NuTone PM400SSV, PM600SSV handleiding

INSTALLATIE

AANBEVOLEN GEREEDSCHAPPEN EN ACCESSOIRES

• Meetlint
• Kruiskopschroevendraaier nr. 2
• Moeraanzetter of dopsleutel 3/8"
• Platte schroevendraaier (om knock-out gaten te openen)
• Zaag (om gaten in de kast te zagen)
• Plaatschaar
• Tang
• Metalen folie tape
• Schaar (om metalen folie tape te knippen)
• Potlood
• Striptang
• 2 geschikte lasklemmen
• Trekontlasting, diameter 7/8" (om de huisbedrading aan de kap vast te maken)
• Voering (optioneel)

INHOUD

Controleer de inhoud van de doos voordat u met de installatie begint. Neem contact op met de fabrikant als er items ontbreken of beschadigd zijn.

Zorg ervoor dat de volgende items zijn inbegrepen:

INSTALLEER HET KANAALWERK (ALLEEN GEKANAALDE INSTALLATIE)

OPMERKING: Gebruik uitsluitend metalen kanaalwerk om het risico op brand te verminderen.

1. Bepaal waar het kanaalwerk zal lopen tussen de afzuigkap en de buitenkant. (AFB. 1)
   
2. Een rechte, korte kanaalloop zorgt ervoor dat de unit het meest efficiënt presteert.
3. Lange kanaalloopen, bochten en overgangen verminderen de prestaties van de unit. Gebruik er zo min mogelijk. Grotere kanalen zijn mogelijk vereist voor de beste prestaties bij langere kanaalloopen.
4. Installeer een wand- of dakdoorvoer (apart verkrijgbaar). Sluit metalen kanaalwerk aan op de kap en werk terug naar de locatie van de unit. Gebruik 2" metalen folie tape om de verbindingen tussen de kanaalwerkdelen af te dichten.

OPTIONELE VOERINGEN

Voor installaties waarbij de unit minder dan 30" boven het kookgedeelte is geplaatst, moet deze powerpack-inzet in een metalen voering worden gemonteerd (AFB. 2) om brandbaar materiaal van de kasten te beschermen tegen hitte, om te voldoen aan de vereisten van het bouwbesluit. Dit zorgt voor een eenvoudigere reiniging en bescherming van de kasten. Raadpleeg de tabel aan de rechterkant om het voeringmodel te vinden dat overeenkomt met de kaststijl en -breedte.

AFB. 2

Ga naar www.broan-nutone.com of www.broan-nutone.ca om specifieke modelinformatie te bekijken.

VERWIJDER DE ADAPTER/KLEP EN DE RONDE KLEPSAMENSTELLING VAN 6 INCH

Maak de 3¼" x 10" adapter/klep en de ronde klepsamenstelling van 6 inch (grijze delen in AFB. 3) los van de achterkant en één kant van de powerpack-inzet door de 2 borgschroeven te verwijderen en leg ze opzij. Gooi de schroeven weg.

VERWIJDER DE KASTBEUGELS

Maak de kastbeugels (grijs onderdeel in AFB. 4) los van de achterkant van de powerpack-inzet door de 3 borgschroeven te verwijderen. Gooi de schroeven weg.

Vouw de beugel omhoog en omlaag totdat deze in twee afzonderlijke delen is gesplitst (AFB. 5). Bewaar de beugels voor eventueel verder gebruik.

OPMERKING: Beide kastbeugels hebben een brede rand en een smalle rand (AFB. 6), om alle installatieconfiguraties te dekken, afhankelijk van de kastbreedte.

BEREID DE KAST VOOR

De kast moet worden vastgemaakt aan muurbevestigingen of een ander houten frame achter de gipsplaat om het gewicht van deze unit te dragen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het aanrecht of het kookgedeelte.

OPMERKINGEN:

1. De unit moet in de kast worden geïnstalleerd. Als u een van de optionele voeringen installeert, gebruikt u deze als sjabloon om het gat in de bodem van de kast te snijden.
2. De unit moet in het midden over de kookplaatbranders worden gemonteerd.
3. Voor de positie van voor naar achter moet de unit worden gemonteerd volgens de lokale bouwvoorschriften.

1. Snijd een gat in de bodem van de kast met behulp van de getoonde afmetingen (AFB. 7), of gebruik de optionele voering als sjabloon.
   
2. Installeer indien nodig de metalen voering.
3. Meet het resterende materiaal van de kastbodemzijden (C), (AFB. 8) als dit 1/4" of meer is, hoeven de kastbeugels niet te worden gebruikt. Ga naar stap 8 in "BEREID DE KAST VOOR".
4. Als er minder dan 1/4" resterend materiaal is (C), verwijder deze stroken dan voorzichtig. Meet de binnenbreedte van de kast (D) (AFB. 8).
   
   Raadpleeg de onderstaande tabel om te zien welke randconfiguratie van de kastbeugel moet worden gebruikt.

5. Let op de locatie van de Ease of Install-haken op de unit (afstand vanaf de voorflens van de unit, AFB. 9).
   
   Meet en markeer de positie van de Ease of Install-haken (weergegeven als E in AFB. 10 op de volgende pagina) op beide zijwanden van de kast.
6. Installeer de kastbeugels als volgt (AFB. 10):
   
   1. Lijn de beugel gelijk met de onderkant van het rechter zijpaneel van de kast uit, met de gemarkeerde positie van de haken (E) tussen de onderste reliëfgaten. Trek voor de smalle randconfiguratie een lijn op de bovenkant van de beugel. Trek voor de brede randconfiguratie een lijn aan de onderkant van de middelste sleuven.
   2. Til de beugel gelijk met de gemarkeerde lijn op. Monteer de beugel aan het zijpaneel van de kast met behulp van 2 no. 8 x 5/8" houtschroeven (meegeleverd in de zak met onderdelen) door de bovenste gaten.
      OPMERKING: Gebruik de reliëfgaten niet om de beugel aan de kast te bevestigen.
   3. Herhaal de stappen tot voor het linker zijpaneel van de kast.
   4. Meet de afstand tussen beide onderste beugelranden (F) (AFB. 11). De onderstaande tabel toont de benodigde afstand.
      
      Als de gemeten afstand moet worden ingekort, schroeft u twee no. 8-32 x 1/4" machineschroeven in elk onderste reliëfgat van de kastbeugels; hierdoor wordt het onderste deel van de beugels enigszins gebogen (AFB. 12). Schroef beide beugels vast totdat de juiste afstand is verkregen.
      

ALLEEN HORIZONTALE AFVOERINSTALLATIE (ALLE UNITS)

Deze powerpack-inzet wordt in de fabriek verzonden om verticaal af te voeren; het is echter mogelijk om deze horizontaal te laten afvoeren (alleen 3¼" x 10" kanaalwerk).

8. Snijd het gat voor de horizontale afvoer door de achterwand van de kast met behulp van de getoonde afmetingen. (AFB. 13).
   

HET APPARAAT VOORBEREIDEN

ALLE INSTALLATIES

OPMERKING: Aangezien deze handleiding 2 verschillende apparaatmodellen behandelt, kunnen sommige details in de volgende illustraties enigszins afwijken van uw apparaat.

1. Verwijder, indien aanwezig, alle beschermende polyfolie van het apparaat en/of de onderdelen.
2. Verwijder het vetfilter door op het vergrendellipje te drukken en het filter naar beneden te kantelen (AFB. 14). Leg het filter opzij.
   
3. Demonteer de afdekking van het elektrische compartiment (grijs onderdeel in AFB. 15) van de binnenkant van het apparaat door de borgschroef te verwijderen. Verwijder de zak met onderdelen achter de afdekking. Leg de zak met onderdelen en de afdekking samen met de schroef opzij.
   
4. Sla één van de twee uitbreekpoorten eruit. Installeer een geschikte trekontlasting met een diameter van 7/8" (niet meegeleverd, grijs onderdeel in AFB. 16).
   

OPMERKING: De HCK44 snoerverbinding set (optioneel) kan worden gebruikt in plaats van de voedingskabel van het huis. Raadpleeg de instructies die bij de HCK44 snoerverbinding set zijn verpakt.

ALLEEN HORIZONTALE AFVOERINSTALLATIE

5. Verwijder en gooi de schroef weg die in AFB. 17 is omcirkeld.
   
   OPMERKING: Deze schroef kan aanwezig zijn of niet.
6. Koppel de ventilatorkabel los van de connector op de voorplaat.
   Demonteer de voorplaat van het apparaat door de 4 bevestigingsschroeven te verwijderen (twee per kant, omcirkeld in AFB. 18). Leg de voorplaat samen met de schroeven opzij.
   
7. Verwijder de 4 schroeven (twee per kant) waarmee de ventilatorsteunplaat aan de bovenkant van het apparaat is bevestigd (AFB. 19). Til de ventilator met de steunplaat voorzichtig uit en leg deze opzij. De ventilator wordt later terug in het apparaat geïnstalleerd.
   
8. Maak de achterplaat (grijs onderdeel in AFB. 20) van de binnenkant van het apparaat los door de beide bevestigingsmoeren te verwijderen met een dopsleutel met een diameter van 3/8". Leg de moeren en de plaat opzij.
   
9. Installeer de achterplaat bovenop het apparaat, waar de ventilatorsteunplaat zat. Richt de gaten in de buurt van de hoeken naar de achterkant van het apparaat. Bevestig aan de bovenkant van het apparaat met behulp van 4 schroeven die eerder in stap 7 zijn verwijderd (AFB. 21).
   

ALLEEN VERTICALE AFVOERINSTALLATIE

10. Gebruik voor rechthoekige kanalen 2 meegeleverde metalen schroeven nr. 8-18 x 1/4" om de meegeleverde 3¼" x 10" adapterklep bovenop het apparaat te bevestigen, boven de ventilatorkanaalopening (AFB. 22).
    

OPMERKING: Het scharnier van de klep moet naar de voorkant van het apparaat gericht zijn.

Gebruik voor ronde kanalen 4 meegeleverde metalen schroeven nr. 8-18 x 1/4" om de meegeleverde ronde adapterklep van 6 inch (of ronde adapterklep van 8 inch, alleen PM600SSV apparaat) bovenop het apparaat te bevestigen, boven de ventilatorkanaalopening (AFB. 22).

OPMERKING: Het scharnier van de klep moet evenwijdig zijn aan de zijkanten van het apparaat.

HET APPARAAT INSTALLEREN

1. Leg de voedingskabel van het huis tussen het servicepaneel en de locatie van het apparaat. Steek een stuk voedingskabel van 60 cm in de kast. Steek de voedingskabel in het apparaat door de eerder geïnstalleerde trekontlasting met een diameter van 7/8".
   OPMERKING: Niet nodig als de optionele HCK44 snoerverbinding set wordt gebruikt.
2. Plaats het apparaat in de kast totdat u een 'klik' voelt aan beide zijden van het apparaat, waarmee wordt bevestigd dat de Ease of Install Hooks op de bovenkant van de onderkant van de kast rusten , of de beugels van de kast of (AFB. 23). Beweeg het apparaat van links naar rechts, van achteren naar voren en omhoog om ervoor te zorgen dat de Ease of Install Hooks het apparaat in de kast vasthouden.
   
   OPMERKING: Het apparaat zal onder de kast uitsteken totdat het is vastgedraaid.
   OPMERKING: Als het apparaat om welke reden dan ook uit de kast moet worden verwijderd, is het mogelijk om de Ease of Install Hooks los te koppelen. Om dit te doen, houdt u één kant van het apparaat vast en duwt u erop, terwijl u tegelijkertijd de Ease of Install Hooks hendels (1 en 2, grijze delen in AFB. 24) aan de andere kant van het apparaat optilt totdat de haken zijn ingetrokken.
   
3. Til het apparaat op totdat er contact is tussen de flens van het apparaat en de kast. Bevestig het apparaat aan de kast met behulp van 4 houtschroeven nr. 8 x 5/8" die in de zak met onderdelen zijn meegeleverd (2 schroeven per kant). Gebruik de bovenste of onderste gaten (1, 2, 3, 4, 5 of 6) (AFB. 25).
   
   
   De Ease of Install hooks houden het apparaat TIJDELIJK op zijn plaats. Het apparaat MOET aan de kast worden bevestigd met behulp van de meegeleverde 4 schroeven.
   
   Gebruik dit apparaat nooit als plank.

ALLEEN HORIZONTALE AFVOERINSTALLATIE

4. Schuif de 3¼" x 10" adapter/klep vanuit de binnenkant van het apparaat in het horizontale kanaal en bevestig deze vervolgens aan het apparaat met behulp van aluminium ducttape rondom de verbinding (AFB. 26). Zorg ervoor dat de klep opent zoals weergegeven in het zijaanzicht van de klep.
   
5. Plaats de ventilator met de steunplaat in het apparaat, waar de achterplaat zich aanvankelijk bevond (A). Bevestig aan het apparaat met behulp van 2 moeren die eerder in stap 8 in "HET APPARAAT VOORBEREIDEN" zijn verwijderd (B) (AFB. 27).
   
6. Installeer de voorplaat opnieuw en bevestig deze aan het apparaat met behulp van de 4 bevestigingsschroeven (twee per kant, omcirkeld in AFB. 28). Sluit de ventilatorkabel aan op de connector op de voorplaat (AFB. 28).
   

AANSLUITEN LUCHTKANAAL

ALLEEN VERTICALE AFZUIGINSTALLATIE

Installatie met luchtkanaal
Gebruik een metalen kanaal van 15 cm rond, 20 cm rond (alleen PM600SSV) of 8,25 cm x 25 cm om de adapterklep aan de bovenkant van de unit aan te sluiten op het luchtkanaal erboven (FIG. 29, 20 cm rond niet afgebeeld). Sluit de verbinding af met aluminium tape.

Installatie zonder luchtkanaal
Voor dit type installatie is een kit zonder luchtkanaal vereist
(afzonderlijk aan te schaffen, modelnummer: HARKPM21).
Volg voor de installatie de instructies die bij de kit zijn verpakt.

Risico op elektrische schok. De elektrische bedrading moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel in overeenstemming met alle geldende voorschriften en normen. Voordat u draden aansluit, schakelt u de stroom uit op het servicepaneel en vergrendelt u de service-onderbreker om te voorkomen dat de stroom per ongeluk wordt ingeschakeld.

1. Gebruik geschikte lasdoppen (niet meegeleverd) om de stroomkabel van het huis aan te sluiten op de bedrading van de unit: ZWART op ZWART, WIT op WIT en GROEN of blanke draad op de GROENE aardingsschroef (FIG. 30).
   
2. Plaats het elektrische deksel terug in de unit en zorg ervoor dat de onderste lipjes in de reliëfpositie worden gestoken. Zet vast met de borgschroef (FIG. 31).
   

Let erop dat u de draden niet beknelt bij het terugplaatsen van de bedradingsafdekking.

HET FILTER INSTALLEREN

Installatie met luchtkanaal

Plaats het vetfilter terug.

Installatie zonder luchtkanaal

Bevestig het filter zonder luchtkanaal (meegeleverd met de HARKPM21-kit zonder luchtkanaal) aan de achterkant van het vetfilter met behulp van clips (meegeleverd met het filter zonder luchtkanaal). Gebruik serviceonderdeelnummer S99010464 om een nieuw filter zonder luchtkanaal te bestellen.

WERKING

PM400SSV

OPMERKINGEN:

1. Elke keer dat een toets wordt ingedrukt, klinkt er een pieptoon ter bevestiging van de opdracht. Om dit uit te schakelen, drukt u wanneer de ventilator en verlichting uit zijn, 5 seconden op de verlichtingstoets (Ž). Om het weer in te schakelen, drukt u wanneer de ventilator en verlichting uit zijn, nogmaals 5 seconden op de verlichtingstoets ( Ž).
2. Elke keer dat een toets wordt ingedrukt, gaat de achtergrondverlichting van die toets aan. Wanneer een functie wordt uitgeschakeld, gaat ook de bijbehorende achtergrondverlichting van de toets uit.

1. Master AAN/UIT:
   Druk op deze toets om de verlichting en de ventilator in te schakelen met de laatst opgeslagen intensiteit. De achtergrondverlichting van de master AAN/UIT-knop, de ventilatorknop en de verlichtingsknop gaan aan. Wanneer de verlichting of de ventilator AAN staat, onthoudt het indrukken van deze toets de huidige ventilatorsnelheid en het verlichtingsniveau voordat ze worden uitgeschakeld.
   Wanneer er een actieve functie is (verlichting of ventilator staat rechtstreeks AAN door op de ventilator- of verlichtingstoets te drukken), gaat de master AAN/UIT-achtergrondverlichting AAN. Wanneer de laatste actieve functie wordt uitgeschakeld (verlichting of ventilator wordt rechtstreeks uitgeschakeld door op de ventilator- of verlichtingstoets te drukken), gaat ook de master AAN/UIT-achtergrondverlichting uit.
2. Ventilator:
   Wanneer de ventilator UIT staat, schakelt een druk op de toets de ventilator IN op de laatst opgeslagen snelheid. Als er geen snelheid is opgeslagen, wordt de ventilator op een LAGE snelheid ingesteld. Om de ventilatorsnelheid te wijzigen, drukt u nogmaals op de toets totdat de gewenste snelheid is bereikt (van LAAG naar MEDIUM naar HOGE snelheid naar UIT).
   Wanneer de ventilator AAN staat (ongeacht het snelheidsniveau), schakelt een lange druk op de toets de ventilator UIT en wordt de huidige ventilatorsnelheidsinstelling in het geheugen opgeslagen.
   Herinnering filter reinigen
   Wanneer de gebruiker de ventilator uitschakelt en de achtergrondverlichting van de ventilatortoets gedurende 30 seconden langzaam knippert, betekent dit dat het tijd is om de kap en het filter te reinigen. Raadpleeg het hoofdstuk Onderhoud en reiniging. Dit gebeurt telkens wanneer de gebruiker de ventilator uitschakelt (en de timer niet is gereset).
   Zodra de reiniging is voltooid, reset een lange druk op de ventilatortoets op elk moment tijdens het signaal van 30 seconden (en de ventilator is UIT) de timer en stopt het knipperen van de toetsachtergrondverlichting.
3. Verlichting:
   Druk op deze toets om de verlichting IN te schakelen met de laatst opgeslagen intensiteit. Als er geen lichtintensiteit is opgeslagen, wordt de verlichting op een LAGE intensiteit ingesteld. Druk nogmaals om de verlichting op een HOGE intensiteit in te stellen. Als u na de HOGE intensiteit nogmaals drukt, wordt de verlichting UITgeschakeld.
   Wanneer de verlichting AAN staat, schakelt een lange druk de verlichting UIT en wordt de huidige lichtintensiteit in het geheugen opgeslagen. De volgende keer dat de verlichting wordt ingeschakeld (hetzij met de verlichtingstoets, hetzij met de master AAN/UIT-toets), gebeurt dit met de laatst opgeslagen intensiteit.
4.  Vertraging UIT:
   Wanneer de ventilator AAN staat, drukt u op deze toets om de vertragingsfunctie te activeren; de achtergrondverlichting van de vertraging UIT-toets is AAN voor de duur van de vertraging (of totdat deze wordt geannuleerd). De ventilator blijft 10 minuten werken en wordt vervolgens automatisch uitgeschakeld.
   Wanneer de vertragingsmodus actief is, is het mogelijk om de ventilatorsnelheid te wijzigen door op de ventilatortoets te drukken zonder de resterende tijd van de vertraging te beïnvloeden.
   Om de vertragingsfunctie te annuleren vóór het einde van de cyclus van 10 minuten, drukt u nogmaals op de vertraging UIT-toets of op de master AAN/UIT-toets.
5.  Wi-Fi/Bluetooth^®:
   Ga naar "WI-FI/BLUETOOTH® (PM400SSV EN PM600SSV)".

PM600SSV

OPMERKINGEN:

1. Elke keer dat een toets wordt ingedrukt, klinkt er een pieptoon ter bevestiging van de opdracht. Om dit uit te schakelen, drukt u wanneer de ventilator en verlichting uit zijn, 5 seconden op de verlichtingstoets ( Ž). Om het weer in te schakelen, drukt u wanneer de ventilator en verlichting uit zijn, nogmaals 5 seconden op de verlichtingstoets (Ž) voor 5 seconden.
2. Elke keer dat een toets wordt ingedrukt, gaat de achtergrondverlichting van die toets aan. Wanneer een functie wordt uitgeschakeld, gaat ook de bijbehorende achtergrondverlichting van de toets uit.

1. Master AAN/UIT:
   Druk op deze toets om de verlichting en de ventilator in te schakelen met de laatst opgeslagen intensiteit. De achtergrondverlichting van de master AAN/UIT-toets, de ventilatortoets en de verlichtingstoets gaan aan. Wanneer de verlichting of de ventilator AAN staat, onthoudt het indrukken van deze toets de huidige ventilatorsnelheid en het verlichtingsniveau voordat ze worden uitgeschakeld.
   Wanneer er een actieve functie is (verlichting of ventilator staat rechtstreeks AAN door op de ventilator- of verlichtingstoets te drukken), gaat de master AAN/UIT-achtergrondverlichting AAN. Wanneer de laatste actieve functie wordt uitgeschakeld (verlichting of ventilator wordt rechtstreeks uitgeschakeld door op de ventilator- of verlichtingstoets te drukken), gaat ook de master AAN/UIT-achtergrondverlichting uit.
2.  Ventilator:
   Wanneer de ventilator UIT staat, schakelt een druk op de toets de ventilator IN op de laatst opgeslagen snelheid. Als er geen snelheid is opgeslagen, wordt de ventilator op een LAGE snelheid ingesteld. Om de ventilatorsnelheid te wijzigen, drukt u nogmaals op de toets totdat de gewenste snelheid is bereikt (van LAAG naar MEDIUM-LAAG, naar MEDIUM-HOOG, naar HOGE snelheid naar UIT).
   Wanneer de ventilator AAN staat (ongeacht het snelheidsniveau), schakelt een lange druk op de toets de ventilator UIT en wordt de huidige ventilatorsnelheidsinstelling in het geheugen opgeslagen.
   Herinnering filter reinigen
   Wanneer de gebruiker de ventilator uitschakelt en de achtergrondverlichting van de ventilatortoets gedurende 30 seconden langzaam knippert, betekent dit dat het tijd is om de kap en het filter te reinigen. Raadpleeg het hoofdstuk Onderhoud en reiniging. Dit gebeurt telkens wanneer de gebruiker de ventilator uitschakelt (en de timer niet is gereset).
   Zodra de reiniging is voltooid, reset een lange druk op de ventilatortoets op elk moment tijdens het signaal van 30 seconden (en de ventilator is UIT) de timer en stopt het knipperen van de toetsachtergrondverlichting.
3. Ž Verlichting:
   Druk op deze toets om de verlichting IN te schakelen met de laatst opgeslagen intensiteit. Als er geen lichtintensiteit is opgeslagen, wordt de verlichting op een LAGE intensiteit ingesteld. Om de lichtintensiteit te wijzigen, drukt u nogmaals op de toets totdat het gewenste niveau is bereikt (van LAAG naar MEDIUM, naar HOGE intensiteit, naar UIT).
   Wanneer de verlichting AAN staat, schakelt een lange druk de verlichting UIT en wordt de huidige lichtintensiteit in het geheugen opgeslagen. De volgende keer dat de verlichting wordt ingeschakeld (hetzij met de verlichtingstoets, hetzij met de master AAN/UIT-toets), gebeurt dit met de laatst opgeslagen intensiteit.
4.  Auto (SMART SENSE):
   Wanneer de ventilator UIT staat, drukt u op deze toets om de Auto-modus in te schakelen. Wanneer een kooksessie wordt gedetecteerd, zal deze functie automatisch de ventilatorsnelheid starten of aanpassen aan de warmte die op de kookplaat wordt gedetecteerd. De ventilator wordt automatisch UITgeschakeld wanneer er niet langer voldoende warmte op de kookplaat wordt gedetecteerd.
   Wanneer de kap UIT staat en gedurende 3 minuten niet wordt gebruikt, wordt de achtergrondverlichting van de Auto-toets automatisch UITgeschakeld. Door op een willekeurige toets te drukken, wordt de achtergrondverlichting weer AAN gezet. Om de Auto-modus uit te schakelen, drukt u lang op de Auto-toets totdat de achtergrondverlichting UITgaat.
   Handmatige ventilatorsnelheid aanpassen in de Auto-modus:
   Wanneer de Auto-modus actief is, is het mogelijk om de ventilatorsnelheid handmatig te wijzigen met behulp van de ventilatortoets. De achtergrondverlichting van de Auto-toets wordt UITgeschakeld om aan te geven dat de Auto-modus is gepauzeerd (totdat de ventilator handmatig is UITgeschakeld). Wanneer de warmte op de kookplaat voldoende laag is, wordt de Auto-modusfunctie automatisch opnieuw ingeschakeld en wordt de achtergrondverlichting AANgezet.
   Kenmerken van de Auto-modus:
   • De Auto-modus-sensor meet de temperatuur die verband houdt met de kookactiviteit op het fornuis of de kookplaat.
   • Bij het verwijderen van een pan of pot van een heet fornuisoppervlak kan de ventilatorsnelheid toenemen. Dit is niet ongebruikelijk, omdat de sensor een temperatuurstijging detecteert.
   • De ventilator kan UITgaan bij het koken op een zeer laag temperatuurniveau, vooral bij inductie-eenheden.
   • De ventilator kan tijdelijk UITgaan bij het toevoegen van koude of bevroren items in de pan of pot. Wanneer de items voldoende opwarmen, wordt de ventilator automatisch weer AANgezet.
   • Bij het openen van de deur van een hete oven of bij het uitvoeren van een zelfreinigende oven kan de ventilator automatisch starten.
   • Bij het begin van het koken kan er een korte vertraging zijn van de werking van de ventilator terwijl de pot/pan opwarmt.
   • Nadat het koken is voltooid, is het normaal dat de ventilator gedurende een korte periode AAN blijft staan totdat het kookoppervlak/de pot/pan is afgekoeld.
5.  Wi-Fi/Bluetooth^®:
   Ga naar "WI-FI/BLUETOOTH® (PM400SSV EN PM600SSV)".

WI-FI/BLUETOOTH® (PM400SSV EN PM600SSV)

Deze toets wordt gebruikt om de powerpack-insert te koppelen (via Bluetooth aan een smartapparaat en om deze te verbinden met uw Wi-Fi-thuisnetwerk) of om Wi-Fi/Bluetooth te deactiveren.

KOPPELINGSMODUS ACTIVEREN

Zorg er voordat u met deze procedure begint voor dat de ventilator en de lampen uit zijn.
Houd de toets 3 seconden ingedrukt om het koppelingsproces te starten. Als de Wi-Fi/Bluetooth-functie uitgeschakeld was, wordt deze weer ingeschakeld. De achtergrondverlichting van de toets knippert (15 seconden) om aan te geven dat het apparaat klaar is om te worden gekoppeld.

WI-FI/BLUETOOTH-FUNCTIONALITEIT

Om de Wi-Fi/Bluetooth-functie uit te schakelen, houdt u de toets 3 seconden ingedrukt. Zodra de achtergrondverlichting van de toets knippert, houdt u de Master ON/OFF-toets () 3 seconden ingedrukt. De Wi-Fi/Bluetooth-functie en de achtergrondverlichting van de toets worden uitgeschakeld. Om de Wi-Fi/Bluetooth-functie weer in te schakelen, houdt u de toets 3 seconden ingedrukt.

Wanneer de kap is uitgeschakeld en 3 minuten niet wordt gebruikt, wordt de achtergrondverlichting van de Wi-Fi/Bluetooth-toets automatisch uitgeschakeld. Door op een willekeurige toets te drukken, wordt de achtergrondverlichting weer ingeschakeld.

WI-FI/BLUETOOTH RESETTEN

Om de Wi-Fi/Bluetooth-connectiviteit te resetten (opgeslagen apparaten verwijderen en de verbinding met het Wi-Fi-netwerk verbreken), houdt u de toets 3 seconden ingedrukt. Zodra de achtergrondverlichting van de toets knippert, houdt u de toets nogmaals 10 seconden ingedrukt.

BENODIGDHEDEN OM UW WI-FI/BLUETOOTH-UNIT TE VERBINDEN

Voordat u uw powerpack-insert met een Wi-Fi-netwerk verbindt, hebt u het volgende nodig:

• Een smartapparaat met de nieuwste versie van iOS of het Android-besturingssysteem
• Het smartapparaat heeft toegang tot internet en Wi-Fi en Bluetooth zijn ingeschakeld
• Het smartapparaat bevindt zich binnen 5 meter van de powerpack-unit
• De powerpack-unit bevindt zich binnen het Wi-Fi-signaalbereik van uw thuisnetwerk
• De naam van uw Wi-Fi-thuisnetwerk (SSID) en het bijbehorende wachtwoord
• Geen andere Bluetooth-smartapparaten in de buurt.

UW WI-FI/BLUETOOTH-UNIT VERBINDEN

1. Download de Broan Kitchen-app.
   
   
   
   
2. Volg de instructies in de app.
3. Scan de onderstaande QR-code als u meer informatie nodig hebt over het installeren en gebruiken van de app.
   

UW VERBONDEN ITEM GEBRUIKEN

Nu uw unit correct is verbonden, kunt u alle functionaliteiten via de app ervaren. Zelfs als u zich niet fysiek in de buurt van de unit bevindt, kunt u deze via de app bedienen met behulp van uw Wi-Fi-netwerk.

SPRAAKGESTUURDE BEDIENING

U kunt de powerpack-insert bedienen via uw spraakassistentieapparaat (Alexa of Google Home).

DE ALEXA APP OF ALEXA-LUIDSPREKER OF -DISPLAY GEBRUIKEN

U kunt uw powerpack-insert hernoemen met behulp van de Alexa-app. Houd er rekening mee dat dit alleen het apparaat aan de kant van Alexa hernoemt.

Hier zijn enkele van de huidige Alexa-spraakopdrachten voor uw powerpack-insert:
Alexa, turn ON powerpack
Alexa, turn OFF powerpack
Alexa, set the powerpack fan ON
Alexa, set the powerpack fan OFF
Alexa, set powerpack fan speed to 1
Alexa, set powerpack fan speed to 2
Alexa, set powerpack fan speed to 3
Alexa, set powerpack fan speed to 4 (PM600SSV unit only)
Alexa, set the powerpack lights ON
Alexa, set the powerpack lights OFF
Alexa, set powerpack lights to 1
Alexa, set powerpack light to 2
Alexa, set powerpack lights to 3 (PM600SSV unit only)

EEN LUIDSPREKER OF DISPLAY MET GOOGLE ASSISTANT GEBRUIKEN

Alexa, set powerpack lights to 3 (PM600SSV unit only) Zeg "Hey Google" en Google zal naar uw opdrachten beginnen te luisteren.

Hier zijn enkele van de huidige Google-spraakopdrachten voor uw powerpack-insert:
Hey Google, turn ON powerpack
Hey Google, turn OFF powerpack
Hey Google, set the powerpack fan ON
Hey Google, set the powerpack fan OFF
Hey Google, set powerpack fan speed to 1
Hey Google, set powerpack fan speed to 2
Hey Google, set powerpack fan speed to 3
Hey Google, set powerpack fan speed to 4 (PM600SSV unit only)
Hey Google, set the powerpack lights ON
Hey Google, set the powerpack lights OFF
Hey Google, set powerpack lights to 1
Hey Google, set powerpack light to 2
Hey Google, set powerpack lights to 3 (PM600SSV unit only)

FIRMWARE-UPDATE

Periodieke firmware-updates zullen uw ervaring met het gebruik van de unit verbeteren. U kunt nieuwe functies ontdekken die aan het apparaat zijn toegevoegd en een verbeterde gebruikerservaring hebben tijdens de interactie met het apparaat. Er moet een Broan-gebruikersaccount worden aangemaakt om te profiteren van firmware-updates.

Wanneer er updates beschikbaar zijn, wordt u hiervan op de hoogte gesteld via de app. We raden aan om updates te installeren wanneer ze beschikbaar zijn; het duurt slechts enkele minuten.

Wanneer er een firmware beschikbaar is, hebt u het volgende nodig:

• de powerpack-insert is verbonden met uw Wi-Fi-thuisnetwerk
• uw smartapparaat met de Broan-app correct geïnstalleerd en geconfigureerd

ALLE UNITS

HEAT SENTRY™

Uw unit is uitgerust met een HEAT SENTRY™-thermostaat.
Deze thermostaat is een apparaat dat de ventilator inschakelt of versnelt als het te veel warmte boven het kookoppervlak detecteert.

1. Als de ventilator is uitgeschakeld, schakelt deze de ventilator in op de HOGE snelheid.
2. Als de ventilator is ingeschakeld op een lagere snelheidsinstelling, zet deze de ventilator omhoog naar de HOGE snelheid.

Wanneer het temperatuurniveau daalt tot normaal, keert de ventilator terug naar de oorspronkelijke instelling.

OPMERKING: Wanneer Heat Sentry is geactiveerd, knippert de achtergrondverlichting van de ventilatortoets langzaam en kan de ventilatorsnelheid niet worden gewijzigd.

De HEAT SENTRY-thermostaat kan de ventilator starten, zelfs als de kap is uitgeschakeld. Wanneer dit gebeurt, is het onmogelijk om de ventilator uit te schakelen met de bijbehorende toets. Als u de ventilator moet stoppen, zet u de hoofdschakelaar (achter het filter, aan de binnenkant van de unit-voorplaat) in de OFF-stand (als dit veilig mogelijk is).
Zie inzet in AFB. 32.

CODE READY TECHNOLOGY™ ACTIVATIE

De Code Ready Technology-optie maakt het mogelijk om de ventilatoruitgang te wijzigen van de fabrieksinstelling (PM400SSV: 400 CFM, PM600SSV: 600 CFM) naar maximaal 300 CFM voor de PM400SSV-unit en 400 CFM of 300 CFM voor de PM600SSV-unit. Het activeren van de CRT-optie vermindert de luchtstroom, zodat de powerpack-insert binnen de toegestane limiet van Make-Up Air (MUA)-codes presteert (om te voldoen aan sommige bouwvoorschriften). Wijzig de ventilator CFM-instelling alleen als deze wijziging door de code vereist is. Deze wijziging zal de prestaties van het product veranderen.

1. Deze wijziging kan NIET worden teruggedraaid.
2. CRT kan alleen worden ingesteld binnende eerste 5 minuten nadat de unit van stroom is voorzien.
3. Een stroomstoring zal de CRT niet deactiveren.
4. De ventilator en de lampen moeten uitgeschakeld zijn.

CRT-PROCEDURE VOOR DE PM400SSV-UNIT

1. Schakel de stroom IN met behulp van de hoofdschakelaar (achter het filter) en druk tegelijkertijd gedurende 5 seconden op de ventilator- (A) en lampen- (B) toetsen; de achtergrondverlichting van de ventilator- (A) en lampen- (B) toetsen knippert nu om aan te geven dat u het CRT-menu hebt geopend.
2. Om de maximale luchtstroom van 300 CFM te selecteren, drukt u gedurende 5 seconden op de lampen- (B) toets en laat u deze los; de achtergrondverlichting van de lampentoets knippert nu om aan te geven dat 300 CFM is geselecteerd (de achtergrondverlichting van de ventilator- (A) toets is uitgeschakeld).
3. Een tweede druk van 5 seconden op de lampen- (B) toets en loslaten bevestigt de selectie; de achtergrondverlichting van de lampentoets knippert snel twee keer en de zoemer geeft een dubbele pieptoon. De gebruikersinterface keert terug naar de normale werking.
4. Zoek de CRT-sticker in de buurt van het HVI-certificeringslabel in de kap, achter het filter.
   Vink het juiste vakje aan (300 CFM).

CRT-PROCEDURE VOOR PM600SSV-UNIT

1. Schakel de stroom in met de hoofdstroomschakelaar (achter het filter) en druk tegelijkertijd 5 seconden lang op de toetsen Fan (A) en Lights (B); de achtergrondverlichting van de toetsen Fan (A) en Lights (B) knippert nu om aan te geven dat u het CRT-menu hebt geopend.

400 CFM MAXIMALE LUCHTSTROOM

2. Om de maximale luchtstroom van 400 CFM te selecteren, drukt u 5 seconden op de toets Fan (A) en laat u deze vervolgens los; de achtergrondverlichting van de toets Fan knippert nu om aan te geven dat 400 CFM is geselecteerd (de achtergrondverlichting van de toets Light (B) wordt uitgeschakeld).
3. Een tweede keer 5 seconden drukken op de toets Fan (A) en loslaten bevestigt de selectie; de achtergrondverlichting van de toets Fan knippert snel twee keer en de zoemer geeft een dubbele pieptoon. De gebruikersinterface keert terug naar de normale werking.
4. Zoek de CRT-sticker bij het HVI-certificeringslabel in de powerpack-inzet, achter het filter. Vink het juiste vakje aan (400 CFM).

300 CFM MAXIMALE LUCHTSTROOM

2. Om de maximale luchtstroom van 300 CFM te selecteren, drukt u 5 seconden op de toets Lights (B) en laat u deze vervolgens los; de achtergrondverlichting van de toets Lights knippert nu om aan te geven dat 300 CFM is geselecteerd (de achtergrondverlichting van de toets Fan (A) wordt uitgeschakeld).
3. Een tweede keer 5 seconden drukken op de toets Lights (B) en loslaten bevestigt de selectie; de achtergrondverlichting van de toets Lights knippert snel twee keer en de zoemer geeft een dubbele pieptoon. De gebruikersinterface keert terug naar de normale werking.
4. Zoek de CRT-sticker bij het HVI-certificeringslabel in de powerpack-inzet, achter het filter. Vink het juiste vakje aan (300 CFM).

ONDERHOUD & REINIGING

SCHAKEL ALTIJD DE ELEKTRICITEITSVOORZIENING UIT VOORDAT U WERKZAAMHEDEN AAN HET APPARAAT UITVOERT.

Vetfilter

Het vetfilter moet regelmatig worden schoongemaakt. Gebruik een warme afwasmiddeloplossing. Het vetfilter is vaatwasmachinebestendig.

Reinig het filter in de vaatwasser met een fosfaatvrij reinigingsmiddel. Verkleuring van het filter kan optreden bij gebruik van fosfaatreinigers, of als gevolg van lokale watercondities - maar dit heeft geen invloed op de filterprestaties. Deze verkleuring valt niet onder de garantie. Om verkleuring te minimaliseren of te voorkomen, wast u het filter met de hand met een mild reinigingsmiddel.

Niet-afvoerende recirculatiefilter

De niet-afvoerende recirculatiefilter moet elke 3 tot 6 maanden worden vervangen. Vervang vaker als uw kookstijl extra vet genereert, zoals frituren en wokken.

ROESTVRIJSTALEN REINIGING

Wel doen:

• Regelmatig wassen met een schone doek of vod gedrenkt in warm water en milde zeep of vloeibaar afwasmiddel.
• Altijd reinigen in de richting van de originele polijstlijnen.
• Altijd goed naspoelen met schoon water (2 of 3 keer) na het reinigen. Volledig droogvegen.
• U kunt ook een gespecialiseerde huishoudelijke roestvrijstalen reiniger gebruiken.

Niet doen:

• Gebruik geen staal- of roestvrijstalen wol of andere schrapers om hardnekkig vuil te verwijderen.
• Gebruik geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen.
• Laat vuil zich niet ophopen.
• Laat geen pleisterstof of andere bouwresten op het apparaat terechtkomen. Bedek het apparaat tijdens de bouw/renovatie om ervoor te zorgen dat er geen stof aan het roestvrijstalen oppervlak blijft kleven.

Vermijd bij het kiezen van een reinigingsmiddel:

• Reinigingsmiddelen die bleekmiddel bevatten, tasten roestvrij staal aan.
• Producten die het volgende bevatten: chloride, fluoride, jodide, bromide zullen oppervlakken snel aantasten.
• Brandbare producten die worden gebruikt voor het reinigen, zoals aceton, alcohol, ether, benzol, enz., zijn zeer explosief en mogen nooit in de buurt van een fornuis worden gebruikt. Bedradingsschema's

BEDRADINGSSCHEMA'S

PM400SSV

PM600SSV

SERVICEONDERDELEN

PM400SSV

PM600SSV

Om uw product te registreren, gaat u naar onze website:
In de Verenigde Staten - broan-nutone.com
In Canada - broan-nutone.ca

Voor technische ondersteuning belt u:
In de Verenigde Staten - 800-637-1453
In Canada - 800-567-3855

Veiligheid

Installateur: Laat deze handleiding achter bij de huiseigenaar.

LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Alleen bedoeld voor huishoudelijk koken!

OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF PERSOONLIJK LETSEL TE VERMINDEREN, NEEM DE VOLGENDE PUNTEN IN ACHT:

• Gebruik dit apparaat alleen op de manier die door de fabrikant is bedoeld. Als u vragen heeft, neem dan contact op met de fabrikant op het adres of telefoonnummer dat in de garantie staat vermeld.
• Voordat u het apparaat gaat onderhouden of reinigen, schakelt u de stroom uit op het servicepaneel en vergrendelt u de service-ontkoppelingsschakelaar om te voorkomen dat de stroom per ongeluk wordt ingeschakeld. Wanneer de service-ontkoppelingsschakelaar niet kan worden vergrendeld, bevestigt u een opvallend waarschuwingsapparaat, zoals een label, stevig aan het servicepaneel.
• Installatiewerkzaamheden en elektrische bedrading moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon/personen in overeenstemming met alle toepasselijke voorschriften en normen, inclusief brandwerende bouwvoorschriften en -normen.
• Er is voldoende lucht nodig voor een goede verbranding en afvoer van gassen via het rookkanaal (schoorsteen) van brandstofverbrandingsapparatuur om terugslag te voorkomen. Volg de richtlijnen en veiligheidsnormen van de fabrikant van de verwarmingsapparatuur, zoals die zijn gepubliceerd door de National Fire Protection Association (NFPA), de American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) en de lokale autoriteiten.
• Beschadig bij het snijden of boren in een muur of plafond geen elektrische bedrading of andere verborgen leidingen.
• Ventilatoren met kanalen moeten altijd naar buiten worden geventileerd.
• Gebruik dit apparaat niet met een afzonderlijk solid-state snelheidsregelaar.
• Om het risico op brand te verminderen, gebruikt u alleen metalen kanalen.
• Dit apparaat moet geaard zijn.
• Het wordt aanbevolen om bij het installeren, onderhouden of reinigen van het apparaat een veiligheidsbril en handschoenen te dragen.
• Wanneer de toepasselijke lokale voorschriften strengere installatie- en/of certificeringseisen omvatten, prevaleren de bovengenoemde eisen op die van dit document en stemt de installateur ermee in om deze op eigen kosten na te leven.

OM HET RISICO OP EEN VETBRAND OP HET FORNUIS TE VERMINDEREN:

1. Laat oppervlakte-units nooit onbeheerd achter op hoge standen. Overkoken veroorzaakt rook en vette overstromingen die kunnen ontbranden. Verhit oliën langzaam op lage of middelhoge standen.
2. Zet de afzuigkap altijd AAN wanneer u op hoog vuur kookt of wanneer u voedsel flambéert (d.w.z. Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambé).
3. Reinig ventilatoren regelmatig. Er mag geen vet op de ventilator of het filter terechtkomen.
4. Gebruik de juiste panmaat. Gebruik altijd kookgerei dat geschikt is voor de grootte van het oppervlakte-element.
   OM HET RISICO OP PERSOONLIJK LETSEL BIJ EEN VETBRAND OP HET FORNUIS TE VERMINDEREN, NEEM DE VOLGENDE PUNTEN IN ACHT:*
5. DOOF VLAMMEN met een goed sluitend deksel, bakplaat of metalen bak, en zet vervolgens de brander uit. WEES VOORZICHTIG OM BRANDWONDEN TE VOORKOMEN. Als de vlammen niet onmiddellijk uitgaan, EVACUEER DAN EN BEL DE BRANDWEER.
6. PAK NOOIT EEN VLAMMENDE PAN OP - U kunt zich branden.
7. GEBRUIK GEEN WATER, inclusief natte vaatdoeken of handdoeken - er zal een heftige stoomexplosie ontstaan.
8. Gebruik een brandblusser ALLEEN als:
   1. U weet dat u een Class ABC-brandblusser heeft en u weet al hoe u deze moet bedienen.
   2. De brand is klein en bevindt zich in het gebied waar deze is ontstaan.
   3. De brandweer wordt gebeld.
   4. U kunt de brand bestrijden met uw rug naar een uitgang.

* Gebaseerd op "Kitchen Fire Safety Tips" gepubliceerd door NFPA.

• Alleen voor gebruik binnenshuis in woningen.
• Om het risico op brand te verminderen en om de lucht op de juiste manier af te voeren, moet u ervoor zorgen dat de lucht naar buiten wordt afgevoerd. Ventileer geen afvoerlucht in ruimtes binnen muren of plafonds, of in zolders, kruipruimtes of garages.
• Wees voorzichtig bij het gebruik van reinigingsmiddelen of detergenten.
• Vermijd het gebruik van voedingsmiddelen die vlammen produceren onder de afzuigkap.
• Alleen voor algemeen gebruik voor ventilatie. Niet gebruiken om gevaarlijke of explosieve materialen en dampen af te voeren.
• Om schade aan de motorlagers en lawaaierige en/of ongebalanceerde waaiers te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat er geen gipsplaatspuit, bouwstof, enz. op de motoreenheid terechtkomt.
• De motor van uw afzuigkap heeft een thermische overbelasting die de motor automatisch uitschakelt als deze oververhit raakt. De motor start opnieuw op wanneer deze is afgekoeld. Als de motor blijft uitschakelen en opnieuw opstarten, laat de afzuigkap dan nakijken.
• De onderkant van de afzuigkap MAG NIET MINDER dan 24" zijn en wordt aanbevolen op maximaal 30" boven het kookveld voor de beste opvang van kookonzuiverheden.
• Uitsluitend te gebruiken met snoerconnectiekits voor afzuigkappen die zijn onderzocht en geschikt bevonden voor gebruik met dit model afzuigkap.
• Lees het specificatielabel op het product voor meer informatie en vereisten.

Voor installatierichtlijnen voor ADA-naleving typt u het modelnummer in op onze website.

WWW.BROAN-NUTONE.COM

Referenties

• Broan-NuTone | Betere lucht. Beter leven.
• Broan-NuTone - residentiële ventilatie- en luchtkwaliteitsproducten
• App Store - Apple
• Google Play
• Broan-NuTone | Betere lucht. Beter leven.
• Broan-NuTone - residentiële ventilatie- en luchtkwaliteitsproducten

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download NuTone PM400SSV, PM600SSV handleiding

Beschikbare talen