruit en in contact met het te snijden materiaal. Anders bestaat het risico op terugslag.

De elektrische voedingsspanning moet overeenkomen met de informatie op het typeplaatje van het elektrische gereedschap. Elektrische gereedschappen van 230 V kunnen ook worden aangesloten op een voeding van 220 V.

De doorslijpschijf en delen van het elektrische gereedschap kunnen door gebruik heet worden. Er bestaat gevaar voor verbranding van uw handen. Draag beschermende handschoenen. Raak het elektrische gereedschap alleen aan bij de daarvoor bestemde handgrepen.

Gebruik klemmen of een bankschroef om het werkstuk stevig vast te houden.

Sleuven die in dragende muren van gebouwen of andere constructies worden gesneden, kunnen de statica van de constructie beïnvloeden, vooral wanneer stalen wapeningsstaven of dragende onderdelen worden doorgesneden. Raadpleeg de constructeur, architect of de verantwoordelijke voor het bouwproject voordat u met de werkzaamheden begint.

Werken met het elektrische gereedschap

Zorg ervoor dat de gesloten kant van de beschermkap altijd naar het lichaam van de gebruiker is gericht. Pas de positie van de beschermkap (afzuigkap) aan elke snijtoepassing aan.

TPS-diefstalbeveiligingssysteem (optioneel)

OPMERKING
Het elektrische gereedschap kan zijn uitgerust met het optionele diefstalbeveiligingssysteem. Als het elektrische gereedschap met deze functie is uitgerust, kan het alleen worden ontgrendeld en klaar worden gemaakt voor gebruik met de bijbehorende TPS-sleutel.

Het elektrische gereedschap ontgrendelen

1. Steek het netsnoer in het stopcontact. De gele led-indicator voor diefstalbeveiliging knippert. Het elektrische gereedschap is dan klaar om het signaal van de TPS-sleutel te ontvangen.
2. Houd de TPS-sleutel tegen het vergrendelingssymbool. Het elektrische gereedschap wordt ontgrendeld zodra de gele led-indicator voor diefstalbeveiliging niet meer brandt.
   OPMERKING Als bijvoorbeeld de elektrische voeding kort wordt onderbroken als gevolg van een stroomstoring of wordt losgekoppeld bij het verplaatsen naar een andere werkplek, blijft het elektrische gereedschap gedurende ongeveer 20 minuten klaar voor gebruik. In geval van een langere onderbreking moet de TPS-sleutel opnieuw worden gebruikt om het elektrische gereedschap te ontgrendelen.

Activering van het diefstalbeveiligingssysteem van het gereedschap

OPMERKING
Meer gedetailleerde informatie over activering en gebruik van het diefstalbeveiligingssysteem is te vinden in de bedieningsinstructies voor het diefstalbeveiligingssysteem.

Inschakelen

1. Steek het netsnoer in het stopcontact.
2. Houd het gereedschap altijd stevig met beide handen vast aan de daarvoor bestemde handgrepen.
3. Ontgrendel de aan/uit-schakelaar door op de ontgrendelknop van de inschakelblokkering te drukken.
4. Druk op de aan/uit-schakelaar.
5. Verplaats uw duim rond de achterste handgreep.

Uitschakelen

Laat de aan/uit-schakelaar los.
Het gereedschap stopt nadat de aan/uit-schakelaar is losgelaten.
De inschakelblokkering wordt opnieuw geactiveerd.

Werken met doorslijpschijven

Om het risico op terugslag te verminderen, moet u vermijden dat het snijgereedschap in contact komt met het materiaal in het aangegeven gebied.

Breng de wielen waar mogelijk in contact met het werkstuk voordat u begint met snijden. Wees extra voorzichtig in situaties waarin dit niet mogelijk is of waarin de doorslijpschijf in een bestaande snede wordt geplaatst.

1. Breng bij het snijden van minerale materialen eerst de geleidingswielen van het gereedschap in contact met het te snijden object.
2. Laat het elektrische gereedschap op volle snelheid komen.
3. Oefen druk uit op het elektrische gereedschap zodat de doorslijpschijf langzaam in het materiaal wordt gedrukt. Dit zorgt ervoor dat de deeltjes en vonken die door de snijwerkzaamheden worden gegenereerd, worden opgevangen door de kap en worden afgezogen door het stofafzuigsysteem.

OPMERKING
Oefen matige druk uit en pas de voorwaartse bewegingssnelheid aan het te snijden materiaal aan.

OPMERKING De diamantschijf kan oververhit raken en beschadigd raken bij het snijden van zeer harde minerale materialen, bijvoorbeeld beton met een hoog gehalte aan harde kiezels. Een spoor van vonken rond de omtrek van de diamanten doorslijpschijf is een duidelijke indicatie hiervan. Mocht dit gebeuren, stop dan met snijden en koel de schijf af door het gereedschap onbelast te laten draaien.

Een daling van de snijsnelheid kan een indicatie zijn van "stompe" (gepolijste) diamantsegmenten. De segmenten kunnen opnieuw worden geslepen door een paar sneden te maken in een schurend materiaal ( Hilti slijpplaat of kalkzandsteenblok).

Een geschikte stofzuiger gebruiken voor het werken aan minerale materialen

OPMERKING
Lees de bedieningsinstructies van de stofzuiger voor informatie over het afvoeren van het verzamelde materiaal.

Het gebruik van een geschikte stofzuiger (zoals de Hilti VCU 40, VCU 40‑M of VCD 50) maakt het mogelijk om stof tot een minimum te beperken tijdens het werken met het gereedschap. Het gebruik van een stofzuiger helpt ook om de segmenten op de schijf te koelen en vermindert zo de slijtage van de segmenten. Om elektrostatische effecten te voorkomen, moet een stofzuiger met een antistatische slang worden gebruikt.

Onderhoud en verzorging

Trek de stekker uit het stopcontact.

Onderhoud van het elektrische gereedschap

Onder extreme omstandigheden, bij gebruik voor het bewerken van metaal, kan zich geleidend stof in het gereedschap ophopen. Dit kan een nadelig effect hebben op de beschermende isolatie van het gereedschap. Onder dergelijke omstandigheden moet het gereedschap worden aangesloten op een aardlekschakelaar (RCD) en wordt het gebruik van een stationair stofafzuigsysteem en het frequent reinigen van de koelluchtsleuven van het gereedschap aanbevolen.

De buitenste behuizing van de motor en de handgrepen zijn gemaakt van slagvast kunststof. Delen van de handgrepen hebben een synthetische rubberen bekleding.
Gebruik het elektrische gereedschap nooit als de ventilatiesleuven geblokkeerd zijn. Reinig de ventilatiesleuven zorgvuldig met een droge borstel. Laat geen vreemde voorwerpen in het inwendige van het elektrische gereedschap komen. Reinig de buitenkant van het elektrische gereedschap regelmatig met een licht vochtige doek. Gebruik geen spuitbus, stoomdruk-reinigingsapparatuur of stromend water voor het reinigen. Dit kan de elektrische veiligheid van het elektrische gereedschap negatief beïnvloeden. Houd de greepoppervlakken van het elektrische gereedschap altijd vrij van olie en vet. Gebruik geen reinigingsmiddelen die siliconen bevatten.

Service-indicator

OPMERKING
Het elektrische gereedschap is uitgerust met een service-indicator.

Led-indicatoren	Constant rood licht	Einde van het service-interval - onderhoud is nodig. Nadat het lampje voor de eerste keer brandt, kan het elektrische gereedschap nog enkele uren worden gebruikt (ingeschakelde looptijd) voordat de automatische uitschakeling wordt geactiveerd. Om ervoor te zorgen dat het elektrische gereedschap altijd klaar is voor gebruik, moet het tijdig naar Hilti worden teruggestuurd voor onderhoud.
	Knipperend rood licht	Zie hoofdstuk "Probleemoplossing".

Onderhoud

Reparaties aan het elektrische gedeelte van de machine mogen alleen worden uitgevoerd door opgeleide elektriciens.

Controleer alle externe delen van het elektrische gereedschap regelmatig op beschadigingen en controleer of alle bedieningselementen feilloos werken. Gebruik het elektrische gereedschap niet als onderdelen beschadigd zijn of als de bedieningselementen niet feilloos werken. Indien nodig moet het elektrische gereedschap worden gerepareerd door de Hilti Service.

Het elektrische gereedschap controleren na onderhoud en verzorging

Na het uitvoeren van onderhoud en verzorging, controleert u of alle beschermende en veiligheidsvoorzieningen zijn aangebracht en of ze feilloos werken.

Probleemoplossing

Storing	Mogelijke oorzaak	Oplossing
Het elektrische gereedschap start niet.	Onderbreking in de elektrische voeding.	Steek een ander elektrisch apparaat in het stopcontact en controleer of het werkt.
	Het netsnoer of de stekker is defect.	Laat dit controleren door een opgeleide elektricien en indien nodig vervangen.
	Het elektrische gereedschap is niet ontgrendeld (gereedschap met optioneel diefstalbeveiligingssysteem).	Gebruik de TPS-sleutel om het elektrische gereedschap te ontgrendelen.
	De aan/uit-schakelaar is defect.	Indien nodig moet het elektrische gereedschap worden gerepareerd door de Hilti Service.
	Het elektrische gereedschap is overbelast (toepassingslimieten overschreden).	Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor de klus (gebruik geen gereedschap met een laag vermogen voor zwaar werk).
	Het oververhittingsbeveiligingssysteem is actief.	Laat het elektrische gereedschap afkoelen. Reinig de ventilatiesleuven.
	Andere elektrische storing.	Laat het controleren door een opgeleide elektricien.
	De elektronische herstartblokkering is geactiveerd na een onderbreking van de elektrische voeding.	Schakel het elektrische gereedschap uit en weer in.
Het elektrische gereedschap bereikt niet het volledige vermogen.	De doorsnede van de geleider van het verlengsnoer is onvoldoende.	Gebruik een verlengsnoer met een voldoende doorsnede van de geleider. (Raadpleeg "Voor gebruik".)
Het elektrische gereedschap start niet en de service-indicator knippert rood.	Er is een storing opgetreden in het elektrische gereedschap.	Indien nodig moet het elektrische gereedschap worden gerepareerd door de Hilti Service.
Het elektrische gereedschap start niet en de service-indicator brandt rood.	De koolborstels zijn versleten.	Laat dit controleren door een opgeleide elektricien en indien nodig vervangen.
Het elektrische gereedschap start niet en de indicator van het diefstalbeveiligingssysteem knippert geel.	Het elektrische gereedschap is niet ontgrendeld (gereedschap met optioneel diefstalbeveiligingssysteem).	Gebruik de TPS-sleutel om het elektrische gereedschap te ontgrendelen.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hilti DCH 300 Handleiding

Beschikbare talen