Handleiding Strong LEAP-S3 PRO

INLEIDING

Opslag

Uw apparaat is zorgvuldig gecontroleerd en verpakt voor verzending. Controleer bij het uitpakken of alle onderdelen aanwezig zijn en houd de verpakking uit de buurt van kinderen. We raden u aan de doos tijdens de garantieperiode te bewaren, zodat uw apparaat perfect beschermd is in geval van reparatie of garantie.

Apparatuur instellen
Volg de onderstaande instructies:
Deze gebruikershandleiding bevat volledige instructies voor het installeren en gebruiken van dit product. De symbolen dienen als volgt:

	Geeft waarschuwingsinformatie aan.
OPMERKING:	Geeft andere belangrijke of nuttige informatie aan.
MENU	Vertegenwoordigt een knop op de afstandsbediening of het product.
Ga naar	Vertegenwoordigt een menu-item in een venster.

Inhoud van de verpakking

1x LEAP-S3 PRO box
1x Afstandsbediening met achtergrondverlichting en spraakbediening
1x USB-voedingsadapter 12V / 1A
2x AAA-batterijen
1x Installatie-instructies
1x HDMI-kabel versie 2.1
1x Veiligheids- en garantie-instructies

De batterijen mogen niet worden opgeladen, gedemonteerd, elektrisch kortgesloten, gemengd of gebruikt met andere soorten batterijen. Als oplaadbare accu's in plaats van batterijen worden gebruikt (bijv. NiMH), raden we aan om types met een lage zelfontlading te gebruiken om een lange gebruiksduur van uw afstandsbediening te garanderen.

APPARAATPANELEN

Voorpaneel

Zie Afb. 1

Aan/uit-indicator: Groen: Box aan / Rood: Box in stand-by

Zijpaneel

Zie Afb. 2

Achterpaneel

Zie Afb. 3

Afstandsbediening

Zie Afb. 4

*Spraakbediening en sommige andere functies werken mogelijk alleen als deze RCU is gekoppeld aan uw tv.
** Lidmaatschap is niet inbegrepen. Netflix is beschikbaar in geselecteerde landen. Voor het streamen van Netflix moet een account worden aangemaakt. Breedbandinternet vereist. Zie www.netflix.com/TermsOfUse voor meer informatie.
*** Lidmaatschap is niet inbegrepen. Prime is beschikbaar in geselecteerde landen. Voor het streamen van prime video moet een account worden aangemaakt. Breedbandinternet vereist. Zie www.primevideo.com voor meer informatie.
**** Lidmaatschap is niet inbegrepen. Disney+ is beschikbaar in geselecteerde landen. Voor het streamen van Disney+ moet een account worden aangemaakt. Breedbandinternet vereist. Zie www.disneyplus.com voor meer informatie.

De batterijen plaatsen

Zie Afb. 5
Open de klep op de afstandsbediening en plaats 2x AAA-batterijen in het compartiment. De juiste positie van het polaire diagram van de batterijen wordt weergegeven in het batterijcompartiment.

1. Open de klep.
2. Plaats de batterijen.
3. Sluit het deksel.

De batterijen mogen niet worden opgeladen, gedemonteerd, elektrisch kortgesloten, gemengd of gebruikt met andere soorten batterijen.

AANSLUITINGSHANDLEIDING

Zie Afb. 6
Raadpleeg het bovenstaande diagram voor het aansluiten van uw LEAP-S3 PRO-box op de HDMI-ingang van de tv.
OPMERKING: Schakel voordat u begint alle apparaten uit die u wilt aansluiten.

OPMERKING: De LEAP-S3 PRO-box ondersteunt ook wifi 2,4 GHz en 5 GHz. Om verbinding te maken, gaat u naar Instellingen -> Netwerk.

• Sluit de LEAP-S3 PRO-box via de HDMI-kabel aan op uw televisie. Advies: gebruik (de meegeleverde) type 2.1 omdat deze UHD-, HDR- en Dolby Vision-resoluties ondersteunt.
• Sluit met behulp van een Ethernet-kabel de LAN-poort van de LEAP-S3 PRO-box aan op de LAN-poort van uw router of thuisbreedbandnetwerk.
• Sluit de LEAP-S3 PRO-box aan op de stroom met behulp van de meegeleverde voedingsadapter. U kunt uw apparaat dan inschakelen en beginnen.

OPMERKING: Voordat u uw apparaat inschakelt, dient u de signaalingang van de tv naar de juiste bron te schakelen

UW APPARAAT INSTELLEN

U kunt uw LEAP-S3 PRO-box inschakelen nadat u alle hardware correct hebt aangesloten.
Om Google Assistant op uw afstandsbediening te kunnen gebruiken, moet u eerst uw Bluetooth-afstandsbediening aan uw LEAP-S3 PRO-box koppelen. Volg de koppelingsinstructies op het scherm.

Zie Afb. 6
Houd en samen 5 seconden ingedrukt. De LED begint te knipperen om het koppelingsproces te starten. Als het koppelen is gelukt, schakelt het automatisch over naar de volgende stap, de Welkomstpagina.

1. Taal
   Selecteer uw voorkeurstaal op de Welkomstpagina.
   
2. Locatie-instellingen
   Selecteer de regio of het land waar u deze LEAP-S3 PRO-box gebruikt.
   
3. Instellen met de Google Home-app
   Stel de LEAP-S3 PRO-box in door de Google Home-app op uw telefoon te downloaden/openen.
   Scan de QR-code op uw telefoon en volg de instructies om deze Google Home te starten.
   U kunt ook de installatie op het tv-scherm starten om handmatig te typen door op de knop omlaag te drukken om te beginnen.
   Volg de instructies op uw tv-scherm.
   
4. Wifi
   Als u niet via een RJ45-kabel met internet bent verbonden, verschijnt de wifi-instelling. Selecteer hier om verbinding te maken met uw wifi-netwerk.
   
5. Google-account
   Log in met uw Google-account en wachtwoord.
   
6. Servicevoorwaarden en privacybeleid
   Lees en accepteer de Servicevoorwaarden en het privacybeleid.
   
7. Instellingen voor diagnostisch rapport
   Selecteer of u Google wilt toestaan uw locatie te schatten met behulp van wifi.
   Kies of u uw LEAP-S3 PRO-box automatisch diagnostische en gebruiksgegevens naar Google wilt laten verzenden. Om door te gaan, selecteert u Accepteren en bevestigt u door op OK te drukken.
8. Maak kennis met uw Google Assistant
   Activeer de Google Assistant-functie zodat deze met uw afstandsbediening kan werken.
   Kies of u Assistant wilt gebruiken om al uw tv-applicaties te doorzoeken.
   
9. Kies uw abonnementen
   Selecteer of deselecteer geadviseerde applicaties die op het startscherm worden gebruikt voor aanbevelingen. Sommige apps zijn geforceerd en kunnen niet worden gedeselecteerd.
   Selecteer Bevestigen om door te gaan
10. Knoppen op de afstandsbediening instellen
    Als u enkele knopfuncties van het aangesloten apparaat, zoals tv, bron, volume, wilt instellen. Selecteer Afstandsbediening instellen en volg de instructies op het scherm.
    Omdat niet alle tv-modellen worden ondersteund, raden we aan om dit in een later stadium in te stellen wanneer u meer tijd hebt. Selecteer Niet nu, want u kunt deze installatie opnieuw bereiken via het instellingenmenu.
11. Persoonlijke instellingen van uw Google TV
    In deze laatste stap kunt u ervoor kiezen om foto's uit uw Google Foto-albums weer te geven, meerdere profielen in te stellen en een profiel voor kinderen te maken.
    Selecteer Ga naar Google TV om uw nieuwe LEAP-S3 PRO-box te gaan verkennen.
    

INSTELLINGEN

Druk op de instellingenknop om het Google TV-menu te openen. In dit menu hebt u rechtstreeks toegang tot belangrijke items zoals Wi-Fi, Bluetooth, toegankelijkheid en meldingen. Selecteer "Alle instellingen" en druk op OK om apparaatinformatie te bekijken, accounts toe te voegen of te verwijderen en systeeminstellingen te wijzigen.

Beeld en geluid

Selecteer Video-instellingen voor selectie van Beeldmodus om resolutie, HDR-uitvoermodus en Dolby Vision-selectie te selecteren.
Selecteer CEC-ingangen voor het instellen van verbindingen en aanpassingen via CEC (Consumer Electronics Control).
Selecteer Tekstschaal voor de weergavegrootte van tekst op het scherm.
Selecteer Frame rate van content aanpassen om dit aan te passen met weergave via sommige applicaties.
Selecteer Geavanceerde beeldscherminstellingen voor de Spelmodus met bijbehorende indelingen Selecteer AISR voor vloeiend scrollen door pop-up markeerfoto's in het menu.
Selecteer Audio om HDMI- of S/PDIF-audio-uitvoer en speciale Dolby Audio-instellingen in te stellen

Netwerk en internet

Selecteer en activeer Wi-Fi onder Netwerkinstellingen om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk.
Zodra het apparaat Wi-Fi-netwerken in de buurt scant en weergeeft, selecteert u de juiste netwerknaam, voert u indien nodig het wachtwoord in en selecteert u Verbinden.

Als u liever een bekabelde RJ45-verbinding gebruikt, schakelt u Wi-Fi uit.
Onder IP-instellingen vindt u uw bekabelde instellingen om DHCP of een statisch IP-adres te controleren of in te stellen.

Accounts toevoegen

Voor nieuwe Google-gebruikers: meld u aan voor een nieuw Google-account via de TV voor eenvoudiger inloggen en betalingsbeveiliging. Voeg een account toe of wissel van account onder Accounts in het menu Instellingen.
Hier kunnen ouders een kinderprofiel aanmaken om een veilige omgeving te personaliseren waar hun kinderen toegang hebben tot content waar ze van houden, allemaal onder uw controle.

Privacy

Selecteer welke verbonden apparaten of apps zoals Google Assistant toegang of toestemming mogen gebruiken. Stel Betaling en aankopen in, beheer app-updates en controleer de geheugenruimte.

Apps

Selecteer om de geïnstalleerde apps te vinden, toegangsrechten, versies van applicaties te bekijken en apps van uw tv-box te verwijderen.

Bluetooth-koppeling

Selecteer Instellingen in de Menu Launcher, klik op Afstandsbediening en accessoires en selecteer vervolgens het apparaat dat moet worden gekoppeld. Zorg ervoor dat het apparaat waarmee u wilt koppelen in de koppelingsmodus staat. In dit menu kunt u enkele knoppen van de afstandsbediening instellen om Volume, Stroom, Ingangsbronnen op tv of Digital Home-versterkers te bedienen.

Een Bluetooth-apparaat verwijderen

Selecteer Instellingen in de Menu Launcher.
Selecteer in het menu Afstandsbediening en accessoires het Bluetooth-apparaat dat u wilt verwijderen. Klik op "Vergeten" (Vergeten) om dit apparaat te verwijderen.

Systeem

Selecteer Systeem om informatie te vinden over software en Android-versie, om te controleren op systeemupdates en als u een volledige fabrieksreset wilt uitvoeren om alle geïnstalleerde apps en accounts te verwijderen. Evenals om menutaal, datum en tijdlocatie en instellingen van energie- en energiemodi te selecteren.

Over

U kunt informatie over uw apparaat bekijken door op OVER te klikken in het menu Systeem. In dit menu ziet u het model van uw apparaat, versie, firmwareversie en meer. U kunt uw systeem ook bijwerken door in dit menu op Systeemupdate te klikken.

Fabrieksreset

Onder Instellingen, Systeem > Over > Reset
Klik op Fabrieksgegevens resetten om alles terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.
Zodra deze optie is geselecteerd, worden alle handmatig geïnstalleerde apps en gebruikersgegevens verwijderd, inclusief uw Google-accounts van de LEAP-S3 PRO-box.

Alternatief: Op het linkerpaneel van de LEAP-S3 PRO-box, tussen de USB-poorten, bevindt zich een klein gaatje met de RESET-knop. Houd deze knop 10 seconden ingedrukt terwijl u zich op het startscherm bevindt om het apparaat terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.

Datum en tijd

Onder Instellingen > Systeem > selecteer Datum en tijd om de tijdzone te wijzigen en de 24-uursnotatie te gebruiken.

Taal

Onder Instellingen > Systeem > selecteer Taal om de eerder ingestelde taal te wijzigen.

Toetsenbord

Onder Instellingen > Systeem > om het toetsenbordtype en het bijbehorende taaltype te selecteren of te wijzigen.

Opslag

Onder Instellingen > Systeem > om het gebruikte en beschikbare geheugen te controleren.

Stroom en energie

Selecteer of wijzig de definitie van de Stand-by-modus naar Slaapstand of totale Uitschakeling.
Selecteer de tijd wanneer de box inactief is om te starten met de fotogalerij in de Ambient-modus.
Selecteer Automatische stand-by om de tijd te selecteren om automatisch te gaan wanneer de afstandsbediening niet wordt gebruikt.

Cast

Onder Instellingen > Systeem > Cast selecteert u of u een melding wilt weergeven op alle Android-apparaten die zijn verbonden met uw Wi-Fi-netwerk en om ze de controle te geven.

APPS DOWNLOADEN

Apps zijn beschikbaar om te downloaden in de Google Play Store.
Selecteer in het bovenste gedeelte van het startscherm APPS. Selecteer de zoekbalk "Zoeken naar apps en games" (Zoeken naar apps en games) en typ de naam of druk op de microfoon en spreek de naam in.

GOOGLE CAST

Casten vanaf een mobiel apparaat
Met bepaalde apps kunt u casten naar uw tv. Om te casten, volgt u gewoon de volgende stappen:
Open een Google Cast-compatibele app op uw mobiele apparaat. Navigeer naar het scherm dat u wilt casten.

Casten vanaf Google Chrome
Dit apparaat heeft Google Chromecast ingebouwd. Om te casten vanaf Google Chrome, klikt u op het pictogram Instellingen: rechtsboven in de browser, en klikt u vervolgens op "Casten" (Casten).

GOOGLE ASSISTANT

Zeg het om het af te spelen
Vraag het om uw favoriete programma, video of muziek af te spelen of zoek de nieuwste blockbuster om van te genieten.

Films & TV-shows:
Speel Emily in Parijs af op Netflix.
Videoclips: Speel kattenfilmpjes af. Apps: Open YouTube.
Zoeken: Zoek comedyshows. Info: Vertel me over de nieuwe Dune-film.

Bediening
Afspelen: Pauze. Stop. Hervatten Volume: Harder. Zachter. Stroom: Uitschakelen.

Speel muziek, nieuws of podcasts af
Muziek: Speel muziek af van Sia. (Leer hoe u uw muziekserviceprovider kiest.)
Nieuws: Speel het nieuws af. Wat is het laatste nieuws van BBC?

Vraag het aan Google
Sport: Hoe hebben de Patriots het gedaan? Wanneer is de volgende wedstrijd van de Warriors?
Berekeningen: Wat is 20% van 80? Woordenboek: Wat betekent "ludiek"?
Vind antwoorden: Hoe ver weg is de maan? Hoe verwijder je vlekken in een tapijt? Eenheidsomrekeningen: Hoeveel theelepels zitten er in een kopje?
Spreek in de microfoon van uw Voice Search-afstandsbediening.
Lees meer over de Google Assistant op assistant.google.com of zeg: "Wat kun je doen?" (Wat kun je doen?) Stel gewoon vragen als: "Hoe is het weer in Parijs?".
Om te beginnen drukt u op de Google Assistant-knop op uw afstandsbediening.

OPMERKING: Om Google Assistant op uw afstandsbediening te kunnen gebruiken, moet de afstandsbediening aan uw LEAP-S3 PRO-box zijn gekoppeld.

EENVOUDIGE PROBLEEMOPLOSSING

TECHNISCHE SPECIFICATIES

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees alle instructies voordat u het apparaat bedient. Bewaar deze instructies goed voor later gebruik.
Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd of geleverd (zoals de exclusieve voedingsadapter, batterij, enz.).

• Raadpleeg de informatie op de productbehuizing voor elektrische en veiligheidsinformatie voordat u het apparaat installeert of bedient.
• 
  Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.
• De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en er mogen geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
• Dit teken duidt op een risico op elektrische schokken.
• Om letsel te voorkomen, moet dit apparaat stevig aan de vloer/muur worden bevestigd in overeenstemming met de installatie-instructies.
• Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
• De batterij (batterij of batterijen of batterijpakket) mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
• Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken.
• Het luisteren naar muziek op een hoog volume en gedurende langere tijd kan het gehoor beschadigen.
• Om het risico op gehoorbeschadiging te verminderen, moet men het volume verlagen tot een veilig, comfortabel niveau en de tijd dat men naar hoge niveaus luistert, verkorten.
• De netstekker of het apparaatkoppelstuk wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat, het moet gemakkelijk bedienbaar blijven. Let bij niet-gebruik en tijdens verplaatsing op de set van het netsnoer, bijvoorbeeld door de set van het netsnoer vast te binden met een kabelbinder of iets dergelijks. Het moet vrij zijn van scherpe randen of iets dergelijks dat slijtage van de set van het netsnoer kan veroorzaken. Zorg er bij hergebruik voor dat het netsnoer niet beschadigd is. Het ontbreken van een lichtindicatie op het apparaat betekent niet dat het volledig is losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Om het apparaat volledig los te koppelen, moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken.
• De aandacht moet worden gevestigd op de milieuaspecten van het weggooien van batterijen.
• Er mogen geen bronnen van open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.
• Om de verspreiding van brand te voorkomen, dient u kaarsen of andere open vuur altijd uit de buurt van dit product te houden.
  
• Apparatuur met dit symbool is een Klasse II of dubbel geïsoleerd elektrisch apparaat. Het is zo ontworpen dat het geen veiligheidsaansluiting op de elektrische aarde vereist.

Voorzorgsmaatregelen
Probeer nooit het apparaat te openen. Het is gevaarlijk om de binnenkant van het apparaat aan te raken vanwege hoge spanningen en mogelijke elektrische gevaren.
Het openen van het apparaat maakt de garantie van het product ongeldig. Laat al het onderhoud of de service over aan gekwalificeerd personeel.
Wanneer u kabels aansluit, moet u ervoor zorgen dat het apparaat is losgekoppeld van de netspanning. Wacht een paar seconden na het uitschakelen van het apparaat voordat u het apparaat verplaatst of apparatuur loskoppelt.
Het is noodzakelijk dat u alleen goedgekeurde verlengsnoeren en compatibele bedrading gebruikt die geschikt is voor het elektrische stroomverbruik van de geïnstalleerde apparatuur. Zorg ervoor dat de elektrische voeding overeenkomt met de spanning op het elektrische identificatieplaatje aan de achterkant van het apparaat.
Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.
Het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch pletten of snijden van een batterij kan leiden tot een explosie.
Het achterlaten van een batterij in een omgeving met extreem hoge temperaturen kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
Een batterij die wordt blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.

Bedrijfsomgeving

• Installeer deze apparatuur niet in een beperkte ruimte, zoals een boekenkast of een soortgelijke eenheid.
• Gebruik de set niet in de buurt van vochtige en koude gebieden, bescherm de set tegen oververhitting.
• Houd uit de buurt van direct zonlicht.
• Gebruik de set niet in de buurt van een stoffige plaats.
• Plaats geen kaarsen in de buurt van de openingsruimte om te voorkomen dat ontvlambaar vreemd materiaal het apparaat binnendringt.

Geleverd door STRONG Austria
Vertegenwoordigd door STRONG Ges.m.b. H.
Teinfaltstraße 84.Stock
A-1010 Vienna, Austria
Email: support_at@strong-eu.com

www.strong-eu.com

Referenties

• Netflix Gebruiksvoorwaarden | Netflix Helpcentrum
• Amazon.com Aanmelden voor Prime Video
• Stream onbeperkt films en tv-series - Disney+ Verenigde Staten
• Home | Strong-eu.com
• Google Assistant, your own personal Google

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Handleiding Strong LEAP-S3 PRO

Beschikbare talen