Electrolux ZANUSSI ZWC 1300W Handleiding

Uw nieuwe wasmachine

Uw nieuwe wasmachine voldoet aan alle moderne eisen voor een effectieve behandeling van wasgoed met een laag water-, energie- en wasmiddelverbruik.

• De programmakeuzeknop combineert de functie van programma- en temperatuurselectie, waardoor het eenvoudiger is om het programma in te stellen.
• Programmaverloop geeft de huidige fase van het geselecteerde programma weer.
• De automatische koeling van het waswater van 90°C naar 60°C vóór het aftappen vermindert thermische schokken aan stoffen, waardoor kreuken wordt voorkomen.

• Het speciale wolprogramma met zijn nieuwe delicate wassysteem behandelt uw wollen kleding met uiterste zorg.
• Het onbalansdetectiesysteem ontdekt en voorkomt trillingen veroorzaakt door een onjuiste verdeling van het wasgoed tijdens het centrifugeren.
• De ECO-klep maakt het volledige gebruik van wasmiddel mogelijk en bespaart energie door een lager waterverbruik.

Beschrijving van het apparaat

Voorkant van de machine

Achterkant van de machine

Bedieningspaneel

1. Wasmiddeldoseerbak
   Met aparte compartimenten voor wasmiddel en wasverzachter. Het wasmiddel wordt in het grotere compartiment aan de linkerkant gegoten, gemarkeerd met het symbool en de wasverzachter in het kleinere compartiment aan de rechterkant, gemarkeerd met het symbool .
   Voorwasmiddel moet direct in de trommel worden toegevoegd.
   Programma-optieknoppen
   Afhankelijk van het programma kunnen verschillende functies worden gecombineerd. Ze moeten worden geselecteerd nadat het gewenste programma is gekozen en voordat u op de Start/Pauze (Start/Pause) knop drukt.
   Wanneer een van deze knoppen wordt ingedrukt, gaat het bijbehorende controlelampje branden. Wanneer u nogmaals drukt, gaat het controlelampje uit.
   Als een onjuiste optie is geselecteerd, knippert het bijbehorende controlelampje ongeveer 2 seconden.
2. Knop "Snel" (Quick) en "Dagelijks" (Daily)
   Als u op deze knop drukt, kunt u kiezen tussen 2 verschillende opties. Het betreffende lampje gaat branden.
   • Dagelijks: Kort programma voor licht vervuild wit-/ gekleurd en synthetisch wasgoed. De wastijd wordt met ongeveer 10 minuten verkort. Max. aanbevolen temperatuur 60°C.
   • Snel: Zeer kort programma voor licht vervuild wasgoed, behalve wol. De wastijd wordt met ongeveer 30 minuten verkort voor katoen en met 20 minuten voor synthetisch materiaal. De machine voert 1 spoelbeurt minder uit.
     Deze opties kunnen niet samen met het economieprogramma 60E worden gekozen. De wastijd wordt verkort afhankelijk van het type materiaal en de geselecteerde temperatuur. De aanbevolen belading voor katoen is 2 kg.
3. Knop "Voorwas" (Pre wash)
   Als het wasgoed erg vuil is, kunt u een programma met voorwas kiezen. Vóór de hoofdwas voert de machine dan een voorwas uit tot 30°C. De wastijd wordt met ongeveer 20 minuten verlengd.
   De voorwas eindigt met een korte centrifuge in de programma's voor katoen en synthetisch wasgoed. In het programma voor fijne was wordt het water alleen afgetapt.
   De voorwasoptie is niet beschikbaar voor het wolprogramma.
4. Knop "Extra Spoelen" (Super Rinse)
   Wanneer u op deze knop drukt, voert de machine 2 extra spoelbeurten uit. Kan worden gebruikt met alle programma's behalve wol.
   Aanbevolen voor mensen met een gevoelige huid, of in gebieden met zeer zacht water.
5. Knop "Start/Pauze" (Start/Pause)
   Deze knop heeft twee functies:
   Start: Druk op de knop om het gewenste programma te starten. Het bijbehorende controlelampje brandt. Het controlelampje voor "Deur" (Door) in de programmaverloopweergave brandt en de deur is vergrendeld.
   Pauze: Om een programma te onderbreken dat actief is, drukt u op de knop. Het bijbehorende controlelampje begint te knipperen. Om het programma te hervatten, drukt u nogmaals op de knop.
6. Knop "Start Uitstellen" (Delay Start)
   Met deze knop is het mogelijk om de start van het wasprogramma met 8, 4 of 2 uur uit te stellen. De vertraging die u hebt geselecteerd, wordt aangegeven door het oplichten van het bijbehorende lampje.
   U moet deze optie selecteren nadat u het programma hebt ingesteld en voordat u op de Start/Pauze (Start/Pause) knop drukt.
   Als u al op de Start/Pauze (Start/Pause) knop hebt gedrukt en u de vertragingstijd wilt annuleren, gaat u als volgt te werk:
   
   1. Zet de wasmachine op Pauze door op de Start/Pauze (Start/Pause) knop te drukken.
   2. Druk eenmaal op de knop Uitstellen (Delay), het lampje dat relevant is voor de geselecteerde vertraging gaat uit.
   3. Druk nogmaals op de Start/Pauze (Start/Pause) knop.
      

• De geselecteerde vertraging kan alleen worden gewijzigd nadat het wasprogramma opnieuw is geselecteerd.
• De deur is vergrendeld gedurende de hele vertragingstijd (lampje deur vergrendeld brandt).
  De functie Start uitstellen (Delay start) kan niet worden geselecteerd met de programma's "Centrifugeren" (Spin) en "Aftappen" (Drain) .

7. Programmaverloopweergave
   Wanneer u de uitgestelde start kiest, licht het lampje op dat relevant is voor de geselecteerde vertraging.
   Nadat de machine is gestart, wordt de resterende tijd weergegeven door het bijbehorende controlelampje.
   
   wassen: het lampje gaat branden wanneer de machine de wasfase (hoofdwassen) uitvoert. Als u de optie "Voorwas" (Pre wash) hebt gekozen door op die knop te drukken, brandt het lampje ook tijdens de voorwasfase. einde: einde van het programma.
   deur: het lampje geeft aan of de deur kan worden geopend:
   • het lampje brandt: de deur kan niet worden geopend
   • het lampje is uit: de deur kan worden geopend
   • het lampje knippert: de deur kan binnenkort worden geopend
8. Centrifugesnelheid of -functie
   Met deze keuzeschakelaar kunt u de uiteindelijke centrifugesnelheid verlagen of de optie "Niet centrifugeren" (No spin) selecteren. De snelheden worden toegepast voor de programma's "wit-" en "gekleurd".
   • De positie 1300 is gelijk aan 900 tpm/min voor de synthetische en wolprogramma's en 700 tpm/min voor het programma voor fijne was.
   • De positie 500 is gelijk aan 500 tpm/min voor de synthetische en wolprogramma's en 450 tpm/min voor het programma voor fijne was.
     "Niet centrifugeren" (No spin), door deze optie te selecteren, worden alle centrifugefasen uitgesloten. Te gebruiken voor extreem delicate materialen. De machine voegt 3 extra spoelbeurten toe aan de katoenprogramma's en 1 extra spoelbeurt aan de synthetische programma's.
     "Spoelstop" (Rinse Hold), bij het selecteren van deze positie wordt het water van de laatste spoelbeurt niet afgetapt om te voorkomen dat het wasgoed kreukt. De lampjes "Einde" (End) en "Deur" (Door) op de programmaverloopweergave branden wanneer het programma is voltooid en geven aan dat het water moet worden afgetapt voordat de deur kan worden geopend.
     Om het water af te tappen:
     
     1. Draai de programmakeuzeknop naar de positie "Reset".
     2. Kies het programma "Aftappen" of "Centrifugeren" (Spin) .U kunt de centrifugesnelheid verlagen door aan de keuzeschakelaar te draaien.
     3. Druk op de Start/Pauze (Start/Pause) knop.
9. Programmakeuzeknop
   De keuzeschakelaar is verdeeld in 5 secties:
   
   • Katoen
   • Synthetisch
   • Fijne was
   • Wol
   • Speciale programma's
     Draai de programmakeuzeknop met de klok mee of tegen de klok in om het programma en de temperatuur te selecteren volgens het waslabel, of een van de speciale programma's.
     = koud, het water wordt niet verwarmd
     = reset, annuleert het programma, schakelt de machine uit.
     Als u de programmakeuzeknop naar een ander programma draait wanneer de machine werkt, beginnen de lampjes in de programmaverloopweergave te knipperen. De machine voert het nieuwe geselecteerde programma niet uit.
     Wanneer het programma is voltooid, moet de programmakeuzeknop worden teruggedraaid naar de resetpositie.

Hints en tips

Voor de beste wasresultaten

• Laad het wasgoed losjes, waarbij u grote items afwisselt met kleine items.
• Sorteer het wasgoed op basis van het type stof, de kleurechtheid en de mate van vervuiling.
• Witte items mogen niet met gekleurde items worden gewassen.
• Was nieuwe gekleurde items de eerste keer apart.
• Behandel vlekken zoals verf, inkt, roest en gras voor het wassen.
• Vermijd het wassen van gerafelde of gescheurde kledingstukken.
• Wanneer u stoffen wast die verschillende wastemperaturen vereisen, selecteert u altijd de laagste temperatuur.
• Weeg het wasgoed de eerste paar keer dat u het apparaat gebruikt.

De gemiddelde gewichten van de meest voorkomende items worden hieronder als richtlijn vermeld:
1000g = 1kg

Altijd:

• Leeg de zakken.
• Zorg ervoor dat knopen en ritsen gesloten zijn.
• Raadpleeg het waslabel op het kledingstuk. Was alleen stoffen die ontworpen zijn om in de machine te worden gewassen.
• Plaats kleine items zoals sokken, veters, zakdoeken enz. in een waszak of kussensloop, omdat dergelijke items tussen de kuip en de binnentrommel kunnen glippen.

Items die niet in de machine mogen worden gestopt:

• Beugelbeha's.
• Kledingstukken die in contact zijn geweest met vluchtige of producten op basis van petroleum.
• Sommige dekbedden en donzen dekbedden moeten in grote commerciële machines worden gewassen. Neem contact op met de fabrikant van het item.

Help het milieu:
Om water en energie te besparen en het milieu te helpen beschermen.

• Gebruik geen voorwas voor normaal vervuild wasgoed.
• Was volle ladingen.
• Voorbehandel vlekken en was ze vervolgens op een lagere temperatuur.
• Gebruik alleen de geadviseerde hoeveelheden wasmiddel en wasverzachter.

Textielverzorgingsetikettering
Dit zijn de meest voorkomende symbolen die op kledingstukken en textiel worden gebruikt, plus korte uitleg.

Welk wasmiddel?

Om ervoor te zorgen dat u de beste wasresultaten met uw apparaat behaalt, is het belangrijk om het juiste wasmiddel te gebruiken bij uw dagelijkse wasbeurten, en alleen wasmiddelen die worden aanbevolen voor gebruik in automatische machines.
Om het uiterlijk van uw kleding en huishoudtextiel te behouden en ze langer mee te laten gaan, moet u verschillende soorten wasmiddel gebruiken voor verschillende wasbeurten, of het nu voor wit, kleuren of fijne was is.

Witgoed
We raden de Ariel-productreeks aan, die biologisch is en is ontworpen om een uitstekende reiniging en vlekverwijdering te bieden, zelfs bij lage temperaturen.

Niet-biologisch
Als u liever een niet-biologisch wasmiddel gebruikt, dat geen enzymen bevat, raden we Fairy aan. Fairy biedt een goede reiniging en vlekverwijdering.

Gekleurd wasgoed
Voor gekleurde items moet u een wasmiddel gebruiken dat is ontworpen om schoon te maken met behoud van de originele kleur. Ariel Color bevat geen bleekmiddel en helpt daarom de kleuren te behouden.

Delicate items
Bij het wassen van delicate kledingstukken zoals wollen kleding, moet u een product gebruiken dat speciaal is ontworpen om fijne stoffen te verzorgen. Drefs Automatic is geschikt voor wollen kleding en andere delicate kledingstukken.

Wasbleekmiddel
Voor extra vlekverwijdering kunt u een product gebruiken, zoals Ace Gentle Bleach, dat wordt gebruikt in aanvulling op uw gekozen wasmiddel. Ace is geschikt voor alle wasbare stoffen, inclusief zijde, wol en gekleurde stoffen.

En in welke vorm?

Er zijn niet alleen verschillende soorten wasmiddel, maar ze zijn ook verkrijgbaar in verschillende vormen. Of u nu kiest voor een poeder of vloeistof in traditionele of compacte vorm, is een persoonlijke keuze.

Traditionele poeders
Giet het poeder rechtstreeks in de dispenserlade. Strooi geen poeder op kleding in de trommel van de machine.

Traditionele vloeistoffen
Vloeistof kan in het hoofdwascompartiment van de wasmiddellade worden geplaatst, gemarkeerd met het symbool , start de machine onmiddellijk nadat u het wasmiddel in de dispenserlade hebt geplaatst. Als alternatief wordt het wasmiddel afgemeten in het speciaal ontworpen doseerapparaat dat bovenop het wasgoed en aan de achterkant van de trommel van de machine moet worden geplaatst.

Compacte poeders en vloeistoffen
Compacte wasmiddelen (of concentraten, zoals ze ook wel worden genoemd) zijn verkrijgbaar in vloeibare of poedervorm en vereisen over het algemeen een kleinere dosering. Volg de instructies van de fabrikant om het meest economische gebruik te garanderen.
Giet het wasmiddel rechtstreeks in de dispenserlade.
Deze wasmachine heeft een wassysteem dat een minimale hoeveelheid water gebruikt om het wasgoed schoon te maken. Er bestaat daarom een risico dat het wasmiddel niet oplost en er resten op de kledingstukken kunnen worden aangetroffen nadat het programma is voltooid als er een doseerapparaat wordt gebruikt.
Voorwasmiddel moet rechtstreeks in de trommel worden toegevoegd.

Wasverzachters
Deze zijn ideaal voor het verbeteren van de 'zachtheid' en verminderen ook statische elektriciteit op synthetische stoffen en maken het strijken gemakkelijker. Ze zijn verkrijgbaar in twee soorten:
Bijvoorbeeld Lenor vloeibare wasverzachter, voor gebruik in de wasmachine/wasdroger. De vloeibare wasverzachter moet worden gegoten in het compartiment dat is gemarkeerd met het symbool .
Volg de doseringsinstructies van de fabrikant en overschrijd nooit het MAX-niveau.

Bounce-conditioneringsdoekjes voor gebruik in een wasdroger. We raden aan om de conditioneringsdoekjes vast te spelden (met behulp van een veiligheidsspeld aan een kledingstuk en in de wasdroger te plaatsen).

Programmaoverzicht

Katoen 3,0 kg drooggewicht
Synthetische stoffen en delicaat 1,5 kg drooggewicht

* De verbruikscijfers kunnen afwijken van de vermelde cijfers, afhankelijk van de waterdruk, waterhardheid, inlaattemperatuur, kamertemperatuur, type en hoeveelheid wasgoed, het gebruikte wasmiddel, schommelingen in de netspanning en de gekozen extra functies. De vermelde cijfers verwijzen naar de hoogste watertemperaturen voor elk wasprogramma.
** De consumenteninformatie op de energieverklaring is in overeenstemming met richtlijn EEG 92/75 en verwijst naar het 60E-wasprogramma voor katoen.

Wol 1,0 kg en miniprogramma 1,5 kg drooggewicht
Speciale programma's 3,0 kg drooggewicht

				Verbruik *
Type lading	Temperatuur °C	Programma-inhoud	Optieknoppen	Energie kWh	Water liters	Tijd minuten
Wollen kleding kledingstukken met wolsymbool of gemarkeerd met "Machine wasbaar".	Koud 30°	Wasprogramma Koud, 30°C zonder voorwas. 3 spoelbeurten en centrifugeren max. 900 tpm/min.	Snel Dagelijks Voorwas Superspoelen Startuitstel	0,20	45	~ 45
Mini voor licht vervuild wasgoed of voor wasgoed dat moet worden opgefrist.	30°	Wasprogramma 30°C zonder voorwas. 2 spoelbeurten en centrifugeren max. 700 tpm/min.		0,18	35	~ 30
Spoelbeurten dit programma kan worden gebruikt voor het spoelen van met de hand gewassen kledingstukken.	Koud	3 spoelbeurten en centrifugeren max. 1300 tpm/min.		0,03	30	~ 27
Afvoeren het laatste spoelwater legen in programma's met de optie spoelstop.		Aftappen		-	-	~ 1
Centrifugeren apart centrifugeren voor met de hand gewassen items.		Aftappen en centrifugeren max. 1300 tpm/min.		-	-	~ 5
Resetten		Het programma resetten. Schakelt de machine uit.		-	-	-

Het apparaat gebruiken

Heeft u alle transportvergrendelingen verwijderd?
De allereerste keer dat de machine wordt gebruikt, dient u een wasprogramma zonder lading te draaien om eventuele resten van het productieproces te verwijderen. Giet ca. 100 ml wasmiddel rechtstreeks in de trommel en draai een programma op 60 °C. Wanneer het programma is voltooid, is de machine klaar voor gebruik.

Een wasprogramma starten
Controleer voordat u de machine start of:

• de deur goed gesloten is
• het apparaat is aangesloten
• de waterkraan open staat

Om de machine te starten, gaat u als volgt te werk:

1. Trek voorzichtig aan de deurvergrendeling om de deur te openen.
2. Vul de trommel gelijkmatig met de was. Grote en kleine items kunnen worden gemengd.
   Probeer altijd volle ladingen te wassen: zie de programmatabellen voor maximale laadgewichten. U dient het laadgewicht alleen te verminderen voor sterk vervuilde items en gevoelige materialen.
3. Sluit de deur.
4. Trek de dispenserlade uit.
5. Meet de benodigde hoeveelheid wasmiddel af en giet deze in het grotere compartiment aan de linkerkant (afb. 1).
   
6. Giet wasverzachter in het kleinere compartiment aan de rechterkant zonder het maximale niveau te overschrijden (afb. 2).
   
7. Sluit de lade.
8. Selecteer het gewenste programma (afb. 3).
   
9. Draai de draaiknop voor de centrifugeersnelheid naar de gewenste positie (afb. 4).
   
10. Selecteer de gewenste optie. Het bijbehorende lampje gaat branden (afb. 5).
    
11. Druk op de Start/Pauze button (knop) om het gewenste wasprogramma te starten. De indicatielampjes "Wassen" en "Deur" gaan branden en het programma start.

Een wasprogramma wijzigen
Het programma kan worden gewijzigd zolang de Start/Pauze button (knop) niet is ingedrukt. Als het programma is gestart, kunt u het alleen wijzigen door de programmakiezer in de "Reset" (Reset)-stand te zetten en het programma te annuleren. Selecteer een nieuw programma en druk op de Start/Pauze button (knop).
Als u de programmakiezer tijdens het draaien van de machine naar een ander programma draait, beginnen de lampjes in de programmastatusweergave te knipperen. De machine zal het nieuw geselecteerde programma niet uitvoeren.

Een programma onderbreken
Druk op de Start/Pauze button (knop) om een programma te onderbreken dat wordt uitgevoerd. Het bijbehorende lampje begint te knipperen. Na ca. 1 minuut kan de deur worden geopend. Het programma wordt voortgezet wanneer u opnieuw op de knop drukt.

Een programma annuleren
Draai de programmakiezer naar de "Reset" (Reset)-stand om een vooraf ingesteld programma te annuleren. Nu kunt u een nieuw programma selecteren.

De deur openen wanneer het programma is gestart
Druk op de Start/Pauze button (knop). De deur kan na ca. 1 minuut worden geopend wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan:

• De watertemperatuur is lager dan 55 °C.
• Het waterniveau is lager dan de onderkant van de deur.
• De machine centrifugeert niet.

Als het absoluut noodzakelijk is om de deur te openen en aan bovenstaande voorwaarden is voldaan, moet u de machine uitschakelen door de programmakiezer in de "Reset" (Reset)-stand te zetten. Na ca. 1 minuut kan de deur worden geopend.
Let op dat er nog water in de machine kan zitten. Dit kan eruit stromen en heet zijn.

Aan het einde van het programma
De machine stopt automatisch.
Wanneer het "Einde"-lampje brandt, is het programma voltooid. Het "Deur"-lampje gaat uit, de deur kan worden geopend en de was kan worden verwijderd.
Als de optie "Spoelstop" is geselecteerd, blijven de lampjes "Einde" en "Deur" branden om aan te geven dat het water moet worden afgevoerd voordat de deur kan worden geopend.
Om het water af te voeren:

1. Draai de programmakiezer naar de "Reset" (Reset)-stand.
2. Selecteer het programma "Afvoeren" of "Centrifugeren". U kunt de centrifugeersnelheid verlagen door de draaiknop te draaien om te voorkomen dat synthetische, wollen of andere kwetsbare materialen kreuken.
3. Druk op de Start/Pauze button (knop).
4. Wanneer het "Deur"-lampje uitgaat, kan de deur worden geopend en de was worden verwijderd.
5. Draai de programmakiezer naar de "Reset" (Reset)-stand.

Als u niet van plan bent om meer was te doen, sluit dan de watertoevoer af en om veiligheidsredenen ook de stroomtoevoer naar de machine.
Laat de deur op een kier staan, zodat het resterende vocht in de trommel kan verdampen en er geen muffe geuren ontstaan.

Onderhoud en reiniging

De behuizing
Reinig de buitenkant van de machine met een milde oplossing van afwasmiddel en water. Verwijder de resterende resten van het product met een vochtige doek.

De wasmiddellade
Na verloop van tijd zullen er waarschijnlijk resten van wasmiddel en wasverzachter in de wasmiddellade ophopen. Deze moet regelmatig worden gereinigd door deze met water door te spoelen. Indien nodig kan de hele lade uit de machine worden gehaald om te worden gereinigd. Trek de lade normaal uit tot deze stopt bij de borgstop. Met een hand aan elke kant van de behuizing van de lade en met zorg, geeft u de lade een scherpe ruk naar u toe zodat deze loskomt van de borgstop (afb. 1).
Om de sifon (aan de binnenrand van de lade) te verwijderen voor reiniging, moet u deze naar binnen drukken en tegelijkertijd omhoog trekken (afb. 2). Wanneer u deze terugplaatst, drukt u deze omlaag totdat u een duidelijke klik hoort.

Binnenin de uitsparing voor de wasmiddellade
Er kunnen zich ook wasmiddelresten ophopen in de uitsparing voor de wasmiddellade. U kunt een oude tandenborstel gebruiken om dit gebied te reinigen (afb. 3). Wanneer u klaar bent en de lade hebt teruggeplaatst, voert u een kort programma uit zonder waslading in de machine om deze schoon te spoelen.

De binnenkant van de machine reinigen
Als u uw machine meestal gebruikt voor wasbeurten op lage temperatuur en/of als u slechts heel weinig wasmiddel gebruikt, dient u de binnenkant van de machine ongeveer eenmaal per maand te reinigen. Dit voorkomt de ontwikkeling van schimmels of muffe geuren. Gebruik een normale maat wasmiddel, moet een biologisch poeder zijn (zoals Ariel Futur) en voer een wasprogramma uit op de hoogste temperatuur zonder waslading in de machine.

Ontkalken
Als uw watertoevoer harder is dan 7 °dH, dient u uw wasmachine minstens eens per drie maanden te ontkalken. Gebruik ca. 150 ml citroenzuur in plaats van wasmiddel en voer een wasprogramma uit op de hoogste temperatuur zonder waslading in de machine. Kalkafzettingen op componenten zoals het verwarmingselement van de machine verkorten de levensduur. (Neem contact op met uw waterbedrijf om de hardheid van uw lokale watertoevoer te achterhalen).

De machine beschermen tegen bevriezing
Als de machine wordt bewaard op een plaats waar de temperatuur soms onder 0 °C daalt, bestaat het risico dat de kleine hoeveelheid water die na normaal gebruik in delen van de machine achterblijft, bevriest en deze beschadigt. Om dit te voorkomen, dient u het volgende te doen:

1. Sluit de watertoevoer af en koppel de wateraanvoerslang los van de toevoerkraan.
   
2. Selecteer een wasprogramma, start de machine en laat het programma korte tijd draaien.
   
3. Onderbreek het programma door de programmakiezer in de "Reset" (Reset)-stand te zetten.
   
4. Plaats het uiteinde van de aanvoer- en afvoerslangen laag in het afvalputje (vloerafvoer) in de vloer. Zorg ervoor dat het uiteinde van de slang niet onder het waterniveau in de waterslot van het putje (afvoer) komt.
5. Selecteer het programma "Afvoeren" en laat dat draaien tot het klaar is.
6. Draai de programmakiezer naar de "Reset" (Reset)-stand.
   Het apparaat mag alleen binnenshuis bij normale kamertemperatuur worden gebruikt en opgeslagen. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele vorstschade.

Gebruik geen reinigingsmiddelen die alcohol (spiritus), verdunners en soortgelijke stoffen bevatten.

Er werkt iets niet

Voordat u een monteur belt, dient u de onderstaande details te controleren, omdat sommige storingen gemakkelijk kunnen worden verholpen zonder dat er een monteur hoeft te worden gebeld. Als een monteur wordt gebeld om een hieronder vermeld probleem op te lossen of om een storing te repareren die is veroorzaakt door een onjuiste installatie of verkeerd gebruik, worden er kosten in rekening gebracht, zelfs als het apparaat onder garantie valt.

Service

Service en reserveonderdelen
Als uw apparaat service nodig heeft of als u reserveonderdelen wilt kopen, neem dan contact op met uw plaatselijke Service Force Centre door te bellen naar:
08705 929929
Uw telefoongesprek wordt automatisch doorgestuurd naar het Service Force Centre dat uw postcodegebied bestrijkt.
Voor het adres van uw plaatselijke Service Force Centre en meer informatie over Service Force kunt u de website bezoeken op www.serviceforce.co.uk
Voor klantenservice in Ierland kunt u contact met ons opnemen op het onderstaande adres:
Zanussi Electrolux
Electrolux Group (Irl) Ltd
Long Mile Road
Dublin 12
Republic of Ireland
Tel: + 353 (0)1 4090751
Email: service.eid@electrolux.ie
Voordat u een technicus belt, dient u de details onder het kopje "Er werkt iets niet" te lezen.
Wanneer u contact opneemt met het Service Force Centre, dient u de volgende gegevens te verstrekken:

1. Uw naam, adres en postcode
2. Uw telefoonnummer
3. Duidelijke en beknopte details van de fout
4. Het model- en serienummer van het apparaat (te vinden op het typeplaatje)
5. De aankoopdatum

Houd er rekening mee dat een geldig aankoopbewijs of garantiedocumentatie vereist is voor serviceoproepen binnen de garantieperiode.

Afdeling klantenservice
Voor algemene vragen over uw Zanussi Electrolux-apparaat of voor meer informatie over Zanussi Electrolux-producten, kunt u contact opnemen met onze afdeling klantenservice per brief of telefoon op het onderstaande adres of onze website bezoeken op www.zanussi.co.uk
Customer Care Department
Zanussi Electrolux
55-77 High Street
Slough
Berkshire
SL1 1DZ
Tel: 08705 727727 *
* gesprekken naar dit nummer kunnen worden opgenomen voor trainingsdoeleinden.

Installatie-instructies
Alle elektrische werkzaamheden die nodig zijn om dit apparaat te installeren, moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien of een bevoegd persoon.
Alle loodgieterswerkzaamheden die nodig zijn om dit apparaat te installeren, moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde loodgieter of een bevoegd persoon.

Technische specificaties

De machine uitpakken

Als de machine beschadigd is
Als de machine tijdens het transport is beschadigd, dient u onmiddellijk het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de levering op de hoogte te stellen.
Controleer of de wasmachine onbeschadigd is. Als u schade, fouten of ontbrekende onderdelen ontdekt, dient u de verkoper onmiddellijk op de hoogte te stellen.
Laat verpakkingsmateriaal nooit achter op een plaats waar kinderen ermee kunnen spelen.

Bij het optillen van de machine
Wees voorzichtig bij het optillen van de machine. Verkeerde methoden van optillen kunnen lichamelijk letsel veroorzaken en ook het risico op schade aan de machine vergroten. Open de deur en houd deze vast aan de binnenkant van de bovenkant van de deuropening. U kunt ook de achterste overhang van de bovenkant van de machine vastpakken om deze machine op te tillen.
Til de machine nooit op door het bedieningspaneel, de deur zelf of de wasmiddellade vast te pakken (Fig. 1).

Transportvergrendelingsbouten
Bij levering is de wasmachine verpakt met een aantal vergrendelingsapparaten/verpakkingsstukken om te voorkomen dat de trommel en de motor tijdens het transport beschadigd raken. Deze moeten allemaal worden verwijderd voordat de wasmachine wordt geïnstalleerd.

1. Spreid wat van de polystyreen verpakkingsmaterialen op de vloer achter de machine en leg de machine vervolgens voorzichtig met de achterkant naar beneden erop.
   Zorg ervoor dat er geen slangen bekneld raken tijdens het proces (Fig. 2).
   
2. Verwijder de polystyreen basis en de steunbalk waarop de machine rust.
3. Zet de machine terug in de normale rechtopstaande positie en verwijder de drie bouten en hun afstandhouders aan de achterkant (Fig. 3).
   
4. De drie gaten moeten vervolgens worden afgesloten met de meegeleverde plastic pluggen, die zich in een plastic zak in de trommel bevinden (Fig. 4).
   

Installatie

De machine moet op een stevige en vlakke ondergrond worden geplaatst en mag geen muren of meubels raken.

De machine waterpas zetten
Stel de voeten af om de machine waterpas te zetten. Zorg ervoor dat de machine op alle vier de voeten staat. Nauwkeurig waterpas zetten voorkomt trillingen, lawaai en verplaatsing van de machine tijdens het gebruik. (Fig. 1).

Sommige trillingen zijn normaal en onvermijdelijk wanneer de machine de lading centrifugeert, vooral als deze op een houten vloer is gemonteerd.
Verende houten vloeren zijn bijzonder gevoelig voor trillingen. Raadpleeg een bouwer voor advies. Plaats de machine indien mogelijk altijd op een stevige vloer.
Wanneer het apparaat op tapijtvloeren staat, moet er op worden gelet dat de onderste ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd.

Watertoevoer
Sluit de toevoerslang aan op een kraan met een 3/4" pijpdraad (Fig. 2).

De toevoerslang mag niet worden aangesloten op een verlengslang. Als deze te kort is, moet de hele slang worden vervangen door een langere hogedrukslang, speciaal ontworpen voor dit doel. Deze zijn verkrijgbaar bij uw plaatselijke Service Force Centre.
Het machine-uiteinde van deze slang kan in elke richting worden gedraaid. Draai de borgmoer los, draai de slang en draai de moer weer vast (Fig. 3).

Controleer of de moer is vastgedraaid voordat de machine op zijn plaats wordt gezet.
Gebruik alleen de bij de machine geleverde toevoerslang, gebruik de oude toevoerslang niet opnieuw.

Waterafvoer
Als u van plan bent om de afvoerslang van de machine in een gootsteen te laten leeglopen, zorg er dan voor dat de gootsteen leeg is en dat het afvoergat niet verstopt is.
Als de machine permanent is aangesloten, haakt u het uiteinde van de slang in een standpijp die voor dit doel is geïnstalleerd. De standpijp moet een binnendiameter hebben van ten minste 40 mm (1 1/2") zodat er een luchtspleet is tussen de afvoerslang en de standpijp. Zorg ervoor dat het zo is ontworpen dat het uiteinde van de afvoerslang niet met water kan worden bedekt.


Voordat u de machine aansluit op nieuwe leidingen of op leidingen die al enige tijd niet zijn gebruikt, laat u een redelijke hoeveelheid water weglopen om eventuele resten weg te spoelen die zich in de leidingen hebben verzameld.
Of u nu in een gootsteen of een standpijp loost, controleer of het uiteinde van de afvoerslang niet te hoog of te laag is. De bovenkant van de curve in het uiteinde van de slang mag niet meer dan 800 mm (31,5") en niet minder dan 650 mm (25,6") boven de vloer liggen.
De afvoerslang kan worden verlengd tot een totale lengte van 3,5 m. Gebruik voor het verlengstuk een slang met een binnendiameter die minstens zo groot is als die van de eigen slang van de machine. Gebruik een geschikte slangconnector.

Om de machine goed te laten functioneren, moet de afvoerslang worden gehaakt op het in de fabriek gemonteerde steunpunt dat zich aan de bovenkant van de achterkant van het apparaat bevindt.

Elektrische installatie

Stroomvoorziening
De wasmachine wordt geleverd met een snoer en een stekker voor aansluiting op een geaard stopcontact van 230 V, 13 A. Voordat er werkzaamheden aan de wasmachine worden uitgevoerd, moet deze van de netspanning worden geïsoleerd, bijvoorbeeld door de stekker uit het stopcontact te halen.
Permanente elektrische installatie moet worden uitgevoerd door een bevoegd elektricien of een bevoegd persoon.

DIT APPARAAT MOET GEAARD ZIJN.
De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af als deze veiligheidsmaatregel niet wordt nageleefd.
Het apparaat mag niet via een verlengsnoer op het elektriciteitsnet worden aangesloten.
Als de stekker die op uw apparaat is gemonteerd niet geschikt is voor uw stopcontact, moet deze worden afgeknipt en de juiste stekker worden gemonteerd.
Verwijder de zekering uit de afgesneden stekker.
De afgesneden stekker moet vervolgens worden weggegooid om het risico op schokken te voorkomen als deze in een 13 ampère stopcontact in een ander deel van uw huis zou worden gestoken.

De draden in het netsnoer zijn gekleurd volgens de volgende code:

Groen en geel - Aarde
Blauw - Neutraal
Bruin - Stroomvoerend
Als u uw eigen stekker monteert, komen de kleuren van de draden in het netsnoer van uw apparaat mogelijk niet overeen met de markeringen die de aansluitingen in uw stekker identificeren, ga dan als volgt te werk:
Sluit de groen-gele (aarde) draad aan op de aansluiting in de stekker die is gemarkeerd met de letter «E» of het aardesymbool of groen en geel is gekleurd.
Sluit de blauwe (neutrale) draad aan op de aansluiting in de stekker die is gemarkeerd met de letter «N» of zwart is gekleurd.
Sluit de bruine (stroomvoerende) draad aan op de aansluiting in de stekker die is gemarkeerd met de letter «L» of rood is gekleurd.
De op het snoer gegoten stekker bevat een zekering.
Gebruik voor vervanging een 13 ampère BSI362 zekering.
Er mogen alleen ASTA- of BSI-goedgekeurde zekeringen worden gebruikt.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Lees voordat u de wasmachine installeert en voor het eerst gebruikt de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, inclusief de tips en waarschuwingen. Dit zorgt ervoor dat uw machine naar behoren en optimaal presteert. Iedereen die de machine gebruikt, moet grondig bekend zijn met de gebruiksinstructies en veiligheidskenmerken. Bewaar deze instructies en zorg ervoor dat ze bij de machine blijven als deze wordt verplaatst of verkocht, zodat iedereen die de machine gedurende zijn levensduur gebruikt, goed op de hoogte is van het gebruik en de veiligheid van het apparaat.

Installatie

• Alle verpakkings- en transportvergrendelingen moeten worden verwijderd voordat de machine voor het eerst wordt gebruikt. Als dit niet gebeurt, kan dit leiden tot schade aan de machine of andere eigendommen. Zie het gedeelte Transportvergrendelingsbouten.
• Alle installatiewerkzaamheden en andere werkzaamheden aan het product moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus. Werkzaamheden die worden uitgevoerd door personen met onvoldoende kennis kunnen de goede werking van het product nadelig beïnvloeden en kunnen persoonlijk letsel of schade veroorzaken.
• De machine is zwaar, dus wees voorzichtig bij het optillen. Til de machine nooit op door het bedieningspaneel, de deur of de wasmiddeldispenser vast te pakken.
• Zorg ervoor dat het netsnoer niet bekneld raakt of anderszins beschadigd raakt en dat de slangen niet worden geplet of geknikt wanneer u de machine verplaatst in verband met installatie of reiniging enz.
• Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door een speciale kabel of montage die verkrijgbaar is bij de servicevertegenwoordiger van de fabrikant.

Veiligheid van kinderen

• De wasmachine mag alleen door volwassenen worden gebruikt. Laat kinderen er niet mee spelen en de bedieningselementen en bewegende/verplaatsbare onderdelen niet aanraken.
• Wanneer de machine in werking is, wordt het deurglas heet en mag het daarom niet worden aangeraakt. Houd kinderen uit de buurt van de machine wanneer deze in werking is.
• Controleer voordat u de machine laadt of er geen vreemde voorwerpen of huisdieren in de trommel zitten.

Tijdens gebruik

• Deze machine is uitsluitend bedoeld voor normaal huishoudelijk wassen en alleen in overeenstemming met deze instructies. Gebruik voor andere doeleinden kan leiden tot lichamelijk letsel of schade aan eigendommen.
• Alleen machinewasbare artikelen mogen in de machine worden gewassen. Neem bij twijfel contact op met de fabrikant of verkoper van het artikel.
• Volg de aanbevelingen op het waslabel en zorg ervoor dat zakken leeg zijn en dat ritsen en knopen dicht zijn voordat u gaat wassen.

• Voorwerpen zoals munten, veiligheidsspelden, spijkers, schroeven en andere harde voorwerpen kunnen de machine ernstig beschadigen. Zorg ervoor dat alle zakken leeg zijn voordat u kleding in de machine doet.
• Verwijder of behandel vlekken zoals roest, verf, inkt en gras voor voordat u in de machine wast.
• Vermijd het wassen van kleding die gerafeld of overmatig versleten is.
• Artikelen die zijn behandeld met chemicaliën zoals vlekverwijderingsproducten, vloeibare huishoudelijke schoonmaakmiddelen en dergelijke, moeten grondig met de hand worden gespoeld voordat ze in de machine kunnen worden gewassen.
• Was kleine items zoals dunne sokken, kledingbanden/veters, kanten items enz. in een speciaal wasnet om te voorkomen dat ze tussen de binnen- en buitentrommel terechtkomen.
• Volg altijd de aanbevelingen van de fabrikanten van wasmiddel en wasverzachter met betrekking tot de te gebruiken hoeveelheden van deze producten. Te veel gebruiken kan uw wasgoed beschadigen.
• Overbelast de trommel niet. Overbelasting vermindert de prestaties van de machine en kan wasgoed beschadigen.
• Controleer voordat u de deur opent altijd of het water uit de machine is gepompt.
• Verlaat het pand niet terwijl de machine in werking is.
• Schakel na gebruik van de machine de watertoevoer uit en koppel deze los van de stroomvoorziening. Houd bij het verwijderen van de stekker de stekker vast, niet de kabel.
• Laat de deur op een kier staan ​​wanneer de machine niet in gebruik is, om muffe geuren te voorkomen.
• Zorg ervoor dat de machine tijdens reinigings- en onderhoudswerkzaamheden is losgekoppeld van de stroomvoorziening.
• Onderhoud en reparaties moeten worden uitgevoerd door een servicebedrijf dat door de fabrikant is geautoriseerd. Gebruik alleen reserveonderdelen die door deze bedrijven zijn geleverd. Probeer de machine nooit zelf te repareren.

Handleiding voor het gebruik van de gebruiksaanwijzing
De volgende symbolen zijn in de tekst te vinden om u door de instructies te leiden:
Veiligheidsinstructies
Stapsgewijze instructies
Tips en trucs

Referenties

• Reparaties van huishoudelijke en keukenapparatuur VK | Service Force

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Electrolux ZANUSSI ZWC 1300W Handleiding

Beschikbare talen