Lenovo L27i-4A, A24270FL0 handleiding

Aan de slag

Deze gebruikershandleiding bevat gedetailleerde bedieningsinstructies voor de gebruiker. Zie de installatieposter voor een snel overzicht van de instructies.
L27i-4A ondersteunt Lenovo-accessoires en Display Manager-Artery.

Inhoud van de verpakking

Het productpakket moet de volgende items bevatten:

• Informatieflyer
• Lenovo-boekje met beperkte garantie
• Standaard
• Basis
• Plat beeldscherm
• Stroomkabel
• HDMI-kabel
• Schroef

Opmerking voor gebruik

Raadpleeg de onderstaande afbeeldingen om uw monitor in te stellen.
Opmerking: raak de monitor niet aan binnen het schermgebied. Het schermgebied is van glas en kan beschadigd raken door ruwe behandeling of overmatige druk.

1. Haal de bovenste kussen en accessoires eruit.
   
2. Plaats de basis richting de standaard en draai de duimschroef vast.
   
3. Monteer de standaard op de uitsparing van de monitor en draai de schroef vast.
   
4. Zet de monitor voorzichtig met beide handen rechtop.
   

Opmerking: Zie "Wandmontage" voor het installeren van een VESA-bevestiging.

Productoverzicht

Dit gedeelte bevat informatie over het aanpassen van monitorposities, het instellen van gebruikersbedieningselementen en het gebruik van de kabelslot.

Kantelen

Zie de bovenstaande afbeelding voor een voorbeeld van het kantelbereik.

Bedieningselementen

De toetsenblokbedieningselementen op het paneelframe bieden toegang tot verschillende functies.
Zie "De afbeelding aanpassen" voor informatie over het gebruik van deze toetsenblokbedieningselementen.

Kensington-antidiefstalslot

Uw monitor is uitgerust met een Kensington-antidiefstalslot aan de achterkant van uw monitor.

Uw apparaat instellen

Dit gedeelte bevat informatie over het instellen van uw monitor.

Uw monitor aansluiten en inschakelen
Opmerking: Lees de veiligheidsinformatie voordat u deze procedure uitvoert.

1. Schakel uw computer en alle aangesloten apparaten uit en trek de stekker van de computer uit het stopcontact.
   
2. Sluit de kabels aan volgens de onderstaande pictogramindicatie.
   
3. Voor computer in analoge kabelaansluiting.
   
4. Voor computer in HDMI-aansluiting.
   Opmerking: Voor andere regio's raadt Lenovo klanten die de HDMI-ingang op hun monitor willen gebruiken aan om de "Lenovo HDMI naar HDMI-kabel OB47070" te kopen
   http://www.lenovo.com/support/monitoraccessories
   
5. Sluit de audiokabel van de luidspreker en de audio-aansluiting van de monitor aan om de audiobron over te zetten van HDMI/DP.
   Opmerking: De audio-uitvoer in HDMI/DP-modi.
   
6. Steek de stekker van de monitor in het stopcontact en steek vervolgens de stekker van de monitor en de computer in geaarde stopcontacten.
   Opmerking: Er moet een gecertificeerd netsnoer worden gebruikt bij deze apparatuur. De relevante nationale installatie- en/of apparatuurvoorschriften moeten in acht worden genomen. Er moet een gecertificeerd netsnoer worden gebruikt dat niet lichter is dan een gewone flexibele polyvinylchloride-kabel volgens IEC 60227 (aanduiding H05VV-F 3G 0,75 mm2 of H05VVH2-F2 3G 0,75 mm2 ). Als alternatief moet een flexibele kabel van synthetisch rubber volgens IEC 60245 (aanduiding H05RR-F 3G 0,75 mm2 ) worden gebruikt.
   
7. Sluit de kabels aan met de kabelklem.
   
8. Schakel de monitor en de computer in.
   
9. Wanneer u het monitordriver installeert, downloadt u het driver dat overeenkomt met uw monitormodel van de Lenovo-website https://pcsupport.lenovo.com/solutions/l27i-4a. Raadpleeg het gedeelte "Het apparaatstuurprogramma handmatig installeren" om het stuurprogramma te installeren.
   

Uw apparaat aanpassen en gebruiken

Dit gedeelte geeft u informatie over het aanpassen en gebruiken van uw monitor.

Comfort en toegankelijkheid

Een goede ergonomische werkwijze is belangrijk om het meeste uit uw personal computer te halen en om ongemak te voorkomen. Richt uw werkplek en de apparatuur die u gebruikt zo in dat ze passen bij uw individuele behoeften en het soort werk dat u uitvoert. Gebruik daarnaast gezonde werkgewoonten om uw prestaties en comfort tijdens het gebruik van uw computer te maximaliseren.

Uw werkplek inrichten

Gebruik een werkoppervlak van de juiste hoogte en beschikbare werkruimte zodat u comfortabel kunt werken.
Organiseer uw werkplek zodat deze overeenkomt met de manier waarop u materialen en apparatuur gebruikt. Houd uw werkplek schoon en vrij voor de materialen die u doorgaans gebruikt en plaats de items die u het meest gebruikt, zoals de computermuis of telefoon, binnen het gemakkelijkste bereik.
De indeling en opstelling van de apparatuur spelen een grote rol in uw werkhouding. De volgende onderwerpen beschrijven hoe u de opstelling van de apparatuur kunt optimaliseren om een goede werkhouding te bereiken en te behouden.

Uw apparaat positioneren en bekijken

Plaats en pas uw computermonitor aan voor comfortabel kijken door rekening te houden met de volgende punten:

• Kijkafstand: De aanbevolen kijkafstand tussen het oog en het monitorscherm is 1,5 x de diagonaal van het scherm. Oplossingen om aan deze vereiste afstand te voldoen in krappe kantooromgevingen zijn onder meer het bureau van de muur of scheidingswand trekken om ruimte te maken voor de monitor, het gebruik van platte of compacte schermen, het plaatsen van de monitor in de hoek van het bureau of het plaatsen van het toetsenbord in een verstelbare lade om een dieper werkoppervlak te creëren.
• Monitorhoogte: Plaats de monitor zo dat uw hoofd en nek zich in een comfortabele en neutrale (verticale of rechtopstaande) positie bevinden. Als uw monitor geen hoogteverstelling heeft, moet u mogelijk boeken of andere stevige objecten onder de basis van de monitor plaatsen om de gewenste hoogte te bereiken. Een algemene richtlijn is om de monitor zo te plaatsen dat de bovenkant van het scherm zich op of iets onder ooghoogte bevindt wanneer u comfortabel zit. Zorg er echter voor dat u uw monitorhoogte optimaliseert, zodat de zichtlijn tussen uw ogen en het midden van de monitor aansluit op uw voorkeuren voor visuele afstand en comfortabel kijken wanneer uw oogspieren in een ontspannen staat zijn.
• Kantelen: Pas de kanteling van uw monitor aan om de weergave van de scherminhoud te optimaliseren en om uw voorkeurshouding van hoofd en nek aan te passen.
• Algemene locatie: Plaats uw monitor zo dat u verblinding of reflecties op het scherm van bovenverlichting of nabijgelegen ramen vermijdt.

Hieronder volgen enkele andere tips voor comfortabel kijken naar uw monitor:

• Gebruik voldoende verlichting voor het type werk dat u uitvoert.
• Gebruik de helderheid, het contrast en de afbeeldingsaanpassingsknoppen van de monitor, indien aanwezig, om de afbeelding op uw scherm te optimaliseren om aan uw visuele voorkeuren te voldoen.
• Houd uw monitorscherm schoon, zodat u zich kunt concentreren op de inhoud van het scherm.

Elke geconcentreerde en aanhoudende visuele activiteit kan vermoeiend zijn voor uw ogen. Zorg ervoor dat u af en toe wegkijkt van uw monitorscherm en zich concentreert op een object in de verte, zodat uw oogspieren kunnen ontspannen. Raadpleeg een specialist in oogzorg voor advies als u vragen heeft over vermoeide ogen of visueel ongemak.

Snelle tips voor gezonde werkgewoonten

De volgende informatie is een samenvatting van enkele belangrijke factoren waarmee u rekening moet houden om comfortabel en productief te blijven tijdens het gebruik van uw computer.

• Een goede houding begint met de opstelling van de apparatuur: De indeling van uw werkplek en de opstelling van uw computerapparatuur hebben een grote invloed op uw houding tijdens het gebruik van uw computer. Zorg ervoor dat u de positie en oriëntatie van uw apparatuur optimaliseert door de tips in "Uw werkplek inrichten" te volgen, zodat u een comfortabele en productieve houding kunt aannemen. Zorg er ook voor dat u de aanpassingsmogelijkheden van uw computercomponenten en kantoormeubilair gebruikt om zo goed mogelijk aan uw voorkeuren te voldoen, zowel nu als in de toekomst.
• Kleine veranderingen in houding kunnen helpen ongemak te voorkomen: Hoe langer u zit en werkt voor uw computer, hoe belangrijker het is om uw werkhouding in de gaten te houden. Vermijd het aannemen van één houding gedurende langere tijd. Breng periodiek kleine wijzigingen aan in uw houding om eventuele ongemakken die kunnen ontstaan, te voorkomen. Maak gebruik van alle aanpassingen die uw kantoormeubilair of apparatuur bieden om veranderingen in houding op te vangen
• Korte, periodieke pauzes helpen zorgen voor gezond computergebruik: Omdat computergebruik voornamelijk een statische activiteit is, is het vooral belangrijk om korte pauzes te nemen van uw werk. Sta periodiek op voor uw werkplek, rek u uit, loop een stukje om een glas water te halen of neem anderszins een korte pauze van het gebruik van uw computer. Een korte pauze van het werk geeft uw lichaam een welkome verandering in houding en helpt ervoor te zorgen dat u comfortabel en productief blijft terwijl u werkt.

De afbeelding aanpassen

In dit gedeelte worden de functies van de gebruikersbediening beschreven die worden gebruikt om de afbeelding van uw monitor aan te passen.

De bedieningselementen voor directe toegang gebruiken

De bedieningselementen voor directe toegang kunnen worden gebruikt als de On Screen Display (OSD) niet wordt weergegeven.

	Icoon	Bediening	Beschrijving
1		Up	Het is een snelkoppeling voor het aanpassen van de helderheid wanneer er geen OSD op het scherm is. Druk hierop om het momenteel geselecteerde item in het hoofdmenu omhoog te verplaatsen vanaf het huidige item.
2		Down	Het is een snelkoppeling voor het aanpassen van het contrast wanneer er geen OSD op het scherm is. Druk op deze toets om het momenteel geselecteerde item in het hoofdmenu omlaag te verplaatsen vanaf het huidige item
3		Left	Het is een snelkoppeling voor het aanpassen van het volume wanneer er geen OSD op het scherm is. Druk hierop om tussen submenu's terug te gaan of om de huidige waarde op de aanpassingsbalk te verlagen.
4		Right	)Het is een snelkoppeling voor het aanpassen van de kleurmodus wanneer er geen OSD op het scherm is. Druk hierop om het submenu te openen of om de huidige waarden op de aanpassingsbalk te verhogen.
5		Menu/OK	Druk hierop om het hoofdmenu te openen wanneer er geen OSD op het scherm is. Druk hierop om naar het volgende niveau in het hoofdmenu of submenu te gaan, of om door de submenu's terug te gaan. Houd 10 seconden ingedrukt om het hele menu te vergrendelen/ontgrendelen.
6		Sourceselecting	Het is een snelkoppeling voor het wijzigen van het ingangssignaal wanneer er geen OSD op het scherm is of in de energiebesparende modus. Houd 10 seconden ingedrukt om de "DDC/CI" in/uit te schakelen.
7		Power	Druk hierop om de monitor aan/uit te zetten.

De On-Screen Display-bedieningselementen gebruiken

Om de instellingen aan te passen, kunnen de gebruikersbedieningselementen worden bekeken via de OSD.

De bedieningselementen gebruiken:

1. Druk op om het hoofd-OSD-menu te openen.
2. Gebruik of om tussen de pictogrammen te bewegen. Selecteer een pictogram en druk op om die functie te openen. Als er een submenu is, kunt u tussen opties bewegen met of en druk vervolgens op om die functie te selecteren. Gebruik of om aanpassingen te maken en druk vervolgens op om op te slaan.
3. Druk op om door de submenu's terug te gaan en de OSD te verlaten.

Tabel 2-1. OSD-functies

Een ondersteunde weergavemodus selecteren

De weergavemodus die de monitor gebruikt, wordt door de computer beheerd. Raadpleeg daarom de documentatie van uw computer voor meer informatie over het wijzigen van weergavemodi.
De afbeeldingsgrootte, -positie en -vorm kunnen veranderen wanneer de weergavemodus verandert. Dit is normaal en de afbeelding kan opnieuw worden aangepast met behulp van de automatische afbeeldingsinstelling en de afbeeldingsbediening.
In tegenstelling tot CRT-monitoren, die een hoge vernieuwingsfrequentie vereisen om flikkering te minimaliseren, is LCD- of Flat Panel-technologie inherent flikkervrij.
Opmerking: als uw systeem eerder met een CRT-monitor is gebruikt en momenteel is geconfigureerd voor een weergavemodus buiten het bereik van deze monitor, moet u mogelijk de CRT-monitor tijdelijk opnieuw aansluiten totdat u het systeem opnieuw hebt geconfigureerd; bij voorkeur naar 1920 x 1080 bij 60 Hz, wat een veel voorkomende weergavemodus is.
Opmerking: volgens de VESA-standaard kan er een bepaalde fout (+/-1 Hz) optreden bij het berekenen van de vernieuwingsfrequentie (veld frequentie) van verschillende besturingssystemen en grafische kaarten. Om de compatibiliteit te verbeteren, is de nominale vernieuwingsfrequentie van dit product afgerond. Raadpleeg het daadwerkelijke product.

Tabel 2-2. In de fabriek ingestelde weergavemodi

Inzicht in energiebeheer

Energiebeheer wordt geactiveerd wanneer de computer herkent dat u uw muis of toetsenbord gedurende een door de gebruiker definieerbare periode niet hebt gebruikt. Er zijn verschillende statussen, zoals beschreven in de onderstaande tabel.
Voor optimale prestaties schakelt u uw monitor uit aan het einde van elke werkdag, of wanneer u verwacht dat u hem gedurende de dag langere tijd niet zult gebruiken.

Tabel 2-3. Stroomindicator

Energiebeheerstanden

** Maximaal stroomverbruik met maximale luminantie.
Dit document is uitsluitend informatief en geeft de prestaties in het laboratorium weer. Uw product kan anders presteren, afhankelijk van de software, componenten en randapparatuur die u hebt besteld en is niet verplicht om dergelijke informatie bij te werken. Daarom mag de klant niet op deze informatie vertrouwen bij het nemen van beslissingen over elektrische toleranties of anderszins. Er wordt geen garantie gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid, expliciet noch impliciet.

Uw product onderhouden

Zorg ervoor dat u de stroom uitschakelt voordat u onderhoud aan de monitor uitvoert.

Niet doen:

• Breng water of vloeistof rechtstreeks op uw monitor aan.
• Gebruik oplosmiddelen of schuurmiddelen.
• Gebruik geen ontvlambare reinigingsmiddelen om uw monitor of andere elektrische apparatuur schoon te maken.
• Raak het schermgebied van uw monitor niet aan met scherpe of schurende voorwerpen. Dit type contact kan permanente schade aan uw scherm veroorzaken.
• Gebruik geen reiniger die een antistatische oplossing of soortgelijke toevoegingen bevat. Dit kan de coating van het schermgebied beschadigen.

Wel doen:

• Maak een zachte doek licht vochtig met water en gebruik deze om de afdekkingen en het scherm voorzichtig af te vegen.
• Verwijder vet of vingerafdrukken met een vochtige doek en een beetje mild reinigingsmiddel.

De voet en standaard van de eenheid loskoppelen

Nadat u de monitor voorzichtig met de voorkant naar beneden op de doos hebt geplaatst, verwijdert u de schroef en tilt u de standaard omhoog om deze van de monitor te verwijderen.

Wandmontage

(Optioneel)
Raadpleeg de instructies die bij de basismontagekit worden geleverd. Om uw LCD-scherm van een op een bureau gemonteerd scherm om te zetten in een aan de muur gemonteerd scherm, doet u het volgende:

1. Controleer of de aan/uit-knop is uitgeschakeld en koppel vervolgens het netsnoer los.
2. Leg het LCD-scherm met de voorkant naar beneden op een handdoek of deken.
   
3. Verwijder de voet en de standaard van de monitor, raadpleeg "De voet en standaard van de eenheid loskoppelen".
   
4. Bevestig de montagebeugel van de VESA-compatibele wandmontagekit. (100 mm x 100 mm afstand), het type VESA-montageschroef is M4 x 10 mm.
   
5. Bevestig het LCD-scherm aan de muur en volg de instructies in de wandmontagekit. Uitsluitend te gebruiken met een UL-vermelde wandmontagebeugel met een minimumgewicht/belasting: 8 kg

Opmerking:
Wanneer u een flexibele arm gebruikt, kantelt u de monitor niet meer dan 5 graden naar beneden.
De machine ondersteunt geen schermrotatie van 180°.

Referentie-informatie

Dit gedeelte bevat monitorspecificaties en instructies om het monitorstuurprogramma handmatig te installeren.

Productspecificaties

Tabel 3-1. Monitorspecificaties voor type-model L27i-4A

Het stuurprogramma van de eenheid handmatig installeren

Hieronder volgen de stappen voor het handmatig installeren van het monitorstuurprogramma in Microsoft Windows 10, Microsoft Windows 11.

1. Schakel de computer en alle aangesloten apparaten uit.
2. Zorg ervoor dat de monitor correct is aangesloten.
3. Schakel de monitor en vervolgens de systeemeenheid in. Sta uw computer toe om het Windows-besturingssysteem te starten.
4. Zoek op de Lenovo-website https://pcsupport.lenovo.com/solutions/l27i_4a het bijbehorende monitorstuurprogramma en download dit naar een pc waarop deze monitor is aangesloten (zoals een desktop).
5. Klik met de rechtermuisknop op de Windows Start-knop op het bureaublad, klik vervolgens op Apparaatbeheer en dubbelklik op Monitor.
6. Dubbelklik op Generieke monitor.
7. Klik op het tabblad Stuurprogramma.
8. Klik op Stuurprogramma bijwerken en klik vervolgens op Computer doorzoeken om het stuurprogramma te vinden.
9. Klik op Laat me kiezen uit een lijst met beschikbare stuurprogramma's op mijn computer.
10. Klik op de knop Schijf... . Door op de knop Bladeren (Browse) te klikken, bladert en wijst u naar het volgende pad: X:\Monitor Drivers\Windows (waarbij X staat voor "de map waarin het gedownloade stuurprogramma zich bevindt" (zoals een bureaublad)).
11. Selecteer het bestand l27i-4a.inf, klik op de knop Openen (Open). Klik op de knop OK (OK).
12. Selecteer in het nieuwe venster L27i-4A en klik op Volgende (Next).
13. Nadat de installatie is voltooid, verwijdert u alle gedownloade bestanden en sluit u alle Windows-vensters.
14. Start het systeem opnieuw op. Het systeem selecteert automatisch de vernieuwingsfrequentie en het bijbehorende kleurafstemmingsprofiel.

Probleemoplossing

Als u een probleem hebt met het instellen of gebruiken van uw monitor, kunt u dit mogelijk zelf oplossen. Voordat u uw dealer of Lenovo belt, kunt u de voorgestelde acties proberen die geschikt zijn voor uw probleem.

Tabel 3-2. Probleemoplossing

Algemene veiligheidsrichtlijnen

Voor tips om uw computer veilig te gebruiken, gaat u naar:
http://www.lenovo.com/safety

Lees voordat u dit product installeert de veiligheidsinformatie.

Om schokgevaar te vermijden:

• Verwijder de afdekkingen niet.
• Gebruik dit product niet tenzij de standaard is bevestigd.
• Sluit dit product niet aan en ontkoppel het niet tijdens onweer.
• De stekker van het netsnoer moet worden aangesloten op een correct bedraad en geaard stopcontact.
• Apparatuur waarop dit product wordt aangesloten, moet ook worden aangesloten op correct bedrade en geaarde stopcontacten.
• Om de monitor te isoleren van de elektrische voeding, moet u de stekker uit het stopcontact halen. Het stopcontact moet gemakkelijk toegankelijk zijn.

De machine ondersteunt geen schermrotatie van 180.

Om speciale voorzorgsmaatregelen te nemen om gevaren te voorkomen bij het bedienen, installeren, onderhouden, transporteren of opslaan van apparatuur, moeten de nodige instructies beschikbaar worden gesteld.
Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u geen andere onderhoudswerkzaamheden uitvoeren dan die welke in de bedieningsinstructies staan, tenzij u hiervoor gekwalificeerd bent.

Behandeling:

• Als uw monitor meer dan 18 kg weegt, wordt aanbevolen om deze door twee personen te verplaatsen of op te tillen.

Service en ondersteuning

De volgende informatie beschrijft de technische ondersteuning die beschikbaar is voor uw product, gedurende de garantieperiode of gedurende de levensduur van het product. Raadpleeg uw Lenovo-verklaring van beperkte garantie voor een volledige uitleg van de garantievoorwaarden van Lenovo.

Uw optie registreren

Registreer u om productservice- en ondersteuningsupdates te ontvangen, evenals gratis en afgeprijsde computeraccessoires en -content. Ga naar: http://www.lenovo.com/support

Online technische ondersteuning

Online technische ondersteuning is beschikbaar gedurende de levensduur van uw product via de Lenovo Support-website op http://www.lenovo.com/support
Assistentie bij productvervanging of het omruilen van defecte onderdelen is ook beschikbaar tijdens de garantieperiode. Assistentie bij vervanging of omruiling van defecte onderdelen is beschikbaar. Als uw optie is geïnstalleerd in een Lenovo-computer, heeft u mogelijk recht op service op uw locatie. Uw technische ondersteuningsmedewerker kan u helpen bij het bepalen van het beste alternatief.

Telefonische technische ondersteuning

Installatie- en configuratieondersteuning via het Customer Support Center is beschikbaar tot 90 dagen nadat de optie uit de handel is genomen. Na die tijd wordt de ondersteuning geannuleerd of tegen betaling beschikbaar gesteld, naar goeddunken van Lenovo. Extra ondersteuning is ook beschikbaar tegen een nominaal bedrag.
Voordat u contact opneemt met een Lenovo-vertegenwoordiger van de technische ondersteuning, dient u de volgende informatie bij de hand te hebben: optienaam en -nummer, aankoopbewijs, computermerk, model, serienummer en handleiding, de exacte bewoordingen van eventuele foutmeldingen, beschrijving van het probleem en de hardware- en softwareconfiguratiegegevens voor uw systeem.
Uw technische ondersteuningsmedewerker wil u mogelijk door het probleem leiden terwijl u tijdens het gesprek achter uw computer zit.
Telefoonnummers kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. De meest actuele telefoonlijst voor Lenovo Support is altijd beschikbaar op: http://www.lenovo.com/support

Referenties

• Lenovo L27i-4A - Overzicht - Lenovo Support US
• PC-veiligheid | Naleving van regelgeving | Lenovo US

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Lenovo L27i-4A, A24270FL0 handleiding

Beschikbare talen